Sanyo PLC-XU116, Руководство пользователя

Страница: 4 / 399

4
To the Owner
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR
BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE EXCEPT LAMP REPLACEMENT.
REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
7+,66<0%2/,1',&$7(67+$7'$1*(5286
92/7$*(&2167,787,1*$5,6.2)(/(&75,&
6+2&.,635(6(17:,7+,17+,681,7
7+,66<0%2/,1',&$7(67+$77+(5($5(
,03257$1723(5$7,1*$1'0$,17(1$1&(
,16758&7,216,17+(2:1(560$18$/
:,7+7+,681,7
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
%HIRUH LQVWDOOLQJ DQG RSHUDWLQJ WKLV SURMHFWRU UHDG WKLV
PDQXDOWKRURXJKO\
7KLV SURMHFWRU SURYLGHV PDQ\ FRQYHQLHQW IHDWXUHV DQG
IXQFWLRQV 2SHUDWLQJ WKH SURMHFWRU SURSHUO\ HQDEOHV
\RX WR PDQDJH WKRVH IHDWXUHV DQG PDLQWDLQV LW LQ JRRG
FRQGLWLRQIRUPDQ\\HDUVWRFRPH
,PSURSHURSHUDWLRQPD\UHVXOWLQQRWRQO\VKRUWHQLQJWKH
SURGXFWOLIH EXW DOVR PDOIXQFWLRQV ILUH KD]DUG RU RWKHU
DFFLGHQWV
,I\RXUSURMHFWRUVHHPVWRRSHUDWHLPSURSHUO\UHDGWKLV
PDQXDODJDLQFKHFNRSHUDWLRQVDQGFDEOHFRQQHFWLRQV
DQGWU\WKHVROXWLRQVLQWKH³7URXEOHVKRRWLQJ´VHFWLRQRQ
SDJHVRIWKLVPDQXDO,IWKHSUREOHPVWLOOSHUVLVWV
FRQWDFWWKHGHDOHUZKHUH\RXSXUFKDVHGWKHSURMHFWRURU
WKHVHUYLFHFHQWHU
Safety Precaution
CAUTION
DO NOT SET THE PROJECTOR IN GREASY, WET, OR
SMOKY CONDITIONS SUCH AS IN A KITCHEN TO PREVENT
A BREAKDOWN OR A DISASTER. IF THE PROJECTOR
COMES IN CONTACT WITH OIL OR CHEMICALS, IT MAY
BECOME DETERIORATED.
READ AND KEEP THIS OWNER'S MANUAL FOR
LATER USE.
:$51,1* Ɣ7+,6$33$5$7860867%(($57+('
Ɣ725('8&(7+(5,6.2)),5(25
ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS
APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
±7KLVSURMHFWRUSURGXFHVLQWHQVHOLJKWIURPWKHSURMHFWLRQ
OHQV 'R QRW VWDUH GLUHFWO\ LQWR WKH OHQV RWKHUZLVH H\H
GDPDJHFRXOGUHVXOW%HHVSHFLDOO\FDUHIXOWKDWFKLOGUHQ
GRQRWVWDUHGLUHFWO\LQWRWKHEHDP
±,QVWDOOWKHSURMHFWRULQDSURSHUSRVLWLRQ2WKHUZLVHLWPD\
UHVXOWLQILUHKD]DUG
±$OORZLQJ WKH SURSHU DPRXQW RI VSDFH RQ WKH WRS VLGHV
DQG UHDU RI WKH SURMHFWRU FDELQHW LV FULWLFDO IRU SURSHU
DLU FLUFXODWLRQ DQG FRROLQJ RI WKH XQLW 7KH GLPHQVLRQ
VKRZQ KHUH LQGLFDWH WKH PLQLPXP VSDFH UHTXLUHG
,I WKH SURMHFWRU LV WR EH EXLOW LQWR D FRPSDUWPHQW RU
VLPLODUO\ HQFORVHG WKHVH PLQLPXP GLVWDQFHV PXVW EH
PDLQWDLQHG
±'R QRW FRYHU WKH YHQWLODWLRQ VORW RQ WKH SURHDW
EXLOGXS FDQ UHGXFH WKH VHUYLFH OLIH RI \RXU SURMHFWRU
DQGFDQDOVREHGDQJHURXV
±,IWKHSURMHFWRULVXQXVHGIRUDQH[WHQGHGWLPHXQSOXJ
WKHSURMHFWRUIURPWKHSRZHURXWOHW
±'RQRWSURMHFWWKHVDPHLPDJHIRUDORQJWLPH7KH
DIWHULPDJHPD\UHPDLQRQWKH/&'SDQHOVE\WKH
FKDUDFWHULVWLFRISDQHO
6,'(DQG723 5($5
CAUTION
1RWIRUXVHLQDFRPSXWHUURRPDVGHILQHGLQWKH6WDQGDUG
IRUWKH3URWHFWLRQRI(OHFWURQLF&RPSXWHU'DWD3URFHVVLQJ
(TXLSPHQW$16,1)3$
0.7’(20cm)
1.5’(50cm) 3’(1m) 3’(1m)
FOR EU USERS
7KH V\PERO PDUN DQG UHF\FOLQJ V\VWHPV GHVFULEHG EHORZ
DSSO\WR(8FRXQWULHVDQGGRQRWDSSO\WRFRXQWULHVLQRWKHU
DUHDVRIWKHZRUOG
<RXUSURGXFWLVGHVLJQHGDQGPDQXIDFWXUHGZLWKKLJKTXDOLW\
PDWHULDOV DQG FRPSRQHQWV ZKLFK FDQ EH UHF\FOHG DQGRU
UHXVHG
7KH V\PERO PDUN PHDQV WKDW HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF
HTXLSPHQW EDWWHULHV DQG DFFXPXODWRUV DW WKHLU HQGRIOLIH
VKRXOGEHGLVSRVHGRIVHSDUDWHO\IURP\RXUKRXVHKROGZDVWH
1RWH
,I D FKHPLFDO V\PERO LV SULQWHG EHQHDWK WKH V\PERO PDUN
WKLVFKHPLFDOV\PEROPHDQVWKDWWKHEDWWHU\RUDFFXPXODWRU
FRQWDLQVDKHDY\PHWDODWDFHUWDLQFRQFHQWUDWLRQ7KLVZLOOEH
LQGLFDWHGDVJPHUFXU\&GFDGPLXP3EOHDG
,QWKH(XURSHDQ8QLRQWKHUHDUHVHSDUDWHFROOHFWLRQV\VWHPV
IRUXVHGHOHFWULFDODQGHOHFWURQLFHTXLSPHQWEDWWHULHVDQG
DFFXPXODWRUV
3OHDVHGLVSRVHRIWKHPFRUUHFWO\DW\RXUORFDO
FRPPXQLW\ZDVWHFROOHFWLRQUHF\FOLQJFHQWUH
3OHDVHKHOSXVWRFRQVHUYHWKHHQYLURQPHQW
ZHOLYHLQ