background image

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D’INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES

VCC-6974

COLOR CCD CAMERA

CAMÉRA CCD COULEUR

CÁMARA CCD A COLOR

About this manual

Before installing  and using the camera, please read this manual
carefully. Be sure to keep it handy for later reference.

À propos de ce manuel

Avant d’installer et d’utiliser la caméra, veuillez lire ce manuel
attentivement. Gardez-le à portée de main pour toute
référence ultérieure.

Acerca de este manual

Lea cuidadosamente este manual antes de instalar y
usar la cámara. Asegúrese de guardarlo a su alcance
para futuras consultas.

L53R4/US  GB  1999, 12, 7

Содержание VCC-6974

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES VCC 6974 COLOR CCD CAMERA CAMÉRA CCD COULEUR CÁMARA CCD A COLOR L53R4 US GB 1999 12 7 ...

Страница 2: ...gs 14 LANGUAGE setting 15 CAMERA ID setting 16 SYNC settings 18 A Internal synchronization setting INT 18 B Power supply synchronization setting L L 19 C External sync setting VBS 20 D SENSITIVITY setting 43 E ZOOM setting 44 F INTERVAL setting 45 G ALARM SIGN setting 45 Motion detector setting example 46 OPTION settings 49 A APERTURE setting 50 B AGC setting 51 C GAMMA setting 51 D ZOOM setting 5...

Страница 3: ...tion against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to r...

Страница 4: ...rt circuits or damages If water or a liquid gets inside the camera disconnect the power cord Protect from humidity and dust To prevent damages to the camera do not install it where there is greasy smoke or steam where the dampness may get too high or where there is a lot of dust Protect from high temperatures Do not install close to stoves or other heat generating devices such as spotlights etc or...

Страница 5: ...is connector to a device such as a VCR or monitor with a VIDEO IN connector 3 24 V AC or 12 V DC input terminal AC 24 V DC 12 V GND 4 Remote control terminal REMOTE C R R Remote input C Common 5 RS 485 control push lock terminal RS485 G B A A Twisted pair cable terminal B Twisted pair cable terminal 1 6 2 3 4 7 5 L53R4 US GB 1999 12 7 ...

Страница 6: ...the cover a Address setting switch RS485 ADDRESS See page 57 b Terminater switch TERMINATE See page 57 c Auto iris lens switch A I LENS See page 7 9 Lens iris output connector LENS This 4 pin connector is used to send the DC control signal and power supply to an auto iris type lens 8 9 A F G a b c L53R4 US GB 1999 12 7 ...

Страница 7: ... See page 9 J Flange back lock screw FLANGE BACK LOCK K Camera installation bracket The bracket can be fixed at the top or bottom of the camera When fixing the bracket be sure to use the longer screws and install the shorter screws on the opposite side to seal the openings 1 Shorter screws M3 x 4 2 Longer screws M3 x 6 3 Camera mounting screw hole 1 4 20 UNC 1 2 3 2 K H J I L53R4 US GB 1999 12 7 ...

Страница 8: ...ens with amplifier circuit that operates on video signal and DC power source In general this type of lens is referred to as EE amplifier type lens ALC and LEVEL volume level controls are available on the lens for iris adjustments Set the A I LENS switch to the VIDEO position Compatible auto iris lenses 1 3 inch Sanyo DC type lens VIDEO type lens VCL CS8LY Standard angle f 8 mm Standard angle f 9 m...

Страница 9: ...to iris lens CS mount type lens Carefully align the lens mount with the camera opening then turn the lens slowly to install it C mount type lens To allow for flange back adjustment install the supplied C mount adaptor on the lens mount then carefully align the lens mount with the camera opening and turn the lens slowly to install it 3 Connect the lens plug to the lens iris output connector LENS on...

Страница 10: ...e 2 Install the lens iris plug Solder the cable to the pins following the correct pin layout refer to the table and illustrations then close the plug cover Pin layout DC type lenses VIDEO type lenses 1 Brake coil 12 V DC 50 mA max 2 Brake coil Not used 3 Drive coil Video output 1 0 Vp p high impedance 4 Drive coil Ground for video signal and DC power 1 2 4 3 1 4 3 1 2 2 L53R4 US GB 1999 12 7 ...

Страница 11: ...on between the camera and the monitor or timelapse VCR 3 Insert the plug of this power supply into a wall outlet The POWER indicator A will light Adjust the picture on the monitor using the Brightness and Contrast controls Video signal connections VIDEO IN VIDEO OUT A AC 24 V connection DC 12 V connection GND AC24V GND DC12V Fig 1 Fig 2 DC12V L53R4 US GB 1999 12 7 ...

Страница 12: ... signal A to signal A and from signal B to signal B of the RS485 control terminal of each of the devices Connection to a VCR Make the connection between the RS485 A B G terminal on this unit and the VCR RS485 A and B terminals and the C terminal Connection to a multiplexer Make the connection between the RS485 A B G terminal on this CAMERA IN terminal RS485 control terminal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111...

Страница 13: ...era is turned on While the menus are being set noise sent on the lines by peripheral devices may cause the settings to change In such a case turn the power off then on again Remote controller circuit connections Alarm active About 500 msec 5 V SW 1 SW 2 SW 3 SW 4 SW 5 1 1kΩ 0 68kΩ 0 91kΩ 1 2kΩ 1 8kΩ Zoom wide Zoom tele Panning left SW switch Electric PTZ pan tilt zoom preset Electric PTZ pan tilt ...

Страница 14: ...he CURSOR l button to move the cursor down When the cursor reaches the bottom of the screen it goes back up to the top of the screen 2 Press the CURSOR j button to move the cursor up When the cursor reaches the top of the screen it goes back down to the bottom of the screen 3 Press the CURSOR c button to move the cursor to the right This button is also used to change ON OFF settings etc 4 Press th...

Страница 15: ...r to use the other one If the SHUTTER item is set to LONG or SHORT and the IRIS AI or EI mode SENSE UP setting is used setting other than OFF the SHUTTER item setting will be forced to OFF MAIN MENU LANGUAGE SET p CAMERA ID OFF SYNC INT IRIS AI p WHITE BALANCE ATW p SHUTTER OFF MOTION ON MAIN MENU LANGUAGE SET p CAMERA ID OFF SYNC INT IRIS AI p WHITE BALANCE ATW p SHUTTER OFF MOTION ON MAIN MENU L...

Страница 16: ...panish can also be selected 3 Select the desired language then press the SET button The screen displays will change to the language selected 4 When finished Press the CURSOR l button to select BACK it will flash at the bottom of the screen Then press the CURSOR d or c button to change BACK to END and press the SET button MAIN MENU LANGUAGE SET p CAMERA ID OFF SYNC INT LANGUAGE LANGUAGE ENGLISH LAN...

Страница 17: ... have been selected will be displayed in the CAMERA ID IS section 1 Press the CURSOR c button until B is flashing then press the SET button 2 Press the CURSOR l or d button until N is flashing then press the SET button 3 Press the CURSOR l or c button until 1 is flashing then press the SET button Determining the start position for character input MAIN MENU LANGUAGE SET p CAMERA ID ON p SYNC INT CA...

Страница 18: ...n currently set 5 Press the CURSOR d c j or l button to determine the display position then press the SET button The display will return to the CAMERA ID SETTING screen NOTE If the CAMERA ID is reset using the menu PRESET setting its position will also be reset to the default position right bottom corner CAMERA ID SETTING ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ 0123456789 CAMERA ID IS BN1 POSITION SET p CURSO...

Страница 19: ... VBS Matches the camera s sync signal with the sync signal from an external source A Internal synchronization setting INT 1 Press the SET button for about 3 seconds The MAIN MENU screen will be displayed 2 Press the CURSOR l then d or c button to change the SYNC setting to INT the setting will flash 3 When finished Press the CURSOR l button until END is flashing at the bottom of the screen then pr...

Страница 20: ...he setting will flash then press the SET button The ADJUSTMENT FOR L L screen will be displayed 2 Switch the display on the monitor from camera 1 to camera 2 Press the CURSOR d or c button to adjust the vertical sync phase Returning the value to the default setting Press the CURSOR l then d or c button to change the PRESET setting to ON then press the SET button PRESET ON CURSOR SET MAIN MENU LANG...

Страница 21: ...played 3 The H horizontal value will flash Press the CURSOR d or c button to adjust the horizontal sync phase Note If not using a camera for the output signal use a sync signal generator 4 Press the CURSOR l button until the SC1 sub carrier value is flashing then press the SET button to select the color phase SC1 to SC4 5 Press the CURSOR d or c button to make fine adjustments to the color phase R...

Страница 22: ...previous screen select BACK then press the SET button Note If not using a camera to input the sync signal use a sync signal generator and input the VBS signal from the sync signal generator to the external input Settings such as INT in the SYNC item will change automatically to VBS When adjusting the horizontal sync phase you must use an oscilloscope with a dual trace function MENU BACK CURSOR SET...

Страница 23: ...tter speed so that an optimum image can be obtained Refer to page 27 A AI Auto Iris mode setting 1 Press the SET button for about 3 seconds The MAIN MENU screen will be displayed 2 Press the CURSOR l then d or c button to change the IRIS setting to AI the setting will flash then press the SET button The ADJUSTMENT FOR AI screen will be displayed LENS TYPE setting The LENS TYPE setting will automat...

Страница 24: ...then d or c button to change the PRESET setting to ON then press the SET button When finished Press the CURSOR l button to select BACK it will flash at the bottom of the screen Then press the CURSOR d or c button to change BACK to END and press the SET button To return to the previous screen select BACK then press the SET button BLC setting The following two types of BLC adjustment can be carried ...

Страница 25: ... cursor to the place where photometry is not to be carried out then press the SET button Continue pressing the CURSOR and SET buttons to apply masks to other areas Masks can be applied to a maximum of 32 separate sections 4 x 8 Note If you apply a mask to a wrong area by mistake press the SET button once more to clear the mask When doing the MULTI setting the dotted lines shown on the illustration...

Страница 26: ...t left the photometry area to the desired position then press the SET button The SIZE screen will be displayed 3 Press the CURSOR d c j or l button to change the size of the photometry area then press the SET button The BLC WINDOW WEIGHTING screen will be displayed Note When the OPTION MENU screen ZOOM or MIRROR item is being used set to ON the BLC MULTI or EVAL setting screen will not be zoomed i...

Страница 27: ...sing a VIDEO type lens the center and the edges will each be divided into separate sections BLC WINDOW WEIGHTING TOP 0 BOTTOM 0 LEFT 0 RIGHT 0 CENTER FIX 15 PRESET OFF MENU BACK BLC WINDOW WEIGHTING TOP 0 BOTTOM 0 LEFT 0 RIGHT 0 CENTER FIX 15 PRESET OFF MENU BACK BLC WINDOW WEIGHTING TOP 0 BOTTOM 0 LEFT 0 RIGHT 0 CENTER FIX 15 PRESET OFF MENU BACK BLC WINDOW WEIGHTING TOP 0 BOTTOM 0 LEFT 0 RIGHT 0...

Страница 28: ...ris mode setting The EI mode setting is the same as for the AI mode setting with a DC type lens please refer to page 22 1 Press the CURSOR l then d or c button until EI in the IRIS item is flashing then press the SET button The ADJUSTMENT FOR EI screen will be displayed 2 Press the CURSOR l then d or c button to select MULTI or EVAL for the BLC backlight correction setting Note When the electronic...

Страница 29: ...colors Refer to page 31 C Manual white balance MWB This lets you make fine adjustments to the color as desired It can be used when the optimum color reproduction cannot be A Automatic color temperature tracking setting ATW 1 Press the SET button for about 3 seconds The MAIN MENU screen will be displayed 2 Press the CURSOR l then d or c button to change the WHITE BALANCE setting to ATW the setting ...

Страница 30: ...ton The ADJUSTMENT FOR ATW screen will be displayed 2 Press the CURSOR d or c button to change the MASKING setting to ON the setting will flash then press the SET button The ATW MASKING screen will be displayed and the mask cursor will flash in the top left corner of the screen 3 Press the CURSOR d c j or l button to move the mask cursor to the place where color temperature tracking is not to be c...

Страница 31: ...rning to the default setting Press the CURSOR l then d or c button to change the PRESET setting to ON then press the SET button 5 When finished Press the CURSOR l button to select BACK it will flash at the bottom of the screen Then press the CURSOR d or c button to change BACK to END and press the SET button To return to the previous screen select BACK then press the SET button MENU BACK CURSOR SE...

Страница 32: ... adjustment will stop and LOCK will begin flashing 3 To make fine adjustments to the tint press the CURSOR l button to select the GO TO MWB setting SET the setting will flash then press the SET button The ADJUSTMENT FOR MWB screen will then be displayed Refer to the manual white balance MWB adjustment procedure for details on how to adjust this setting Returning to the default setting MAIN MENU LA...

Страница 33: ...towards the right will make the tint Red or Blue stronger Returning to the default setting Press the CURSOR l then d or c button to change the PRESET setting to ON then press the SET button 3 When finished Press the CURSOR l button to select BACK it will flash at the bottom of the screen Then press the CURSOR d or c button to change BACK to END and press the SET MAIN MENU LANGUAGE SET p CAMERA ID ...

Страница 34: ...ubjects which are moving quickly B Long exposure mode LONG This is used for making dark scenes lighter such as when filming at nighttime Note The shutter speed can only be set when IRIS has been set to AI mode manual iris or fixed iris lens When the SENSE UP setting is used setting other than OFF the SHUTTER SPEED cannot be set Also the SHUTTER item setting will be forced to OFF L53R4 US GB 1999 1...

Страница 35: ...he shutter speed Returning to the default setting Press the CURSOR l then d or c button to change the PRESET setting to ON then press the SET button 4 When finished Press the CURSOR l button to select BACK it will flash at the bottom of the screen Then press the CURSOR d or c button to change BACK to END and press the SET button SET CURSOR MENU BACK CURSOR SET MAIN MENU LANGUAGE SET p CAMERA ID OF...

Страница 36: ...n d or c button to change the PRESET setting to ON then press the SET button 3 When finished Press the CURSOR l button to select BACK it will flash at the bottom of the screen Then press the CURSOR d or c button to change BACK to END and press the SET button To return to the previous screen select BACK then press the SET button Note SET CURSOR MENU BACK CURSOR SET MAIN MENU LANGUAGE SET p CAMERA I...

Страница 37: ...de adequate detection of movement alarms may be triggered by motions that are normal and should be ignored To customize the MOTION setting for your situation use the MASKING SENSITIVITY and other menu settings For more details regarding the MOTION operation refer to the examples given on page 46 Note MOTION settings are not possible if either of the following settings have been made Example The de...

Страница 38: ...n SENSITIVITY Sets the amount of sensitivity for parameters such as movement level light difference and time interval E Continuous electronic zoom function for movement detection ZOOM Note If the whole background is empty detection may not be performed properly If the camera is subjected to vibration incorrect detection may happen Adjusting each item to the optimum setting will improve detection h...

Страница 39: ...n to select the DIRECTION setting OFF the setting will flash then press the CURSOR d or c button repeatedly The following display will appear Detection is carried out in the direction indicated by the arrow only OFF Any movement is detected regardless of the direction üü Toward the right íí Toward the left óó Upward ññ Downward MAIN MENU LANGUAGE SET p CAMERA ID OFF SYNC INT IRIS AI p WHITE BALANC...

Страница 40: ...number of contiguous squares in both directions horizontal and vertical where movement should be sensed simultaneously before an alarm trigger is output Example The illustrated four types of moving subjects A B C D will be sensed and an alarm trigger will be output or not as shown in Fig 1 depending on the SIZE setting An alarm is output No alarm is output 1 Press the CURSOR l button to select the...

Страница 41: ...ing to the default setting Press the CURSOR l then d or c button to change the PRESET setting to ON then press the SET button 4 When finished V 1 H 1 V 2 H 1 V 3 H 1 V 8 H 1 V 2 H 2 V 3 H 2 V 2 H 4 V 1 H 2 V 1 H 3 V 1 H 8 V 2 H 3 V 3 H 3 V 4 H 2 L53R4 US GB 1999 12 7 ...

Страница 42: ...e mask cursor will be fixed and the area will increase each time the CURSOR button is pressed Press the CURSOR button repeatedly to set the masking area Masks can be applied to a maximum of 64 separate sections 8 x 8 Note If you apply a mask to a wrong area by mistake press the SET button once more to clear the mask 3 When the mask has been applied press the CURSOR l button to move the mask cursor...

Страница 43: ...ET button To return to the previous screen select BACK then press the SET button Note When the OPTION MENU screen ZOOM or MIRROR item is being used set to ON the ADJUSTMENT FOR MOTION screen SIZE and MASKING items setting screens will not be zoomed in or mirrored If the MASKING setting is used the backlight correction will not operate with a VIDEO type lens MENU BACK CURSOR SET MENU END L53R4 US G...

Страница 44: ...e CURSOR d or c button so that the MOVE value is flashing Maximum 6 Set the value to a large to avoid detecting slight movement such as movement caused by the wind Y LEVEL This sets the brightness level Any signal darker that the set brightness will be ignored This is mainly used to avoid incorrect detection caused by electronic noise in a dark picture ADJUSTMENT FOR MOTION DIRECTION OFF SIZE SET ...

Страница 45: ...st are not to be detected Each setting step represents 1 12 of a second The maximum on screen duration that can be set is 5 seconds 1 12 x 60 Returning to the default setting Press the CURSOR l then d or c button to change the PRESET setting to ON then press the SET button Note If all the settings values are too large alarm triggering may not operate as desired When finished Press the CURSOR l but...

Страница 46: ...ng Press the CURSOR l then d or c button to change the ALARM SIGN setting to ON or OFF OFF No alarm display appears ON The camera ID flashes when movement is detected Note If the camera ID display is not turned on the camera ID which has been set in the ADJUSTMENT FOR MOTION DIRECTION OFF SIZE SET p MASKING OFF SENSITIVITY SET p ZOOM OFF p INTERVAL 5S ALARM SIGN ON CURSOR ADJUSTMENT FOR MOTION DIR...

Страница 47: ...etected movements set by the MOTION item If the MOTION item settings are not made properly the desired results will not be obtained To test for correct detection please proceed as follows There are two setting checking methods using the ADJUSTMENT FOR MOTION screen ZOOM or ALARM SIGN A The image is zoomed in when a movement is detected Set the ZOOM item to 5S When the motion detector senses a move...

Страница 48: ...s setting allows you to set the area covered before detection is done The default setting is 2 squares 1 horizontally 2 vertically Each square corresponds to 1 64 of the screen area there are 64 8 x 8 squares on the screen The default setting will detect a movement that is sensed in 2 squares simultaneously Note If set to 1 square the detection rate will be the highest any slight movement being de...

Страница 49: ...ight Note If all the settings values are too large alarm triggering may not operate as desired MOVE For a small movement such as a tree swaying that should not be detected make a setting towards the right Y DIFFER If lights are turned on and off causing brightness changes that should not be detected make a setting towards the right SENSITIVITY MOVE í ú ü 3 CURSOR SENSITIVITY Y DIFFERí ú ü 8 CURSOR...

Страница 50: ...ode and a variable mode are available In fixed mode the zoom ratios are set to X2 X4 and X8 In variable mode the zoom ratio can be changed smoothly Pan and tilt operations are also available 1 Press the SET button for about 3 seconds The MAIN MENU screen will be displayed 2 Press the CURSOR l button to select the OPTION setting SET the setting will flash and then press the SET button The OPTION ME...

Страница 51: ... the horizontal direction As the value increases the correction amount increases 3 Press the CURSOR l then d or c button so that the V vertical value flashes then correct the outlines in the vertical direction As the value increases the correction amount increases Returning the values to the default settings Press the CURSOR l then d or c button to change the PRESET setting to ON then press the SE...

Страница 52: ... to change BACK to END and press the SET button To return to the previous screen select BACK then press the SET button Note If the item AGC is set to OFF when the SENSE UP item is set to ON the item AGC setting will be forced to ON C GAMMA setting 1 Press the CURSOR l then d or c button to change the GAMMA setting to ON or OFF the setting will flash CURSOR SET OPTION MENU APERTURE ON p AGC ON MENU...

Страница 53: ...URSOR d or c button to select either FIX fixed or VAR variable For FIX mode 1 Press the CURSOR d or c button to select FIX as the MODE setting X2 will appear automatically for ZOOM 2 Press the CURSOR l button then press the CURSOR d or c button repeatedly The image and the zoom ratio will change together X2 X4 or X8 CURSOR SET OPTION MENU APERTURE ON p AGC ON GAMMA ON ZOOM ON p ADJUSTMENT FOR ZOOM...

Страница 54: ... button The picture will tilt downward Returning to the default settings Press the CURSOR l then d or c button to change the PRESET setting to ON then press the SET button 3 When finished Press the CURSOR l button to select BACK it will flash at the bottom of the screen Then press the CURSOR d or c button to change BACK to END and press the SET button To return to the previous screen select BACK t...

Страница 55: ...ect the ZOOM setting TELE the setting will flash then press and hold the SET button The screen will switch to ZOOM mode PANNING Press the CURSOR l button to select the PAN setting LEFT the setting will flash then press and hold the SET button The picture will pan to the left Press the CURSOR c button to select the PAN setting RIGHT the setting will flash then press and hold the SET button The pict...

Страница 56: ...ng the values to the default settings Press the CURSOR l then d or c button to change the PRESET setting to ON then press the SET button When finished Press the CURSOR l button to select BACK it will flash at the bottom of the screen Then press the CURSOR d or c button to change BACK to END and press the SET button To return to the previous screen select BACK then press the SET button Note The max...

Страница 57: ... Normal image V Inverted vertically H Inverted horizontally HV Inverted horizontally and vertically 2 When finished Press the CURSOR l button to select BACK it will flash at the bottom of the screen Then press the CURSOR d or c button to change BACK to END and press the SET button To return to the previous screen select BACK then press the SET button OPTION MENU APERTURE ON p AGC ON GAMMA ON ZOOM ...

Страница 58: ...controller etc connected to the RS 485 connectors is used to control the camera Make sure to turn the camera power off before setting the DIP switches About SW No 1 7 To setup the camera address only when using the RS 485 connector Switch 1 is the least significant bit LSB and switch 7 the most significant bit MSB Down 0 Up 1 This setting is done according to a binary code 8 To setup the terminati...

Страница 59: ...ngs will be returned to the factory defaults 2 When finished Press the CURSOR l button to select BACK it will flash at the bottom of the screen Then press the CURSOR d or c button to change BACK to END and press the SET button To return to the previous screen select BACK then press the SET button CURSOR SET MENU BACK CURSOR SET MENU END OPTION MENU APERTURE ON p AGC ON GAMMA ON ZOOM OFF MIRROR OFF...

Страница 60: ...R button to accept the address 5 Press the MENU button The MAIN MENU screen will be displayed Note The CURSOR buttons on the camera correspond to the J q s and t buttons on the controller The SET button on the camera corresponds to the ENTER button on the controller MAIN MENU LANGUAGE SET p CAMERA ID OFF SYNC INT IRIS AI p WHITE BALANCE ATW p SHUTTER OFF MOTION OFF OPTION SET p MENU END 2 1 4 3 L5...

Страница 61: ... the ZOOM PRESET button then press the button B Iris level operations If using a DC type auto iris lens the iris opening can be controlled If using a video type or manual type auto iris lens no operation can be carried out 1 Lens iris opening Press the IRIS button to open the iris and press the IRIS button to close the iris 2 Returning the iris to the initial opening setting Press the IRIS and IRI...

Страница 62: ...ng Press the ELS button then press the button to turn on the SENSE UP setting Press the ELS button then press the button to turn off the SENSE UP setting Note D Backlight correction settings 1 Turning backlight correction on Press the BLC button then press the button 2 Turning backlight correction off Press the BLC button then press the button If the BLC setting has not been changed then the mode ...

Страница 63: ...RA ID SETTING OFF ON p CAMERA ID SETTING ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ 0123456789 CAMERA ID IS POSITION SET p L L p VBS p 3 SYNC ADJUSTMENT INT ADJUSTMENT FOR VBS PHASE H íú z ü 32 SC1ú z ü 1 ADJUSTMENT FOR L L V SYNC PHASE í ú z ü 110 4 IRIS ADJUSTMENT ADJUSTMENT FOR BLC ADJUSTMENT FOR BLC BLC WINDOW WEIGHTING TOP 0 BOTTOM 0 LEFT 0 RIGHT 0 CENTER FIX 15 BLC MASKING 5678 4321 See page 63 L53R4 US GB...

Страница 64: ...3 5S 10S 20S 30S 60S OFF ADJUSTMENT FOR ATW MASKING OFF 5 WHITE BALANCE SETTING ATW p AWC p ADJUSTMENT FOR AWC AWC LOCK LOCK GO TO MWB SET p MWB ADJUSTMENT FOR MWB OFFSET R í ú z ü 64 B í ú z ü 64 ON p OFF 6 ELECTRIC SHUTTER IRIS MODE AI only ADJUSTMENT FOR ES SHUTTER SPEED 60 SHORTp LONG p OFF ADJUSTMENT FOR ES SHUTTER SPEED X1 60 100 250 500 1000 2000 4000 10000 X1 X2 X4 X8 X16 X32 ATW MASKING M...

Страница 65: ...s the voltage correct Are all the signal connecting cables correctly connected Is the lighting sufficient Has the lens cap been removed Is the lens type DC or VIDEO correctly selected Depending on the type of lens the A I LENS switch must be set accordingly Is the iris control correctly set A When using a DC type lens the LEVEL volume inside the camera casing should be adjusted B When using a VIDE...

Страница 66: ...a F 1 2 lens 32X electronic sensitivity Approx 1 4 lux with a F 1 2 lens normal mode Backlight compensation ON OFF setting Multi zone light measuring system Active when using Electronic shutter 8 speeds selectable by setting SHORT 1 60 1 100 1 250 1 500 1 1000 1 2000 1 4000 1 10000 sec LONG X1 X2 X4 X8 X16 X32 Electronic sensitivity AUTO OFF up to X32 Electronic zoom ON OFF Continuance up to X8 Fi...

Страница 67: ...t to change without prior notice or obligations ACCESSORIES 1 C mount adaptor 5 mm 1 pc The C mount adaptor must be used to be able to install a C mount lens on the camera 2 Lens iris plug 4 pin 1 pc 1 2 136 126 5 1 13 22 8 11 1 4 20 UNC 67 54 28 L53R4 US GB 1999 12 7 ...

Страница 68: ...CA EXCLUDING ALL U S TERRITORIES AND PROTECTORATES THIS WARRANTY APPLIES ONLY TO THE ORIGINAL RETAIL PURCHASER OR END USER THE ORIGINAL DATED BILL OF SALE SALES SLIP OR RENTAL AGREEMENT MUST BE SUBMITTED TO THE AUTHORIZED SANYO SERVICE CENTER AT THE TIME WARRANTY SERVICE IS REQUESTED Subject to the OBLIGATIONS above and EXCLUSIONS below SANYO Fisher Company warrants this SANYO product against defe...

Отзывы: