Samsung WF804P4SA Series Скачать руководство пользователя

Страница: 50 / 92

Ελληνικά - 4

πληροφορίες ασφαλείας

Συγχαρητήρια για το νέο σας πλυντήριο Samsung. Το παρόν εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές

πληροφορίες για την εγκατάσταση, τη χρήση και τη φροντίδα της συσκευής σας. Θα ήταν χρήσιμο

να διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο για να εκμεταλλευτείτε στο έπακρο τα πολυάριθμα πλεονεκτήματα
και τα χαρακτηριστικά του πλυντηρίου σας.

Τι χρΕιάζΕΤάι νά ΓνωριζΕΤΕ Γιά Τις οδηΓιΕς άςφάΛΕιάς

Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο προσεκτικά, προκειμένου να διασφαλίσετε ότι γνωρίζετε πώς να χρησιμοποιείτε αποτελεσματικά

και με ασφάλεια τα εκτεταμένα χαρακτηριστικά και τις λειτουργίες της νέας σας συσκευής και φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος

κοντά στη συσκευή για μελλοντική αναφορά. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή αυτή μόνο για τη χρήση για την οποία προορίζεται,

όπως περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών.

Οι Προειδοποιήσεις και οι Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας που περιλαμβάνονται σε αυτό το εγχειρίδιο δεν καλύπτουν όλες τις

πιθανές συνθήκες και καταστάσεις που μπορεί να προκύψουν. Αποτελεί δική σας ευθύνη να χρησιμοποιείτε κοινή λογική, να

επιδεικνύετε σύνεση και να προσέχετε κατά την εγκατάσταση, τη συντήρηση και το χειρισμό του πλυντηρίου σας.

Δεδομένου ότι οι ακόλουθες οδηγίες λειτουργίας καλύπτουν διάφορα μοντέλα, τα χαρακτηριστικά του πλυντηρίου σας

ενδέχεται να διαφέρουν ελαφρώς από αυτά που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο και να μην ισχύουν όλα τα σύμβολα

προειδοποίησης. Εάν έχετε απορίες ή ανησυχίες, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο κέντρο σέρβις ή αναζητήστε βοήθεια και

πληροφορίες μέσω Διαδικτύου, στη διαδικτυακή τοποθεσία www.samsung.com.

ςημάνΤιΚά ςύμβοΛά Κάι ΠροφύΛάξΕις άςφάΛΕιάς

ςημασία των εικονιδίων και των συμβόλων που υπάρχουν σε αυτό

το εγχειρίδιο χρήσης:

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνοι ή μη ασφαλείς χειρισμοί που μπορεί να οδηγήσουν σε

σοβαρό

τραυματισμό, θάνατο και/ή υλικές ζημιές.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Κίνδυνοι ή μη ασφαλείς χειρισμοί που μπορεί να οδηγήσουν σε

τραυματισμό και/ή υλικές ζημιές

ΠΡΟΣΟΧΗ

Προκειμένου να μειώσετε τον κίνδυνο φωτιάς, έκρηξης, ηλεκτροπληξίας

ή τραυματισμού κατά τη χρήση του πλυντηρίου, τηρήστε αυτές τις

βασικές προφυλάξεις ασφαλείας:

ΜΗΝ επιχειρήσετε.

ΜΗΝ αποσυναρμολογήσετε.

ΜΗΝ αγγίξετε.

Ακολουθήστε αυστηρά τις οδηγίες.

Αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας από την πρίζα.

Βεβαιωθείτε ότι το πλυντήριο είναι γειωμένο προκειμένου να

αποφευχθεί η ηλεκτροπληξία.

Καλέστε το κέντρο σέρβις για βοήθεια.

Σημείωση

Τα σύμβολα προειδοποίησης αποσκοπούν στην πρόληψη τραυματισμών για εσάς και τους άλλους.

να τα ακολουθείτε πιστά.

άφού ολοκληρώσετε την ανάγνωση της παρούσας ενότητας, φυλάξτε το εγχειρίδιο σε ασφαλές

μέρος για μελλοντική αναφορά.

WF906U4SA-03147P-03_EL.indd 4

2013-8-5 9:17:12

Содержание WF804P4SA Series

Страница 1: ...ung product To receive a more complete service please register your product at www samsung com register WF804P4SA WF804U4SA WF804UHSA WF802P4SA WF802U4SA WF802UHSA WF801P4SA WF801U4SA WF801UHSA WF906P...

