5
DEU
Contents
◆
V
IDEOREKORDER
V
ERWENDEN
■
Bildkonturen anpassen .................................................................................
37
■
Videokassettentyp wählen.............................................................................
37
■
Videosystem wählen (modellabhängig).........................................................
38
■
HiFi-Modus wählen........................................................................................
39
■
Video wiedergeben........................................................................................
40
■
Bandzähler für die Suche nach Abschnitten verwenden ............................................
41
■
Crystal PlayBack verwenden.........................................................................
42
■
Bildqualität während der Wiedergabe anpassen ...........................................
42
■
Kassetten vor- und zurückspulen ..................................................................
43
■
Video in Zeitlupe wiedergeben ......................................................................
44
■
Programm direkt aufzeichnen........................................................................
42
■
Programm mit automatischem Stopp aufzeichnen........................................
46
■
-Funktion verwenden (modellabhängig) ........................................ 47~48
■
-Funktion verwenden (nur UK)........................................................ 49~50
■
Videorekorder für Aufnahmen vorprogrammieren ......................................... 51~52
◆
DVD-P
LAYER
V
ERWENDEN
■
CDs/DVDs wiedergeben................................................................................ 53~56
■
Such- und Springfunktionen verwenden........................................................
57
■
DVD-Menü verwenden ..................................................................................
58
■
Titelmenü verwenden ....................................................................................
58
■
DVD-Informationen anzeigen .......................................................................
59
■
Zoom-Funktion (DVD/VCD) verwenden ........................................................
60
■
Lesezeichen-Funktion (DVD/VCD) verwenden .............................................
61
■
Wiedergabe wiederholen...............................................................................
62
■
EZ View verwenden.......................................................................................
63
■
CD programmieren ........................................................................................
64
■
Kamerawinkel ändern....................................................................................
64
■
Sprachfunktionen einstellen ..........................................................................
65
■
Tonwiedergabeoptionen einstellen................................................................
66
■
Bildformat einstellen ......................................................................................
67
■
Anzeigeoptionen einstellen............................................................................
68
■
Kindersicherung einstellen ............................................................................
69
◆
V
IDEOTEXT
V
ERWENDEN
■
Videotextfunktion ...........................................................................................
70
■
Videotext anzeigen ........................................................................................
71
■
Anzeigeoptionen auswählen..........................................................................
72
■
Eine Videotextseite anwählen ......................................................................
73
■
Videotextseiten speichern ............................................................................
74
◆
Z
USÄTZLICHE
I
NFORMATIONEN
Ü
BERA
A
NSCHLÜSSE
■
Geräte an die externen Ein- und Ausgänge anschließen..............................
75
■
Geräte an die digitalen Audioausgänge anschließen ....................................
75
■
Geräte an den Audio-/Videoeingang anschließen ........................................
76
■
Kopfhörer anschließen ..................................................................................
76
◆
E
MPFEHLUNGEN FÜR DEN
B
ETRIEB
■
Verkabelung des SCART-Anschlusses .........................................................
77
■
Reinigung der Videoköpfe .............................................................................
77
■
Merkmale der einzelnen Datenträger ............................................................
78
■
Technische Daten..........................................................................................
79
■
Fehlersuche: Vor der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst ................... 80~81
TM
AA68-03194A (C18A_DEU) 11/17/03 1:54 PM Page 5