background image

4

3

Sécurité pour la route

Ne pas utiliser les écouteurs à bicyclette, en voiture ou dans n’importe quel véhicule
motorisé ou motocyclette. 
Ceci est dangereux et illégal dans certaines régions.
Il est dangereux de porter des écouteurs à volume élevé sur la route.

Afin de protéger votre ouïe.

Ne pas utiliser les écouteurs à volume trop élevé.
Les docteurs ont établi qu’écouter de la musique à volume élevé pendant un temps
prolongé est dangereux pour l'ouïe.

Si vous avez des sonneries dans les oreilles, réduisez le volume ou arrêtez l’écoute.

Écouteurs

L’ensemble se compose de matériaux qui peuvent être recyclés 
séparément par une société spécialisée. Veuillez observer les règlements
locaux concernant la destruction des matériaux d’emballage, des piles et du
vieux matériel usagé.

Information sur l’environnement

Température ambiante : de 5°C à 35°C (de 41°F à 95°F)

Humidité                    : de 10 à 75 %

Conditions d'ambiance pour le fonctionnement

Avertissements de sécurité

Faire attention de ne pas
laisser la poussière ou autre
contamination ne pas entrer
en contact avec votre
baladeur CD.

N'exercez pas de forte
pression sur 
l'unité principale.

Ne pas laisser votre
baladeur de CD au soleil
ou près d’une source de
chaleur.

Ne pas mettre autre chose
sauf le CD (CD-R ou CD-RW)
à l’intérieur de votre
baladeur CD.

Une telle opération 
endommagerait l’appareil.

N'utilisez pas de 
disques endommagés 
ou rayés.

Ne placez pas d'objet lourd
sur le lecteur.

Cela pourrait endommager 
l'appareil et/ou le CD.

Ne pas toucher le verre avec
votre doigt ou le rayer.

Votre baladeur CD pourrait ne pas
fonctionner correctement.

Ne pas placer votre
baladeur CD dans un
emplacement poussiéreux
ou humide.

Ne pas tenter de démonter,
de réparer ou de modifier
votre baladeur CD.

Une telle opération endommagerait
votre appareil.

Débranchez le câble 
d’alimentation lorsque vous
n’utilisez pas le lecteur 
pendant une période assez
longue. 

Ne touchez pas 
l’adaptateur CA avec des
mains mouillées lorsqu’il
est branché. 

Evitez les températures
basses (inférieures à 5°C)
ou élevées (supérieures à
35°C).

Une utilisation de cet appareil autre que celle
précisée dans ce manuel pourrait entraîner un risque
d’exposition à des radiations dangereuses.

APPAREIL LASER DE CLASSE 1
Ce lecteur de disque laser est classé dans la catégorie des appareils laser de classe 1.

DANGER-IL PEUT SE PRODUIRE UNE RADIATION DE LASER INVISIBLE
LORSQUE L’APPAREIL EST OUVERT ET LORSQUE LE DISPOSITIF DE 
SÉCURITÉ EST DÉFECTUEUX OU LORSQU’IL A ÉTÉ RENDU INUTILISABLE.
ÉVITEZ L’EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU DE LUMIÈRE.

CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
PRODUCTO LASER CLASE 1

MCD-CM150(F)  5/27/04 9:06  Page 3

Содержание yePP MCD-CM150

Страница 1: ...ladeur MP3 CD ure de CD MP3 CD WMA CD DA CD CM150 Q 1 0 R E S U M E D IR P R O G R A M el d instructions...

Страница 2: ...e appareil 8 piles rechargeables non incluses 9 piles standards non incluses 10 11 MP3 WMA 12 cherche 13 Random 14 15 16 16 e 17 y 17 mmes 18 le programme 19 e programme 19 programme 19 20 endre avec...

Страница 3: ...illez observer les r glements on des mat riaux d emballage des piles et du vironnement 35 C de 41 F 95 F 75 ce pour le fonctionnement Une utilisation de cet appareil autre que celle pr cis e dans ce m...

Страница 4: ...6 HOLD sous de l unit principale Interrupteur Open 7 Touche 10 RESUME 8 DIR PROGRAM 9 Prise couteurs 10 Touche Volume 11...

Страница 5: ...8 tion avant on de votre appareil r s...

Страница 6: ...lisation continue Off 16 hours max sur On 17 hours max Utilisation des piles alcalines er les nouvelles piles avec les anciennes s si l appareil n est pas utilis pendant une p riode ard ne peuvent tre...

Страница 7: ...e hier reste illisible le lecteur passera au fichier suivant orrespondent pas aux caract ristiques seront pass s r l interrupteur d ouverture pour ouvrir le volet la lecture e d un CD MP3 WMA d pend...

Страница 8: ...c les DIR REPEAT ALL s ctionne t des albums Description chanson de mani re r p t e mani re r p t e toutes les pistes du r pertoire nn mani re r p t e toutes les pistes d un CD es les pistes d un CD de...

Страница 9: ...ctionner diff rents et Classic s appropri la es 5 r glages propos s et Pop ion 10 10 RESUME ment sera d clench e a piste 43 pendant que la piste 15 est en marche 10 trois fois puis appuyez sur la touc...

Страница 10: ...mme n 1 sur la MP3 che ez la e dans et vous r la me es e la in e m es ainsi que le nombre total de plages d un pour reprendre la lecture du programme n programme on Programmes jusqu 30 pistes DIR PROG...

Страница 11: ...es fichiers audio par um 3 17 mp3 3 a 3 Album 8 skipped 14 mp3 16 mp3 3 p3 p3 p3 p3 um a hwp b gul skipped d jpg e jpg ped f wav g mid h rm i ra um 22 mp3 Album 9 18 mp3 19 mp3 20 mp3 21 mp3 15 mp3 c...

Страница 12: ...re des empreintes de doigt ou des gratignures sur le disque V rifiez si les fichiers non lisibles ont mp3 WMA comme extension sur votre PC Est ce que le disque est ins r correctement Est ce que le dis...

Страница 13: ...24...

Страница 14: ...26...

Отзывы: