background image

7

 - ةيبرعلا ةغللا

1.2

 

بيكرتلا تاريذحت

 ىلإ هابتنلاا ىجري ،ةرم لولأ ةجلاثلا رزيرف مادختسا لبق

:ةيلاتلا طاقنلا

• 

 دنع تلوف 

220-240

 يه ةجلاثلا رزيرف ليغشت ةيطلوف

.زتره 

50

• 

.بيكرتلا دعب سباقلا ىلإ لوصولا لهسي نأ بجي

• 

 .ةرم لولأ هليغشت دنع ةحئار ةجلاثلا رزيرفل نوكي دق

 رزيرف أدبي امدنع ةحئارلا هذه ىشلاتتسو يعيبط رمأ اذهو

 .ةدوربلا يف ةجلاثلا

• 

 ةدراولا تامولعملا نأ نم دكأت ،ةجلاثلا رزيرف ليصوت لبق

 قباطت )لوصوملا لمحلاو ةيطلوفلا( تانايبلا ةحول يف

 رشتسا ،كوكش دوجو ةلاح يف .ةيسيئرلا ءابرهكلا رداصم

.لهؤم ءابرهك ينف

• 

 ةيضرأ ةلصو يذ يئابرهك سبقم يف سباقلا لاخدإب مق

 لا وأ يضرأ لاصتا هب دجوي لا سبقملا ناك اذإ .ةيفاك

 يئابرهك ينف ةراشتسا كيلع حرتقن ،هعم سباقلا قفاوتي

.ةدعاسملا ميدقتل دمتعم

• 

 .حيحص لكشب تبثم زويف يذ سبقمب زاهجلا ليصوت بجي

 ةطقن دنع ةيطلوفلاو )

AC

( ةقاطلا ردصم قباطتي نأ بجي

 دجوت( زاهجلا مسا ةحول ىلع ةنودملا ليصافتلا عم ليغشتلا

.)زاهجلل يلخادلا رسيلأا بناجلا ىلع ةحوللا

• 

 ببسب ثدحت دق يتلا رارضلأا ةيلوؤسم لمحتن لا

.ةرربملا ريغ تامادختسلاا

• 

 سمشلا ةعشأ نع ديعب ناكم يف ةجلاثلا رزيرف عض

.ةرشابملا

• 

 كرتي نأ وأ ءارعلا يف اًدبأ ةجلاثلا رزيرف مدختسُي لاأ يغبني

.رطملا تحت

• 

 تاناخسلاو زاغلا نارفأو دقاوملا نع زاهجلا دعتبي نأ بجي

 نارفلأا نع دعتبي نأ يغبنيو ،مس 

50

 نع لقي لا امب

.مس 

5

 نع لقي لا امب ةيئابرهكلا

• 

 بجي ،رزيرف بيدلا نم برقلاب ةجلاثلا رزيرف تعضو اذإ

 ةبوطرلا نوكت عنمل امهنيب مس 

2

 لقلأا ىلع كانه نوكي نأ

.يجراخلا حطسلا ىلع

• 

 اذه رثؤيس .ليتنادلاب هلاعأ وأةجلاثلا رزيرف مسج طغت لا

.ةجلاثلا رزيرف ءادأ ىلع

• 

 لا .كزاهج ىلعأ ملم 

150

 نع لقت لا ةفاسم كرت بجي

.كزاهج ىلعأ ءيش يأ عضت

• 

.زاهجلا ىلع ةليقثلا ءايشلأا عضت لا

• 

 فيظنتلا مسق عجار( همادختسا لبق اًديج زاهجلا فيظنتب مق

.)ةنايصلاو

• 

 ءازجلأا عيمج حسمب مق ،ةجلاثلا رزيرف مادختسا لبق

 نم ةريغص ةقعلم هيلإ فاضملا ئفادلا ءاملا نم لولحمب

 دِعأ .هففجو ةفيظنلا هايملاب هفطشا مث .مويدوصلا تانوبركيب

.فيظنتلا دعب ةجلاثلا رزيرف ىلإ ءازجلأا عيمج

• 

 ةدحو لخاد بيكرتلا تاءارجإ بيكرتلا ليلد نمضتي

 خباطملا تادحو يف مادختسلال دعُم زاهجلا اذه .خبطملا

.طقف ةبسانملا

• 

 زاهجلا نأ نم دكأتلل طبضلل ةلباقلا ةيماملأا لجرلأا مدختسا

 للاخ نم لجرلأا طبض كنكمي .رقتسمو ٍوتسم عضو يف

 عضو لبق اذه متي نأ بجي .نيهاجتلاا نم ٍيأ يف اهترادإ

.زاهجلا يف ماعطلا

1.3

 