Страница 2: ...it to maintain the lowest possible vibration Thus the drum keeps perfect balance Quick Wash No time to waste Quick Wash program can help your busy life now you can wash your favorite clothes up to 2K...

Страница 3: ...s clear and easy to use for minimum fuss and hassle And while it is easy to operate the Digital Graphic Display enables you to make quick and accurate adjustments to your wash for excellent washing re...

Страница 4: ...rning signs may be applicable If you have any questions or concerns contact your nearest service center or find help and information online at www samsung com Important safety symbols and precautions...

Страница 5: ...play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance If the plug po...

Страница 6: ...the cable may be damaged and this may result in electric shock or fire Keep all packaging materials well out of the reach of children as packaging materials can be dangerous to children If a child pl...

Страница 7: ...product SEVERE WARNING SIGNS FOR USING If the appliance is flooded Turn off the water power supply immediately and contact your nearest service centre Do not Touch the power plug with wet hands Failu...

Страница 8: ...limb in the appliance Failure to do so may result in electric shock burns or injury Do not insert your hand or a metal object under the washer while it is operating This may result in injury Do not un...

Страница 9: ...or If laundry gets caught in the door it may result in damage to the laundry or the washer or result in water leakage Ensure that the Water Tap is turned off when the washer is not being used Ensure t...

Страница 10: ...r leakage Do not touch the inside of the tub during or just after drying as it is hot This may result in burns Do not insert your hand into the detergent box after opening it This may result in injury...

Страница 11: ...t in discolouration deformation damage electric shock or fire Before cleaning or performing maintenance unplug the appliance from the wall socket Failure to do so may result in electric shock or fire...

Страница 12: ...nt and additives information 30 Which detergent to use 31 Detergent drawer 31 Liquid Detergent Selected models cleaning and maintaining your washing machine 32 32 Eco Drum Clean 33 Draining the washin...

Страница 13: ...below If your washing machine was damaged during shipping or if you do not have all of the parts contact Samsung Customer Service or your Samsung dealer Spanner Bolt hole covers Cold Hot Selected mod...

Страница 14: ...odify the plug provided with the washing machine If it does not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician Water Supply Your washing machine will fill properly when your...

Страница 15: ...hing machine always retains some water in its water valve pump and hose areas Frozen water in the lines can cause damage to belts the pump and other components Alcove or closet installation To operate...

Страница 16: ...he wide section of the hole Repeat for each bolt 3 Fill the holes with the supplied plastic covers 4 Store the shipping bolts away safely in case you have to move the washing machine in the future Pac...

Страница 17: ...onnected to the washing machine at one end and to the water tap at the other Do not stretch the water supply hose If the hose is too short replace the hose with a longer high pressure hose 2 Connect t...

Страница 18: ...n part 2 following the arrow and connect 1 and 2 4 Connect the water supply hose to the adaptor When you release part 3 the hose automatically connects to the adaptor making a click sound After you ha...

Страница 19: ...se to the tap as shown Use the most conventional type of tap for the water supply In case the tap is square or too big remove the spacing ring before inserting the tap into the adaptor Connecting the...

Страница 20: ...Hz approved electrical outlet protected by a fuse or circuit breaker For more information on electrical and grounding requirements see page 14 Test run Make sure that you install your washing machine...

Страница 21: ...g fabric softener or former fill no higher than lower edge MAX of A Basic instructions 1 Load your laundry into the washing machine Do not overload the washing machine To determine the load capacity f...

Страница 22: ...shes is recommended No detergent or bleach needed Super Eco Wash Low temperature Eco Bubble ensures that you achieve perfect wash results while allowing effective energy saving Outdoor Care Use for ou...

Страница 23: ...for 30 minutes with six cycles where one cycle is a soak cycle that spins for 1 minute and stands still for 4 minutes The Soak function is only available for the following wash programs Cotton Synthe...

Страница 24: ...ould be under 20 g for 2 kg load or detergent may remain on the clothes DELAY END SELECTION BUTTON Press this button repeatedly to cycle through the available Delay End options from 3 hours to 19 hour...

Страница 25: ...tton works The Child Lock function remains on even after the power is turned on and off or after the disconnecting and reconnecting the power cord Sound off The Sound Off function can be selected duri...

Страница 26: ...ycle light will indicate activation Also the chosen course and option lights will flicker You can set all options as follows in the My Cycle mode 1 Turn the water supply on 2 Press the Power button 3...

Страница 27: ...nd close the detergent drawer Add the appropriate amount of detergent into the detergent compartment and add the fabric softener to softener compartment just under the fiber softener base line MAX of...

Страница 28: ...of material Cotton Synthetics Denim Bedding Dark Garment Daily Wash Super Eco Wash Outdoor Care Baby Care Wool Hand Wash The relevant indicators will illuminate on the control panel 8 At this time yo...

Страница 29: ...bel Sort laundry into cottons mixed fibres synthetics silks wools and rayons Colour Divide whites and colours Wash new colour items separately Size Placing items of different sizes in the same load wi...

Страница 30: ...m inside a fine laundry net Small light clothing such as socks gloves stockings and handkerchiefs may become caught around the door Place them inside a fine laundry net Do not wash the laundry net by...

Страница 31: ...partment 4 When using the Prewash option add the recommended amount of laundry detergent into the prewash compartment When washing large items do NOT use the following detergetnt types Tablet and caps...

Страница 32: ...ng agents The liquid type cleaning agent is only available with liquid detergent box option 4 Press the Start Pause button If you press the Start Pause button the Eco Drum Clean course begins Using th...

Страница 33: ...Although generally the Eco Drum Clean Auto Alarm appears once a month or so the frequency may differ depending on the number of times the washing machine is used In case of the alarm please also clea...

Страница 34: ...drain off all the water 4 Unscrew the debris filter cap 5 Wash any dirt or other material from the debris filter Make sure the drain pump propeller behind the debris filter is not blocked 6 Replace th...

Страница 35: ...um Cleaning the water hose mesh filter You should clean the water hose mesh filter at least once a year or when the error message of 4E is displayed 1 Turn off the water supply to the washing machine...

Страница 36: ...ine If you need to store your washing machine for an extended time it s better to drain and disconnect it Washing machines can be damaged if water is left in the hoses and internal components before s...

Страница 37: ...ne is running with sufficient water pressure Make sure the detergent is added to the center of the detergent drawer Vibrates or is too noisy Make sure your washing machine is on a level surface If the...

Страница 38: ...water hose 5E Clean the debris filter Make sure the drainage hose is installed correctly Clean the water hose mesh filter UE The laundry load is unbalanced Redistribute the load If only one item of cl...

Страница 39: ...n Intensive Soak Quick Wash My Cycle Cotton Synthetics Denim Bedding Dark Garment Daily Wash Eco Drum Clean Super Eco Wash Outdoor Care Baby Care Wool Hand Wash 1 A cycle with a prewash takes approx 1...

Страница 40: ...be hung to dry Can be bleached in cold water Dry on clothes hanger Do not bleach Tumble dry normal heat Can be ironed at 200 C max Tumble dry reduced heat Can be ironed at 150 C max Do not tumble dry...

Страница 41: ...ft on mode P_l W 5 Annual water consumption AW_c 2 L yr 10560 Spin efficiency class3 A most efficient to G least efficient B Maximum Spin Speed rpm 1400 Residual moisture 47 Programs to which the info...

Страница 42: ...y for washing Wasing with the high spin saves more energy in drying your clothes in a clothes dryer 4 The standard cotton 60 C program and standard cotton 40 C program which can be selected by adding...

Страница 43: ...0 Spin efficiency class3 A most efficient to G least efficient B Maximum Spin Speed rpm 1400 Residual moisture 47 Programs to which the information on the label and the sheet relate Cotton 60 C and 40...

Страница 44: ...y for washing Wasing with the high spin saves more energy in drying your clothes in a clothes dryer 4 The standard cotton 60 C program and standard cotton 40 C program which can be selected by adding...

Страница 45: ...memo WF906U4SA 03147P 03_EN indd 45 2013 8 2 15 02 20...

Страница 46: ...Country CALL OR VISIT US ONLINE AT GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line www samsung com Code No DC68 03147P 03_EN WF906U4SA 03147P 03_EN ind...

Страница 47: ...r WF804P4SA WF804U4SA WF804UHSA WF802P4SA WF802U4SA WF802UHSA WF801P4SA WF801U4SA WF801UHSA WF906P4SA WF906U4SA WF906UHSA WF806P4SA WF806U4SA WF806UHSA WF805P4SA WF805U4SA WF805UHSA 100 WF906U4SA 0314...

Страница 48: ...2 samsung Eco Bubble Samsung Samsung Inverter Eco Bubble Eco Bubble Samsung Eco Bubble Samsung 2 Kg 15 Eco Eco Samsung WF906U4SA 03147P 03_EL indd 2 2013 8 5 9 17 11...

Страница 49: ...3 19 Samsung 37 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 3 2013 8 5 9 17 11...

Страница 50: ...4 Samsung www samsung com WF906U4SA 03147P 03_EL indd 4 2013 8 5 9 17 12...

Страница 51: ...5 8 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 5 2013 8 5 9 17 12...

Страница 52: ...6 AC 220 240 V 50 Hz WF906U4SA 03147P 03_EL indd 6 2013 8 5 9 17 13...

Страница 53: ...7 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 7 2013 8 5 9 17 13...

Страница 54: ...8 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 8 2013 8 5 9 17 13...

Страница 55: ...9 Samsung Samsung WF906U4SA 03147P 03_EL indd 9 2013 8 5 9 17 13...

Страница 56: ...10 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 10 2013 8 5 9 17 13...

Страница 57: ...11 WEEE USB WF906U4SA 03147P 03_EL indd 11 2013 8 5 9 17 13...

Страница 58: ...12 13 13 14 14 14 15 15 15 15 15 21 21 21 22 25 25 26 26 27 Eco Bubble 28 29 29 30 30 31 31 32 32 Eco 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 39 39 40 40 40 40 41 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 12 2013 8 5 9 17 13...

Страница 59: ...13 01 Samsung 3 5 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 13 2013 8 5 9 17 14...

Страница 60: ...14 AC 220 240 V 50 Hz 50 kPa 800 kPa 50 kPa 120 305 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 14 2013 8 5 9 17 14...

Страница 61: ...15 01 Samsung 65 25 50 25 465 465 1 0 C WF906U4SA 03147P 03_EL indd 15 2013 8 5 9 17 14...

Страница 62: ...16 2 1 2 3 4 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 16 2013 8 5 9 17 15...

Страница 63: ...17 01 3 1 2 3 4 1 L 2 1 L 2 3 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 17 2013 8 5 9 17 15...

Страница 64: ...18 1 2 2 5 3 2 1 2 4 3 5 1 2 5 mm 1 2 3 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 18 2013 8 5 9 17 16...

Страница 65: ...19 01 6 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 19 2013 8 5 9 17 16...

Страница 66: ...20 1 60 90 2 60 3 65 60 90 5 cm 60 5 AC 220 240 V 50 Hz 14 6 Samsung 1 2 On Off 3 Calibration Mode 4 3 5 Calibration Mode END En 60 90 60 90 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 20 2013 8 5 9 17 17...

Страница 67: ...21 02 Samsung 1 On Off 2 3 4 31 1 30 2 3 4 5 6 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 21 2013 8 5 9 17 18...

Страница 68: ...22 1 2 7 8 9 11 10 12 13 6 5 4 3 28 Jeans 2 5 1 E 40 Super Eco Wash Eco Bubble 2 1 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 22 2013 8 5 9 17 18...

Страница 69: ...23 02 20 C 30 C 40 C 60 C 95 C WF906 WF806 WF805 WF804 WF802 WF801 400 800 1200 1400 Jeans Super Eco Wash 13 30 1 4 Jeans Super Eco Wash 3 2 4 5 6 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 23 2013 8 5 9 17 19...

Страница 70: ...24 Eco Bubble Eco Bubble Eco Bubble Eco Bubble 27 Jeans Super Eco Wash 800 800 800 2 15 15 20 30 40 50 1 20 2 3 19 FF 10 9 8 7 10 11 12 13 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 24 2013 8 5 9 17 19...

Страница 71: ...25 02 3 On Off 3 3 3 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 25 2013 8 5 9 17 20...

Страница 72: ...26 3 19 1 2 3 4 On Off 1 2 On Off 3 4 40 5 3 3 3 LED 3 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 26 2013 8 5 9 17 20...

Страница 73: ...27 02 Eco Bubble Eco Bubble Eco Jeans Super Eco Wash Eco Eco Bubble 1 2 On Off 3 4 MAX 31 5 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 27 2013 8 5 9 17 20...

Страница 74: ...28 Fuzzy Control Samsung 1 2 On Off 3 4 5 6 Jeans Super Eco Wash 7 Jeans Super Eco Wash 8 9 5 1 2 1 2 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 28 2013 8 5 9 17 20...

Страница 75: ...29 02 1 2 On Off 3 4 5 6 7 20 C 30 C 40 C 60 C 95 C 8 9 10 3 19 11 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 29 2013 8 5 9 17 21...

Страница 76: ...30 WF801 WF802 WF805 WF804 WF806 WF906 8 0 9 0 3 0 3 5 Jeans 3 0 3 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 UE 2 5 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 30 2013 8 5 9 17 21...

Страница 77: ...31 02 1 2 3 4 MAX WF906U4SA 03147P 03_EL indd 31 2013 8 5 9 17 21...

Страница 78: ...32 Eco 1 On Off 2 E E 70 C 3 4 E E E E 1 10 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 32 2013 8 5 9 17 22...

Страница 79: ...33 03 E Eco E E Eco Eco E 34 1 2 3 4 5 6 7 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 33 2013 8 5 9 17 23...

Страница 80: ...34 5 6 5E 1 33 2 3 4 5 6 7 1 2 3 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 34 2013 8 5 9 17 23...

Страница 81: ...35 03 1 2 3 4 5 6 7 4E 1 2 3 4 5 6 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 35 2013 8 5 9 17 24...

Страница 82: ...36 1 2 3 4 10 5 1 2 3 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 36 2013 8 5 9 17 24...

Страница 83: ...37 04 3 Samsung WF906U4SA 03147P 03_EL indd 37 2013 8 5 9 17 24...

Страница 84: ...38 dE 4E 5E UE UE cE 3E Uc Samsung Samsung WF906U4SA 03147P 03_EL indd 38 2013 8 5 9 17 24...

Страница 85: ...3 0 3 0 60 800 2 0 2 0 40 800 4 0 4 0 40 1200 4 0 4 0 60 1400 Eco 70 400 Super Eco Wash 4 0 4 0 40 1200 2 0 2 0 40 1200 4 0 4 0 95 1400 2 0 2 0 40 800 2 0 2 0 40 400 Eco Bubble Jeans Eco Super Eco Was...

Страница 86: ...40 100 C 95 C 60 C R113 40 C R113 30 C 200 C 150 C 93 68 E EN 60335 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 40 2013 8 5 9 17 26...

Страница 87: ...HSA 8 0 A D A AE_C 1 kWh 157 E_t 60 60 C kWh 0 87 E_t 60 1 2 60 C kWh 0 71 E_t 40 1 2 40 C kWh 0 42 P_o W 0 45 P_l W 5 AW_c 2 10560 3 A G 1400 47 60 C 40 C Eco Bubble4 60 C 217 60 C 197 40 C 177 2 dB...

Страница 88: ...42 1 220 60 C 40 C 2 220 60 C 40 C 3 4 60 C 40 C 60 C 40 C Eco Bubble 60 C 40 C 20 5 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 42 2013 8 5 9 17 26...

Страница 89: ...60 C kWh 0 77 E_t 40 1 2 40 C kWh 0 48 P_o W 0 45 P_l W 5 AW_c 2 11880 3 A G 1400 47 60 C 40 C Eco Bubble4 60 C 217 60 C 197 40 C 177 2 dB A re 1 pW 52 dB A re 1 pW 73 mm 850 mm 600 5 mm 600 70 72 2...

Страница 90: ...44 1 220 60 C 40 C 2 220 60 C 40 C 3 4 60 C 40 C 60 C 40 C Eco Bubble 60 C 40 C 20 5 WF906U4SA 03147P 03_EL indd 44 2013 8 5 9 17 27...

Страница 91: ...WF906U4SA 03147P 03_EL indd 45 2013 8 5 9 17 27...

Страница 92: ...GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line www samsung com DC68 03147P 03_EL WF906U4SA 03147P 03_EL indd 46 2013 8 5 9 17 27...

Результаты поиска

Содержание WF804P4SA Series

Отзывы:

Похожие инструкции для WF804P4SA Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung WF804P4SA Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WF804P4SA Series

Отзывы:

Похожие инструкции для WF804P4SA Series

Бренды по названию

Популярные бренды