manualshive.com logo in svg

Samsung VR20T6001M Series, Быстрое руководство, Страница: 24 / 24

Поделиться
Скачать
Samsung VR20T6001M Series Скачать руководство пользователя страница 24

Tổng đài CSKH miễn phí: 1800-588-889 (tất cả các sản phẩm)
Trang web: www.samsung.com/vn/support
Địa chỉ:  Samsung Vina, tầng 25 tòa nhà Bitexco, số 2 đường Hải Triều, phường Bến Nghé, 

quận 1, tp. Hồ Chí Minh, Việt Nam

S632-0047A-00

VR6000TM_QG_Mopping-Robot_ST_VI.indd   8

2020-08-18     9:07:45

Содержание VR20T6001M Series

Страница 1: ...Guide VR20T6001M Series Forfull usermanual access online at http www samsung com Before operating this unit please read the instructions carefully Forindooruse only VR6000TM_QG_Mopping Robot_ST_EN indd 1 2020 08 18 9 09 37 ...

Страница 2: ...use orstore the robot cleanernearflammable materials alcohol gasoline kerosene thinner etc orheating sources Cigarettes candles stove etc If you notice smoke ora burning smell oran unusual sound from the robot cleaner immediatelyturn off the powerand contact a local Samsung service centre Do not disassemble Mopping Robot If it is not working properly please contact a local Samsung service centre T...

Страница 3: ...op kits Make sure the sensorwindows are clean and obstruction free priorto use Make sure the watersupply mop kit is filled with waterand assembles to Mopping Robot before use Do not use Mopping Robot on the black coloured floors Mopping Robot may not be able to operate normally The cliff detection sensormay not detect a height difference less than 50 mm and therefore the product mayfall Be cautiou...

Страница 4: ...mote control with battery Poweradapter Silicone brush Note Motheryarn mop Graycolour Motheryarn is100x thickerthan microfiber ideal forcleaning dust in cracks and picking up spills Microfibermop Green colour It is a mop with richerand longeryarns fora superiorwiping performance VR6000TM_QG_Mopping Robot_ST_EN indd 4 2020 08 18 9 09 43 ...

Страница 5: ...you wash the mops with detergent before first time use 2 Attach the mop pads to the watersupply mop kit See the figure below Correct Wrong 3 Open the rubbercap of the watersupply mop kit and fill it with clean water Using the product without waterin the watersupply mop kit may cause static electricity Wateronly Correct Wrong 4 Close the rubbercap of the watersupply mop kit and attach to the bottom...

Страница 6: ...e sure to hold the main unit sufficientlyaway from anysurrounding surface before pressing the Operation button twice quickly When operating in the HandyCleaning mode all sensors are turned off Do not place the main unit on a floor table ornext to stairs as itwill bump againstwalls without turning around andwill not sense edges ordrops leading to product damage To exit the HandyCleaning mode press ...

Страница 7: ... If the same symptom is repeated turn off the power Then contact a local Samsung service centre Blue Blue Blinking More than 80 battery OFF LED Off Fully charged OFF LED Off The main unit is turned off Note When there is an error the main unit will stop and sound the alarm for5 minutes while LED blinks Afterthe alarm sounds and the LED blinks10 times the unit will poweroff aftera few minutes This ...

Страница 8: ...S632 0047A 00 VR6000TM_QG_Mopping Robot_ST_EN indd 8 2020 08 18 9 09 58 ...

Страница 9: ...ฉบับย อ VR20T6001M ซีรี ส ส ำหรับคู มือฉบับเต ม โปรดเข าใช ทางออนไลน ที http www samsung com ก อนที จะใช อุปกรณ นี โปรดอ านค ำแนะน ำทั งหมด ส ำหรับใช ในอาคารเท านั น VR6000TM_QG_Mopping Robot_ST_TH indd 1 2020 08 18 8 54 40 ...

Страница 10: ...แผ นถูพื นซึ งหมุนอยู ห ามใช หรือเก บหุ นยนต ท ำความสะอาดใกล กับวัตถุไวไฟ แอลกอฮอล น ำมันเชื อเพลิง น ำมันก าด ทินเนอร เป นต น หรือแหล งก ำเนิดความร อน บุหรี เทียน เตา เป นต น ถ าคุณพบเห นควันหรือกลิ นไหม หรือมีเสียงผิดปกติจากหุ นยนต ท ำความสะอาด ให ปิด การท ำงานของเครื องทันที และติดต อศูนย บริการของ Samsung ในพื นที ห ามถอดประกอบ หุ นยนต ถูพื น ถ าอุปกรณ ไม ท ำงานตามปกติ โปรดติดต อศูนย บริการของ...

Страница 11: ...อเติมน ำในชุดม อป ตรวจสอบว าช องเซนเซอร สะอาดและไม มีสิ งกีดขวางก อนที จะใช งาน ใส น ำในชุดม อปเติมน ำและประกอบเข ากับ หุ นยนต ถูพื น ก อนที จะใช งาน ห ามใช ม อป หุ นยนต ถูพื น บนพื นสีด ำ ม อป หุ นยนต ถูพื น อาจไม สามารถท ำงานได ตามปกติ เซนเซอร การตรวจจับพื นต างระดับอาจไม ตรวจพบระดับที แตกต างกันน อยกว า 50 มม ดังนั น ผลิตภัณฑ อาจร วงหล นได โปรดใช ความระมัดระวังในการใช ผลิตภัณฑ หมายเหตุ อย าใช ห...

Страница 12: ...ล พร อม แบตเตอรี อะแดปเตอร ไฟฟ า แปรงซิลิโคน หมายเหตุ ม อปเส นใยผ า สีเทา เส นใยผ านั นหนากว าไมโครไฟเบอร 100 เท า จึงเหมาะส ำหรับการท ำความสะอาดฝุ นในร อง และท ำความสะอาดของเหลวที หก ม อปไมโครไฟเบอร สีเขียว ม อปนี มีเส นใยที แน นและยาวกว า จึงมี ประสิทธิภาพในการเช ดเหนือกว า VR6000TM_QG_Mopping Robot_ST_TH indd 4 2020 08 18 8 54 43 ...

Страница 13: ...สะอาด จากนั น บิดน ำออก ขอแนะน ำให ซักม อปด วยสาร ซักฟอกก อนที จะใช งานครั งแรก 2 ติดแผ นถูพื นเข ากับชุดม อปเติมน ำ ดูภาพด านล าง ถูกต อง ไม ถูกต อง 3 เปิดฝายางของชุดม อปเติมน ำ และเติมด วยน ำสะอาด การใช ผลิตภัณฑ โดยไม มีน ำอยู ในชุดม อปเติมน ำอาจท ำให เกิด ไฟฟ าสถิต น ำสะอาดเท านั น ถูกต อง ไม ถูกต อง 4 ปิดฝายางของชุดม อปเติมน ำ และ ต อเข ากับด านล างของตัวเครื อง กดลงพร อมกับค อยๆ หมุนไป มา คุณ...

Страница 14: ...ิ มต นโหมด ท ำความสะอาดโดยใช มือจับ โปรดจับตัวเครื องให ห างจากพื นผิวโดยรอบมาก เพียงพอ ก อนที จะกดปุ ม การท ำงาน ติดกันสองครั ง เมื อท ำงานในโหมด ท ำความสะอาดโดยใช มือจับ เซนเซอร ทั งหมดจะปิดการท ำงาน ห ามวางตัวเครื องบนพื น โต ะ หรือใกล กับบันได เนื องจากเครื องจะชนกับผนังโดยไม หันกลับ และ จะไม ตรวจพบขอบหรือการเปลี ยนระดับ ท ำให ผลิตภัณฑ เสียหายได ในการออกจากโหมด ท ำความสะอาดด วยมือจับ ให กดปุ ม...

Страница 15: ...อาการยังคงเกิดขึ นอีก ให ปิดเครื อง จากนั นโปรด ติดต อศูนย บริการของ Samsung ในพื นที น ำเงิน น ำเงิน กะพริบ แบตเตอรี มีพลังงาน มากกว า 80 ปิด LED ดับ ชาร จเต มแล ว ปิด LED ดับ ตรวจสอบว าตัวเครื องปิดอยู หมายเหตุ เมื อเกิดข อผิดพลาด ตัวเครื องจะหยุดและส งเสียงเตือนเป นเวลา 5 นาทีในขณะที ไฟ LED กะพริบ หลังจากมีเสียงเตือนและไฟ LED กะพริบ 10 ครั ง เครื องจะปิดลงหลังจากผ านไป สองหรือสามนาที กรณีนี ไม ...

Страница 16: ... CENTER โทร Tel 1282 โทรฟรี TOLL FREE 1800 29 3232 โทรฟรีจากเบอร โทรศัพท พื นฐาน Samsung Live Chat Service ท านสามารถลงทะเบียนการรับประกันผ านทางเว บไซด https www samsung com th support your service main Customers can registerthe warrantyvia https www samsung com th support your service main S632 0047A 00 VR6000TM_QG_Mopping Robot_ST_TH indd 8 2020 08 18 8 54 51 ...

Страница 17: ...ng VR20T6001M Để biết hướng dẫn sử dụng đầyđủ hãytruycập trực tuyến tại http www samsung com Trước khi vận hành thiết bị này vui lòng đọc kỹ các hướng dẫn Chỉ sử dụng trong nhà VR6000TM_QG_Mopping Robot_ST_VI indd 1 2020 08 18 9 07 22 ...

Страница 18: ...lòng để quần áo rộng hoặc tóc cách xa miếng lau sàn Không sử dụng hoặc cất thiết bị vệ sinh tự động gần các vật liệu dễ cháy rượu xăng dầu hỏa dung môi v v hoặc các nguồn nhiệt Thuốc lá nến bếp lò v v Nếu bạn thấy khói hoặc mùi khét hoặc âm thanh bất thường từ thiết bị vệ sinh tự động hãy lập tức tắt nguồn và liên hệ với trung tâm dịch vụ của Samsung tại địa phương Không tháo rời Robot lau nhà Nếu...

Страница 19: ...hoặc thêm nước vào bộ dụng cụ lau sàn Đảm bảo các cửa sổ cảm biến sạch sẽ và không bị cản trở trước khi sử dụng Đảm bảo bộ dụng cụ lau sàn cấp nước được đổ đầy nước và lắp vào Robot lau nhà trước khi sử dụng Không dùng Robot lau nhà trên sàn nhà màu đen Robot lau nhà có thể không hoạt động bình thường Cảm biến phát hiện vách đứng có thể không phát hiện chênh lệch chiều cao nhỏ hơn 50 mm và do đó s...

Страница 20: ...in Bộ chuyển đổi nguồn điện Bàn chải bằng silicon Lưu ý Miếng lau bằng sợi Màu xám Miếng lau bằng sợi dày hơn 100 lần so với microfiber lý tưởng để làm sạch bụi trong các vết nứt và lau chùi các vết bị đổ Miếng lau bằng microfiber Màu xanh lá Đây là miếng lau sàn với các sợi đa dạng hơn và dài hơn để đạt hiệu suất lau vượt trội VR6000TM_QG_Mopping Robot_ST_VI indd 4 2020 08 18 9 07 27 ...

Страница 21: ...u sàn bằng chất tẩy rửa trước khi sử dụng lần đầu tiên 2 Gắn miếng lau sàn vào bộ dụng cụ lau sàn cấp nước Xem hình phía dưới Đúng Sai 3 Mở nắp cao su của bộ dụng cụ lau sàn cấp nước và đổ nước sạch vào Việc sử dụng sản phẩm khi không có nước trong bộ dụng cụ lau sàn cấp nước có thể gây ra tĩnh điện Chỉ sử dụng nước Đúng Sai 4 Đóng nắp cao su của bộ dụng cụ lau sàn cấp nước và gắn vào phía dưới th...

Страница 22: ...inh bằng tay đảm bảo giữ thiết bị chính cách đủ xa so với mọi bề mặt xung quanh trước khi nhấn nhanh nút Vận hành hai lần Khi vận hành chế độ Vệ sinh bằng tay mọi cảm biến sẽ tắt Không đặt thiết bị chính trên sàn bàn hoặc gần cầu thang vì thiết bị sẽ va vào tường mà không quay lại và sẽ không cảm nhận được các gờ hoặc vách đứng dẫn đến hư hỏng sản phẩm Để thoát chế độ Vệ sinh bằng tay nhấn nút Vận...

Страница 23: ...ại hãy tắt nguồn Sau đó liên hệ với trung tâm dịch vụ của Samsung địa phương Màu xanh dương Màu xanh dương nhấp nháy Mức pin hơn 80 TẮT Đèn LED tắt Đã sạc đầy TẮT Đèn LED tắt Kiểm tra xem thiết bị chính đã tắt chưa Lưu ý Khi có lỗi thiết bị chính sẽ dừng và phát ra âm thanh cảnh báo trong 5 phút trong khi đèn LED nhấp nháy Sau khi phát ra âm thanh cảnh báo và đèn LED nhấp nháy10 lần thiết bị sẽ tắ...

Страница 24: ...t cả các sản phẩm Trang web www samsung com vn support Địa chỉ Samsung Vina tầng 25 tòa nhà Bitexco số 2 đường Hải Triều phường Bến Nghé quận 1 tp Hồ Chí Minh Việt Nam S632 0047A 00 VR6000TM_QG_Mopping Robot_ST_VI indd 8 2020 08 18 9 07 45 ...

Отзывы:

Нет отзывов