Santec VTC-HDH322P Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 40

Bedienungsanleitung / User Manual VTC-HDH322P / VTC-HDH352P / VTC-HDH352P/W

_________________________________________________________________________________

- 4 -

DEUTSCH

Inhaltsverzeichnis

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

Allgemeine Sicherheitshinweise

Installation

Die Kamera im Überblick

Einstellung der Kamera über das OSD (Bildschirm-Menü)

Besondere Ausstattungsmerkmale

Technische Daten

Abmessungen

Anordnung der Montagelöcher

ENGLISH

Table of contents

Safety precautions

Safety instructions

Installation

Camera overview

Camera adjustment via OSD menu

Special features

Technical specifications

Dimensions

Drilling holes schema

Содержание VTC-HDH322P

Страница 1: ...VTC HDH322P VTC HDH352P Optionale wei e Geh usekappe CABD322W CABD352W erh ltlich White dome cover CABD322W CABD352W optionally available BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL DEUTSCH ENGLISH Kamera im vand...

Страница 2: ...video com Impressum Das Copyright dieser Bedienungsanleitung liegt ausschlie lich bei SANYO VIDEO Vertrieb AG Jegliche Vervielf ltigung auch auf elektronischen Datentr gern bedarf der schriftlichen G...

Страница 3: ...m All rights reserved This publication may not be reproduced stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic mechanical photocopying recording or otherwise without t...

Страница 4: ...tshinweise 6 Installation 8 Die Kamera im berblick 10 Einstellung der Kamera ber das OSD Bildschirm Men 13 Besondere Ausstattungsmerkmale 18 Technische Daten 18 Abmessungen 19 Anordnung der Montagel c...

Страница 5: ...weist auf unbedingt zu beachtende Betriebs und Wartungsanweisungen hin CE Richtlinien Vorsicht nderungen und Modifizierungen die nicht ausdr cklich durch die zust ndige Genehmigungsbeh rde genehmigt...

Страница 6: ...Ger t nicht berhitzt wird Verwenden Sie nur die empfohlene Betriebsspannungsversorgung Wenn Sie nicht sicher sind ob die am Installationsort vorhandene Stromversorgung verwendet werden kann fragen Sie...

Страница 7: ...igenart der Halbleiter CCD s wenn diese einer starken Lichtquelle direkt ausgesetzt werden Die Kamera sollte am Installationsort auf die Lichtverh ltnisse usw eingestellt werden siehe OSD Bitte beacht...

Страница 8: ...or direkt angeschlossen muss der Monitor Impedanz Schalter auf 75 Ohm gestellt sein berpr fen Sie den Schalter falls das Videobild schlecht dargestellt ist Anschluss der Stromversorgung und des Videoa...

Страница 9: ...oystick Bild 3 Dr cken Sie oben auf diesen Joystick und es ffnet sich ein Men im Videobild Nun k nnen Sie mit diesem Joystick durch Bewegen nach links rechts oben unten die gew nschten Men punkte erre...

Страница 10: ...Montagel cher Bild 3a VTC HDH322P Schraube zum Sichern des Kamerageh uses VTC HDH322P Videoanschluss BNC VTC HDH352P VTC HDH352P W offenes Kabelende VTC HDH322P Anschluss Betriebsspannung VTC HDH352P...

Страница 11: ...3b VTC HDH352P VTC HDH352P W Bild 4a VTC HDH322P Bild 4b VTC HDH352P VTC HDH352P W Schrauben f r Objektiveinstellung Die Position des Kameramoduls kann in 3 Achsen ausgerichtet werden Mini Joystick z...

Страница 12: ...__________________________________________________________________ 12 Bild 5 nur VTC HDH352P VTC HDH352P W Bild 6 nur VTC HDH322P VTC HDH352P optional wei e Geh usekappe CABD322W f r VTC HDH322P bzw C...

Страница 13: ...die gew nschten Men punkte erreichen Ist im Men eine Best tigung notwendig so dr cken Sie von oben auf den Joystick Ist im Men von der SET Taste die Rede so bedeutet dieses einen Druck auf den Joystic...

Страница 14: ...f r Farbtemperatur bereiche von 1800 K 10500 K Indoor Innen F r Farbtemperaturbereiche von 4500 K 8500 K Outdoor Au en F r Farbtemperaturbereiche von 1800 K 10500 K AWC Set Auto White Balance Control...

Страница 15: ...er Sch rfe werden die Objektumrisse klarer dargestellt Eine zu hohe Sch rfeneinstellung f hrt jedoch zu Bildrauschen und kann das Bild verschwommen erscheinen lassen Pegelwert 1 31 Zur ck Speicherung...

Страница 16: ...eingeblendet wenn eine Bewegung erkannt wurde o Empfindlichkeit Sensitivity Sie k nnen acht verschiedene berwachungsbereiche bestimmen Wenn die Empfindlichkeit hoch eingestellt ist k nnen auch kleinst...

Страница 17: ...eichsfarbe Mask Color W hlen Sie die Farbe des gew hlten Bereichs o Transparenz Transp W hlen Sie die Transparenz des gew hlten Bereichs o Zur ck Return Speicherung der Einstellungen und R ckkehr zum...

Страница 18: ...PAL Bildaufnahmesensor 1 3 Sony CCD Chip Aktive Bildelemente 752 H x 582 V Horizontale Aufl sung 580 700 TVL Minimale Beleuchtung 0 05 Lux 0 0002 Lux Signal Rauschabstand 52 dB Videoausgang BNC 1 0 V...

Страница 19: ...2P VTC HDH352P VTC HDH352P W _________________________________________________________________________________ 19 Abmessungen VTC HDH322P Seitenansicht Draufsicht VTC HDH352P VTC HDH352P W Seitenansic...

Страница 20: ...Manual VTC HDH322P VTC HDH352P VTC HDH352P W _________________________________________________________________________________ 20 Anordnung der Montagel cher VTC HDH322P VTC HDH352P VTC HDH352P W All...

Страница 21: ...Bedienungsanleitung User Manual VTC HDH322P VTC HDH352P VTC HDH352P W _________________________________________________________________________________ 21...

Страница 22: ...enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to a person Warning This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenan...

Страница 23: ...The appliance should only be operated from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supplied at the installation location please contact your lo...

Страница 24: ...ght vertical or horizontal lines can result in a distortion outshine of the entire image on the monitor This artifact is not an error but a particularity of semiconductor CCDs when they are directly e...

Страница 25: ...cifications for recommended power supply Only approved cables should be used If a monitor is connected directly the monitor impedance has to be set to 75 Ohm Verify the position of the switch in case...

Страница 26: ...l find a mini joystick Press onto this joystick and a menu pops up in the video picture You can now move the joystick left right up down in order to get to the desired menu item For confirming your ch...

Страница 27: ...er details on drilling holes Picture 3a VTC HDH322P safety screws to fix the housing VTC HDH322P video plug BNC VTC HDH352P VTC HDH352P W open cable ends VTC HDH322P power supply plug VTC HDH352P VTC...

Страница 28: ...______________ 28 Picture 3b VTC HDH352P VTC HDH352P W Picture 4a VTC HDH322P Picture 4b VTC HDH352P VTC HDH352P W screws for lens adjustment The camera can be positioned on 3 axis mini joystick for O...

Страница 29: ...________________________________________________________________ 29 Picture 5 only VTC HDH352P VTC HDH352P W Picture 6 only for VTC HDH332P and VTC HDH352P optional white dome cover CABD322W for VTC H...

Страница 30: ...eft right up down in order to get to the desired menu item For confirming your choice press onto the joystick In case the menu says SET key this means pressing the joystick If you press the joystick t...

Страница 31: ...ted if the shutter is set to FLK mode White Balance ATW Auto Tracking White Balance for colour temperatures of 1800 K to 10500 K Indoor For colour temperatures of 4500 K to 8500 K Outdoor For colour t...

Страница 32: ...is up to 10x Sharpness By increasing the sharpness the edges of the object become clearer However if the sharpness is set too high noise may occur and the picture may be blurred Return Save your sett...

Страница 33: ...displayed in the video picture if the event occurs o Sensitivity You can define eight different motion detection areas If the sensitivity is set to high even minor movements can be detected o Area Mo...

Страница 34: ...Mode Activation or deactivation of the selected area o Mask Colour Select the colour for the privacy zone o Transp Choose the transparency oft he privacy zone o Return Save the settings and return to...

Страница 35: ...weather proof housing Video norm PAL Sensor 1 3 Sony CCD Chip Active pixel 752 H x 582 V Horizontal resolution 580 700 TVL Min illumination 0 05 lux 0 0002 lux S N ratio 52 dB Video output BNC 1 0 Vp...

Страница 36: ...VTC HDH322P VTC HDH352P VTC HDH352P W _________________________________________________________________________________ 36 Dimensions VTC HDH322P side view top view VTC HDH352P VTC HDH352P W side vie...

Страница 37: ...g User Manual VTC HDH322P VTC HDH352P VTC HDH352P W _________________________________________________________________________________ 37 Drilling holes schema VTC HDH322P VTC HDH352P VTC HDH352P W All...

Страница 38: ...Bedienungsanleitung User Manual VTC HDH322P VTC HDH352P VTC HDH352P W _________________________________________________________________________________ 38 Notizen Notes...

Страница 39: ...Bedienungsanleitung User Manual VTC HDH322P VTC HDH352P VTC HDH352P W _________________________________________________________________________________ 39 Notizen Notes...

Страница 40: ...__________________________________________________________________________ www santec video com Ihr Fachh ndler Your local distributor...

Результаты поиска

Содержание VTC-HDH322P

Отзывы:

Похожие инструкции для VTC-HDH322P

Бренды по названию

Популярные бренды

Santec VTC-HDH322P, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание VTC-HDH322P

Отзывы:

Похожие инструкции для VTC-HDH322P

Бренды по названию

Популярные бренды