Samsung UE32ES6200 Скачать руководство пользователя

Страница: 57 / 90

Français

Connexion réseau

Vous pouvez configurer votre téléviseur de telle sorte qu'il puisse accéder aux applications SMART TV par le

biais de votre réseau local (LAN) à l'aide d'une connexion câblée ou sans fil.

Connexion réseau - Sans fil

Vous pouvez connecter votre téléviseur au réseau local par le biais d'un routeur ou d'un modem sans fil

standard.

Ce téléviseur prend en charge les protocoles de communication IEEE 802.11a/b/g et n. Samsung vous conseille

d'utiliser le protocole IEEE 802.11n. Si vous lisez une vidéo sur une connexion réseau, des saccades risquent

d'apparaître.
La plupart des réseaux sans fil disposent d'un système de sécurité nécessitant l'accès de périphériques au

réseau à un point d'accès ou un routeur sans fil (généralement un routeur IP sans fil) pour transmettre un code

de sécurité crypté appelé code de sécurité ou clé d'accès.
Si le mode Pure High-throughput (Greenfield) 802.11N est sélectionné et que le type de cryptage est défini sur

WEP ou TKIP pour votre routeur sans fil, les téléviseurs Samsung ne prendront pas en charge la connexion,

conformément aux nouvelles spécifications de certification Wi-Fi.

Connexion réseau - Câble

Il existe deux façons principales de connecter votre téléviseur à votre réseau à l'aide d'un câble, en

fonction de votre configuration réseau. De la manière illustrée ci-dessous :

✎

Elle n'est pas prise en charge lorsque la vitesse du réseau est égale ou inférieure à 10 Mbit/s.

✎

Utilisez un câble de catégorie 6 (*type STP) pour effectuer cette connexion.

*Shielded Twist Pair

Câble LAN (non fourni)

Port LAN mural

Routeur IP sans fil

(routeur avec serveur DHCP)

Câble LAN (non fourni)

Câble modem (non fourni)

Connecteur Modem mural

Panneau arrière du téléviseur

Modem externe

(ADSL / VDSL / TV par câble)

Port LAN mural

Panneau arrière du téléviseur

Câble LAN (non fourni)

Français - 13

[UE6200-ZG]BN68-04494D-01L04.indb 13

2012-08-03 �� 3:31:15

Содержание UE32ES6200

Страница 1: ...www samsung com CYPRUS 8009 4000 only from landline 30 210 6897691 from mobile and land line www samsung com GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land...

Страница 2: ...r at screen bottom etc on the screen Constant displaying of still picture can cause ghosting of LED screen which will affect image quality To reduce risk of this effect please follow below recommendat...

Страница 3: ...cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm List of Features 3D This exciting new feature enables you to view 3D content from some broadcasting or 3D BD players SMART HUB The Gateway to all content integrated in one p...

Страница 4: ...Batteries AAA x 2 Power Cord User Manual Cleaning Cloth Warranty Card Not available in some locations Safety Guide Holder Ring x 4 Holder Wire stand An administration fee may be charged if either a a...

Страница 5: ...on menu press and release the Controller again Selecting the MENU m With the Function menu visible select the MENU m by moving the Controller to the left The OSD On Screen Display Menu appears Select...

Страница 6: ...ures Smart Hub Returns to the previous menu Use these buttons in a specific feature For details refer to e Manual Family Story Connect to Family Story application See e Manual chapter Advanced Feature...

Страница 7: ...lly powered on basic settings proceed automatically Plug the power cord into a wall outlet only after you have made all other connections If you are connecting your TV to a cable or satellite box usin...

Страница 8: ...mation or want to set to it later select Skip For more detailed information refer to Setting up the Wired or Wireless Network in the e Manual for set up requirements and instructions and the Network C...

Страница 9: ...for storing Air or Cable channels is displayed Select Stop at any time to interrupt the memorization process 8 Clock Setting the Clock Mode Auto Set the current time automatically Manual Allows you t...

Страница 10: ...e Not Supplied Component connection AV connection SCART connection DVD home theatre connection Video Cable Not Supplied SERVICE Connector for service only Audio Cable Not Supplied BD Player BD Player...

Страница 11: ...finished the message Updating Completed is displayed indicating the channel list is updated NOTE You must obtain a CI or CI CARD from a local cable service provider When removing the CI or CI CARD ca...

Страница 12: ...STB AV Receiver Game Camcorder PC DVI PC DVI Devices TV IPTV Blu ray HD DVD DMA Name the device connected to the input jacks to make your input source selection easier If you have connected a PC to t...

