Sanwa DMM PC520M Скачать руководство пользователя

Страница: 38 / 45

D-1034-141 SANWA PC520M(E)

Power Supply:

9V alkaline battery; NEDA1604A, 6LR61 or IEC6LF22

Sensing:

True RMS

Auto Power Off Timing:

Idle for 17 minutes

Safety:

IEC61010-1 (EN61010-1) 2nd (2001):
V/ /

Ω

• / /Hz : CAT for 600V DC & AC, and CAT for

1kV DC & AC

µA•mA

: CAT 500V AC & 300V DC

Transient Protection:

6.5kV (1.2/50µs surge)

Pollution degree:

E.M.C.:

Meets EN55022 (1994/A1; 1995/Class B) and EN50082-1 (1992)

Power Consumption:

2.6mA Typical

Dimension:

179(H) x 87(W) x 55(D) mm with holster

Weight:

320 mg, 460 mg with holster

Accessories:

Test leads (TL-82), Alligator Clip: CL-13, Holster (H-50), Battery
(installed), Instruction manual, K-type thermocouple (K-250PC)

Optional Accessories:

RS232 cable: KB-RS2
Software: PC Link, PC Link Plus
K-type adapter: K-AD
Temperature Probe: T-300PC (Platinic thin film)
Clamp Probe: CL-20D, CL-22AD, and CL33DC

— 35 —

PC520M̲英 06.4.28 3:31 PM ページ 35

Содержание DMM PC520M

Страница 1: ...PC520M DIGITAL MULTIMETER INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 2: ...f 006 4 3 Low Battery indication 006 4 4 Measurement Function select 006 4 5 Range Hold 007 4 6 Data Hold 007 4 7 Auto Lead Resistance Calibration 007 4 8 Set Beeper Off 008 4 9 RS232C Interface 008 4 10 Data Logging Mode 008 4 11 Words 012 5 MEASUREMENT PROCEDURE 5 1 Start Up Inspection 014 5 2 Voltage Measurement 015 5 3 Frequency Measurement 016 5 4 Temperature Measurement 018 5 5 Capacitance M...

Страница 3: ...0 6 2 Calibration 030 6 3 Battery and Fuse Replacement 030 6 4 Storage 031 7 AFTER SALE SERVICE 7 1 Warranty and Provision 032 7 2 Repair 032 7 3 SANWA web site 033 8 SPECIFICATIONS 8 1 General Specification 034 8 2 Measurement Range and Accuracy 036 ...

Страница 4: ... use your new digital multimeter PC520M safely Before use please read this manual thoroughly and keep it together with the product for your reference The instruction given under the heading WARNING must be followed to prevent accidental burn or electrical shock 1 1 Explanation of Warning Symbols The meaning of the symbols used in this manual and attached to the product is as follows Very important...

Страница 5: ...ct the ground lead black one first When disconnecting them the ground lead must be disconnected last 19 Always keep your fingers below the finger guards on the probe when making measurements 10 Be sure to disconnect the test pins from the circuit when changing the function 11 Before starting measurement make sure that the function and range are properly set in accordance with the measurement 12 Ne...

Страница 6: ...s type 2 2 Features The instrument meets the requirements to Safety Standard IEC61010 The main unit case and the circuit board are made of fire retarding materials Fuse protects the current function Large digit for easy readings Fast Response Digit 5 times sec Bargraph 60 times sec Frequency measurement with 5 selectable sensitivity Sine RMS Built in Memory up to 43 000 point Capacitance measureme...

Страница 7: ...utton MEMORY INTERVAL Button Common Input terminal A measuring terminal SELECT Button RANGE HOLD Button V mV Hz TEMP Ω measuring terminal µA mA measuring terminal POWER Switch and FUNCTION Switch CALL START PAUSE STOP Button DATA HOLD Button 4 Test Pin Plug Finger Guards Test Probe RED Test Leads TL 82 Test Probe BLACK ...

Страница 8: ...re mode display DC measurement display AC measurement display Minus polarity for numeral data Testing diode display Battery discharge warring display Analog bargraph MAX Maximum value display MIN Minimum value display Checking continuty display Measurement unit display Frequency range display H C ...

Страница 9: ...mentarily or turn the rotary switch to the OFF position and then turn back on again To disable the Auto Power Off feature press the RANGE button while turning the function switch on Note Always turn the function switch to the OFF position when the meter is not in use 4 3 Low Battery Indication If the internal battery has been consumed and the internal battery drops below approx 7V BATTERY mark is ...

Страница 10: ...shown on the display The display will not changed while the function is active Press the button again to cancel the function H on the display disappears 4 7 Auto Lead Resistance Calibration When entering the 50Ω range manually by RANGE button for high precision low resistance measurement this feature will prompt you to short the inputs for calibration The display shows Shrt Simply short the leads ...

Страница 11: ...m Refer to an instruction manual in the PC Link or PC Link Plus for further details 4 10 Data Logging Mode Prouder of data logging 4 10 1 Select interval of data logging Press the MEMORY INTERVAL button momentarily Sampling speed interval is shown Factory default sampling speed is t0 05 which means that sampling speed is 0 05 sec Press the or button momentarily to select a different sampling speed...

Страница 12: ...al of data logging are displayed Push the button for 1 second and more to stop data logging mode StoP stop is displayed on display a moment 9 Note Press the SELECT button momentarily to display the measured data and the number of logged data item alternatively When a sampling speed of 20s or longer is selected the meter will intelligently enter a standby mode between data logging measurements appr...

Страница 13: ...mory Press the SELECT button to show readings and a number of data item of logged data item alternatively 4 10 5 Recall logged data Press the CALL button or button or button to recall logged data Indication of CALL is displayed a moment During recall C will be flashing Press the or button to step throughout the logged data Press and hold or button for fast forward or backward logged data review Wh...

Страница 14: ...show inflection points of the logged data one by one Press the CALL button momentarily again to exit Data review mode MAX or MIN will be flashing to indicate an upward or downward inflection points H 11 4 10 8 Download logged data to PC Logged data in Built in memory can be downloading to PC through optional accessory RS232 cable Model KB RS2 and software PC Link or PC Link Plus Refer to help file...

Страница 15: ...owever the end of data sign can only be stored after the data logging is finished Therefore always StoP the data logging function before switching off the instrument After the data logging is finished you can switch off the instrument for transportation storage or even changing battery 4 11 Words Analog Bargraph The analog bargraph provides a visual indication of measurement like a traditional ana...

Страница 16: ...0 and 60Hz which means a good ability to reject the effect of AC noise in DC measurements CMRR Common Mode Rejection Ratio Common mode voltage is voltage present on both the COM and VOLTAGE input terminals of a DMM with respect to ground CMRR is the DMM s ability to reject common mode voltage effect which causes digit rattle or offset in voltage measurements This series has a CMRR specifications o...

Страница 17: ...MENT PROCEDURE 5 1 Start Up Inspection START Short the red and black test pins No damaged No problem Start measurement Yes Stop using it and have it repaired 14 1 Never use meter if the meter or test leads are damaged or broken 2 Make sure that the test leads are not cut or otherwise damaged WARNING Damaged No ...

Страница 18: ...or by pressing the SELECT button Apply the red and black test pins to the circuit to measure For measurement of DCV apply the black test pin to the negative potential side of the circuit to measure and the red test pin to the positive potential side For measurement of ACV apply the red and black test pins to the circuit to measure The reading of Voltage is shown in the display After measurement re...

Страница 19: ...tton momentarily to activate or to exit Hz Apply the red and black test pins to an object to measure Read the value in the display After measurement release the red and black test pins from the object measured 16 5 3 Frequency Measurement 1 Never apply an input signal exceeding the maximum rating input value 2 Be sure to disconnect the test pins from the circuit when changing the function 3 Always...

Страница 20: ...ed before activating the Hz function mV function has the highest 300mV and the 1000V range has the lowest 300V It is recommended to first measure the signal voltage or current level then activates the Hz function in that voltage or current range to automatically set the most appropriate trigger level To select another trigger level manually press the RANGE button momentarily If the Hz reading beco...

Страница 21: ... probes 18 5 4 Temperature Measurement 1 Application Temperature is measured 2 Measuring ranges Range from 50 to 1000 3 Measurement procedure Input the plug to COM input terminal and the plug to Temp terminal Set the function switch to Temp and select either or by pressing the SELECT switch Apply the sensor of K 250PC to an object to measure Read the value in the display After measurement release ...

Страница 22: ...itance of condensor 2 Measuring ranges 6 ranges from 50 00nF to 9999µF 3 Measurement procedure Connect the plug of black test lead to COM measuring input terminal and plug of red test lead to measuring terminal Set the function switch to and select by pressing the SELECT button Apply the red and black test pins to an object to measure Read the value in the display After measurement release the red...

Страница 23: ... switch Apply the black test pins to the cathode of the diode and the red test pin to the anode Check reading for judgment of good or defective A zero reading indicates a shorted diode defective An OL indicates an open diode defective Apply the red test pins to the cathode of the diode and the black test pin to the anode The display shows OL if diode is good Any other readings indicated the diode ...

Страница 24: ...t terminals is about 1 3VDC 3VDC for 50Ω 500Ω ranges 5 5 3 Resistance Measurement 1 Applications Resistance of resistors and circuits is measured 2 Measuring ranges 7 ranges from 50 00Ω to 50 00MΩ 3 Measurement procedure Connect the plug of black test lead to COM input terminal and plug of red test lead to Ω input terminal Set the function switch to Ω and select Ω by pressing the SELECT button App...

Страница 25: ... black test lead to COM measuring input terminal and plug of red test lead to measuring terminal Set the function switch to Ω and select by pressing the SELECT button Apply the red and black test pins to a circuit or conductor to measure The continuity can be judged by whether the buzzer sounds or not After measurement release the red and black test pins from the object measured 22 ...

Страница 26: ...00A 1 Never apply voltage to the input terminals 2 Be sure to make a series connection via load 3 When measuring a 3 phase system special attention should be paid to the phase to phase voltage which is significantly higher than the phase to earth voltage 4 Do not apply an input exceeding the maximum rated current to the input terminals 5 Before starting measurement turn OFF the power switch of the...

Страница 27: ...s in series with load For measurement of DCA apply the black test pin to the negative potential side of the circuit to measure and the red test pin to the positive potential side in series with load For measurement of ACA apply the red and black test pins to the circuit to measure in series with load Apply the red and black test pins to the circuit to measure Read the value in the display After me...

Страница 28: ...terminal Set the function switch to µA or mA and select either or by pressing the SELECT button In the circuit to measure and apply the red and black test pins in series with load For measurement of DCA apply the black test pin to the negative potential side of the circuit to measure and the red test pin to the positive potential side in series with load For measurement of ACA apply the red and bl...

Страница 29: ... current in electric equipment and power supplies 2 Measuring ranges 2 ranges for 20A 200A 3 Measurement procedure Connect the black plug to COM measuring terminal and the red plug to V measuring terminal Set the function to V and select AC with the SELECT button Press the RANGE button to hold the 5V range Open the clamp part have electric wire one line clamped and close the clamp part completly R...

Страница 30: ...unction to mV and select either or by pressing the SELECT button Press the RANGE button to hold the 500mV range Select either 20A or 200A by selector knob of clamp meter The zero point varies when the DCA is measured so be sure to check that the multimeter indicates zero If not zero adjust the indication to the zero point by turning the Zero adjuster 0ADJ Open the clamp part have electric wire one...

Страница 31: ...ss the RANGE button to hold the 500mV range Select either 30A or 300A with selector knob of clamp meter The zero point varies when the DCA is measured so be sure to check that the multimeter indicates zero If not zero adjust the indication to the zero point by turning the Zero adjuster 0ADJ Open the clamp part have electric wire one line clamped and close the clamp part completly Read the value on...

Страница 32: ...suring terminal and the red plug to Ω measuring terminal Set the function to Ω Press the RANGE button to hold the 5kΩ range Apply the sensor to an object to measure Read the value on the display 4 After measurement release the sensor from the object measured 4 The value on the display of DMM shows a resistance value indicate Please read the value of measuring window of PC Link 29 ...

Страница 33: ...r may conduct the calibration and inspection For more information please contact the manufacturer 6 3 Battery and Fuse Replacement 1 If the rear case or the battery lid is removed when input is applied to the input terminals you may get electrical shock Before starting the work always make sure that no input is applied 2 Before starting the work be sure to turn OFF the main power and release the t...

Страница 34: ...t cloth and wipe it lightly 2 The panel and the case are not resistant to heat Do not place the instrument near heat generating devices such as a soldering iron 3 Do not store the instrument in a place where it may be subjected to vibration or from where it may fall 4 For storing the instrument avoid hot cold or humid places or places under direct sunlight or where condensation is anticipated CAUT...

Страница 35: ... to fuses disposables batteries or any product or parts which have been subject to one of the following causes 1 A failure due to improper handling or use that deviates from the instruction manual 2 A failure due to inadequate repair or modification by people other than Sanwa service personnel 3 A failure due to causes not attributable to this product such as fire flood and other natural disaster ...

Страница 36: ...ice functional parts is 6 years after the discontinuation of manufacture This retention period is the repair warranty period Please note however if such functional parts become unavailable for reasons of discontinuation of manufacture etc the retention period may become shorter accordingly 4 Precautions when sending the product to be repaired To ensure the safety of the product during transportati...

Страница 37: ...ec nominal 52 segments bar graph 60 times sec nominal Low Battery Indication Below approx 7V Operating Temperature 0 to 35 0 80 R H 35 to 50 0 70 R H Storage Temperature 20 to 60 80 R H With battery removed Altitude Operating below 2000m Temperature Coefficient Nominal 0 15x specified accuracy 0 18 or 28 50 or otherwise specified 34 ...

Страница 38: ... Pollution degree 2 E M C Meets EN55022 1994 A1 1995 Class B and EN50082 1 1992 Power Consumption 2 6mA Typical Dimension 179 H x 87 W x 55 D mm with holster Weight 320 mg 460 mg with holster Accessories Test leads TL 82 Alligator Clip CL 13 Holster H 50 Battery installed Instruction manual K type thermocouple K 250PC Optional Accessories RS232 cable KB RS2 Software PC Link PC Link Plus K type ada...

Страница 39: ...ction to the fixed installation Equipment of CAT is for use at the origin of the installation Note Examples include electricity meters and primary over current protection equipment 8 2 Measurement Range and Accuracy Accuracy is reading digits number of digits or otherwise specified at 23 5 less than 75 R H TRUE RMS ACV ACA accuracies are specified from 5 to 100 of range or otherwise specified cres...

Страница 40: ...rdg 4dgt Up to 20kHz 50 00mV 500 0mV 0 5dB 5 000V 50 00V 500 0V 3dB 1000V Unspec d CMRR 60dB DC to 60Hz Rs 1kΩ Input Impedance 10MΩ 16pF nominal 44pF nominal for 50mV 500mV ranges Specified from 30 to 100 of range DC Current RANGE Accuracy Burden Voltage 500 0µA 0 15mV µA 5000µA 0 15mV µA 50 00mA 0 2 rdg 4dgt 3 3mV mA 500 0mA 3 3mV mA 5 000A 0 03V A 10 00A 0 03V A 10A continuous ...

Страница 41: ...8 rdg 4dgt 0 15mV µA 50 00mA 3 3mV mA 500 0mA 3 3mV mA 5 000A 1 0 rdg 4dgt 0 03V A 10 00A 0 03V A AC Current 10A continuous Ω Ohms RANGE Accuracy 50 00Ω 0 4 rdg 6dgt 500 0Ω 0 2 rdg 3dgt 5 000kΩ 50 00kΩ 500 0kΩ 0 2 rdg 2dgt 5 000MΩ 1 0 rdg 3dgt 50 00MΩ 1 5 rdg 5dgt Open Circuit Voltage 1 3VDC 3VDC for 50Ω 500Ωranges Temp Temperature RANGE Accuracy 50 TO 1000 0 3 rdg 3dgt K type thermocouple range a...

Страница 42: ...S Range mV 300mV 10Hz 125kHz 5V 2V 10Hz 125kHz 50V 20V 10Hz 20kHz 500V 80V 10Hz 1kHz 1000V 300V 10Hz 1kHz Ω 300mV 10Hz 125kHz µA mA A 10 F S 10Hz 125kHz Hz Frequency Accuracy 0 01 rdg 2dgt Capacitance Accuracies with film capacitor or better Diode Tester Audible Continuity Tester Audible threshold between 20Ωand 120Ω Response time 100µs Specifications and external appearance of the product describ...

Страница 43: ...MEMO ...

Страница 44: ...MEMO ...

Страница 45: ...SANWA ELECTRIC INSTRUMENT CO LTD Dempa Bldg Sotokanda2 Chome Chiyoda Ku Tokyo Japan 06 05 B 4 ...

Результаты поиска

Содержание DMM PC520M

Отзывы:

Похожие инструкции для DMM PC520M

Бренды по названию

Популярные бренды

Sanwa DMM PC520M, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DMM PC520M

Отзывы:

Похожие инструкции для DMM PC520M

Бренды по названию

Популярные бренды