SVS-1001
2
2.
10/100M:
Die Anzeige leuchtet grün, wenn Daten über das Netzwerk übertragen werden.
The indicator lights green when data is transmitted via the network.
3.
Reset:
Zurücksetzen auf voreingestellte Werkseinstellungen. /
Reset to default factory settings.
4.
SD Card:
SD-Karten Leser/Schreiber. /
SD card reader/writer.
5.
USB:
USB-Kabelanschluss. /
USB port.
Geräterückseite /
Rear panel
:
1.
DC 12V:
Anschluss für 12 V DC Betriebsspannung.
12 V DC connection.
2.
Video IN/OUT:
BNC-Buches für das Kamera-/Video-Signal; Durchschleifausgang.
BNC sockets for camera/video signal; loop-through output.
3.
Ethernet:
Standard (RJ-45) 10/100 Mb Ethernet-Anschluss.
Standard (RJ-45) 10/100 Mb Ethernet connection.
4.
Alarm/RS-485:
RS-485:
D-
RS-485:
D+
GND:
Erde-Kontakt /
Ground
OUT:
Alarmausgangskontakt /
Alarm output contact
IN:
Alarmeingangskontakt
/ Alarm output contact
RST:
Reset-Kontakt /
Reset contact
IN-AUDIO:
Audioeingang /
Audio input
OUT-AUIO:
Audioausgang /
Audio output
