Sanipex Bossini MANHATTAN I00570, Руководство по установке

Страница: 2 / 12

2
LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE LIBRETTO DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE.
READ THIS INSTALLATION AND CARE MANUAL CAREFULLY.
DIE VORLIEGENDE MONTAGE- UND WARTUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCHLESEN.
LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE D’INSTALLATION ET D'ENTRETIEN.
LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ ИНСТРУКЦИЮ ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К УСТАНОВКЕ
INDOSSARE GUANTI DI PROTEZIONE.
WEAR PROTECTIVE GLOVES.
SCHUTZHANDSCHUHE TRAGEN.
UTILISER DES GANTS DE PROTECTION.
UTILICE GUANTES DE PROTECCIÓN.
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЗАЩИТНЫЕ ПЕРЧАТКИ
Contenuto della confezione
Package content - Inhalt der Verpackung - Contenu de l’emballage - Contenido del embalaje - Содержимое упаковки -
Item
Descrizione
Description - Beschreibung - Description - Descripción - Oписание -
Q.Ty
1
Piastra -
Plate - Platte - Plaque- Placa- панель -
1
2
Raccordi -
Adaptor connection - Adapter - Raccord adaptateur - Empalme adaptador -
Соединительный адаптер -
2
3 Supporti -
Support - Unterstützung - Support - Soporte - поддержка -
2
4
Viti e tasselli -
Screws and plugs - Schrauben und Dübel - Vis et chevilles - Tornillos y tacos
- Винты и дюбели -
2
5 Soffione -
Showerhead - Kopfbrause - Pomme de douche - Rociador - Душевая лейка -
1
6
Vite -
Screw - Schrauben - Vis - Tornillo - Винты -
2
1
6
2
3
4
4
5
جتنملا ةبلع ىوتحم
فصولا
ةحيفص
ليصوت عاوكأ
تاماعد
يغارب يسارمو يغارب
شُد سأر
يغرب
اذه ةنايصلاو بيكرتلا تاداشرإ ليلد اًديج أرقا
ةياقولاو ةيامحلا تازافق ِدترا