background image

Қазақша - 7

Аудио-видео құрылғыға жалғау 

 

¦

Бар құрылғылар: DVD, Blu-ray, декодер каналів кабельного телебачення, приймач 

каналів супутникового телебачення, Відеомагнітофон, Цифрова аудіосистема, 

підсилювач, домашній кінотеатр DVD, ДК 

HDMI, HDMI/DVI қосылымы 

HDMI немесе HDMI - DVI қосылым сымын қолдану (1080p дейін) 

 

HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN

 

x

Сурет пен аудио сапасын барынша жақсарту үшін, сандық құралды HDMI сымы арқылы қосыңыз.

 

x

HDMI сымы сандық видео және аудио сигналдарға қолдау көрсетеді, және аудио сымды қажет 

етпейді. 

 

– Теледидарды HDMI режиміне қолдау көрсетпейтін сандық құралға қосу үшін, HDMI/DVI және аудио 

сымдарын қолданыңыз.

 

x

Теледидарға HDMI режимінің ескірек нұсқасын қолданатын сандық құрал қосылса, сурет 

бұрмаланып көрсетілуі (не мүлдем көрсетілмеуі мүмкін) немесе аудио жұмыс істемеуі мүмкін. Бұндай 

мәселе орын алса, сыртқы құралды өндірушіден HDMI нұсқасын сұрап біліңіз де, егер ескі нұсқасы 

қолданылған болса жаңартып беруін сұраңыз.

 

x

Жуандығы 14 мм не одан жіңішке HDMI сымын қолдануды ұмытпаңыз.

 

x

Сертификатталған HDMI сымын сатып алуды ұмытпаңыз. Әйтпесе, сурет көрсетілмеуі немесе 

қосылымға қатысты ақаулық орын алуы мүмкін.

 

x

Негізгі жоғары жылдамдықты HDMI сымын немесе “ethernet” бар бір сымды қолдану ұсынылады. Бұл 

құрылғы “ethernet” функциясына HDMI арқылы қолдау көрсетпейді.

HDMI OUT

DVI OUT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

[UD4000-RU]BN68-03426H.indb   7

2011-05-25   �� 3:35:15

Содержание UE32D4000N

Страница 1: ...ng com GEORGIA 8 800 555 555 ARMENIA 0 800 05 555 AZERBAIJAN 088 55 55 555 KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 www samsung com UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500...

Страница 2: ...eeded values may speed up the burnout process Frequently use all TV features designed to reduce image retention and screen burnout refer to proper user manual section for details Securing the Installa...

Страница 3: ...ns y y Power Cord y y Cleaning Cloth y y Holder Ring 4EA y y Holder Wire Stand y y CI Card Adapter y y Component AV Adapter y y Scart Adapter An administration fee may be charged if either a an engine...

Страница 4: ...control MENU Displays an on screen menu the OSD on screen display of your TV s features Y Adjusts the volume In the OSD use the Y buttons as you would use the and buttons on the remote control z Chang...

Страница 5: ...Press to directly access to channels Adjusts the volume Alternately select Teletext ON Double Mix or OFF Displays the main on screen menu Quickly select frequently used functions Displays the My Downl...

Страница 6: ...ional option to setup the pin number When you input the PIN number 0 0 0 0 is not available The option may differ depending on country 4 Setting the Clock Mode Set the Clock Mode automatically or manu...

Страница 7: ...digital device that does not support HDMI output use an HDMI DVI and audio cables x x The picture may not display normally if at all or the audio may not work if an external device that uses an older...

Страница 8: ...nent connection AV connection SCART connection Using a Component up to 1080p or Audio Video 480i only and Scart Cable In Ext mode DTV Out supports MPEG SD Video and Audio only To obtain the best pictu...

Страница 9: ...DTV signal the TV will send 5 1 CH sound to the home theatre receiver When the source is a digital component such as a DVD Blu ray player cable box STB Set Top Box satellite receiver and is connected...

Страница 10: ...363 60 004 65 000 56 476 70 069 75 000 60 023 75 029 78 750 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 NOTE x x For HDMI DVI cable connection you must use the HDMI IN 1 DVI jack x x The interlace mode is not sup...

