12
DEUTSCH
1 Einleitung
Die Sandberg USB 3.0 Hard Disk Box 2.5"
ermöglicht Ihnen den externen Anschluss einer
SATA-Festplatte an Ihren Computer. Der USB
3.0-Anschluss erlaubt es Ihnen, bei der
Datenübertragung beeindruckende
Geschwindigkeiten von bis zu 5 GB/Sek. zu
erreichen. Dies ist ideal, besonders dann, wenn
Sie größere Datenmengen bewegen und häufige
Datensicherungen durchführen möchten. Die
Festplatte kann schnell und einfach in die Box
eingebaut werden, d.h. sie ist innerhalb weniger
Minuten einsatzbereit.
2 Festplatteneinbau
1. Entfernen Sie die Seite der Box, an der sich
die USB- und Stromversorgungsanschlüsse
befinden.
2. Stecken Sie eine 2,5’’-Festplatte in die Buchse
auf der kleinen Platine an der von Ihnen
entfernten Seite der Box. Ordnen Sie die
Festplatte so an, dass deren Breite mit der
Breite der Platine übereinstimmt.
3. Bauen Sie die Seite mit der installierten
Festplatte wieder in die Box ein. Befestigen
Sie diese mit den beiden Schrauben, die sich
an der Seite befinden.
Anmerkung: Schließen Sie die Box vorsichtig,
um Beschädigungen der Festplatte bzw. Platine
zu vermeiden.
3 Installation
1. Starten Sie Windows.
2. Schließen Sie die Box an (siehe Abschnitt 4).
3. Windows wird die Treiber für die Box
automatisch installieren.
Die Box ist nun installiert und kann verwendet
werden.
Anmerkung: Die angeschlossene Festplatte muss
formatiert/partitioniert sein, um von Windows
erkannt werden zu können. Für weitere
Informationen nutzen Sie bitte die
Dokumentation der Festplatte oder die Website
des Herstellers.
4 Verbindung
Schließen Sie den Ministecker des mitgelieferten
USB-Kabels an die Box und die zwei USB-Stecker
an zwei freie USB-Ports an Ihrem Computer an.
Der rote Anschluss dient zur Stromversorgung,
der schwarze zur Datenübertragung.
HINWEIS: Die Box muss an einen USB 3.0-Port
Ihres Computers angeschlossen werden, um die
optimale Geschwindigkeit zu erreichen. Wenn
Ihr Computer nicht über USB 3.0 verfügt, können
Sie es in Form einer PCI-Express-Karte kaufen,
z.B. von Sandberg, Artikelnummer 130-28.
5 Problembehebung
Der Computer erkennt die Box, aber es wird kein
neues Laufwerk angezeigt.
• Überprüfen Sie, ob die Festplatte
formatiert/partitioniert wurde. Dies können Sie
in der Festplatten-Verwaltung unter Computer-
Verwaltung unter Windows-Systemsteuerung
tun. Wenn die Festplatte noch nicht
formatiert/partitioniert wurde, können Sie dies
hier tun.
• Sie können versuchen, auf einen anderen USB-
Port Ihres Computers zu wechseln. Wenn die
Box über einen USB-Hub angeschlossen ist,
versuchen Sie sie direkt an einen der USB-
Ports des Computers anzuschließen.