Страница 13: ...encrypted security code called an access key If Pure High throughput Greenfield 802 11n mode is selected and the Encryption type is set to WEP or TKIP for your wireless router Samsung TVs will not sup...

Страница 14: ...for a bright room Standard Suitable for a normal environment Natural for LED TV Relax for PDP 6500 Series Suitable for reducing eye strain Movie Suitable for watching movies in a dark room Picture mo...

Страница 15: ...n the index page 1 Select using your remote The Index screen appears 2 To search for a topic select a letter The Index displays a list of topics and keywords that begin with the letter you selected 3...

Страница 16: ...t a technician for assistance when installing the wall mount bracket We do not advice you to do it yourself Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself o...

Страница 17: ...ndard screw specifications Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV set For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications the length of the screws...

Страница 18: ...e not supplied please purchase these additionally 2 Remove the screws from the back centre of the TV put the screws into the clamps and then fasten the screws onto the TV again Screws may not be suppl...

Страница 19: ...ideo outputs to match the connections to the TV input For example if an external device s output is HDMI it should be connected to an HDMI input on the TV Make sure your connected devices are powered...

Страница 20: ...the sticker Please clean it to watch TV Do not spray water directly onto the product Any liquid that goes into the product may cause a failure fire or electric shock Clean the product with a soft clot...

Страница 21: ...M 32 44 1 48kHz 16 20 24bits Stand Swivel Left Right 20 20 Model Name UE32ES6200 UE40ES6200 Screen Size 32 inches 40 inches Sound Output 10 W X 2 Dimensions WxHxD Body With stand 739 6 X 448 0 X 46 9...

Страница 22: ...have a standard bit rate frame rate above the compatible Frame sec listed in the table above If the Index Table is in error the Seek Jump function is not supported When you play video over a network...

Страница 23: ...60 000 65 290 67 500 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 59 810 60 020 75 025 59 790 59 887 60 000 59 954 60 000 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 0...

Страница 24: ...dschirmrand usw auf dem Bildschirm Durch lang anhaltende Anzeige von Standbildern kann es zu Schattenbildern auf dem LED Bildschirm kommen wodurch die Bildqualit t beeintr chtigt wird Um die Gefahr di...

Страница 25: ...er Funktionen 3D Mit dieser faszinierenden neuen Funktion k nnen Sie die 3D Inhalte bestimmter Sender oder eines 3D f higen BD Players anzeigen SMART HUB Der Gateway zu allen integrierten Inhalten Sma...

Страница 26: ...ICHT VOM GER T GETRENNT WERDEN KANN Fernbedienung 2 Batterien Typ AAA Netzkabel Benutzerhandbuch Reinigungstuch Garantiekarte nicht berall verf gbar Sicherheitshinweise Haltering 4 Stk Kabelhalter f r...

Страница 27: ...n schlie en m chten dr cken Sie erneut kurz auf den Controller Ausw hlen einer Option unter MEN m Bei ge ffnetem Funktionsmen k nnen Sie das MEN m ausw hlen indem Sie den Controller nach links bewegen...

Страница 28: ...ktionen Smart Hub im e Manual Hiermit kehren Sie zum vorherigen Men zur ck Verwenden Sie diese Tasten innerhalb einer bestimmten Funktion Weitere Einzelheiten entnehmen Sie dem e Manual Family Story H...

Страница 29: ...en automatisch die Grundeinstellungen vorgenommen Verbinden Sie das Netzkabel erst dann mit der Wandsteckdose wenn Sie alle anderen Anschl sse vorgenommen haben Wenn Sie das Fernsehger t ber ein HDMI...

Страница 30: ...edienung Weiter Wenn Sie Ihre Netzwerkinformationen nicht kennen oder sie sp ter einrichten m chten w hlen Sie berspr Weitere Informationen zu den Konfigurationsanforderungen und anweisungen finden Si...

Страница 31: ...sch und Kabel angezeigt W hlen Sie zum Unterbrechen des Speichervorgangs zu einem beliebigen Zeitpunkt die Option Stopp 8 Uhr Hiermit stellen Sie den Uhrmodus ein Auto Hiermit wird die aktuelle Uhrzei...

Страница 32: ...r DVD Heimkinosystem Videokabel nicht im Lieferumfang enthalten SERVICE Anschluss nur f r Servicezwecke Audiokabel nicht im Lieferumfang enthalten BD Player BD Player Komponentenkabel nicht im Liefer...

Страница 33: ...pdating Completed Aktualisierung abgeschlossen angezeigt Dies bedeutet dass die Senderliste aktualisiert ist HINWEISE Sie k nnen die CI oder CI Karte bei einem der rtlichen Kabelnetzbetreiber erwerben...

Страница 34: ...l Camcorder PC DVI PC DVI Ger te TV IPTV Blu ray HD DVD DMA Vergeben Sie Namen f r die an die Eingangsbuchsen angeschlossenen Ger te um die Auswahl der Eingangsquellen zu vereinfachen Wenn Sie einen P...

Страница 35: ...en m ssen Wenn Sie im 802 11n Modus Pure High throughput Greenfield w hlen und als Verschl sselungstyp ist f r Ihren Funkrouter WEP oder TKIP eingestellt so unterst tzt das Samsung Fernsehger t eine V...

Страница 36: ...di werden jeweils voreingestellte Werte f r das Fernsehbild bernommen N Bei Anschluss eines PCs ber das HDMI DVI Kabel k nnen Sie lediglich zwischen den Optionen Unterhalt und Standard w hlen ndern de...

Страница 37: ...rnbedienung Das Index Fenster wird angezeigt 2 Um nach einem Thema zu suchen w hlen Sie den Anfangsbuchstaben des Themas aus Auf der Indexseite wird eine Liste mit Themen und Stichw rtern angezeigt di...

Страница 38: ...thalten sind Lassen Sie sich beim Anbringen der Wandhalterung von einem Techniker helfen Wir raten Ihnen davon ab dies selbst zu tun Samsung Electronics haftet nicht f r Sch den an Ger t oder Personen...

Страница 39: ...en k nnen Sch den an den inneren Bauteilen des Fernsehger ts verursachen Bei Wandhalterungen die nicht der VESA Standardspezifikation f r Schrauben entsprechen h ngt die L nge der Schrauben von der Sp...

Страница 40: ...m Lieferumfang geh ren m ssen Sie diese Teile gesondert erwerben 2 Entfernen Sie die Schrauben in der Mitte auf der R ckseite des Fernsehger ts Setzen Sie diese Schrauben in die Halterungen ein und be...

Страница 41: ...Fernsehger t passt Zum Beispiel Wenn der HDMI Ausgang des externen Ger ts verwendet wird schlie en Sie es an den HDMI Eingang Ihres Fernsehers an Stellen Sie sicher dass die angeschlossenen Ger te ein...

Страница 42: ...sehen Spr hen Sie kein Wasser direkt auf das Ger t Jede Fl ssigkeit die in das Ger t eindringt kann zu einer Funktionsst rung einem Brand oder einem Stromschlag f hren Reinigen Sie das Ger t mit einem...

Страница 43: ...al Linear PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24 Bit Drehbarer Fu links rechts 20 20 Modellbezeichnung UE32ES6200 UE40ES6200 Bildschirmgr e 32 Zoll 40 Zoll Ton Ausgang 2 x 10 W Abmessungen BxHxT Geh use Mit Fu 7...

Страница 44: ...mpatiblen Framerate Frames Sekunde liegt Wenn die Indextabelle einen Fehler aufweist wird die Suchfunktion Wechsel nicht unterst tzt Wenn Sie Videos ber die Netzwerkverbindung anzeigen wird das Videob...

Страница 45: ...4 70 069 75 029 75 000 60 000 59 810 60 020 75 025 59 790 59 887 60 000 59 954 60 000 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 74 250 83 500 108 000 135 000 85 500 106 50...

Страница 46: ...e des bandeaux d actualit s ou d informations boursi res au bas de l cran etc L affichage permanent d images fixes risque en effet d entra ner l apparition d images fant me l cran ce qui peut se tradu...

Страница 47: ...ntage mural 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Liste des fonctions 3D cette incroyable nouvelle fonction vous permet de regarder du contenu 3D partir de diffusion ou de lecteur BD 3D SMART HUB...

Страница 48: ...on Mode d emploi Tissu de nettoyage Carte de garantie non disponible dans certains pays Manuel de s curit 4 anneaux de support Support du serre c ble Des frais d administration peuvent vous tre factur...

Страница 49: ...on appuyez de nouveau bri vement sur le contr leur S lection du MENU m Lorsque le menu de fonction est visible s lectionnez le MENU m en d pla ant le contr leur vers la gauche Le menu l cran OSD s aff...

Страница 50: ...informations reportez vous au manuel lectronique Family Story permet de se connecter l application Family Story Consultez le chapitre du manuel lectronique sous Fonctions avanc es Family Story SEARCH...

Страница 51: ...ges de base s effectuent de mani re automatique Branchez le cordon d alimentation sur une prise murale une fois tous les autres raccordements faits Si vous connectez votre t l viseur un bo tier de t l...

Страница 52: ...votre r seau ou si vous souhaitez le configurer plus tard s lectionnez Ignorer Pour des informations plus d taill es reportez vous la section Configuration du r seau c bl ou sans fil dans le manuel l...

Страница 53: ...ment des cha nes Hertzien ou C ble s affiche S lectionnez Arr ter tout moment pour interrompre la m morisation 8 Horloge r glage du Mode Horloge Auto permet de r gler l heure automatiquement Manuel vo...

Страница 54: ...I non fourni Connexion composantes Connexion AV Connexion p ritel Connexion Ensemble DVD Home Theater C ble vid o non fourni SERVICE Prise pour tests uniquement C ble audio non fourni Lecteur BD Lecte...

Страница 55: ...pleted s affiche indiquant que la liste des cha nes est mise jour REMARQUE Vous devez vous procurer une carte d interface commune CI ou CI aupr s d un fournisseur local de diffusion par c ble Lorsque...

Страница 56: ...ur satellite D codeur PVR R cepteur AV Jeux Cam scope PC DVI PC P riph DVI TV IPTV Blu ray HD DVD DMA nommez le p riph rique connect aux prises d entr e pour faciliter la s lection de la source d entr...

Страница 57: ...t crypt appel code de s curit ou cl d acc s Si le mode Pure High throughput Greenfield 802 11N est s lectionn et que le type de cryptage est d fini sur WEP ou TKIP pour votre routeur sans fil les t l...

Страница 58: ...appliquent des ajustements de pr r glage l image N Lorsque vous connectez un PC au t l viseur en utilisant un c ble HDMI DVI vous pouvez uniquement s lectionner Entertain et Standard Changement du Mod...

Страница 59: ...e d index 1 Utilisez votre t l commande pour s lectionner L cran Index s affiche 2 Pour rechercher une rubrique s lectionnez une lettre L Index affiche une liste de rubriques et mots cl s qui commence...

Страница 60: ...staller la fixation murale Il n est pas conseill de le faire par vous m me Samsung Electronics ne saurait tre tenu pour responsable d un endommagement du produit ou d une blessure si vous choisissez d...

Страница 61: ...ou non conformes aux caract ristiques des vis VESA standard Des vis trop longues pourraient endommager l int rieur du t l viseur Pour les fixations murales non conformes aux caract ristiques des vis...

Страница 62: ...ttes n tant pas fournis vous devez les acheter s par ment 2 Retirez les vis situ es sur la partie centrale arri re du t l viseur placez les vis dans les bagues puis fixez les nouveau sur le t l viseur...

Страница 63: ...rrespondre les connexions l entr e du t l viseur Par exemple si la sortie d un p riph rique externe est HDMI vous devez tablir une connexion avec une entr e HDMI du t l viseur V rifiez que les apparei...

Страница 64: ...r le t l viseur Veillez ne pas pulv riser d eau directement sur le produit Tout liquide qui entre dans le produit peut engendrer une d faillance un incendie ou une lectrocution Nettoyez le produit l a...

Страница 65: ...48 kHz 16 20 24 bits Support pivotant gauche droite 20 20 Nom du mod le UE32ES6200 UE40ES6200 Taille de l cran 32 pouces 40 pouces Son Sortie 10 W X 2 Dimensions L x H x P Corps Avec socle 739 6 X 44...

Страница 66: ...r seconde repris dans le tableau ci dessus Si une erreur survient dans la table d index la fonction de recherche saut n est pas prise en charge Si vous lisez une vid o sur une connexion r seau des sac...

Страница 67: ...75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 59 810 60 020 75 025 59 790 59 887 60 000 59 954 60 000 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 74 250 83 500 108 000 135 000...

Страница 68: ...inferiore dello schermo La visualizzazione continua di una immagine fissa pu causare immagini residue sullo schermo LED e influenzare la qualit della riproduzione Per ridurre questo rischio seguire q...

Страница 69: ...disponibili 3D Questa entusiasmante nuova funzione consente di vedere i contenuti 3D trasmessi dalle emittenti o riprodotti da lettori BD 3D SMART HUB Il Gateway a tutti i contenuti integrati in un un...

Страница 70: ...ipo AAA Cavo di alimentazione Manuale dell utente Panno per la pulizia Scheda di garanzia non disponibile in tutti i paesi Guida alla sicurezza 4 anelli di ritenuta Piedistallo con fermacavo Pu essere...

Страница 71: ...Con il menu Funzione visibile sullo schermo selezionare MENU m spostando il Controller verso sinistra Viene visualizzato il menu OSD On Screen Display Selezionare un opzione spostando il Controller v...

Страница 72: ...ti per funzioni specifiche Per maggiori informazioni vedere il manuale elettronico Family Story Per connettersi all applicazione Family Story Vedere il Manuale elettronico al capitolo Funzioni avanzat...

Страница 73: ...di base vengono visualizzate automaticamente Inserire la spina di alimentazione nella presa a parete solo dopo aver eseguito tutti gli altri collegamenti Se si sta eseguendo il collegamento del televi...

Страница 74: ...tazione in un momento successivo selezionare Salta Per ulteriori dettagli consultare il manuale elettronico alla sezione Configurazione della rete via cavo o wireless per le informazioni e i requisiti...

Страница 75: ...a procedura per la memorizzazione dei canali via Antenna o Cavo Selezionare Arresta in qualsiasi momento per interrompere il processo di memorizzazione 8 Orologio Impostazione Modalit orologio Auto Pe...

Страница 76: ...ione Connessione component Connessione AV Connessione SCART Connessione DVD Home Theater Cavo video non in dotazione SERVICE Connettore solo per assistenza Cavo audio non in dotazione Lettore BD Letto...

Страница 77: ...sualizzato il messaggio Updating Completed Aggiornamento completato a indicare che l elenco dei canali stato aggiornato NOTA E necessario richiedere una SCHEDA CI o CI al fornitore del servizio locale...

Страница 78: ...STB cavo STB satellite STB PVR Ricevitore AV Giochi Videocamera PC DVI PC Dispositivi DVI TV IPTV Blu ray HD DVD DMA Assegnare un nome al dispositivo collegato alle porte di ingresso per semplificare...

Страница 79: ...codice di sicurezza crittografato denominato chiave di accesso Selezionando la modalit Pure High throughput Greenfield 802 11n con crittografia di tipo WEP o TKIP per il proprio router wireless i tel...

Страница 80: ...to Attraverso le modalit immagine vengono applicate regolazioni predefinite alle immagini trasmesse N Quando si collega un PC mediante cavo HDMI DVI possibile selezionare solo Entertainment e Standard...

Страница 81: ...ice 1 Selezionare con il telecomando Viene visualizzata la schermata dell Indice 2 Per cercare un argomento selezionare una lettera L indice visualizza un elenco di argomenti e parole chiave che inizi...

Страница 82: ...il montaggio della staffa a parete Si sconsiglia di eseguire il montaggio autonomamente Samsung Electronics non pu essere ritenuta responsabile per eventuali danni al prodotto o infortuni causati da u...

Страница 83: ...i troppo lunghe possono danneggiare i componenti interni del televisore Per montaggi a parete non conformi alle specifiche delle viti standard VESA la lunghezza delle viti potrebbe differire in base a...

Страница 84: ...tazione necessario acquistare tali materiali separatamente 2 Rimuovere le viti dal centro del pannello posteriore del televisore inserirle nei ganci quindi avvitarle nuovamente al televisore Le viti p...

Страница 85: ...rispondano all ingresso del televisore Ad esempio se l uscita di un dispositivo esterno HDMI deve essere collegata a un ingresso HDMI sul televisore Verificare che il dispositivo collegato sia acceso...

Страница 86: ...ma di guardare i programmi TV Non spruzzare acqua direttamente sul prodotto Qualsiasi liquido che riesca a penetrare all interno del prodotto pu provocare guasti incendio o una scossa elettrica Pulire...

Страница 87: ...ts Piedistallo ruotabile Sinistra Destra 20 20 Nome modello UE32ES6200 UE40ES6200 Dimensione schermo 32 pollici 40 pollici Suono Uscita 2 x 10 W Dimensioni Lar x Alt x Pro Corpo Con piedistallo 739 6...

Страница 88: ...ame rate standard superiore al Frame sec compatibile elencato nella tabella precedente Se la Index Table in errore la funzione Seek Salta non supportata La riproduzione di un video attraverso una conn...

Страница 89: ...00 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 59 810 60 020 75 025 59 790 59 887 60 000 59 954 60 000 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 74 250 83 500 108 000 135 000 85 50...

Страница 90: ...This page is intentionally left blank...

Результаты поиска

Содержание UE32ES6200

Отзывы:

Похожие инструкции для UE32ES6200

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung UE32ES6200, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание UE32ES6200

Отзывы:

Похожие инструкции для UE32ES6200

Бренды по названию

Популярные бренды