Sanyo DWM-2600, Инструкция по эксплуатации

Страница: 29 / 44

-E28-
IMPORTANT INFORMATION:
• Use a TV with closed caption capability and set the function
to “On”.
• Set the same channel number on your TV as above.
• The built-in TVGuardian ® Foul Language Filter (TVG ® ) works
only English language DVD video disc supporting closed
caption, not any other languages.
• For improvement, on-screen displays subject to change
without notice.
How It Works After Setting TVGuardian
®
:
When a disc supporting closed caption is played, it mutes the
entire phrase instead of just the swear word and displays the
modified text, by design. It turns the sound back on when the
phrase is completed.
Examples:
The phrase “Get the hell out.”, is muted and “Get Out.”, is
displayed.
The phrase “Move you’re a—!”, is muted and “Move your tail!”, is
displayed.
Setting TVGuardian Operation (TV: CC2 or C2)
TVG Mode TVG CC TVG CC Ch Sound Closed Caption
Off _______ CC2 Original sound No display
Moderate Off CC2 Mute the swear word No display
CUSS CC2 Mute the swear word Display the modified text only
On CC2 Mute the swear word Display all texts with the modified text
Strict Off CC2 Mute the swear word No display
CUSS CC2 Mute the swear word Display the modified text only
On CC2 Mute the swear word Display all texts with the modified text
Setting TVGuardian Operation (TV: CC1 or C1)
TVG Mode TVG CC TVG CC Ch Sound Closed Caption
Off
_______
CC2 Original sound Original text
Moderate Off CC2 Mute the swear word No display
CUSS CC2 Mute the swear word No display
On CC2 Mute the swear word No display
Strict Off CC2 Mute the swear word No display
CUSS CC2 Mute the swear word No display
On CC2 Mute the swear word No display
Notes:
•
Foul word that are normally filtered are missed when closed-
captioning errors exist (i.e. a foul word is not captioned,
misspelled or is not synchronized with the spoken word.)
• The built-in Foul Language Filter may not work on some discs
depending on recording conditions.
• DVD video discs may or may not respond to the TVG Mode
settings. Make sure this function works with your DVD video
discs.
• When playback starts, the TVG information may appear on
the TV screen.
• If you want to see the original closed caption, set “TVG Mode”
to “Off”.
• If you want to see the closed caption when “Moderate” and
“Strict” are set, set the TV’s closed caption channel the same
as TVG CC Ch’s number (“CC2” or “CC1”).
TVGuardian
®
and TVG
®
are registered trademarks of Principle
Solutions, Inc.
Need help? Call
1-800-813-3435
DWM-2600 Page E1-E43.p65 03.12.22, 11:35 AM 28