Samsung VP-D351, Инструкция для владельца

Страница: 7 / 120

ENGLISH
âESKY
Notes and Safety Instructions
Poznámky a bezpeãnostní pokyny
6 6
Notes regarding the Rotation of the LCD Screen
Please rotate the LCD screen carefully as illustrated.
Over rotation may cause damage to the
inside of the hinge that connects the
LCD screen to the Camcorder.
1. LCD screen closed.
2. Standard recording using the
LCD screen.
■
Open the LCD screen with your
finger.
3. Recording when looking at the
LCD screen from the top.
4. Recording when looking at the
LCD screen from the front.
5. Recording when looking at the
LCD screen from the left.
6. Recording with the LCD screen
closed.
Poznámky k otáãení obrazovky LCD
Otáãejte LCD obrazovku opatrnû, jak je zobrazeno.
Pfietoãením mÛÏe dojít k po‰kození
vnitfiní ãásti pantu, kter˘ spojuje LCD
obrazovku s videokamerou.
1. Zavfiená LCD obrazovka.
2. Normální nahrávání pomocí
LCD obrazovky.
■
Otevfiete LCD obrazovku prstem.
3. Nahrávání se sledováním
LCD obrazovky shora.
4. Nahrávání se sledováním
LCD obrazovky zpfiedu.
5. Nahrávání se sledováním
LCD obrazovky zleva.
6. Nahrávání se zavfienou
LCD obrazovkou
1
2
3
4
5
6
LCD
open
knob
00839L VP-D353 UK+CZ~025 3/23/05 9:49 AM Page 6