Страница 11: ...adapter as shown in the right To connect the CI CARD Adapter follow these steps Make sure that you attach the adaptor before you mount the TV on a wall 1 Insert the CI CARD Adapter into the two holes...

Страница 12: ...enabled in some menus Method 1 Method 2 1 If you want to use the menu that corresponds to an e Manual topic press the red button to select Try Now 2 To return to the e Manual screen press the E MANUAL...

Страница 13: ...page Using the Zoom mode UMove R Return Select the Zoom and then press ENTERE to magnify the screen You can scroll through the magnified screen by using the or buttons To return to the screen to norm...

Страница 14: ...it a detailed installation manual and all parts necessary for assembly are provided x x Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications x x Do not use screws longer th...

Страница 15: ...reconnecting the device s power cable The remote control does not work Replace the remote control batteries with the poles in the right direction Clean the sensor s transmission window on the remote T...

Страница 16: ...plied with the product In this case please purchase the screws of the following specifications Screw Specifications x x For a 32 inch LED TV M8 3 Connect the clamps fixed onto the TV and the clamps fi...

Страница 17: ...2 MP ML MPEG 4 H 264 AVC MP L3 MP L4 0 HP L4 0 Sound System BG DK L NICAM MPEG1 DD DD HEAAC HDMI IN Video 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 480p Audio 2Ch Linear PCM 32 44 1 48kHz 16 20 24bits Model Name...

Страница 18: ...DVB C 2 DVB T DVB DVB C EPG Electric Programme Guide VOD Video on Demand 3 DVB T DVB C 2008 DVB T DVB C 4 5 DVB C 6 Samsung SAMSUNG Samsung jpeg 4 3 LED Samsung Electronics 10 10 10 10 10 10 10 USB Hg...

Страница 19: ...3 y y 2 AAA y y y y y y y y y y 4 y y y y CI y y AV y y Scart a b UD4000 RU BN68 03426H indb 3 2011 05 25 3 34 29...

Страница 20: ...4 SOURCEE ENTERE MENU Y Y z z P UD4000 RU BN68 03426H indb 4 2011 05 25 3 34 29...

Страница 21: ...5 A B C D P MODE SRS E MANUAL AD SUBT CONTENT DUALI II HDMI H HDMI EPG P MODE SRS TruSurround HD DUAL I II E MANUAL e Manual P SIZE AD SUBT AAA UD4000 RU BN68 03426H indb 5 2011 05 25 3 34 30...

Страница 22: ...1 ENTERE P POWER 2 ENTERE MENU 5 3 ENTERE PIN PIN 0 0 0 0 4 5 ENTERE 6 ENTERE ENTERE 7 ENTERE Plug Play 4 PIN PIN 0 0 0 0 PIN PIN Plug Play MENU PIN 0 0 0 0 MUTE 8 2 4 POWER VHF UHF UD4000 RU BN68 034...

Страница 23: ...HDMI DVI 1080p HDMI IN 1 DVI 2 3 4 PC DVI AUDIO IN x x HDMI x x HDMI HDMI HDMI DVI x x HDMI HDMI x x HDMI 14 x x HDMI x x HDMI Ethernet Ethernet HDMI HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT R AUDIO L UD4000 RU BN...

Страница 24: ...8 AV SCART 1080p 480i Scart MPEG SD AUDIO OUT R AUDIO L VIDEO OUT AUDIO OUT R AUDIO L PR PB Y COMPONENT OUT W R G R B W R G R B R W R W EXT Y Y UD4000 RU BN68 03426H indb 8 2011 05 25 3 34 33...

Страница 25: ...9 DVD DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL x x DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL x x 5 1 5 1 x x 5 1 5 1 HDMI DVD Blu ray 2 5 1 DVD Blu ray H x x x x OPTICAL UD4000 RU BN68 03426H indb 9 2011 05 25 3 34 34...

Страница 26: ...25 175 37 861 72 809 31 500 37 500 75 000 31 500 800 600 37 879 60 317 40 000 48 077 72 188 50 000 46 875 75 000 49 500 1024 768 48 363 60 004 65 000 56 476 70 069 75 000 60 023 75 029 78 750 1360 768...

Страница 27: ...N 1 DVI HDMI DVI DVI x x 14 0 55 COMMON INTERFACE CI CI 1 CI CARD 1 COMMON INTERFACE 2 CI CARD COMMON INTERFACE 3 CI CARD CI CARD CI CARD CI CARD CI CARD CI CARD y y y y 2 3 CI CARD CI CARD y y x x CI...

Страница 28: ...e Manual 7 95 45 50 50 50 50 E MANUAL a 3 17 a b L e 1 2 1 e Manual 2 e Manual E MANUAL 1 ENTERE ENTERE 2 e Manual E MANUAL E MANUAL e Manual E MANUAL ENTERE O O MENUm e Manual ENTERE e Manual E MANU...

Страница 29: ...13 3 17 2 3 4 5 a b L e 1 1 2 e Manual E MANUAL 3 e Manual 4 5 L U R ENTERE RETURN 1 2 3 ENTERE 4 e Manual RETURN UD4000 RU BN68 03426H indb 13 2011 05 25 3 34 43...

Страница 30: ...SAMSUNG 1 1 1 1 x x x x x x VESA x x x x VESA x x Samsung x x Samsung VESA x x 15 VESA A B LED 19 22 75 X 75 M4 4 27 200 X 100 32 40 200 X 200 M8 46 60 400 X 400 65 75 600 X 400 UD4000 RU BN68 03426H...

Страница 31: ...15 www samsung com Samsung POWER DVD Blu ray HDMI HDMI SOURCE 1 5 2 SAMSUNG samsung com USB LED TFT HD USB Anynet HDMI CEC Samsung Anynet UD4000 RU BN68 03426H indb 15 2011 05 25 3 34 45...

Страница 32: ...16 1 2 x x LED 32 M8 3 x x x x x x 4 UD4000 RU BN68 03426H indb 16 2011 05 25 3 34 47...

Страница 33: ...C MP L3 MP L4 0 HP L4 0 BG DK L NICAM MPEG1 DD DD HEAAC HDMI IN 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 480p 2Ch Linear PCM 32 44 1 48kHz 16 20 24 UE32D4000N UE32D4010N UE32D4020N 32 10 X 2 x x 763 6 X 29 9 X...

Страница 34: ...DVB T DVB C 2008 DVB T DVB C 4 5 DVB C 6 Samsung SAMSUNG Samsung jpeg 4 3 Sabit g r nt n n s rekli g r nt lenmesi LED ekran nda g lgelenmelere neden olarak g r nt kalitesini etkiler Samsung Electroni...

Страница 35: ...3 y y 2 y y y y y y y y y y Tutucu Halka 4 Adet y y y y y y y y Scart a UD4000 RU BN68 03426H indb 3 2011 05 25 3 34 51...

Страница 36: ...4 SOURCEE ENTERE MENU Y Y z z P UD4000 RU BN68 03426H indb 4 2011 05 25 3 34 52...

Страница 37: ...5 A B C D P MODE SRS E MANUAL AD SUBT CONTENT DUALI II HDMI HDMI P MODE SRS TruSurround HD DUAL I II E MANUAL P SIZE AD SUBT AAA UD4000 RU BN68 03426H indb 5 2011 05 25 3 34 52...

Страница 38: ...ay 1 ENTERE P POWER 2 ENTERE MENU 5 3 ENTERE PIN PIN 0 0 0 0 4 5 ENTERE 6 ENTERE ENTERE 7 ENTERE Plug Play PIN PIN 0 0 0 0 PIN PIN Plug Play MENU PIN PIN 0 0 0 0 MUTE 8 2 4 POWER UD4000 RU BN68 03426H...

Страница 39: ...I HDMI DVI 1080 HDMI IN 1 DVI 2 3 4 PC DVI AUDIO IN x x HDMI x x HDMI HDMI HDMI DVI x x HDMI HDMI x x HDMI 14 x x HDMI x x HDMI Ethernet Ethernet HDMI HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT R AUDIO L UD4000 RU BN...

