background image

GB

E

FXD-MP900

Full Panel Detachable
FM Stereo/MW Receiver
Compact Disc/MP3-CD Player
With CD Changer Controller
With Remote Controller
ISO Mounting with Removable Trim Ring

(English)

OPERATING INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1~33

(Español)

LIBRITO DE INSTRUCCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . 34~66

Содержание FXD-MP900

Страница 1: ...el Detachable FM Stereo MW Receiver Compact Disc MP3 CD Player With CD Changer Controller With Remote Controller ISO Mounting with Removable Trim Ring English OPERATING INSTRUCTIONS 1 33 Español LIBRITO DE INSTRUCCIONES 34 66 ...

Страница 2: ...JÄN TURVALLISUUSLUOKAN 1 YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE CAUTELA L USO DI COMANDI AGGIUSTAMENTI O PROCEDIMENTI DIVERSO DA QUELLO QUI SPECIFICATO PUÒ DAR LUOGO AD ESPOSIZIONE A RADIAZIONI PERICOLOSE PRECAUCION EL USO DE CONTROLES O AJUSTES O PROCEDIMIENTOS DE OPERACION DIFERENTES DE LOS ESPECIFICADOS EN ESTE DOCUMENTO RESULTARAN EN EXPOSICION PELIGROSA A LA RADIACION CUIDADO O USO DOS CO...

Страница 3: ...igher rated fuse If the fuse blows often carefully check all electrical connections for any short circuits and have your car s voltage regulator checked also Do not install the unit where it will be exposed to direct sunlight or hot air discharged from the car heater Do not expose the unit to water or moisture To avoid damaging the unit never insert anything other than a compact disc into the disc...

Страница 4: ...rding or storage media used playback may not be possible due to deterioration of recorded of material Label Side Do not use non conventional discs such as heart shaped octagonal discs etc The player could be damaged Fingerprints and dust should be carefully wiped from the signal surface of the disc glossy side with a soft cloth Wipe in a straight motion from the inside to the outside of the disc U...

Страница 5: ...n technology It is possible that some CDs with copy control protection added to prevent computer duplication may not play on this unit This is due to the CD with copy control protection not conforming to CD standards and is not due to a malfunction of this unit If there are any problems playing a CD with copy control protection consult the store where the CD was purchased Supply of this product on...

Страница 6: ...E BALANCE FADER Adjust using VOL button VOL Button Adjust volume Volume up Volume down DISP Button Changeover of clock display PRESET Button Radio mode Select a registered station CD CH mode DISC change MP3 mode Folder change SOUND Button SOUND EFFECT switching mode SHF Button CD mode MP3 mode SHUFFLE current DISC CD CH mode SHUFFLE current DISC TUNE Button Radio mode Short press Station selected ...

Страница 7: ...he heat Be especially careful of the dashboard exposed to direct sunlight in the summer as it will become extremely hot When the vehicle is parked in an area exposed to direct sunlight remove the remote controller from its holder and put it in a shaded spot such as the glove box Under direct sunlight signal reception from the remote controller becomes weakens If this happens hold the remote contro...

Страница 8: ...k Number Audio Control Selection Error Signs CD Operation MP3 Operation CD Changer Operation CD TEXT ID3 Tag Auto Travel Preset Channel DISC Number Sound mode CD play AUX Scan Play MP3 Play BASS mode CD Changer Level Indicator L Level Indicator R Shaffle Play Folder Play Repeat Play ...

Страница 9: ...at it cannot be removed to prevent theft or loss Using the screw included with the accessory kit install it to the right side of the front panel 1 2 RELEASE KNOB FRONT PANEL The unit will not operate if it is installed incorrectly Note Do not attempt to remove the panel in a manner other than that described above When installing the panel do not force it into the unit Do not touch the connection t...

Страница 10: ...wn in the table below Turn the VOL knob d to adjust the selected function bass treble balance fade or volume SOUND EFFECT BUTTON 3 Press the SND Button e for less than 1 5 second Each time the button is pressed the function changes as shown below MODE BAS bass TRE treble BAL balance FAD fader VOL volume Turn left Min Down 5 Down 5 Left L9 Rear R9 Down 0 Turn right Max UP 5 UP 5 Right R9 Front F9 U...

Страница 11: ...io display When an audio function is performed while the time display is selected the audio display will appear for 5 seconds then the display will return to the time mode TO CANCEL THE BEEP TONES 1 7 Turn off the power by depressing the POWER button c To cancel all beep tones press the button i and the POWER button c simultaneously for more than 3 seconds and then BEEP OFF is displayed To turn on...

Страница 12: ...ns press the button for less than 0 5 second To quickly scan up or down in frequency press and hold the or button Release the button when the display approaches the desired frequency then press and release the button repeatedly until the desired frequency is displayed STORING PRESET STATIONS 3 The preset buttons e can be used to store 6 stations in each band FM1 FM2 FM3 and MW for convenient acces...

Страница 13: ...ks ATP1 6 If there is no preset ATP 0 appears in the display To scan programmed stations See PRESET SCAN BUTTON OPERATION To cancel the ATP press the BND button c When ATP is canceled the ATP indicator disappears and ATP mode is canceled PRESET SCAN BUTTON OPERATION 1 4 5 This function scans each of the preset stations stored in the selected band both manual preset and auto travel presets Select t...

Страница 14: ...hed on while a disc is loaded play resumes from the point at which play was stopped When the entire disc has played the unit returns to the first track and play resumes The CD player continues playing the disc until the POWER button is pressed the other mode is selected or the disc is ejected If a CD changer is connected If the unit is already loaded with a CD please do not attempt to insert anoth...

Страница 15: ...ING OF EACH TRACK 8 This function plays the first 10 seconds of each track sequentially Press the SCN button j to begin the scan mode The SCN indicator lights To cancel this mode press the SCN button j again or eject the CD DISPLAYING TRACK ARTIST AND DISC NAMES 9 Every time preset button 6 is pressed during playing CD TEXT the display changes as follows TITLE name of the track ARTIST artist name ...

Страница 16: ...the or button for more than 0 5 second to search quickly with sound in the forward or reverse direction When the button is released the CD resumes normal play SHUFFLE MODE 6 This function plays the tracks on one CD or all CDs in the magazine in random order Shuffle playing tracks Press the SHF button h to play tracks on the current disc in random order The SHF indicator lights Shuffle playing disc...

Страница 17: ...OF TRACKS OR DISCS 8 This function plays the first 10 seconds of each track or disc sequentially Playing the beginning of tracks Press the SCN button j to play the first 10 seconds of each track on the current disc in order The SCN indicator lights Playing the beginning of discs Press the SCN button j for more than 1 5 seconds to play the first 10 seconds of each disc in the magazine The D SCN ind...

Страница 18: ...rmat A file with an mp3 extension is called an mp3 file This unit cannot play files other than those with an mp3 extension A file without an extension cannot be played even if it is an MP3 file Also a file that is not recorded in an MP3 data format cannot be played even if it has an mp3 extension in the file name ISO9660 FORMAT This unit can play data recorded in compliance with the ISO9660 format...

Страница 19: ...her than MP3 files If a disc with such a file is played it will be mistakenly recognized and it may cause excessive noise to be emitted damaging the speaker This unit may not be able to play certain discs depending on disc conditions recording software or the recorder used for writing the data In such cases refer to the instruction manual of the equipment used No extension is attached when using a...

Страница 20: ... characters can be displayed However only one byte alphanumeric characters and symbols can be displayed If 2 byte characters can be displayed they will display as 1 character If 2 byte character display is not possible a will be dis played This unit only displays the album track and artist names input using ID3 Tag Ver 1 and Ver 2 formats Even if other information is input it will not be displayed...

Страница 21: ... depending on the encoding software May not play properly depending on the encoding software May not play properly depending on the encoding software When a disc is initially inserted some time will be required for reading the data before play can begin Be sure to close the session properly A disc with session that has not been closed will not be play properly Insert directly without any adapter O...

Страница 22: ...on the MP3 disc by the writing software In general they are written in alphanumeric order of the names so if numbers such as 01A 01B etc are attached at the beginning of the folder name or file name the playing order can be specified ROOT ROOT 1 1 フォルダ トラック MP3ファイル グループ Folder group MP3 file track Root 2 3 5 9 6 7 4 8 Hierarchy 1 Hierarchy 2 Hierarchy 6 Hierarchy 5 Hierarchy 4 Hierarchy 3 ...

Страница 23: ...s twice to return to the previous track When is pressed once it returns to the beginning of the current track When is pressed within 1 second after a track starts play resumes with the previous track It may take a few moments until a track is selected SELECTING FOLDERS FOLDER SELECT 3 Every time the folder select button ATP P SCN is pressed it moves to the next folder previous folder It may take a...

Страница 24: ...enters the folder shuffle mode and random play begins in the folder that is currently being played REPEAT MODE MODE c 7 When the repeat button RPT is pressed RPT is displayed and the track that is currently playing is played repeatedly When the repeat button is pressed again it is released Normal play resumes from the track where it is released Folder repeat mode Mode d When the repeat button RPT ...

Страница 25: ...it to 0 and also keep the volume of the auxiliary audio source within a range that will not cause distortion CAUTION Noise may be emitted if the following actions are performed Be sure to turn off this unit or switch to another mode before performing these actions The auxiliary audio source is turned off The auxiliary cord is connected to or disconnected from the auxiliary audio source or the AUX ...

Страница 26: ...disc Insert the CD properly Error Sign E01 E07 E99 NO CD Cause Remedy Error Sign E01 E07 E30 NO CD NO CDC Cause Remedy Abnormal mechanism function The disc was inserted incorrectly The disc is dirty The disc is defective There is condensation on the optical lens Excessive temperature has been detected in the vehicle No discs in the magazine The connector is connected incorrectly Contact the place ...

Страница 27: ...LK button c for more than 2 seconds The time display blinks To adjust the minute press the button d To adjust the hour press the button e To advance the time rapidly hold the or button continuously Press CLK button c again to start the clock CLOCK RESET 1 4 Press CLK button c for more than 2 seconds and the time display blinks While blinking press preset button 6 f to skip to the nearest half hour...

Страница 28: ...p and be interrupted This will not cause any damage to the disc or the player If this occurs wait for the road surface to improve before using the CD player Safety For safer driving keep the volume at a moderate level to enable you to hear outside sounds such as emergency vehicle sirens Cleaning the unit Clean the unit with a soft dry cloth Stains should be removed by wiping the surfaces with a so...

Страница 29: ...e other than the MP3 file The compact disc is not recorded according to the ISO 9660 Level 1 or Level 2 Condensation has occurred The compact disc is upside down Insert the disc with the label face upward Remove the inserted disc Use the unit after leaving it idle for a while Adjust the volume to the proper level using the volume control button Press the POWER button Connect the antenna Supply an ...

Страница 30: ...car keep the unit as level as possible If the unit must be mounted at an angle due to the design of the vehicle make sure the unit does not tilt by more than 30 Mounting Bracket Half Sleeve x 1 Mounting Grommet x 1 Mounting Screw M5 x1 Removable Trim Ring x 1 Unlock Levers x 2 Screw M2 x 6 x 1 ...

Страница 31: ...e dashboard or console 2 Bend the mounting bracket stopper outward until the bracket fits snugly in the cutout 3 Install the supplied mounting screw M5 in the audio unit Cover the mounting screw with the supplied mounting grommet 4 Push the unit into the mounting bracket until it locks in place 182 mm 53 mm DASHBOARD OR CONSOLE AUDIO UNIT REMOVABLE TRIM RING DASHBOARD OR CONSOLE MOUNTING GROMMET M...

Страница 32: ...s into the slots on each side of the unit until they click into place 2 While pressing the levers downward pull the levers to remove the audio unit UNLOCK LEVERS UNLOCK LEVERS 2 2 2 2 2 2 1 1 Take care not to insert the levers upside down Note ...

Страница 33: ...tenna Blue Red Connect this wire to the control terminal of a Power Antenna When not using a Power Antenna this wire is not connected 6 Amplifier Turn On Blue White Connect this wire to an external amplifier When not using an external amplifier this wire is not connected DO NOT connect any speaker wires to the metal body or chassis of the vehicle DO NOT connect the speaker common wires to each oth...

Страница 34: ...ine input terminals of the external amplifier RCA Line out Jacks OUTPUT FRONT REAR White L eft R ight Red External Amplifier Rear Speaker Front Speaker CD Changer DIN Socket CD Changer Burnt NG OK Fuse 15A When using a two speaker installation the Green Green Black Violet Violet Black wires which are used for a four speaker installation are not used The ends of these wires must be covered with ele...

Страница 35: ...SANYO Electric Co Ltd Printed in China 1ED 6P10A 20900 REV 0 ...

Отзывы: