Samsung WW90J5 Series Скачать руководство пользователя страница 100

Страница: 100 / 108

ةيبرعلا 44

اهحلاصإو

ءاط

خلأ

ا فاشكتسا

اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا

ةلكشلما

عبتلما ءارجلإا

يف ًلالبم اًبطر لظي ليسغلا

.ليسغلا ةرود ةياهن

.ةيفاضلإا وأ ةيلاعلا فيفجتلا ةعرس مدختسا

.هتوْغَر وأ نوباصلا ةَلاسُغ نوكت ةدايز عنلم ةيلاعفلا ةيلاع ةفظنم ةدام مدختسا

)ينضرغ وأ دحاو ضرغ(ةريغصلا ليسغلا ةيمك دق .ًادج ةريغص )سبلالما ةيمك( ليسغلا ةيمك

.ًلاماك اًفيفتج فيفجتلا مدعو نزاوتلا مدع ىلإ يدؤت

.اًدودسم وأ اًدمجم سيل ءالما ديروت موطرخ نأ دكأت

.ءالما برست

.ماكحإب بابلا قلاغإ نم دكأت

.طبرلا ةمكحم موطرلخا تلاصو لك نأ نم دكأت

.فيرصتلا ماظن يف هتيبثتو ةحيحص ةقيرطب فيرصتلا موطرخ فرط لاخدإ نم دكأت

.دئازلا ليمحتلا بنتج

.هتوْغَر وأ نوباصلا ةَلاسُغ نوكت ةدايز عنلم ةيلاعفلا ةيلاع ةفظنم ةدام مدختسا

.ةلاسغلا نع ردصت حئاور ةمث

.ةهيرك حئاور ببسُي ام وهو تافيوجتلا يف ةدئازلا نوباصلا ُةَلاسُغ عمتج

.اهميقعتل ةفظنلما ليسغلا تارود ىلع ةلاسغلا يرودلا ليغشتلا

.)ططُلمخا رظنا( بابلا ةبلج فظن

.ليسغلا ةرود ماتمإ دعب ةلاسغلل ةيلخادلا ءازجلأا فظن

تلايدولما( تاعاقف ةيؤر نك ُيم لا

ةنخاسلا تاعاقفلا معدت يتلا

.)طقف

.تاعاقفلا ةلوملحا ةديز بجتح دق

.تاعاقفلا دلاوت حيتت لا دق خاستلاا ةديدش سبلالما

ةبسنلاب( لمعي لا ياف ياولا

ياف ياولا معدت يتلا تلايدوملل

.)طقف

.كلزنم يف تنرتنلإاب لاصتلاا ةملاس نم دكأت

.يعيبط لكشب هلمعو هيجوتلا زاهج ليغشت نم دكأت

.)يكذلا مكحتلا قيبطت(

Smart Control App

تارادصإ ثدحأ بيصنت نم دكأت

.يللمحا

Samsung

ءلامع ةمدخ زكربم لصتا ،ةلكشلما رارمتسا ةلاح يف

WW80J5260GS_03504L-05_AR(PL).indd 44

2019/12/2 15:16:41

Содержание WW90J5 Series

Страница 1: ...Washing Machine User manual WW90J5 WW80J5 WW80J5260GS_03504L 05_EN PL indd 1 2019 12 2 15 07 19...

Страница 2: ...24 Detergent drawer guidelines 27 Operations 30 Control panel 30 Simple steps to start 31 Course overview 32 Settings 35 Maintenance 36 Eco Drum Clean 36 Smart check 37 Emergency drain 38 Cleaning 39...

Страница 3: ...is manual do not cover all possible conditions and situations that may occur It is your responsibility to use common sense caution and care when installing maintaining and operating your washing machi...

Страница 4: ...erience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety 2 For use in Europe This appliance can be used by...

Страница 5: ...ents bed and breakfast type environments areas for communal use in blocks of flats or in launderettes Critical installation warnings WARNING The installation of this appliance must be performed by a q...

Страница 6: ...ion or problems with the product Never plug the power cord into a socket that is not grounded correctly and make sure that it is in accordance with local and national regulations Do not install this a...

Страница 7: ...ice centre Do not touch the power plug with wet hands Failure to do so may result in electric shock If the appliance generates a strange noise a burning smell or smoke unplug the power plug immediatel...

Страница 8: ...not let children climb in or onto the appliance This may result in electric shock burns or injury Do not insert your hand or a metal object under the washing machine while it is operating This may res...

Страница 9: ...hose or the water pipe may damage a product part or result in a water leak If a draining error occurs during an operation check if there is a draining problem If the washing machine is used when it is...

Страница 10: ...ne This may result in injury due to a malfunction Water drained during a high temperature wash or drying cycle is hot Do not touch the water This may result in burns or injury Do not wash spin or dry...

Страница 11: ...ace of the drum apply a neutral cleansing agent to the surface and use a sponge to clean it Never use a metal brush Do not use dry cleaning detergent directly and do not wash rinse or spin laundry con...

Страница 12: ...ot caught in the door when you close it Failure to do so may result in injury Critical cleaning warnings WARNING Do not clean the appliance by spraying water directly onto it Do not use the a strong a...

Страница 13: ...luded in the product package If you have a problem with the washing machine or the parts contact a local Samsung customer centre or the retailer 01 02 12 11 10 09 03 04 06 08 07 05 01 Release lever 02...

Страница 14: ...hose Hot water hose Liquid detergent container Cap fixer NOTE Bolt caps The provided number 3 to 6 of bolt caps depends on the model Hot water hose Applicable models only Liquid detergent container A...

Страница 15: ...g conductors may cause electric shock Water supply A proper water pressure for this washing machine is between 50 kPa and 800 kPa Water pressure less than 50 kPa may cause the water valve not to close...

Страница 16: ...nstall the washing machine in areas where water may freeze as the washing machine always retains some water in its water valves pumps and or hoses Frozen water left in the connection parts may cause d...

Страница 17: ...heat source STEP 2 Remove the shipping bolts Unpack the product package and remove all shipping bolts NOTE Number of shipping bolts may differ depending on the model WARNING Packaging materials can b...

Страница 18: ...d spanner loosen all the shipping bolts by turning them counterclockwise NOTE You must keep the shipping bolts for future use A B 3 Insert the bolt caps B to the holes marked with circle in the figure...

Страница 19: ...eet 3 When levelling is complete tighten the nuts using the spanner STEP 4 Connect the water hose The provided hose adaptor may differ with the model This step guides you through connecting the connec...

Страница 20: ...to loosen it by 5 mm C 4 Insert the adaptor into the water tap and tighten the screws while lifting up the adaptor 5 Turn part C in the arrow direction to tighten it E 6 While holding down part E conn...

Страница 21: ...the water tap and check if there are any leaks around the connection areas If there are water leaks repeat the steps above WARNING Stop using the washing machine if there is a water leak and contact...

Страница 22: ...erting the tap into the adaptor For models with an additional hot water inlet 1 Connect the red end of the hot water hose to the hot water inlet on the back of the machine 2 Connect the other end of t...

Страница 23: ...so that the end of the hose is at least 60 cm above the floor ln a drain pipe The drain pipe should be between 60 cm and 90 cm high It is advisable to use a 65 cm high vertical pipe Make sure the dra...

Страница 24: ...washing machine is now ready for use Laundry guidelines STEP 1 Sort Sort the laundry according to these criteria Care Label Sort the laundry into cottons mixed fibres synthetics silks wools and rayon...

Страница 25: ...n for the selected course if the laundry is heavily soiled Do not use the Prewash option when detergent is manually added into the drum STEP 5 Determine the load capacity Do not overload the washing m...

Страница 26: ...ng the drain outlet CAUTION When washing wool using the wool course use only a neutral liquid detergent If used with the Wool course powder detergent may remain on the laundry and discolour the laundr...

Страница 27: ...itives such as fabric softener Do not exceed the max line A CAUTION Do not open the detergent drawer while the washing machine is operating Do not use the following types of detergent Tablet or capsul...

Страница 28: ...h detergent to the prewash compartment as instructed or recommended by the manufacturer 5 Close the detergent drawer CAUTION Do not apply powder detergent to the liquid container Concentrated fabric s...

Страница 29: ...in wash compartment Then apply liquid detergent to the container below the marked max line A CAUTION Do not exceed the max line that is marked inside the container Turn up the liquid container if usin...

Страница 30: ...the laundry remains in the water To unload the laundry run a drain or spin cycle No Spin The drum does not spin after the final drain cycle 06 Options Press to select an option from Intensive Prewash...

Страница 31: ...he course settings Temp Rinse and Spin as necessary 4 To add an option press Options Use the button again to choose a preferred item 5 The machine provides three easy to access buttons for Bubble Soak...

Страница 32: ...or the like 4 WOOL Specific for machine washable wool for loads less than 2 kg The wool course features gentle cradling and soaking to protect the wool fibres from shrinkage distortion A neutral deter...

Страница 33: ...nd sportswear that are made of functional materials such as spandex stretch and micro fibre 2 DARK GARMENT Featuring additional rinses and reduced spinning to ensure that the laundry is washed gently...

Страница 34: ...19 hours in 1 hour increments The hour displayed indicates the time the wash will finish 1 Select a course Then change the cycle settings if necessary 2 Press Delay End repeatedly until a desired end...

Страница 35: ...vated Child Lock locks all buttons except for Power To activate or deactivate Child Lock hold down Temp and Rinse simultaneously for 3 seconds NOTE To add detergent put more laundry in the drum or cha...

Страница 36: ...lector to select ECO DRUM CLEAN 3 Press Start Pause NOTE The water temperature for ECO DRUM CLEAN is set to 70 C which cannot be changed Due to the features of the washing machine the water temperatur...

Страница 37: ...her app on your mobile device and tap Smart Check 4 Put the mobile device close to the washing machine s display so that the mobile device and the washing machine face each other Then the information...

Страница 38: ...A to open B 3 Put an empty spacious container around the cover and stretch the emergency drain tube to the container while holding the tube cap B C 4 Open the tube cap and let water in the Emergency...

Страница 39: ...from the back of the washing machine Cover the hose with a cloth to prevent water from gushing out 4 Use pliers to pull out the mesh filter from the inlet valve 5 Submerge the mesh filter deeply in wa...

Страница 40: ...insert the pump filter and turn the filter knob to the right NOTE Some pump filters feature a safety knob that is designed to prevent accidents by children To open the safety knob of the pump filter p...

Страница 41: ...omponents in flowing water using a soft brush 3 Clean the drawer recess using a soft brush 4 Reinsert the release lever and the liquid detergent container to the drawer 5 Slide the drawer inward to cl...

Страница 42: ...e washing machine still doesn t operate normally repeat the above steps until it operates normally Care against an extended time of disuse Avoid leaving the washing machine unused for an extended time...

Страница 43: ...re After a cycle detergent remains in the detergent drawer Make sure the washing machine is running with sufficient water pressure Make sure the detergent is added to the centre of the detergent drawe...

Страница 44: ...he door lock mechanism to disengage The door will not open until 3 minutes after the washing machine has stopped or the power turned off Make sure all the water in the drum is drained The door may not...

Страница 45: ...s Make sure the temperature selection is correct Make sure the hoses are connected to the correct taps Flush water lines Make sure the water heater is set to supply a minimum 120 F 49 C hot water at t...

Страница 46: ...ycles to sanitize periodically Clean the door seal diaphragm Dry the washing machine interior after a cycle has finished No bubbles are seen Bubbleshot models only Overloading may screen bubbles Sever...

Страница 47: ...on is inoperative 4C2 Make sure the cold water supply hose is firmly connected to the cold water tap If it is connected to the hot water tap the laundry may be deformed with some cycles 5C Water is no...

Страница 48: ...ng needs washing such as a bathrobe or pair of jeans the final spin result might be unsatisfactory and an UB check message will be shown in the display 3C Check the Motor for operation Try restarting...

Страница 49: ...NOTE When the washer displays the 1C code the washer do draining for 3 minutes During this time the Power button is inoperative AC Check communications between main and sub PBAs Try power off and res...

Страница 50: ...t iron Delicate fabric Can be dry cleaned using any solvent Item can be washed at 95 C Dry Clean Item can be washed at 60 C Dry clean with perchloride lighter fuel pure alcohol or R113 only Item can b...

Страница 51: ...nected to a power source Remove the door so that animals and small children cannot get trapped inside the appliance Do not exceed the detergent quantities recommended in the detergent manufacturer s i...

Страница 52: ...mm Water pressure 50 kPa 800 kPa NET weight 65 kg 69 kg Wash and spin capacity 8 0 kg 9 0 kg Power consumption Washing 220 V 150 W 240 V 150 W Washing and heating 220 V 2000 W 240 V 2400 W Spin 220 24...

Страница 53: ...OTTON 60 C and 40 C 4 Program duration of the standard program COTTON 60 C at full load min 203 203 COTTON 60 C for partial load min 183 183 COTTON 40 C with partial load min 173 173 Weighted time in...

Страница 54: ...he depth dimension Information of main washing programmes Model Course Temperature C Capacity kg Program Time min Residual Moisture Content Water Consumption L cycle Energy Consumption kWh Cycle WW80J...

Страница 55: ...WW80J5260GS_03504L 05_EN PL indd 55 2019 12 2 15 07 33...

Страница 56: ..._en support Ghana 0800 100 077 www samsung com africa_en support Cote D Ivoire 8000 0077 www samsung com africa_fr support SENEGAL 800 00 0077 www samsung com africa_fr support CAMEROON 67095 0077 www...

Страница 57: ...WW80J5 WW90J5 DC68 03504L 05 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 1 2019 12 2 15 16 32...

Страница 58: ...2 3 3 3 4 13 13 15 17 24 24 24 26 29 29 30 31 35 35 Eco Drum Clean 36 Smart check 37 38 41 41 42 42 46 48 48 48 49 52 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 2 2019 12 2 15 16 32...

Страница 59: ...3 Samsung www samsung com WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 3 2019 12 2 15 16 32...

Страница 60: ...4 1 1 2 2 8 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 3 8 8 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 4 2019 12 2 15 16 32...

Страница 61: ...5 9 9 50 240 220 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 5 2019 12 2 15 16 32...

Страница 62: ...6 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 6 2019 12 2 15 16 33...

Страница 63: ...7 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 7 2019 12 2 15 16 33...

Страница 64: ...8 Samsung Samsung Samsung WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 8 2019 12 2 15 16 33...

Страница 65: ...9 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 9 2019 12 2 15 16 33...

Страница 66: ...10 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 10 2019 12 2 15 16 33...

Страница 67: ...11 Samsung 01 02 12 11 10 09 03 04 06 08 07 05 01 0 02 0 03 0 04 0 05 0 06 0 07 0 08 0 09 0 10 1 11 1 12 1 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 11 2019 12 2 15 16 33...

Страница 68: ...12 6 3 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 12 2019 12 2 15 16 33...

Страница 69: ...13 240 220 50 50 50 800 120 90 60 Samsung WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 13 2019 12 2 15 16 33...

Страница 70: ...14 25 50 25 550 550 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 14 2019 12 2 15 16 33...

Страница 71: ...15 1 0 2 A 1 1 A WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 15 2019 12 2 15 16 34...

Страница 72: ...16 2 2 A B 3 3 B WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 16 2019 12 2 15 16 34...

Страница 73: ...17 3 1 1 2 2 3 3 4 7 A B 1 1 B A WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 17 2019 12 2 15 16 34...

Страница 74: ...18 2 2 C 3 3 5 C C 4 4 5 5 C E 6 6 E E WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 18 2019 12 2 15 16 35...

Страница 75: ...19 7 7 8 8 9 9 Samsung WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 19 2019 12 2 15 16 35...

Страница 76: ...20 1 1 2 2 A A WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 20 2019 12 2 15 16 36...

Страница 77: ...21 5 A 90 60 A 60 90 60 65 5 60 6 50 240 220 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 21 2019 12 2 15 16 36...

Страница 78: ...22 1 1 2 2 3 Delay End Temp CB 3 3 4 4 3 5 5 0 6 6 1 2 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 22 2019 12 2 15 16 36...

Страница 79: ...23 3 4 5 30 2 800 UB 6 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 23 2019 12 2 15 16 36...

Страница 80: ...24 1 1 2 2 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 24 2019 12 2 15 16 37...

Страница 81: ...25 A 01 0 02 0 03 0 A 1 1 2 2 27 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 25 2019 12 2 15 16 37...

Страница 82: ...26 A 3 3 A 4 4 5 5 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 26 2019 12 2 15 16 37...

Страница 83: ...27 A A WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 27 2019 12 2 15 16 38...

Страница 84: ...28 01 02 03 04 05 06 09 08 10 11 07 01 0 02 0 03 0 Temp 04 0 Rinse 5 05 0 Spin 06 0 Options 07 0 Bubble Soak Bubble Soak 08 0 Delay End Delay End WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 28 2019 12 2 15 16 38...

Страница 85: ...Quick Wash 15 30 15 30 2 10 1 11 1 1 4 3 5 6 2 1 1 2 2 3 3 Spin Rinse Temp 4 4 Options 5 5 Delay End 15 30 Quick Wash 15 30 Bubble Soak 6 6 1 1 2 2 3 3 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 29 2019 12 2 1...

Страница 86: ...30 COTTON COTTON SYNTHETICS 4 WOOL 2 2 SPIN RINSE SPIN ECO DRUM CLEAN 40 SUPER ECO WASH Eco Bubble 4 BEDDING 2 2 DAILY WASH 4 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 30 2019 12 2 15 16 38...

Страница 87: ...ARE 4 OUTDOOR CARE 2 DARK GARMENT 4 Bubble Soak Bubble Soak Bubble Soak 30 20 Bubble Soak BABY CARE SYNTHETICS COTTON Quick Wash 15 30 15 30 2 15 30 15 2 20 Delay End WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd...

Страница 88: ...32 Delay End 19 1 1 1 2 2 Delay End 3 3 4 4 Delay End 02 00 3 05 00 03 00 02 00 3 03 00 05 00 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 32 2019 12 2 15 16 40...

Страница 89: ...33 Rinse Temp Spin Rinse 3 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 33 2019 12 2 15 16 40...

Страница 90: ...34 Eco Drum Clean 1 1 2 2 ECO DRUM CLEAN 3 3 70 ECO DRUM CLEAN ECO DRUM CLEAN 70 60 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 34 2019 12 2 15 16 40...

Страница 91: ...pple Store Play Store Samsung Smart Washer Galaxy iPhone Smart Check 1 1 3 Options Spin 2 2 3 3 Smart Check Samsung Smart Washer 4 4 5 5 Smart Check Smart Check WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 35 201...

Страница 92: ...36 A 1 1 2 2 A B 3 3 B C 4 4 C 5 5 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 36 2019 12 2 15 16 40...

Страница 93: ...37 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 4C WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 37 2019 12 2 15 16 40...

Страница 94: ...38 6 5 A 1 1 2 2 36 3 3 4 4 A 5 5 6 6 5C WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 38 2019 12 2 15 16 41...

Страница 95: ...39 A 1 1 A 2 2 3 3 4 4 5 5 RINSE SPIN WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 39 2019 12 2 15 16 41...

Страница 96: ...40 0 1 1 2 2 3 3 4 4 10 5 5 1 1 RINSE SPIN 2 2 3 3 4 4 5 5 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 40 2019 12 2 15 16 41...

Страница 97: ...41 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 41 2019 12 2 15 16 41...

Страница 98: ...42 3 Auto Softener Auto Detergent HE Auto Dispense WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 42 2019 12 2 15 16 41...

Страница 99: ...43 49 120 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 43 2019 12 2 15 16 41...

Страница 100: ...44 Smart Control App Samsung WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 44 2019 12 2 15 16 41...

Страница 101: ...45 4C 3 4C 4C2 5C DC OC Samsung LC 3 LC LC1 LC1 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 45 2019 12 2 15 16 42...

Страница 102: ...46 UB UB 3C UC PCB HC 1C 3 1C AC PBA Samsung WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 46 2019 12 2 15 16 42...

Страница 103: ...47 95 60 R113 40 R113 30 200 150 100 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 47 2019 12 2 15 16 45...

Страница 104: ...48 A Z 9 0 WW80J5 WW90J5 850 600 600 800 50 65 69 8 0 9 0 220 150 240 150 220 2000 240 2400 240 220 350 30 1200 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 48 2019 12 2 15 16 45...

Страница 105: ...195 60 60 E_t 0 89 1 04 60 2 60 1 E_t 0 75 0 79 40 2 40 1 E_t 0 64 0 70 P_o 0 45 0 45 P_l 5 5 2 AW_c 8100 9400 3 G A B 1200 53 4 40 60 60 203 203 60 183 183 40 173 173 2 2 pW 1 dB A re 61 61 pW 1 dB A...

Страница 106: ...50 1 1 40 60 220 2 2 40 60 220 3 3 4 4 40 60 22 5 5 WW80J5260GS_03504L 05_AR PL indd 50 2019 12 2 15 16 45...

Страница 107: ...83 53 33 0 75 8 0 203 53 41 0 89 SYNTHETICS 40 4 0 137 35 41 0 62 WW90J5 20 4 5 137 56 55 0 41 COTTON 40 4 5 173 53 38 0 70 60 4 5 183 53 38 0 79 9 0 203 53 48 1 04 SYNTHETICS 40 4 0 137 30 42 0 62 IE...

Страница 108: ...00 100 77 www samsung com africa_en support Cote D Ivoire 8000 0077 www samsung com africa_fr support SENEGAL 800 00 0077 www samsung com africa_fr support CAMEROON 67095 0077 www samsung com africa_f...

Результаты поиска

Содержание WW90J5 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для WW90J5 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung WW90J5 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WW90J5 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для WW90J5 Series

Бренды по названию

Популярные бренды