Страница 40: ...8 AV SCART 1080p 480i Scart MPEG AUDIO OUT R AUDIO L VIDEO OUT AUDIO OUT R AUDIO L PR PB Y COMPONENT OUT W R G R B W R G R B R W R W EXT Y Y UD4000 RU BN68 03426H indb 8 2011 05 25 3 34 55...

Страница 41: ...9 DVD DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL x x DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL x x 5 1 5 1 x x 5 1 DVD Blu ray HDMI 2 5 1 DVD Blu ray H x x x x OPTICAL UD4000 RU BN68 03426H indb 9 2011 05 25 3 34 56...

Страница 42: ...37 861 72 809 31 500 37 500 75 000 31 500 800 600 37 879 60 317 40 000 48 077 72 188 50 000 46 875 75 000 49 500 1024 768 48 363 60 004 65 000 56 476 70 069 75 000 60 023 75 029 78 750 1360 768 47 712...

Страница 43: ...DMA HDMI IN 1 DVI HDMI HDMI IN 1 DVI HDMI DVI DVI PC HDMI IN 1 DVI HDMI DVI DVI x x 0 55 14 1 1 COMMON INTERFACE 2 COMMON INTERFACE 3 CI I CI I CI CI y y CI CI y y 2 3 CI CI y y x x CI CI x x CI CI x...

Страница 44: ...a d mesine bas n 3 stedi iniz alt men y se mek i in ENTERE d mesine bas n 4 5 E 6 e Backlight 7 95 45 50 50 50 50 E MANUAL a 3 17 a b L e 1 2 1 e Manual 2 E MANUAL 1 ENTERE ENTERE 2 e Manual E MANUAL...

Страница 45: ...13 3 17 2 3 4 5 a b L e 1 1 2 e Manual E MANUAL 3 e Manual 4 5 L U R ENTERE RETURN 1 2 3 ENTERE 4 RETURN UD4000 RU BN68 03426H indb 13 2011 05 25 3 35 06...

Страница 46: ...k lmas Durum B Di er irketin Duvar Ask s n n tak lmas 1 1 1 1 x x x x x x VESA x x x x VESA x x Samsung x x Samsung VESA x x 15 VESA A B 19 22 75 X 75 M4 4 27 200 X 100 32 40 200 X 200 M8 46 60 400 X...

Страница 47: ...n Kablo Set st Kutu DVD Blu ray vb video k n TV giri ine yap lan ba lant larla e le ecek ekilde ayarlay n HDMI HDMI SOURCE 1 5 1 8 SAMSUNG samsung com USB TFT USB Anynet HDMI CEC Samsung Anynet Samsun...

Страница 48: ...16 1 2 x x For a 32 inch LED TV M8 3 x x x x x x 4 UD4000 RU BN68 03426H indb 16 2011 05 25 3 35 10...

Страница 49: ...SC 3 58 PAL60 MPEG 2 MP ML MPEG 4 H 264 AVC MP L3 MP L4 0 HP L4 0 BG DK L NICAM MPEG1 DD DD HEAAC HDMI IN 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 480p 2 PCM 32 44 1 48 16 20 24 UE32D4000N UE32D4010N UE32D4020N...

Страница 50: ...MPEG2 MPEG4 AAC DVB T DVB C 2 DVB T DVB C DVB EPG VOD 3 DVB T DVB C 2008 DVB T DVB C 4 5 DVB C 6 Samsung SAMSUNG Samsung jpeg 4 3 Samsung Electronics 10 10 10 10 10 10 10 USB Hg Cd Pb 2006 66 UD4000 R...

Страница 51: ...3 LED y y AAA x 2 y y y y y y y y y y 4ea y y y y CI Card y y y y Scart a b UD4000 RU BN68 03426H indb 3 2011 05 25 3 35 13...

Страница 52: ...4 SOURCEE I ENTERE MENU Y Y z z P Power UD4000 RU BN68 03426H indb 4 2011 05 25 3 35 13...

Страница 53: ...5 Power Channel Volume A B C D P MODE SRS E MANUAL AD SUBT CONTENT DUALI II HDMI HDMI EPG P MODE SRS TruSurround HD DUAL I II E MANUAL P SIZE AD SUBT AAA UD4000 RU BN68 03426H indb 5 2011 05 25 3 35 1...

Страница 54: ...y TV 1 ENTERE P POWER 2 ENTERE MENU 5 3 ENTERE PIN 0 0 0 0 4 5 ENTERE 6 ENTERE ENTERE 7 ENTERE Plug Play 4 PIN PIN 0 0 0 0 PIN PIN Plug Play MENU PIN PIN 0 0 0 0 MUTE 8 2 4 POWER VHF UHF Cable T UD400...

Страница 55: ...I HDMI DVI 1080p HDMI IN 1 DVI 2 3 4 PC DVI AUDIO IN x x HDMI x x HDMI HDMI HDMI DVI x x HDMI HDMI x x 14 HDMI x x HDMI x x HDMI ethernet ethernet HDMI HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT R AUDIO L UD4000 RU B...

Страница 56: ...8 SCART 1080p 480i Scart DTV Out MPEG SD AUDIO OUT R AUDIO L VIDEO OUT AUDIO OUT R AUDIO L PR PB Y COMPONENT OUT W R G R B W R G R B R W R W EXT Y Y UD4000 RU BN68 03426H indb 8 2011 05 25 3 35 16...

Страница 57: ...9 DVD DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL x x DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL x x 5 1 CH 5 1 CH x x DTV 5 1 HDMI DVD 2 5 1 CH DVD H x x x x OPTICAL UD4000 RU BN68 03426H indb 9 2011 05 25 3 35 17...

Страница 58: ...175 37 861 72 809 31 500 37 500 75 000 31 500 800 x 600 37 879 60 317 40 000 48 077 72 188 50 000 46 875 75 000 49 500 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 56 476 70 069 75 000 60 023 75 029 78 750 1360 x...

Страница 59: ...DVI HDMI DVI DVI x x 0 55 14 COMMON INTERFACE CI Card CI CARD 1 CI CARD 1 COMMON INTERFACE 2 CI CARD COMMON INTERFACE 3 CI CI CARD CI CI CARD CI CI CARD y y CI CI CARD Scrambled Signal y y 2 3 CI CI C...

Страница 60: ...E 6 e 7 95 45 50 50 G R G50 R50 E MANUAL a 3 17 a b L e 1 2 1 e Manual 2 E MANUAL 1 ENTERE ENTERE 2 e Manual E MANUAL E MANUAL e Manual E MANUAL ENTERE O O MENUm e Manual ENTERE e Manual E MANUAL UD4...

Страница 61: ...13 3 17 2 3 4 5 a b L e 1 1 2 e Manual E MANUAL 3 e Manual 4 5 L U R ENTERE RETURN 1 Index 2 3 ENTERE 4 Index RETURN UD4000 RU BN68 03426H indb 13 2011 05 25 3 35 27...

Страница 62: ...SAMSUNG B 1 1 1 1 x x x x x x VESA x x x x VESA x x Samsung x x VESA Samsung x x 15 VESA A B LED 19 22 75 X 75 M4 4 27 200 X 100 32 40 200 X 200 M8 46 60 400 X 400 65 75 600 X 400 UD4000 RU BN68 0342...

Страница 63: ...15 www samsung com Samsung POWER DVD HDMI HDMI SOURCE 5 6 SAMSUNG samsung com Support Downloads USB TFT LED HD HD USB Anynet HDMI CEC Anynet Samsung UD4000 RU BN68 03426H indb 15 2011 05 25 3 35 29...

Страница 64: ...16 1 2 x x 32 LED M8 3 x x x x x x 4 UD4000 RU BN68 03426H indb 16 2011 05 25 3 35 31...

Страница 65: ...C 3 58 PAL60 Digital MPEG 2 MP ML MPEG 4 H 264 AVC MP L3 MP L4 0 HP L4 0 BG DK L NICAM MPEG1 DD DD HEAAC HDMI IN 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 480p 2Ch Linear PCM 32 44 1 48kHz 16 20 24bits UE32D4000...

Отзывы: