Sapho LB402 Скачать руководство пользователя страница 18

WASH 

BIDET 

STOP  

Turn the lever clockwise from the horizontal position.
Nozzle for WASH moves forward and start the function.
The water volume changes with the turning of lever.

Turn the lever anticlockwise from the horizontal position.
Nozzle for BIDET moves forward and start the function.
The water volume changes with the turning of lever.

During wash or bidet status, rotate the knob to horizontal 

and stop douche. 
Nozzle moves back to original position.

The water volume changes with the turning of lever until 

totally shut off.

1. Close the water valve and detach water pipe from

   the water tank. Connect the t-shaped connector to 

   the water tank. Make sure that rubber packing is 

   inserted in between.

3. Press the filter and washer at the two ends of 

water hose into the screw tube, then connect the 

main body and T-shaped connector with water hose.

Washer

Filter

Connecting water hose

Prohibition

1.Do not lift the product with the seat cover and seat open.

2.Cannot use with the hot water which temperature is higher

 than 40 ° C .

This may cause a mechanical  trouble.

4. Open the water valve to check if there is any 

    leakage.

1

3

2

 Note: Please remove the regulator cover and regulate o-ring under the following conditions:

Caution: Must use the regulator cover and regulate o-ring when the water pressure 

is bigger than 0.1Mpa.

3

Insert the regulator component into the inlet pipe.

2

Remove the regulator cover and regulate o-ring except the sealing o-ring.

1

Take out the regulator with pliers and other tools.

b.When the nozzle cannot work normally and water is low.

a

.

When the water dynamic pressure is lower than 0.05MPa, especially using 

the family tank. 

2.Connect the water pipe to the t-shaped connector.

Regulator

Regulator 

cover

Regulate 

o-ring

Sealing 

o-ring

Содержание LB402

Страница 1: ...t Maintenance 9 4 3 2 1 Obsahuje záruční list MODEL LB402 LB802 bidetové sedátko LB402 LB802 Montážní návod Děkujeme že jste si zakoupili tento produkt Před instalací a použitím si prosím pozorně přečtěte tento návod Po přečtení tento návod uchovejte na snadno dosažitelném místě Hlavní části Instalace Bezpečnostní opatření Instalace Před instalací Průběh instalace Připojení vody Provoz WASH BIDET ...

Страница 2: ...části Produkt Přívod vody vlevo WC nádržka Páčka Přívod vody T spoj Uzavírací ventil Přívodní hadice bidetu Dámská tryska BIDET Anální tryska WASH WC mísa Toaletní sedátko Víko Demontáž pomocí jednoho tlačítka ...

Страница 3: ...ce Je doporučována istalace pomocí rozpínacích matek Druhý způsob využívá křídlových matek Podložky 2 Rozpínací matky 2 Gumové podložky 2 Filtr nebo Montážní deska Matky 2 1 Tělo bidetu 3 Upevňující součástky 4 T spoj 5 Přívodní hadice 6 Montážní návod Montážní návod 2 Instalační šablona ...

Страница 4: ...montovat měl by být umístěn v blízkosti uzavíracího ventilu 1 Vložte gumové podložky do příslušných otvorů na montážní desce tak jak je znázorněno na obrázku 2 Vložte připevňovací šrouby do otvorů na podložkách tak jak je znázorněno na obrázku 3 Přiložte připevňovací šrouby s podložkami na montážní panel Před instalací si pozorně přečtěte montážní návod Před instalací ...

Страница 5: ...šablonu na keramiku tak jako na obrázku 5 Odeberte instalační šablonu Instalační šablona Instalační šablona Matky jsou určeny pro druhý způsob instalace Instalační šablona 4 Přiložte montážní desku k otvorům na keramice Přizpůsobte pozici upevňovacích šroubů a podložek Upevňovací šrouby musí pasovat přesně na matky Poté montážní desku upevněte ke keramice 6 Nasuňte bidetové sedátko na montážní des...

Страница 6: ...le cannot work normally and water is low a When the water dynamic pressure is lower than 0 05MPa especially using the family tank 2 Connect the water pipe to the t shaped connector Regulator Regulator cover Regulate o ring Sealing o ring Připojení vody 1 Uzavřete přívod vody otočením uzavíracího ventilu Odpojte přívodní hadičku od nádržky Připojte nádržku kT spoji a ujistěte se že mezi spojem je v...

Страница 7: ... douche Nozzle moves back to original position The water volume changes with the turning of lever until totally shut off Pootočte páčkou po směru hodinových ručiček do horizontální pozice Tryska pro funkciWASH mytí se vysune a funkce se uvede do provozu Objem vody se mění otáčením páčky Pootočte páčkou proti směru hodinových ručiček do horizontální polohy Tryska pro funkci BIDET se vysune a funkce...

Страница 8: ...e regulator o ring 1 Regulator 3 Clean the filter and regulator Čištění a demontáž 1 Čištění vnějších částí produktu Pro čištění produktu použijte houbičku nebo jemnou tkaninu s malým množstvím přípravku na mytí nádobí Vyvarujte se použití čističů obsahujícím následujících látky kyselina chlo rovodíková ředidlo benzen leštidla parfém insekticidy atd Rovněž není vhodné použití abrazivních čistících...

Страница 9: ...ith a click sound As per figure A Pull out the tube and do not release then remove the old nozzle along the axis direction As per figure B insert the new nozzle into the tube along the corresponding slot The nozzle replacement is completed If water leaks from the two ends of water hose re tighten the nuts to avoid water leaking Rotate the lever in the working position clip out the regulator from t...

Страница 10: ...the filter net of water inlet hose 4 Nozzle head is stuck Take off and clean the nozzle head 5 External water pressure is low Increase external water pressure Water dropping from bowl when using the unit The maximum water pressure of the unit is 0 8MPa If water supply pressure is higher than that please contact local department for water pressure question External water pressure is too big If any ...

Страница 11: ... servis 1 Ujistěte se že byl záruční list řádně vyplněn 2 Opětovné vystavení záručního listu není možné Uschovejte ho tedy na bezpečném místě Záruka se nevztahuje na následující případy 1 Závada vznikla po uplynutí záruční doby 2 Zákazník nepředložil Záruční list platební doklad 3 Závada poškození při přepravě produktu po jeho zakoupení 4 Závada nebo poškození způsobené plameny plynem zemětřesením...

Страница 12: ...ance 9 9 9 4 3 2 1 FB104 FB105 FB107 FB108 FB104 FB105 FB106 FB107 3 2 1 FB105 FB106 FB107 FB108 FB109 6 5 Product Maintenance 4 3 2 1 FB104 FB105 FB106 FB107 FB108 FB109 FB104 FB105 FB106 FB107 FB108 6 5 Product Maintenance 9 4 3 2 1 MODEL LB402 LB802 LB402 LB802 Installation an User Manual ...

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ...a mechanical trouble 4 Open the water valve to check if there is any leakage 1 3 2 Note Please remove the regulator cover and regulate o ring under the following conditions Caution Must use the regulator cover and regulate o ring when the water pressure is bigger than 0 1Mpa 3 Insert the regulator component into the inlet pipe 2 Remove the regulator cover and regulate o ring except the sealing o r...

Страница 18: ...ing of lever Turn the lever anticlockwise from the horizontal position Nozzle for BIDET moves forward and start the function The water volume changes with the turning of lever During wash or bidet status rotate the knob to horizontal and stop douche Nozzle moves back to original position The water volume changes with the turning of lever until totally shut off ...

Страница 19: ...r both sides Make sure to disconnect the water supply hose during cleaning 4 Remove the main body Use a smooth sponge cloth with diluted kitchen detergent to clean the product Do not use the following types hydrogen chloride detergemt paining thinner benzene abrasive paper polishing agent fragrance and insecticide etc Insecticide Abrasive paper Paining thinner Dismantlement button Filter Braided h...

Страница 20: ...the new nozzle into the tube along the corresponding slot The nozzle replacement is completed If water leaks from the two ends of water hose re tighten the nuts to avoid water leaking Rotate the lever in the working position clip out the regulator from the inlet tube by pliers Press the new regulator into the bottom of the inlet tube The regulator replacement is completed Then rotate the lever bac...

Страница 21: ...ic pressure 0 07 0 8 MPa Dynamic pressure above 0 03MPa 6 9 FB104 FB105 FB109 0 35 1 8 L min 0 35 1 8 L min Status Cause Solution Water is too low during WASH BIDET 1 Low water pressure of the unit 2 Low water pressure of water supply During WASH BIDET turn the lever fast to biggest volume When water supply pressure is lower than 0 7kgf cm contact local department for water pressure question No wa...

Страница 22: ... occurs please duct based on the trouble shooting guide in this manual first damage could not be fixed please contact the retailer or local r with proof of purchase 109 Solution BIDET turn the lever fast to biggest volume upply pressure is lower than 0 7kgf cm contact ent for water pressure question ater shut off valve r net of T shaped connector r net of water inlet hose clean the nozzle head rna...

Отзывы: