Deutsch - 14
Deutsch - 15
ൾઘࠫ
ಯீ
תீ
0/
0''
OPEN
OPEN
1"*3*/(
TV STB BD
VOICE
NUMBER
RETURN
TV STB BD
ଣ߆
ଣ߆
ଣনਐ
৫ୀ
తٮ
.*$
w= v
: Einstellen der Lautstärke.
Hiermit öffnen Sie die Smart Hub-
Anwendungen.
Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts.
Touchpad
• Sie können die Markierung auf dem Bildschirm
verschieben, indem Sie den Finger auf dem
Touchpad bewegen.
• Tippen Sie auf das Touchpad, um das markierte
Element auszuführen.
• Wenn Sie den Finger auf dem Touchpad gedrückt
halten, entspricht dies dem Drücken der Taste
MUTE
M
auf der Fernbedienung. Hiermit blättern
Sie jedoch auf einer Seite im
Web Browser
.
• Um zum Standardmodus zurückzukehren, drücken
Sie entweder auf das Touchpad oder drücken Sie
die Taste
RETURN
R
.
%
Wenn Sie 30 Sekunden lang keine Taste drücken,
wird das Touchpad automatisch ausgeschaltet.
%
Wenn Sie das Touchpad erneut verwenden
möchten, drücken Sie eine beliebige Taste.
Hiermit zeigen Sie die Farbtasten, die Tasten für die
Wiedergabesteuerung und zum Schließen an.
Anzeigen des Fensters mit den
Schnellzugriffsfunktionen. Sie können die
gewünschte Funktion bequem auswählen
(z. B.
Menü
(
m
),
Quelle
(
s
),
Info
(
`
) usw.).
<
P
>
: Wechseln des Senders.
RETURN
R
: Zurück zum vorherigen
Menüfenster.
VOICE
˜
: Wählen Sie dem gewünschten
Sprachbefehl aus, und sprechen Sie ihn
laut in Richtung Fernsehgerät.
NUMBER
š
: Hiermit zeigen Sie die
Zifferntastatur an. Wählen Sie mit Hilfe des
Touchpads eine Ziffer aus.
LED zur Anzeige des aktiven Geräts.
MIC
: Über das
MIC
können Sie das Fernsehgerät
mit Sprachbefehlen bedienen. Drücken Sie zum
Aktivieren des
MIC
einfach die Taste
VOICE
˜
.
Š
: Hiermit zeigen Sie eine Liste der zuletzt
verwendeten Funktionen an.
T
: Schnellauswahl häufig verwendeter Funktionen.
IR Blaster
1
Die LED-Anzeige blinkt, sobald Sie den IR Blaster einschalten.
2
Richten Sie den IR Blaster in die Richtung des Empfängers für die Fernbedienung an Ihrem Fernseher
aus, und drücken Sie dann einmal kurz auf die Taste PAIRING unten am IR Blaster.
3
Links unten auf dem Bildschirm werden die Verbindungssymbole angezeigt, und das Fernsehgerät
stellt automatisch eine Verbindung zum IR Blaster her.
%
Wenn das Herstellen der Verbindung fehlschläft, schalten Sie den IR Blaster aus und wieder ein, und
wiederholen Sie das Verfahren ab Schritt 2.
Anfängliches Pairing
Smart Touch Control
1
Richten Sie die Smart Touch Control auf den Empfänger für die Fernbedienung am Fernsehgerät, und
drücken Sie eine beliebige Taste.
2
Links unten auf dem Bildschirm werden die Verbindungssymbole angezeigt, und das Fernsehgerät
stellt automatisch eine Verbindung zur Smart Touch Control her.
%
Wenn Sie den Pairing-Prozess wiederholen möchten, drücken Sie die Taste PAIRING auf der
Rückseite des Geräts (in der Mitte). Die Smart Touch Control wird initialisiert.
TV STB BD
VOICE
NUMBER
RETURN
TV STB BD
VOICE
NUMBER
RETURN
Empfänger für die
Fernbedienung
<Verbindung wird hergestellt>
•
Smart Touch
Control
•
IR Blaster
<Pairing abgeschlossen>
30cm ~ 4m
%
Die Produktfarbe und -form kann je nach Modell unterschiedlich sein.
%
Die Position des Empfängers für die Fernbedienung kann je nach Modell unterschiedlich sein.
[Smart TV QSG-XN ZF]BN68-04471F-01L04.indb 14
2012-05-16 오전 11:37:54