مادختسلاا ءانثأ

• 

 دادملإل ةيسيئرلا تلاباكلاب ةجلاثلا رزيرف ليصوتب مقت لا

.صاصرلا نم تلاصو مادختساب ةيئابرهكلا ةقاطلاب

• 

.ةميدقلا وأ ةقوقشملا وأ ةفلاتلا ةيبرهكلا سباقملا مدختست لا

• 

.لباكلاب ررضلا قحلت وأ ينثت وأ دشت لا

• 

.سباقلا ئياهم مادختسا رظحي

• 

 لافطلأل حمست لا .نيغلابلا مادختسلا صصخم زاهجلا اذه

.بابلاب قلعتلاب وأ زاهجلا اذهب ثبعلاب

• 

 دق كلذ نلأ .نيتلتبم نيديب ةقاطلا سباق/لباك سملت لا

.ةيئابرهك ةمدص وأ يئابرهك سام ثودح يف ببستي

• 

 عنص ةروصقم يف تابورشملا بلع وأ تاجاجزلا عضت لا

.اهاوتحم دمجت دنع رجفنتس اهنلأ ،جلثلا

• 

 عض .ةجلاثلا لخاد لاعتشلال ةلباق وأ ةرجفتم داوم عضت لا

 يف تايلوحكلا نم ةيلاع ةبسن ىلع يوتحت يتلا تابورشملا

 ةقلغم اهتاهوف نوكت نأ ىلع صرحاو ،كتجلاث ةروصقم

.ماكحإب

• 

 ببسي دق .جلثلا عنص ةروصقم نم هتلازإ دنع جلثلا سملت لا

.اًحورج وأ / و عيقصلا قورح جلثلا

• 

 ميرك سيلآا لوانتت لا .نيتلتبم نيديب ةدمجملا علسلا سملت لا

 عنص ةروصقم نم اهجارخإ دعب ًةرشابم جلثلا تابعكم وأ

.جلثلا

• 

 لكاشم اذه ببسي دقف .باذملا دمجملا ماعطلا ديمجت دعت لا

.يئاذغلا ممستلا لثم ةيحص

ةلطعملاو ةميدقلا تاجلاثلا

• 

 مقف ،لفق هب ميدقلا رزيرفلا وأ ةميدقلا كتجلاث تناك اذإ

 دق لافطلأا نلأ ،هنم صلختلا لبق هتلازإ وأ لفقلا اذه رسكب

.ثداح عوقو يف ببستي دقو هلخادب نوقلعي

• 

 لزع داوم ىلع ةميدقلا رزيرفلاو ةجلاثلا ةزهجأ يوتحت

 ،كلذل .نوبركورولفورولكلا تابكرم ىلع يوتحي دربملاو

 نم صلختلا دنع ةئيبلاب رارضلإا مدع ىلع صرحا

.ةميدقلا تاجلاثلا

ةيبورولأا ةنجللا ريياعمل ةقباطملا نلاعإ

 حئاوللاو تارارقلاو تاهيجوتلا يبلت انتاجتنم نأ نلعن

 ريياعملا يف ةجردملا تابلطتملاو اهب لومعملا ةيبورولأا

.اهيلإ راشملا

ميدقلا كزاهج نم صلختلا

 ىلع وأ جتنملا ىلع دوجوملا زمرلا ريشي

 اذه عم لماعتلا نيعتي لا هنأ ىلإ ةئبعتلا قودنص

 نم  ًلادبو .ةيلزنملا تايافنلا نم هرابتعاب جتنملا

 ةبسانملا عيمجتلا ةطقن ىلإ زاهجلا ملسُي ،كلذ

 .ةيئابرهكلاو ةينورتكللإا تادعملا ريودت ةداعلإ

 ةقيرطلاب زاهجلا اذه نم صلختلا مت هنأ دكأتلا للاخ نمو

Содержание BYSTRO BYS-F115UC

Страница 1: ...AR Fridge Freezer User Manual EN BYS F115UC...

Страница 2: ...enance of your appliance Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference Icon Type Meaning WARNING Serious injury or death risk RISK O...

Страница 3: ...3 1 Thermostat Setting 9 3 2 Temperature Settings Warnings 10 3 3 Accessories 10 3 3 1 Ice Tray In some models 10 4 FOOD STORAGE 11 4 1 Refrigerator Compartment 11 4 2 Freezer Compartment 12 5 CLEANIN...

Страница 4: ...nded by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable s...

Страница 5: ...plications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type enviro...

Страница 6: ...d to perform cleaning or user maintenance of the appliance very young children 0 3 years old are not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely u...

Страница 7: ...ore raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food st...

Страница 8: ...on the outer surface Do not cover the body or top of fridge freezer with lace This will affect the performance of your fridge freezer Clearance of at least 150 mm is required at the top of your applia...

Страница 9: ...ackaging materials protect your machine from damage that may occur during transportation The packaging materials are environmentally friendly as they are recyclable The use of recycled material reduce...

Страница 10: ...600 mm 820 890 mm 550mm min 1 16 x 2 4 x 3 2 x 4 1 x 5 1 x 6 1 x 8 1 x min 25 mm L 7 1 x 52288871 1 2 1 1 5 2 4 3 I I1 I2 I3 I4 595 mm 548 mm 812 882 mm 100 170 mm E K 5 1x 1 4x 5 D C 1 4 1...

Страница 11: ...E 1 8 1x 1 D 8 2 1 4x B 1 2 6 1x 6 2 4 x 7 1x 2 B A B A F 2 4 1x 1 8 x 1 A B H G 6 7 max 600 mm max 1 D C 2 3 C 1 3 2x 2 3...

Страница 12: ...he Door Open indicator on the handle shows whether the door has closed properly or whether it remains open If the indicator is red the door is still open If the indicator is white the door is properly...

Страница 13: ...e adjustments should be made according to the frequency of door openings the quantity of food kept inside the appliance and the ambient temperature in the location of your appliance When the appliance...

Страница 14: ...e other products in the refrigerator You should package meat products and clean any leakages on the shelves Do not put food in front of the air flow passage Consume packaged foods before the recommend...

Страница 15: ...t has been stored under appropriate conditions and that the packaging is not damaged Frozen food should be transported in appropriate containers and placed in the freezer as soon as possible Do not pu...

Страница 16: ...Clean and in a bag 4 6 Caviar In its packaging or in an aluminium or plastic container 2 3 Snails In salty water or in an aluminium or plastic container 3 Note Thawed frozen meat should be cooked as...

Страница 17: ...8 Original packaging may be used for short term storage Keep wrapped in foil for longer periods Butter margarine In its packaging 6 5 CLEANING AND MAINTENANCE Disconnect the unit from the power supply...

Страница 18: ...et floor It is not necessary to switch off the appliance for the removal of thin frost For the removal of heavy ice deposits disconnect the appliance from the mains supply empty the contents into card...

Страница 19: ...ick packaging bands or strong cords and follow the instructions for transportation on the packaging Remove all movable parts or fix them into the appliance against shocks using bands when re positioni...

Страница 20: ...umidity and smell If a problem persists after you have followed all the above instructions please consult the nearest authorised service centre The appliance you have purchased is designed for domesti...

Страница 21: ...15 7 7 5 8 8 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7...

Страница 22: ...14 24 MAX 2 3 5 2 5 1 2 3 4 5 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 5 15 7 5 8 LED LED LED 6 6 6 1 6...

Страница 23: ...13 6 4 3 2 C 220 225 4 5 6 3 1 5 1 190 200 5 8 3 1 3 2 200 225 5 10 1 5 1 4 3 190 200 5 8 3 2 1 5 1 190 200 5 8 3 2 4 2 200 15 20 3 2 8 6 6 5 5 5 1 5...

Страница 24: ...12 8 6 8 6 8 6 8 6 8 4 3 1 3 1 6 4 6 4 2 5 8 6 2 4 4 2 6 4 3 2 3 13 10 12 8 6 12 10 8 9 6 12 10 2 12 10 12 10 8 6 4 12 8 10 12 12 8...

Страница 25: ...11 3...

Страница 26: ...10 4 4 4 1 4 4 0 0 8 8 3 4 3 4 2 4...

Страница 27: ...9 8 9 3 3 3 1 3 5 1 3 1 SF 1 2 1 4 3 5 SF SF 3 3 2 3 24 5 5 T 43 16 ST 38 16 N 32 16 SN 32 10 3 3 3 3 3 1 3...

Страница 28: ...8 1 4 1 ASTA 13 BS1362 13 BS 1363A 13 1 1 2 2 ASTA 13 BS 1362 3 3 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 29: ...7 1 2 1 220 240 50 AC 50 5 2 150 1 3 1...

Страница 30: ...6 2000...

Страница 31: ...5 13 8 8 3 3 0 8 3 14 8...

Страница 32: ...4 1 1 1 1 1 R600a R600a...

Страница 33: ...3 4 1 4 1 1 7 1 2 7 1 3 8 1 4 8 2 9 3 9 3 1 9 3 2 9 3 3 9 3 3 1 10 4 10 4 1 10 4 2 13 5 13 5 1 14 5 2 14 6 14 6 1 15 7 15 8...

Страница 34: ...2...

Страница 35: ......

Страница 36: ...52400224...

Отзывы: