SK
CZ
GB
Návod na použití
Návod na použitie
Instructions for use
D/A
RU
PL
ES
RO
FR
LT
NL
Инструкция по эксплуатации
Gebrauchsanleitung
Instrukcja użytkowania
Instrucțiuni de utilizare
Instrucciones de uso
Mode d'emploi
Gebruiksinstructies
Naudojimosi instrukcija
Automatická umyvadlová nerezová baterie s dávkovačem mýdla pro jednu vodu s elektronikou ALS, 5 l nádoba, 24 V DC
Washbasin tap for cold or premixed water, 5 l soap canister, 24 V DC
automatic STOP
max. 5 min.
1.
2.
3.
4.
TIM
E t
5 m
in
m
ax.
AUTOMATIC
ISO 9001:2008
SLU 45M
5.
SK
CZ
GB
STANDARDNÍ funkce
Funkcia
Function
D/A
RU
PL
СТАНДАРТНАЯ программа
Funktion
Funkcja
ES
RO
FR
Funcționare în regim STANDARD
Función estándar
Fonction
LT
NL
Standaard functies
STANDARTINĖ programa
6.
7.
VODA
WATER
1 s.
TEKUTÉ MÝDLO
LIQUID SOAP
2,6 s.
PAUZA
PAUSE
2 s.
FACTORY SETTINGS 1 s.
1.
2.
3.
4.
SK
CZ
GB
Vlastnosti
Vlastnosti
Properties
D/A
RU
PL
Технические характеристики
Eigenschaften
Właściwości
ES
RO
FR
Proprietăţi
Características
Caractéristiques
LT
NL
Eigenschappen
Techninės charakteristikos
SLD 03: 0,1 - 0,3 m
SLD 03: ON / OFF
SLD 03: 1,3 - 13 s. / 0,5 ml - 5 ml
SLD 03: 0,5 - 15,5 s.
STISKNI
PRESS
LEGIONELLA
STOP
LEGIONELLA
VODA
WATER
FACTORY SETTINGS 2,6 s.
TEKUTÉ MÝDLO
LIQUID SOAP
FACTORY SETTINGS 2 s.
PAUZA
PAUSE
5.
6.
7.
8.
SLD 03: ON / OFF
FACTORY SETTINGS 0,25 s.
SLD 03: 0,25 - 7,75 s.
VODA
WATER
FACTORY SETTINGS OFF
SLD 03: OFF, 6, 8, 12, 24, 72, 168
nebo
or
DOPLN
Ě
NÍ MÝDLA DO VÝROBKU
REPLENISH SOAP TO THE PRODUCT
