manualshive.com logo in svg

sanus accents ALT1, Инструкция по эксплуатации, Страница: 28 / 32

Поделиться
Скачать
sanus accents ALT1 Скачать руководство пользователя страница 28

28

1. 

Nivele la plantilla de la placa de pared

 

06

 y fíjela con cinta adhesiva en el lugar. 

2. 

Taladre los orificios guía en el hormigón macizo. Nunca taladre sobre el cemento entre los bloques.

IMPORTANTE:

 

Los orificios guía deben taladrarse hasta una profundidad de 75 mm (3 pulg.), utilizando una broca de 10 mm (3/8 pulg.) de diámetro.

3. 

Retire la plantilla de la placa de pared

 

06

 y coloque anclajes para hormigón

 

C1

. 

PRECAUCIÓN:

 Asegúrese de que los anclajes para hormigón estén nivelados con la superficie de hormigón.

4. 

Instale el montaje de la placa de pared

 

07

 utilizando cuatro pernos 

08

 tirafondo y tres arandelas 

09

. Ajuste todos los pernos tirafondo solo hasta que queden 

firmemente sujetos contra la placa de pared.

PRECAUCIÓN:

 El uso incorrecto podría reducir la capacidad de sujeción del perno tirafondo. 

NO apriete excesivamente los pernos tirafondo

.  

 

Vaya al PASO 3 en la PÁGINA 19.

ESPAÑOL

 PRECAUCIÓN:

 

Evite lesiones personales y daños materiales. 

 

●

Instale montaje la placa mural

 

07

 directamente sobre la superficie de hormigón

 

●

Grosor mínimo del hormigón macizo: 203 mm (8 pulg.)

 

●

Tamaño mínimo del bloque de hormigón: 203 x 203 x 406 mm (8 x

 

8

 

x 16pulg.)

 

●

Espacio horizontal mínimo entre los elementos de sujeción: 406 mm (16'')

PASO 2B  Fijar la placa de pared

      

Instalación en hormigón macizo o bloque de hormigón

VER PÁGINA  12

Kit de instalación de concreto #CMK1 no incluido (ver la página 7) -  

Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente para averiguar cómo obtener piezas adicionales.

Содержание ALT1

Страница 1: ...eo that shows how easy this DIY project will be Watch it now at SANUS com 2691 Recommended placement WE RE HERE TO HELP Our US based install experts are standing by to help Call us at 888 333 9952 Or chat at Or chat at Or SANUS com chatSV Get it right the first time HeightFinder shows you where to drill Check it out at SANUS com 1171 Want to watch a video that shows how easy this DIY project will ...

Страница 2: ... solid concrete or concrete block and steel studs DO NOT INSTALL INTO DRYWALL ALONE DRYWALL ALONE WILL NOT HOLD THE WEIGHT OF YOUR TV For information on how to use this product with concrete or steel stud walls contact Customer Service and ask about the mounting kit This product is designed for INDOOR USE ONLY The wall must be capable of supporting five times the weight of the TV and mount combine...

Страница 3: ...easure 7 32 in 5 5 mm Wood 1 2 in 13 mm Steel Drill Bit Drill Bit Electric Drill Hammer 1 2 in 13 mm Socket Wrench Drill Bit 3 8 in 10 mm Concrete CAUTION DO NOT install in drywall alone Call Customer Service 1 80 359 5520 Unsure steel studs wood studs Solid concrete or concrete block ACCEPTABLE Steel stud kit SSMK1 is required NOT INCLUDED Call Customer Service Concrete kit CMK1 is required NOT I...

Страница 4: ... 㒥 劔 㽓 槁 5 7 1 7 7 d E KZD d KE E E KEd E E d Z t E Z KE Ed E d WZKWZ d Zz WZKW Zdz K D dKE s d EK K E d Z d E EKZ Ez E KZD d KE KEd E E d Z t E D z Z WZK h KZ K dK Kd Z t d Khd d 35 66 5 77 1 216 17 2 0 6721 9 7 12 2 6 㦻 兇 㓏 䤓 幍 帰 侊 0LOHVWRQH 㧉 䩴 幕 ℶ 㧒 㦻 兇 䤓 幍 帰 㦹 兞 0LOHVWRQH 幇 ₚ ₜ Ⓟ 㒥 劔 㽓 槁 NOTE During operation your TV shifts 2 28 in 58 mm when retracted or extended To help fine tune the placem...

Страница 5: ...ged donotreturnthedamageditemtoyourdealer contactCustomerService Neverusedamagedparts Supplied Parts and Hardware STEP 1 Parts and Hardware TV Brackets TV Screws qty 4 each Only one size fits your TV Washers qty 4 each Spacers qty 4 each If necessary 03 02 01 M4 M4 M6 M8 M4 M6 M8 M4 M6 M8 M6 M8 CAUTION Avoid potential personal injury or property damage The TV brackets contain potential pinch point...

Страница 6: ...Parts and Hardware for STEP 2 Hardware for STEP 3 5 16 x 2 in 5 16 in 10 32 x 1 in 6 Wall Plate Template Wall Plate Lag Bolts Lag Bolt Washer Locking Screw 06 qty 1 07 qty 1 08 qty 4 09 qty 4 10 qty 2 ...

Страница 7: ...olts Washer Hardware for STEP 2B Concrete Installation Concrete Kit CMK1 is NOT INCLUDED Hardware for STEP 2C Steel Stud Installation Steel Stud Kit SSMK1 is NOT INCLUDED Contact Customer Service to ask about SSMK1 Steel Stud Anchor Kit Contact Customer Service to ask about CMK1 Concrete Anchor Kit Anchor Washer Screw 7 C2 qty 4 C3 qty 4 C1 qty 4 S1 qty 4 S2 qty 4 S3 qty 4 ...

Страница 8: ...kTV TVbrackets 04 05 NOT restingflatonyourTV A B Use short TV screws 01 Spacers 03 not needed UselongTVscrews 01 andspacers 03 to createextraspacebetweentheTVandTVbracket 01 CAUTION Verify adequate thread engagement with your screw 01 washer 02 spacer 03 combination AND TV bracket 04 05 Too short will not hold your TV Too long will damage your TV Too Short Too Long Correct 1 2 Select TV Screw Leng...

Страница 9: ...nstall using the screw combination A or B you selected for your TV CAUTION Avoid potential personal injuries and property damage DO NOT use power tools for this step Tighten the screws only enough to secure the TV bracket to the TV DO NOT overtighten the screws 1 2 1 3 Attach Brackets to TV A B IfyourTVincludedinsetspacersorwall mountadapters seeTroubleshooting PAGE23 9 TOP OF TV T T 02 02 01 01 0...

Страница 10: ...CENTERS of your studs then tape in place 1 2 Min 16 in 406 mm STEP 2A Attach Wall Plate Wood Stud Installation CAUTION Avoid potential personal injury or property damage Drywall covering the wall must not exceed 5 8 in 16 mm Minimum wood stud size nominal 2 x 4 in 51 x 102 mm actual 1 x 3 in 38 x 89 mm Minimum horizontal space between fasteners 16 in 406 mm 06 Max 5 8 in 16 mm ...

Страница 11: ...er use could reduce the holding power of the lag bolt DO NOT over tighten the lag bolts Go to STEP 3 on PAGE 19 Drill pilot holes then remove the wall plate template 06 IMPORTANT Be sure to drill into the center of the stud IMPORTANT Pilot holes must be drilled to a depth of 2 in 70 mm using a 7 32 in 5 5 mm diameter drill bit 2 in 70 mm 7 32 in 5 5 mm 08 09 07 06 ...

Страница 12: ...Plate Solid Concrete or Concrete Block Installation CAUTION Avoid potential personal injury or property damage Mount wall plate 07 directly onto concrete surface no wall covering Minimum solid concrete thickness 8 in 203 mm Minimum concrete block size 8 x 8 x 16 in 203 x 203 x 406 mm Minimum horizontal space between fasteners 16 in 406 mm Min 16 in 406 mm 06 06 Concrete Install Kit CMK1 is not inc...

Страница 13: ...h with the concrete surface Install the wall plate 07 using four lag bolts C3 and washers C2 Tighten all lag bolts only until they are pulled firmly against the wall plate CAUTION Improper use could reduce the holding power of the lag bolt DO NOT over tighten the lag bolts C3 Go to STEP 3 on PAGE 19 C1 C3 C2 07 ...

Страница 14: ...inquire about obtaining additional hardware CAUTION Avoid potential personal injury or property damage Studs must be at least 2x4 in 25 ga If back side of wall is unfinished drywall must be installed to a minimum of one stud left and right of the stud s being used to install the mount Drywall must be a minimum of 1 2 in 13 mm thick on each side of the studs and a minimum clearance of 1 in 48 mm be...

Страница 15: ...r of the stud s using an awl a thin nail or an edge to edge stud finder Level the wall plate template 06 and align the hole pattern over the CENTERS of your studs then tape in place Drill pilot holes using a 1 2 in 13 mm diameter drill bit then remove the wall plate template 06 06 ...

Страница 16: ...nchors S1 by folding metal channel until it is flat with the plastic straps Slide the metal channel into the drilled hole Hold the plastic straps by the end and pull towards you until the metal channel is flush behind the drywall 16 ...

Страница 17: ...5 6 S1 S1 Slide the plastic cap down the straps and into the hole with the lip of the cap flush against the wall Bend the straps side to side until they snap off level with the lip of the cap 17 ...

Страница 18: ...te 07 using four screws S3 and washers S2 Tighten all screws S3 only until they are pulled firmly against the wall plate 07 CAUTION Improper use could reduce the holding power of the screws S3 DO NOT over tighten the screws S3 18 07 ...

Страница 19: ...inch points when retracting the TV arrows 2 NOTE The TV brackets TV can be positioned anywhere along the wall plate to counteract the 2 28 in 58 mm offset during TV operation extend retract See PAGE 4 for offset details HEAVY You may need assistance with this step Extend the TV brackets 04 and 05 as shown Align the ends of TV brackets 04 and 05 with your TV 04 05 04 05 ...

Страница 20: ...V to wall plate 07 CAUTION Avoid potential personal injuries or property damage Screws 10 must be installed to secure arms to wall plate 07 Periodic tightening may be required 04 05 04 05 07 05 04 Determine where on the wallplate you want to position your TV Hang your TV by fitting the hooks of BOTH TV brackets 04 and 05 over the top edge of the wall plate 07 IMPORTANT Ensure BOTH TV brackets are ...

Страница 21: ...etractingtheTV seearrows T Your TV should adjust easily when moved then stay in place If your TV is too loose or too tight adjust side tension knobs T NOTE Once your TV is in place tighten the side tension knobs T to prevent unwanted movement If your TV doesn t extend or retract properly remove your TV See PAGE 22 then reinstall following STEP 3 on PAGE 19 IMPORTANT BEFORE MOVING YOUR TV securely ...

Страница 22: ...side to side or leveling Determine where on the wallplate you want to position your TV Rehang your TV on the wallplate by following STEP 3 on PAGE 19 leveling 2 To shift or counter tilt the wall plate due to drooping of bracket arms loosen screws reposition bracket and retighten lag bolts 10 ...

Страница 23: ...ng will damage the TV Too Short Too Short Too Long Too Long Correct Correct 03 TV SUPPLIED SPACERS Troubleshooting If you are uncertain about which hardware to use contact Customer Service NOTE M8screwscanbeusedwithoutthewasherforextrathreadengagement NOTE M8screwscanbeusedwithoutthewasherforextrathreadengagement Use your TV supplied spacer for Use your TV supplied spacer and spacer 03 for Flat Ba...

Страница 24: ...laje o del uso del producto póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente PRECAUCIÓN Evite posibles lesiones personales y daños materiales Este producto se ha diseñado para su uso en montantes de madera hormigón macizo y paredes de bloques de hormigón y en montantes de acero NO lo instale en paredes únicamente de yeso La pared debe ser capaz de soportar hasta cinco veces el peso combi...

Страница 25: ...NO INCLUIDO SOLO para instalaciones en hormigón PRECAUCIÓN No se debe utilizar en paredes de yeso ni de madera UX10 x 60R x4 Kit de anclaje con tarugos de acero SSMK1 no incluido Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente para averiguar cómo obtener piezas adicionales Kit de instalación de concreto CMK1 no incluido Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente para ave...

Страница 26: ...elevisor NO ajuste demasiado los tornillos Use los tornillos del televisor cortos 01 No hacen falta espaciadores 03 Use los tornillos del televisor largos 01 y los espaciadores 03 para crear espacio adicional entre el televisor y el soporte PRECAUCIÓN Verifique que el tornillo o la combinación de tornillo 01 arandelas 02 espaciador 03 y placas de sujeción del televisor 04 05 enrosquen correctament...

Страница 27: ...o cuatro pernos 08 tirafondo y tres arandelas 09 Ajuste todos los pernos tirafondo solo hasta que queden firmemente sujetos contra la placa de pared PRECAUCIÓN El uso incorrecto podría reducir la capacidad de sujeción del perno tirafondo NO apriete excesivamente los pernos tirafondo Vaya al PASO 3 en la PÁGINA 19 ESPAÑOL PRECAUCIÓN Evite lesiones personales y daños materiales Los paneles de yeso q...

Страница 28: ...irafondo solo hasta que queden firmemente sujetos contra la placa de pared PRECAUCIÓN El uso incorrecto podría reducir la capacidad de sujeción del perno tirafondo NO apriete excesivamente los pernos tirafondo Vaya al PASO 3 en la PÁGINA 19 ESPAÑOL PRECAUCIÓN Evite lesiones personales y daños materiales Instale montaje la placa mural 07 directamente sobre la superficie de hormigón Grosor mínimo de...

Страница 29: ...emente sujetos contra la placa de pared 07 PRECAUCIÓN El uso incorrecto podría reducir la capacidad de sujeción de los tornillos S3 NO apriete excesivamente los tornillos S3 ESPAÑOL PRECAUCIÓN Evite lesiones personales y daños materiales Los montantes deben tener al menos 2 x 4 pulgadas 25 ga de grosor Si la parte posterior de la pared no está terminada se debe aplicar mampostería al menos en uno ...

Страница 30: ...iores de los soportes del montaje 04 y 05 sobre el borde superior de la placa de pared 07 IMPORTANTE Asegúrese de que AMBOS soportes de TV estén conectados 4 Pivotarlossoportesdemontaje 04 y 05 haciaabajohastaqueseapoyenenlaplacadeparedpared 07 Instalarlostornillosdefijación 10 parafijarelbrazodelaplaca 07 delapared PRODUCTO PESADO Podría necesitar ayuda para realizar esta operación NOTA Los sopor...

Страница 31: ...levisor 03 ESPAÑOL Solución de problemas VER PÁGINA 23 Si no está seguro de qué pieza usar póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente Televisor con dorso plano Los soportes del televisor 04 se apoyan de manera plana en él Televisor con dorso plano con necesidad de espacio adicional para orificios empotrados o interferencia de cables Televisores con dorso plano o irregular Los sopor...

Страница 32: ...arding the information contained herein Milestone assumes no responsibility for accuracy completeness or sufficiency of the information contained in this document Designed and engineered in USA Made in China US and foreign patents and patents pending 2018 Milestone AV Technologies All rights reserved SANUS Accents HeightFinder and the Accents logo are trademarks of Milestone All other brand names ...

Отзывы:

Нет отзывов