7
EN
Place front wheel over front wheel block on tray. Secure rear wheel
arm against rear wheel. Secure front wheel arm to front wheel.
Push front wheel arm until front wheel contacts lower wheel block.
Install rear wheel strap.
Note:
Load the heaviest bike on tray closest
to vehicle.
Load closest bike to vehicle first.
LOAD BIKES
A
B
FRONT WHEEL PLACEMENT
REAR WHEEL PLACEMENT
REAR WHEEL STRAP
À l’aide de la clé hexagonale située à l’arrière de la barre centrale, réglez
la position du bloc de roue. Les quatre orifices ont été optimisés pour
l’installation de la roue avant. Le schéma indique la position du support
de roue supérieur sur la roue avant. Le support de roue arrière doit être
placé le plus haut possible, sans dépasser le centre de la roue arrière.
En raison des différentes tailles de vélo, la position peut ne pas toujours
correspondre à celle du support de la roue avant. Pour les vélos avec
porte-bagages ou garde-boue arrière, utilisez les positions 3 ou 4 pour
fixer la roue arrière.
Remarque : Le bloc de roue ne doit pas toucher le
garde-boue.
WHEEL BLOCK POSITIONING / COLOCACIÓN DE BLOQUEO DE RUEDAS / POSITIONNEMENT DU BLOC DE ROUE
28572A_MTR Instruction Manual.indd 13
2/19/2019 10:21:46 AM