
ITALIANO
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Il dispositivo descritto nella presente documentazione è provvisto dalla dichiarazione di conformità
CE redatta come da legislazione vigente sul territorio dell’Unione Europea.
DATI DEL PRODUTTORE
Sanixair S.r.l., via del Passero, 3 - 20147 Milano, IT | CF/P.IVA 10779980969 | www.sanixair.com
PRESENTAZIONE DEL MANUALE
AL RICEVIMENTO DEL DISPOSITIVO, PRIMA DI ESEGUIRE QUALSIASI OPERAZIONE, LEGGERE
ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE.
Il presente manuale contiene le istruzioni per l’uso e la manutenzione del dispositivo acquistato. Il
manuale è composto da varie sezioni, ognuna delle quali tratta una serie di argomenti.
Prima di iniziare qualsiasi operazione è necessario aver letto e compreso l’intero manuale e
approfondito l’argomento relativo alle operazioni che si intendono effettuare. Questo manuale
contiene informazioni di proprietà riservata e non può essere, anche parzialmente, fornito a terzi, in
qualsiasi forma, per uno scopo differente da quello afferente al’utilizzo del dispositivo.
Questo manuale è destinato all’utente preposto all’utilizzo del dispositivo ed è relativo alla vita
tecnica dello stesso, dopo la sua produzione e vendita. Nel caso in cui venisse successivamente
ceduto a terzi a qualsiasi titolo (vendita, comodato d’uso, altro), il dispositivo deve essere consegnato
completo di tutta la documentazione.
Il manuale deve essere custodito da chi ha il compito di gestione, uso e manutenzione del dispositivo.
In caso di deterioramento o smarrimento potrà essere richiesta al produttore una copia conforme.
Si dichiara che le informazioni contenute nel presente documento sono congruenti con le specifiche
tecniche e di sicurezza del dispositivo a cui il presente si riferisce. Copia conforme di questo manuale
è depositata nel fascicolo tecnico del dispositivo, conservato presso il produttore, il quale non
riconosce alcuna documentazione che non sia stata prodotta, rilasciata o distribuita dal produttore
stesso o da un suo mandatario autorizzato. Il presente documento, come tutto il fascicolo tecnico,
sarà conservato a cura del fabbricante per tutto il periodo previsto dalla legge. Trascorso tale periodo,
sarà obbligo e cura di chi gestisce il prodotto accertarsi che, sia il prodotto che la documentazione,
rispettino le leggi vigenti al momento del controllo.
GARANZIA
Le norme di garanzia hanno valore soltanto se il dispositivo viene impiegato nelle condizioni d’uso
previsto. Qualsiasi riparazione o modifica apportata al dispositivo dall’utilizzatore o da altri soggetti
non autorizzati determina il decadimento della garanzia.
La garanzia non si estende ai danni causati da imperizia o negligenza nell’uso del dispositivo ovvero
da cattiva od omessa manutenzione.
I prodotti da noi venduti sono coperti da garanzia per quanto riguarda il dispositivo alle seguenti
condizioni:
•
La garanzia è valida per un periodo di 24 mesi;
•
La Ditta produttrice si assume l’impegno di sostituire a propia discrezione le parti mal
funzionanti o di errata fabbricazione, solo dopo un accurato controllo e riscontro di cattivo
assemblaggio;
•
Sono sempre a carico del cliente le spese di trasporto e/o spedizione in caso di errato utilizzo
dei termini di garanzia;
•
Durante il periodo di garanzia i prodotti sostituiti diventano di proprietà del produttore;
•
Di questa garanzia può beneficiare solamente l’acquirente originale che abbia rispettato le
indicazioni di normale manutenzione contenute nel manuale. La responsabilità sulla garanzia
scade nel momento in cui il proprietario originale cede la proprietà del prodotto, oppure qualora
vengano apportate modifiche allo stesso;
•
La garanzia non copre danni derivati da un’eccessiva sollecitazione, come ad esempio l’utilizzo
del dispositivo dopo la constatazione di un’anomalia, dall’utilizzo di metodi d’esercizio non
adeguati nonché dalla mancata osservazione delle istruzioni d’uso e manutenzione.
Il produttore non si assume alcuna responsabilità per eventuali difficoltà che dovessero sorgere
nella rivendita o nell’utilizzo all’estero a causa delle disposizioni di legge in vigore nel Paese in cui il
prodotto è stato venduto.
Il prodotto che, nella sua interezza o in parte, dovesse risultare difettoso, deve essere consegnato a
proprie spese al produttore o al rivenditore per la sostituzione. Tale operazione non potrà avvenire se
non a fronte di una valida prova di acquisto (fattura, copia di avvenuto pagamento, scontrino, altro).
Ogni spesa di riparazione fuori garanzia sarà addebitata all’acquirente.
NORME GENERALI DI SICUREZZA
Qualora parte della documentazione fosse anche parzialmente mancante o illeggibile, consultare il
produttore prima di eseguire qualsiasi ulteriore operazione sul dispositivo.
In questo capitolo sono descritte le norme generali di sicurezza da osservare durante qualsiasi
operazione eseguita col dispositivo. Le procedure di intervento, descritte nei capitoli successivi,
devono essere eseguite rispettando sia le modalità di esecuzione indicate, sia le norme di
sicurezza generali di questo capitolo. Le norme di sicurezza e le procedure di configurazione,
d’uso e manutenzione indicate nel presente documento sono un complemento alle norme generali
di sicurezza sul lavoro che devono sempre essere rispettate. Nazioni diverse possono avere
diverse normative relative alla sicurezza. Si precisa pertanto che in tutti i casi in cui le norme nella
documentazione fossero in conflitto o riduttive rispetto alle norme del Paese in cui il dispositivo viene
impiegato, le norme vigenti sul territorio avranno comunque valore prioritario su quelle della presente
documentazione.
LA DITTA PRODUTTRICE NON PUÒ ESSERE RITENUTA IN ALCUN MODO RESPONSABILE DI
INCIDENTI O DANNI CONSEGUENTI ALL’USO INAPPROPRIATO DEL DISPOSITIVO, NONCHÈ
DALL’INOSSERVANZA, ANCHE PARZIALE, DELLE NORME DI SICUREZZA E DI QUANTO
PREVISTO NELLA PRESENTE DOCUMENTAZIONE.
La non osservanza delle norme d’uso e delle modalità di intervento, configurazione, uso e
manutenzione del dispositivo contenute nel presente documento determina inoltre l’annullamento dei
termini di garanzia.
Durante il collegamento e il successivo utilizzo del dispositivo potrebbero verificarsi situazioni di
funzionamento non corrette o non previste dai manuali. Queste situazioni, del tutto anomale, possono
talvolta essere causate da fattori ambientali o da guasti fortuiti non prevedibili dal fabbricante. In caso
di necessità non esitate a contattare il produttore.
NON È CONSENTITO OPERARE SUL DISPOSITIVO CON MODALITÀ NON ESPRESSAMENTE
PREVISTE DAL PRESENTE DOCUMENTO.
ISTRUZIONI PER IL DISIMBALLAGGIO E LA MOVIMENTAZIONE
Il dispositivo viene fornito all’interno di una scatola in cartone completa di imballaggi in polistirolo al
fine di preservarne le caratteristiche durante le fasi di trasporto e stoccaggio. Nonostante questo il
prodotto deve sempre essere maneggiato con cura al fine di evitarne il danneggiamento.
3