Contents
GB
Safety Warnings ........................................................................................ 4
Unpacking ................................................................................................. 9
Assembling Your Fan .............................................................................. 10
Product Overview ................................................................................... 11
Main Unit.......................................................................................................................11
Control Panel ...............................................................................................................12
Remote Control ..........................................................................................................12
Installing Batteries in the Remote Control ........................................... 13
How to Use Your Fan ............................................................................... 14
Cleaning .................................................................................................. 15
Hints and Tips.......................................................................................... 15
Specifications .......................................................................................... 15
Innhold
NO
Sikkerhetsadvarsler ................................................................................. 5
Pakke opp ................................................................................................ 16
Sette sammen viften .............................................................................. 17
Produktoversikt ...................................................................................... 18
Hovedenhet .................................................................................................................18
Kontrollpanel ...............................................................................................................19
Fjernkontroll ................................................................................................................19
Sette batterier i fjernkontrollen ............................................................ 20
Slik brukes viften .................................................................................... 21
Rengjøring .............................................................................................. 22
Råd og tips .............................................................................................. 22
Spesifikasjoner ....................................................................................... 22
Indholdsfortegnelse
DK
Sikkerhedsforanstaltninger .................................................................... 8
Udpakning .............................................................................................. 37
Samling af din ventilator ....................................................................... 38
Produktoversigt ...................................................................................... 39
Hovedenhed ................................................................................................................39
Kontrolpanel ................................................................................................................40
Fjernbetjening ............................................................................................................40
Indsætning af batterier i fjernbetjeningen .......................................... 41
Sådan bruger du din ventilator ............................................................. 42
Rengøring................................................................................................ 43
Gode råd .................................................................................................. 43
Specifikationer........................................................................................ 43
Innehållsförteckning
SE
Säkerhetsföreskrifter ............................................................................... 6
Uppackning ............................................................................................. 23
Montera din fläkt .................................................................................... 24
Produktöversikt ...................................................................................... 25
Huvudenhet .................................................................................................................25
Kontrollpanel ...............................................................................................................26
Fjärrkontroll .................................................................................................................26
Installera batterier i fjärrkontrollen ...................................................... 27
Hur fläkten används ............................................................................... 28
Rengöring................................................................................................ 29
Tips och råd ............................................................................................. 29
Specifikationer........................................................................................ 29
Sisältö
FI
Turvavaroitukset ...................................................................................... 7
Pakkauksesta purkaminen .................................................................... 30
Tuulettimen kokoaminen ...................................................................... 31
Tuotteen yleiskatsaus ............................................................................ 32
Päälaite ..........................................................................................................................32
Ohjauspaneeli .............................................................................................................33
Kaukosäädin ................................................................................................................33
Paristojen asentaminen kaukosäätimeen ............................................ 34
Tuulettimen käyttö ................................................................................. 35
Puhdistus................................................................................................. 36
Vihjeitä ja vinkkejä ................................................................................. 36
Tekniset tiedot ........................................................................................ 36
S40DCF15E_IB_5L_150127_grace.indd 3
27/1/15 12:12 pm
Содержание S40DCF15E
Страница 2: ......
