Sanyo FW32R19F Скачать руководство пользователя страница 1

User interface may vary.

  

La interfaz del usuario puede variar.

  

L’interface utilisateur peut varier.

Quick start guide

ES

 Guía de inicio rápido 

FR

 Guide de démarrage rapide

www.sanyo-av.com

If you have any questions or need a detailed manual, please visit our support website at

  Si tiene cualquier pregunta o necesita un manual detallado, por favor visite nuestro sitio web de soporte en

  Si vous avez des questions ou avez besoin d’un manuel détaillé, veuillez visiter notre site de soutien au

TV

 TV
 Téléviseur

Quick start guide

Quick start guide

 Inicio rápido
 Démarrage rapide

Safety instruction /  
Limited warranty

  Instrucciones de seguridad / 

Garantía limitada

  Instructions de sécurité / 

Garantie limitée

TV stands

   Soportes  de  TV
  Supports de téléviseur

TV remote, Batteries

  Control remoto de TV, Baterías
   Télécommande,  Batteries

SANYO is a registered trademark of SANYO Electric Co., Ltd. and is used by Funai Electric Co., 

Ltd. and Funai Corporation, Inc. under license from SANYO Electric Co., Ltd.

  

SANYO es una marca comercial registrada de SANYO Electric Co., Ltd. y es usada por Funai Electric Co., Ltd. 

y Funai Corporation, Inc. Bajo licencia de SANYO Electric Co., Ltd.

  

SANYO est une marque déposé SANYO Electric Co., Ltd. et est utilisé par Funai Electric Co., Ltd. et Funai 

Corporation, Inc. avec l’autorisation de SANYO Electric Co., Ltd.

What’s in the box

ES

 Qué hay en la caja 

FR

 Contenu de la boîte

M4 x 

.709” (18 mm)

Screws

 

Tornillos

  Vis

Note:  

A paid subscription or other payments may be required for some 

streaming channel content.Channel availability is subject to change 

and varies by country.

 

Nota:

  Es posible que se requiera una suscripción pagada u otros pagos para 

algunos contenidos del canal de transmisión. La disponibilidad de 

canales está sujeta a cambios y varía según el país.

 

Remarque:

  Un abonnement payé ou d’autres paiements peuvent être requis 

pour le contenu des chaînes de diffusion en continu.

Содержание FW32R19F

Страница 1: ...trademark of SANYO Electric Co Ltd and is used by Funai Electric Co Ltd and Funai Corporation Inc under license from SANYO Electric Co Ltd SANYO es una marca comercial registrada de SANYO Electric Co Ltd y es usada por Funai Electric Co Ltd y Funai Corporation Inc Bajo licencia de SANYO Electric Co Ltd SANYO est une marque déposé SANYO Electric Co Ltd et est utilisé par Funai Electric Co Ltd et Fu...

Страница 2: ...n línea en www sanyo av com Puntos clave a conocer Se puede requerir una subscripción pagada u otros pagos para algún contenido de canal de transmisión La disponibilidad de canales está sujeta a cambio y varía por país Pour du soutien supplémentaire veuillez consulter le manual d utilisation en ligne au www sanyo av com Choses importantes à savoir Un abonnement payé ou d autres paiements peuvent ê...

Страница 3: ...og audio L R input jacks Tomas de entrada de audio analógico I D Prise d entrée audio analogique G D Digital audio S PDIF output To home theater or another digital audio system Note Use an optical TOSLINK to coaxial RCA adapter not included for devices which only have a coaxial input Salida de audio digital S PDIF Hacia un cine en casa o en otro sistema de audio digital Nota Utilice un adaptador ó...

Страница 4: ...r de disco Blu ray o DVD Lecteur de disques Blu ray ou DVD Cable Satellite box or IPTV box Decodificador de cable satélite o IPTV Boîte numérique de câble de satellite ou de IPTV Home theater system Sistema de teatro en casa Chaîne de cinéma maison Gaming console Consola de vídeojuego Console de jeu PC Tablet PC Tablet PC Tablette Digital camera Camcorder Cámara dígital Cámara de vídeo Appareils p...

Страница 5: ... s manual for supported file formats and resolutions Consulte el manual del propietario en línea respecto a los formatos de archivo y resoluciones compatibles Consultez le guide d utilisation en ligne pour les formats de fichiers et les résolutions pris en charge Digital option Opción digital Option digital ...

Страница 6: ...es et indiqués à l intérieur du compartiment des piles Si votre télécommande devient tiède chaude durant l utilisation cessez de l utiliser et contactez immédiatement le service à la clientèle au www sanyo av com Tip Always replace used batteries with two brand new batteries from the same manufacturer Never use damaged batteries Consejo Siempre reemplace las baterías usadas con dos baterías comple...

Страница 7: ...ur régulier en sélectionnant Se connecter à l Internet plus tard 3 Once you complete guided setup your TV will automatically update with the latest software This can take a few minutes to update Una vez que complete la configuración guiada su TV se actualizará automáticamente con el software más reciente Puede tomar unos cuantos minutos para que se actualice Une fois que vous aurez terminé la conf...

Страница 8: ...on choix de services contenu ou logiciels Funai Corporation Inc ne garantit pas un accès continue à tout service contenu ou logiciel spécifique Funai Corporation Inc ne garantit pas compatibilité de screencasting sans fil avec toutes les sources des périphériques tels que les smartphones les tablettes les ordinateurs portables etc parce que il y a grande variabilité dans le matériel le firmware le...

Страница 9: ...o use your mobile device as a full functioning remote control with voice search and keypad La app móvil Roku gratuita le permite usar su dispositivo móvil como un control remoto completamente funcional con búsqueda por voz y teclado L application mobile gratuite Roku vous permet d utiliser votre appareil mobile comme une télécommande entièrement fonctionnelle avec une recherche vocale et un clavie...

Страница 10: ...des chaînes en continu et bien plus H RWD scan Rewind streaming video scroll left one page at a time Escaneo RWD etrocede el video en reproducción se desplaza a la izquierda una página a la vez Balayage vers l arrière Reculez le vidéo en continu faites défiler vers la gauche une page à la fois I Play Pause Pause or resume playback This button also used to activate and use the LiveTV Pause feature ...

Страница 11: ...n los productos SANYO incluyendo el diseño y calidad es responsabilidad exclusiva de Funai Electric Co Ltd y Funai Corporation Inc Por favor póngase en contacto con Funai Corporation Inc respecto a cualquier pregunta o reclamos relacionados con productos SANYO sanyo av com Toute responsabilité relative aux produits SANYO incluant la conception et la qualité relève uniquement de Funai Electric Co L...

Отзывы: