
中文
EN DE
RU
KO PT
JA
ES
97822
20
97822
Тяжелый
горизонтальный
низкий
гидравлический
домкрат
из
полужёсткого
алюминиевого
сплава
2,75
мт
:
№
п
.
п
Номинальная
нагрузка(кг)
Вес
нетто
(кг)
Вес
брутто(кг)
Самое
высокое
положение
(мм)
Самое
низкое
положение
(мм)
Размер
продукта(мм)
97822
2750
25
27
465
100
667x309x153
Проверить
продукт
сразу
после
распаковки
,
чтобы
убедиться
,
что
продукт
не
поврежден
.
Если
какие
-
либо
детали
отсутствуют
или
повреждены
,
пожалуйста
,
свяжитесь
с
отделом
обслуживания
клиентов
при
ООО
Шанхайской
компании
по
производству
инструментов
SATA: 400-820-3885, 800-820-3885.
Пожалуйста
,
запишите
серийный
номер
продукта
:
Примечание
:
если
у
продукта
нет
серийного
номера
,
запишите
дату
покупки
,
пожалуйста
.
Надлежащим
образом
храните
эту
инструкцию
по
эксплуатации
,
пожалуйста
:
1
)Данная
инструкция
по
эксплуатации
содержит
предупреждения
о
безопасности
,
порядок
сборки
,
операции
,
проверки
,
технического
обслуживания
и
очистки
продукта
,
и
другое
содержание
. \
Надлежащим
образом
храните
её
,
пожалуйста
.
2
)Запишите
серийный
номер(или
дату
покупки)этого
домкрата
на
первой
странице
инструкции
по
эксплуатации
и
храните
её
в
сухом
и
безопасном
месте
для
справки
.
3
)Пожалуйста
,
правильно
используйте
продукт
на
основе
полного
понимания
содержания
данной
инструкции
.
Этот
домкрат
был
застрахован
для
страхования
ответственности
за
качество
продукта
:
Этот
домкрат
соответствует
последнему
стандарту
Американского
общества
инженеров
-
механиков
:
стандарт
ASME PALD - 2014.
I.
Предупреждения
по
безопасности
:
1
)Пожалуйста
,
внимательно
прочитайте
и
поймите
всё
содержание
инструкции
перед
использованием
.
Неправильное
использование
может
привести
к
личному
повреждению
и
повреждению
продукта
.
2
)Проверьте
внимательно
перед
каждым
использованием
,
если
существует
ослабление
или
повреждение
деталей
,
не
следует
использовать
.
3
)В
зависимости
от
веса
транспортного
средства
выберите
домкрат
соответствующего
грузоподъемности
.
4
)Запрещается
использовать
этот
домкрат
при
перегрузке
,
в
противном
случае
ответственность
за
несчастные
случаи
не
покрывается
страховкой
.
5
)Запрещается
эксцентричная
нагрузка
,
а
также
запрещается
поднять
транспортное
средство
наискось
,
в
противном
случае
это
вызовет
опасность
и
повреждение
домкрата
и
транспортного
средства
.
6
)Тормозите
транспортное
средство
и
выключите
двигатель
перед
операцией
.
7
)Перед
операцией
необходимо
убедиться
,
что
опорная
поверхность
является
горизонтальной
твердой
поверхностью
,
иначе
это
будет
опасно
.
8
)Домкрат
можно
использовать
только
для
поднятия
.
Не
следует
его
использовать
для
поддержки
.
Содержание 97822
Страница 2: ......
Страница 4: ...EN DE RU KO PT JA ES 97822 4 1 2 15 0 10 15 10 5 1 a b c 2 a 2 b 1 c 1...
Страница 6: ...EN DE RU KO PT JA ES 97822 6 f g h 1 2 1 2 1 2 1 a b c 2...
Страница 21: ...EN DE RU KO PT JA ES 97822 21 9 10 11 12 13 14 15 16 II 1 2...
Страница 22: ...EN DE RU KO PT JA ES 97822 22 15 0 10 15 10 5 1 a b c 2 a 2 b 1 c 1 d e 2 3 a 2 b 2 0 6 c 4 a b c d e f g...
Страница 23: ...EN DE RU KO PT JA ES 97822 23 5 a b c d 6 a b c d 1 2 3 4 5 3 a b c 0 6...
Страница 24: ...EN DE RU KO PT JA ES 97822 24 d e f g h V 1 2 1 2...
Страница 25: ...EN DE RU KO PT JA ES 97822 25 1 2 1 a b c 2 VI SATA SATA...
Страница 28: ...EN DE RU KO PT JA ES 97822 28 1 2 15 0 10 15 10 5 1 a 2 b c 2 a 2 b 1...
Страница 29: ...EN DE RU KO PT JA ES 97822 29 c 1 d e 2 3 a 2 b 2 0 6cm c 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a b c d 1 2...
Страница 30: ...EN DE RU KO PT JA ES 97822 30 3 4 5 3 a b c 0 6cm d e f g h 1 2 1 2...
Страница 31: ...EN DE RU KO PT JA ES 97822 31 1 2 1 a b c 2...
Страница 40: ...EN DE RU KO PT JA ES 97822 40 1 2 15 0 C 10 15 10 5 1 a b c 2 a 2 b 1...
Страница 41: ...EN DE RU KO PT JA ES 97822 41 c 1 d e 2 3 a 2 b 0 6cm 2 c 4 a b c d e f g 5 a b c 1 d 6 a b c d 1...
Страница 42: ...EN DE RU KO PT JA ES 97822 42 2 3 4 5 3 1 a b c 0 6 cm d e f g h 1 1 2...
Страница 43: ...EN DE RU KO PT JA ES 97822 43 1 2 1 a b c 2...
Страница 51: ...No Date...