san ignacio 50296 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE

AVANT D’UTILISER LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL

RIMA DELL’USO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI

ANTES DE USAR LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

220-240V 50/60Hz 1400W

Ref. 50296

Sandwichera

Sandwich maker

Machine à croque-monsieur

Griglia elettrica

Sanduicheira grelha

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTIONS MANUAL

MANUEL D’ INSTRUCTIONS

MANUALE D’ISTRUZIONI

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Содержание 50296

Страница 1: ...ANUEL RIMA DELL USO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI ANTES DE USAR LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL 220 240V 50 60Hz 1400W Ref 50296 Sandwichera Sandwich maker Machine croque monsieur Griglia elettrica...

Страница 2: ...apropiado debe ser usado No usar accesorios que no hayan sido recomendados o suministrados para este pro ducto Desconectar el aparato de la alimentaci n si ste se deja desatendido y antes del mon taj...

Страница 3: ...es usando el clip de cierre mientras se prepara el s ndwich Seexpulsar vapordelaaberturaentrelasplacasmientrassehacenloss ndwiches Se debe tener cuidado para garantizar que los dedos no entren en cont...

Страница 4: ...orizados Esta garant a solo es v lida si el aparato ha sido utilizado seg n las instrucciones y siempre que no se haya modificado reparado o interferido por ninguna persona no autorizada o da ado por...

Страница 5: ...control system Only the appropriate connector must be used Do not use attachments not recommended or supplied for this product Disconnect the appliance from the power supply if it is left unattended a...

Страница 6: ...l cycle on and off while the thermostat keeps the appliance at the right temperature Cook only with the plates closed Your sandwich will be toasted in 2 3 minutes or longer to suit your taste Open the...

Страница 7: ...person or damaged through misuse This guar antee naturally does not cover wear and tear nor breakables such as glass and ceramic items bulbs etc Iftheproductdoesnotworkanditisthereasonforreturningita...

Страница 8: ...en d une minuterie externe ou un syst me de commande distance s par ment Seul le connecteur appropri doit tre utilis Ne pas utiliser d accessoires non recommand s ou fournis pour ce produit D branchez...

Страница 9: ...slefaites Verrouillez les deux moiti s l aide du clip de fermeture lors de la pr paration du sandwich La vapeur sera expuls e de l ouverture entre les assiettes pendant la pr paration des sandwichs Il...

Страница 10: ...tvalablequesil appareila t utilis conform mentauxinstructions etpourautantqu iln apas t modifi r par ou entrav par une personne non autoris e ou endommag s par une mauvaise utilisation Cette garantie...

Страница 11: ...onamentomedianteuntimeresternoounsistema di controllo remoto separatamente Solo il connettore appropriato deve essere utilizzato Non utilizzare accessori non raccomandati o forniti per questo prodotto...

Страница 12: ...met usando la clip di chiusura mentre prepari il sandwich Ilvaporeverr espulsodall aperturatralepiastrementrevengonorealizzatiipanini Si deve prestare attenzione per garantire che le dita non vengano...

Страница 13: ...a solo se l appa recchio stato utilizzato in conformit con le istruzioni ed a condizione che non stato modificato riparato o interferenze da parte di persone non autorizzate o danneggiato tramite uso...

Страница 14: ...o adequado para a opera o por meio de um temporizador externo ou sistema de controle remoto separadamente S o conector adequado deve ser utilizado N o use acess rios n o recomendados ou fornecidos par...

Страница 15: ...sso Traveasduas metades usando o clipe de fechamento enquanto prepara o sandu che Ovaporser expulsodaaberturaentreasplacasenquantoassandu chess ofeitas Cuidados devem ser tomados para garantir que os...

Страница 16: ...ente sem ser modificado ou reparado por uma pessoa n o autorizada ou danado por um mal uso Esta garantia n os se refere ao desgaste do uso nem s partes flageles como vidro ou cer mica Por favor se o p...