background image

_

Polski

_  

 

żywności i jaki rodzaj żywności jest gotowany), więc całkowity czas gotowania będzie trochę 

dłuższy niż czas wyświetlany. 
 

2.

 

Korzystanie 

(1)

 

Ustaw 

graniczne ciśnienie zaworu w celu uszczelnienia przed rozpoczęciem użytkowania. 

(2)

 

Nigdy nie dotykaj pokrywy w trakcie pracy, 

jest bardzo gorąca. 

(3)

 

Wybierz funkc

ję i poczekaj na 8 mignięć, co włączy automatyczny tryb pracy. 

(4)

 

Nie wolno trzymać rąk ponad zaworem spustowym, aby uniknąć poparzenia kiedy para jest 
uwalniana. 

(5)

 

Proszę umieścić urządzenie poza zasięgiem dzieci. 

(6)

 

Nigdy nie pod

łączaj do zasilania przed zamknięciem pokrywy.  

(7)

 

Nic nie powinno znajdować się na zaworze ciśnienia granicznego. 

 
 

PORADNIK UŻYTKOWANIA 

1.

 

Otwórz pokrywę. Trzymając uchwyt obróć go w kierunku ruchu wskazówek zegara i otwórz 

ją. 

2.

 

Umieść żywność i wodę we wnętrzu garnka. Żywności i wody nie powinno być więcej niż 

4/5 całkowitej pojemności. Łatwo rozszerzającej się żywności nie powinno być więcej niż 
3/5, podczas 

gdy żywności i wody nie powinno być mniej niż 1/5. 

3.

 

Włóż zbiornik wewnętrzny do wnętrza izolatora termicznego. Po pierwsze oczyść zewnętrze 

zbiornika wewnętrznego,  powierzchnię grzejnika oraz wnętrze izolatora termicznego; 

następnie umieść zbiornik wewnętrzny we wnętrzu izolatora termicznego, i upewnij się, że 

mają one ze sobą dobry kontakt. 

4.

 

Zamknij pokrywę. Zamocuj pierścień uszczelniający w pokrywie. Obróć pierścień 

uszczelniający w lewo i w prawo, aby dobrze go dopasować. Chwyć uchwyt i umieść go w 
odpowiednim obszarze, obró

ć w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara, aby 

zablokować pokrywę. 

5.

 

Zamontuj zawór ograniczający ciśnienie, i upewnij się, że jego pływak jest w dole. (Musi być 

to zrobione przed rozpoczęciem pracy.) 

6.

 

Zasilanie w

łączone, wyświetlacz pokazuje: Default option (opcja domyślna): funkcja RICE 

(ryż). Po 8 mignięciach, automatycznie przejdzie w tryb pracy, a czas utrzymywania ciśnienia 
jest pokazywany na ekranie. 

 

PRZYCISK USTAWIANIA CZASU 

Naciśnij przycisk PRESET SETTING, wstępnie zaprogramowany czas pojawi się na 

wyświetlaczu i jego kontrolka optyczna miga. Potem naciskaj “+/-” aby zwiększyć lub 

zmniejszyć czas. Na początku, każde naciśnięcie zwiększa lub zmniejsza czas o 0,5 godziny. 

Kiedy ustawiony czas wynosi więcej niż 10 godzin, każde naciśnięcie zwiększa lub zmniejsza 

czas o 1 godzinę. Maksymalne ustawienie czasu wynosi 24 godziny. 

Gdy ustawianie czasu jest zakończone a pożądana funkcja została wybrana lub podtrzymanie 

ciśnienia jest ustawione do gotowania, odczekaj 8 mignięć wskaźnika. Urządzenie włączy proces 

odliczania, a następnie rozpocznie automatycznie gotowanie po zakończeniu odliczania 
ustawionego czas. 
 

PRZYCISK USTAWIANIA UTRZYMYWANIA CIŚNIENIA 

 

Naciśnij klawisz PRESSURE KEEPING SETTING a potem naciskaj “+/-”aby zwiększyć lub 

zmniejszyć czas podtrzymywania ciśnienia. Każde naciśnięcie przycisku zwiększa lub 

Содержание SP-1985-B6

Страница 1: ...en there is pressure inside b Pressure control setting it can automatically cut off the power supply and transfer to pressure keeping mode when pressure inside reaches the designed one c Pressure limit security setting it can limit the pressure by releasing the steam once the pressure inside exceeds the maximum working pressure if the temperature and pressure control are out of work d Blocking pro...

Страница 2: ...ir or adjustment 16 Do not dismantle the cooker or substitute the parts with others by yourself 17 Do not dismantle the power cord by yourself in case it is damaged It must be replaced by the manufacturer or the authorized service center in order to avoid any hazard 18 The surface of item gets very hot while working using Do not touch it 19 This appliance is not intended for use by persons includi...

Страница 3: ...e beginning each pressing adds or decreases the time by 0 5 hour When the preset time goes more than 10 hours each pressing adds or decreases the time by 1 hour The maximum of the preset time should be 24 hours When the time preset is finished and function is selected or pressure keeping is set for cooking wait 8 blinks of the indicator The cooker will turn to countdown process and then start to c...

Страница 4: ...with a wet cloth and put it back 4 Wash the inner of the lid thoroughly including the seal ring the pressure limiting valve the blocking proof the release valve needle the float valve and then wipe dry with a soft cloth 5 Wash the inner pot with a sponge or a non metal soft brush and then wipe dry the outside with a soft cloth DISPLAY CODE PROBLEM E1 Sensor trip out E2 Sensor short circuit E3 Sign...

Страница 5: ... between 65 C and 75 C Maximum keep warm time is 24 hours NO PHENOMENA CAUSE TROUBLESHOOTING 1 Difficult to close the lid The seal ring is badly installed Make good installation The float sticks the pusher bar Push the pusher bar gently 2 Difficult to open the lid The float is still up after releasing the steam Press the float gently with chopsticks 3 Steam leaking from the lid The seal ring is un...

Страница 6: ...krywa nie blokuje się izolatorem termicznym a będzie się blokować gdy wewnątrz garnka jest ciśnienie b Ustawienie kontroli ciśnienia może automatycznie odciąć zasilanie i przełączyć do trybu utrzymywania ciśnienia gdy ciśnienie wewnątrz osiąga wartość ustawioną c Ustawienie bezpiecznego limitu ciśnienia może ograniczyć ciśnienie uwalniając parę gdy ciśnienie wewnątrz przekroczy maksymalne ciśnieni...

Страница 7: ...Odłącz i przestań pracować a następnie oddaj urządzenie do autoryzowanego serwisu w celu zbadania naprawy lub regulacji 13 Podczas przenoszenia trzymaj garnek za uchwyty boczne a nie uchwyt pokrywy 14 W przypadku nieprawidłowego zachowywania się podczas pracy oddaj urządzenie do autoryzowanego serwisu w celu zbadania naprawy lub regulacji 15 Nie demontuj urządzenia ani nie zastępuj części innymi s...

Страница 8: ...mknij pokrywę Zamocuj pierścień uszczelniający w pokrywie Obróć pierścień uszczelniający w lewo i w prawo aby dobrze go dopasować Chwyć uchwyt i umieść go w odpowiednim obszarze obróć w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara aby zablokować pokrywę 5 Zamontuj zawór ograniczający ciśnienie i upewnij się że jego pływak jest w dole Musi być to zrobione przed rozpoczęciem pracy 6 Zasilanie włączone wy...

Страница 9: ...tanie migotać a pływak opadnie W przeciwnym razie jedzenie wyjdzie przez otwór igły zaworu spustowego Na ogół zaleca się aby poczekać aby ciśnienie wyrównało się samodzielnie ale proces ten wymaga czasu Jeśli chcesz przyspieszyć schłodzenie możesz odciąć zasilanie i przykryć pokrywę mokrym ręcznikiem Jeśli chcesz aby samodzielnie uwolnić ciśnienie lepiej uwolnić parę gdy kontrolka optyczna podtrzy...

Страница 10: ...t źle zainstalowany Dokonaj poprawnej instalacji Uniesiony pływak Naciśnij delikatnie pływak 2 Trudności w otwarciu pokrywy Pływak jest nadal w górze po uwolnieniu pary Naciśnij delikatnie pływak pałeczką 3 Z pokrywy wydobywa się para Pierścień uszczelniający jest niezainstalowany Zainstaluj pierścień uszczelniający Na pierścieniu uszczelniającym są resztki żywności Oczyść pierścień uszczelniający...

Страница 11: ...pa 21 15 40 8 BONE kości 30 25 40 9 PORRIDGE owsianka 20 15 25 10 Ustawianie timera przez naciskanie 11 PRESET SETTING ZAPROGRAMOWANE USTAWIENIE Aby przygotować wcześniej i rozpocząć gotowanie automatycznie Można ustawić od 0 5 do 24 godzin nie w przypadku funkcji CAKE 12 PRESSURE KEEPING SETTING UTRZYMYWANIE USTAWIONEGO CIŚNIENIA Pozwala wybrać czas utrzymania ciśnienia Można ustawiać od 2 do 99 ...

Страница 12: ... ако съдът е под налягане и не позволява образуването на такова ако капакът не е затворен правилно b Регулатор на налягането регулаторът автоматично изключва уреда и той преминава в режим за поддържане на топлината когато бъде достигнато желаното налягане c Предпазен клапан за налягане клапанът изпуска пара ако налягането в съда надвиши максимално допустимото ако регулаторите за температура и наля...

Страница 13: ...Не разглобявайте уреда и не подменяйте частите му сами 16 Не подменяйте захранващия кабел сами В случай на повреда той трябва да се подмени с нов от производителя или оторизирания сервизен център за да се избегне всякакъв риск от злополука 17 Повърхността на уреда става гореща докато работи Не го пипайте с голи ръце 18 Този уред не е предназначен за употреба от лица включително деца с намалени физ...

Страница 14: ...Включете уреда Екранът ще покаже текущата функция например RICE След 8 премигвания на светлинния индикатор уредът автоматично ще премине в режим на работа а на екрана ще се появи времето за поддържане на налягане НАСТРОЙКА НА ОТЛОЖЕН СТАРТ Натиснете бутона PRESET SETTING на екрана ще се изпише съответното време за отложен старт и индикаторът ще мига Използвайте бутона за да настроите желаното врем...

Страница 15: ...ите охлаждането изключете уреда от контакта и поставете мокра кърпа върху капака Ако желаете да освободите налягането можете да го направите когато индикаторът за поддържане на топлината свети постоянно Това означава че налягането в съда е намаляло Бъдете внимателни защото може да излиза гореща пара ПОЧИСТВАНЕ 1 Изключете уреда от контакта и го оставете да изстине напълно преди да го почистите 2 И...

Страница 16: ...ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ 1 Капакът трудно се затваря Уплътнителният пръстен не е поставен правилно Поставете уплътнителния пръстен правилно Индикаторът за налягане е залепнал Натиснете внимателно индикатора 2 Капакът трудно се отваря Индикаторът за налягане е все още в горно положение Натиснете внимателно индикатора 3 Излиза пара от капака Уплътнителният пръстен не е поставен Поставете уплътнителния пръсте...

Страница 17: ...тройка от 0 5 до 24 часа с изключение на функция CAKE 12 ВРЕМЕ ЗА ПОДДЪРЖАНЕ НА НАЛЯГАНЕТО PRESSURE KEEPING SETTING Избор на време за поддържане на налягането Възможност за настройка от 2 до 99 минути 13 ПОДДЪРЖАНЕ НА ТОПЛИНА ОТКАЗ WARM CANCEL Уредът започна да готви след като изберете желаната функция и използва функцията за поддържане на топлината щом готвенето приключи Температурата е между 65 ...

Отзывы: