1
6. Mesures erronées
Si la balance détecte une erreur au cours d‘une mesure, « Err » s‘affiche.
Causes possibles d‘erreur:
Correction:
La balance n‘a pas été activée avant son utili-
sation. Si vous montez sur la balance avant que
« 0.0 » s‘affiche, elle ne fonctionne pas correc-
tement.
Activer la balance correctement et reprendre la
mesure.
La portée maximale de 150 kg a été dépassée.
Peser uniquement le poids maximal autorisé.
La résistance électrique entre les électrodes et
la plante du pied est trop forte (en cas de callo-
sités épaisses, par ex.).
Refaire la mesure pieds nus. Si besoin, humi-
difier légèrement la plante des pieds. Le cas
échéant, enlever les callosités de la plante des
pieds.
Vous n‘êtes pas resté immobile sur la balance.
Tenez-vous immobile.
Le taux de graisse corporelle se trouve au-delà
de la plage de mesure (inférieur à 5% ou supé-
rieur à 50%).
Répéter la mesure pieds nus ou le cas échéant,
humidifier légèrement la plante des pieds.
Le taux de masse hydrique se trouve au-delà
de la plage de mesure (inférieur à 36% ou su-
périeur à 70%).
Répéter la mesure pieds nus ou le cas échéant,
humidifier légèrement la plante des pieds.
Le taux de masse musculaire et osseuse n‘est
pas compris dans la plage de mesure (en fonc-
tion de l‘âge et du sexe).
Répéter la mesure pieds nus ou le cas échéant,
humidifier légèrement la plante des pieds.
7. Elimination
Les piles et les batteries usagées et complètement déchargées doivent être mises
au rebut dans des conteneurs spéciaux ou aux points de collecte réservés à cet
usage ou déposées chez un revendeur d‘appareils électriques. La législation vous
oblige d‘éliminer les piles.
Remarque: Ces marquages figurent sur les piles contenant des substances
toxiques: Pb = pile contenant du plomb, Cd = pile contenant du cadmium, Hg =
pile contenant du mercure.
Veuillez éliminer l’appareil suivant la directive relative aux vieux appareils
électriques et électroniques 2002/96/EC – WEEE (Déchets des équipements électriques
et électroniques). Pour toute question, veuillez vous adresser aux autorités de la
commune compétentes pour le traitement des déchets.
Sírvase leer las presentes instrucciones para el uso detenidamente; guarde el manual para usarlo ul-
teriormente; póngalo a disposición de otros usuarios y observe las instrucciones.
1. Indicaciones
Instrucciones de seguridad:
• Esta báscula no debe ser utilizada por personas que lleven implantes médicos (por
ejemplo, marcapasos cardíacos). De lo contrario podría afectar a la función de dichos
implantes.
• No utilizar durante el embarazo. Es posible que las mediciones sean inexactas debido al
líqui do amniótico.
ESPAÑOL
Содержание SBG 22
Страница 26: ...26 1 150 330 24 100 0 2 1 4 0 1 lb St 89 336 2 B I A...
Страница 27: ...27 15 10 3 Lo 1x 3 V Lithium CR 2032 4 4 1 0 0...
Страница 28: ...28 4 2 10 0 0 SET 1 10 100 220 3 03 7 03 10 100 1 5 s t SET 1 2 3 2 4 30 4 4 6 30 5 1 4 3 User 0 0 KG BF...
Страница 31: ...31 6 Err 0 0 150 5 50 36 70 7 Pb Cd Hg 2002 96 EC WEEE Waste Electrical and Elektronik Equipment...