Operating instructions SATA filter 400
2. System operation
The SATA 400 modular filter line may be used for purifying compressed air, non-toxic and non-combu-
stible gaseous media. It separates the solid, liquid and partially gaseous components from the air flowing
through the unit. Without a filter, these components would lead to negative effects in regard to the follow-
up devices resp. the work results achieved with it as well as the worker health protection.
2.1. Stage Filter (I):
The sintered filter, filtering stage 1, separates particles larger than 5
μ
m as well as condensed water
and oil. A built-in pressure regulator (nos. 1-3) allows precise air adjustments of the outlet pressure
without fluctuations. When condensation in the filter tube (no. 7) reaches a certain level, a built-in
automatic condensate discharger (no.9) opens, pressurizing the condensate and forcing it out
through the drain hose (no. 10); a small non-drainable portion is left inside.
Construction identical with:
92262
SATA filter 424L for air line installation
92221
SATA filter 424 with manifold
92254
SATA filter 414L for air line installation, without
pressure regulator and gauge
92213
SATA filter 414 with manifold, pressure regulator
and
gauge
2.2.
Stage Filter (II):
The fine filter in stage 2 filter separates tiny particles according to the filtration capacity of the
cartridge used.
Filter type SATA filter 434 Filtration capacity 0,01mm, 99,998 % separation
The construction of the activated charcoal filter SATA filter 464 is identical to the fine filter SATA filter
434 (SATA filter 434L). The SATA filter 464 filter contains an activated charcoal cartridge (Art. No.
85373). All activated charcoal filters must be preceded by a condensate discharge unit and a fine
filter stage.
Construction identical with:
92270
SATA filter 434L for air line installation, 99,998 %
separation
92239
SATA filter 434 with manifold, 99,998 %
separation
92247
SATA filter 464 with activated charcoal cartridge and
manifold with two ball taps
141473
SATA filter 464 with activated charcoal cartridge for
add-on to an existing filter unit
2.3.
Manifold Art. No. 59295 (III):
The
manifold is equipped with two ball taps with outside thread G1/4a
for connecting two further compressed air tools.
VIII.2
414 L
424 L
464
Add-on
Module
434 L
464
6718_Betriebsanleitung_filter_400.indd 44
6718_Betriebsanleitung_filter_400.indd 44
25.08.2008 14:08:58
25.08.2008 14:08:58
