Garantierklæring i kort form
1. Denne garanti gælder for Samsung-produkter, der er købt
første gang af en slutbruger i ét af landene, der er angivet
i punkt 6 herunder. Kunder, som har købt dette produkt
fra Samsung eller Samsungs autoriserede distributører
i Storbritannien og Nordirland, Republikken Irland,
Frankrig, Belgien, Holland, Luxembourg, Grækenland,
Cypern, Ungarn, Letland, Norge, Spanien eller Sverige
henvises også til det separate garantikort, der er vedlagt
i kassen. I tilfælde af en konflikt mellem Hurtigstart og
garantikortet, gælder vilkårene i garantikortet.
2. Samsung Electronics Co. Ltd. (Samsung) garanterer,
at dette produkt er fri for defekter i materiale, design
og udførelse i en periode på 24 måneder fra første
køb hos eller levering fra en forhandler. Denne
periode er reduceret til 12 måneder for batterier (hvor
dette er tilladt i henhold til loven). Reparationer af
dette produkt under denne garanti (med eller uden
udskiftning af dele) medfører ikke en forlængelse af
eller ny start af garantiperioden. Denne erklæring
er underlagt garantiens fulde vilkår, som kan ses på
samsung.com/dk/support/warranty.
3. Denne garanti påvirker ikke (og gives i tillæg til) nogen
lovmæssige forbrugerrettigheder eller kontraktlige
rettigheder, som gælder mod sælgeren af produktet.
Denne garanti dækker ikke defekter forårsaget af normalt
slid, misbrug af produktet eller beskadigelse af produktet.
Købsbevis og serienummer for produktet er påkrævet.
4. Produkter kan repareres, udskiftes eller refunderes under
denne garanti efter Samsungs eget skøn. Vi anbefaler, at
du tager en sikkerhedskopi af din enhed, da data kan blive
slettet under reparationen.
5. For at få garantiservice skal du kontakte Samsung eller et
Samsung-autoriseret servicecenter. [Kontaktoplysninger
er tilgængelige på
samsung.com/dk/support/contact]
6. Samsung leverer en paneuropæisk garanti, hvilket vil sige,
at du kan få service under denne garanti fra Samsung
eller et Samsung-autoriseret servicecenter i følgende
lande: Storbritannien og Nordirland, Republikken Irland,
Tyskland, Frankrig, Italien, Malta, Spanien, Portugal,
Holland, Belgien, Luxembourg, Danmark, Sverige, Finland,
Polen, Ungarn, Tjekkiet, Slovakiet, Østrig, Slovenien,
Estland, Letland, Litauen, Grækenland, Cypern, Rumænien,
Bulgarien, Schweiz, Norge, Liechtenstein og Kroatien. De
komplette, lokale Samsung-garantivilkår og perioden, der
er gældende i det pågældende land, vil gælde for dit krav.
Danish
Garantierklæring i kort form
1. Denne garanti gælder for Samsung-produkter, der er købt
første gang af en slutbruger i ét af landene, der er angivet
i punkt 6 herunder. Kunder, som har købt dette produkt
fra Samsung eller Samsungs autoriserede distributører
i Storbritannien og Nordirland, Republikken Irland,
Frankrig, Belgien, Holland, Luxembourg, Grækenland,
Cypern, Ungarn, Letland, Norge, Spanien eller Sverige
henvises også til det separate garantikort, der er vedlagt
i kassen. I tilfælde af en konflikt mellem Hurtigstart og
garantikortet, gælder vilkårene i garantikortet.
2. Samsung Electronics Co. Ltd. (Samsung) garanterer,
at dette produkt er fri for defekter i materiale, design
og udførelse i en periode på 24 måneder fra første
køb hos eller levering fra en forhandler. Denne
periode er reduceret til 12 måneder for batterier (hvor
dette er tilladt i henhold til loven). Reparationer af
dette produkt under denne garanti (med eller uden
udskiftning af dele) medfører ikke en forlængelse af
eller ny start af garantiperioden. Denne erklæring
er underlagt garantiens fulde vilkår, som kan ses på
samsung.com/dk/support/warranty.
3. Denne garanti påvirker ikke (og gives i tillæg til) nogen
lovmæssige forbrugerrettigheder eller kontraktlige
rettigheder, som gælder mod sælgeren af produktet.
Denne garanti dækker ikke defekter forårsaget af normalt
slid, misbrug af produktet eller beskadigelse af produktet.
Købsbevis og serienummer for produktet er påkrævet.
4. Produkter kan repareres, udskiftes eller refunderes under
denne garanti efter Samsungs eget skøn. Vi anbefaler, at
du tager en sikkerhedskopi af din enhed, da data kan blive
slettet under reparationen.
5. For at få garantiservice skal du kontakte Samsung eller et
Samsung-autoriseret servicecenter. [Kontaktoplysninger
er tilgængelige på
samsung.com/dk/support/contact]
6. Samsung leverer en paneuropæisk garanti, hvilket vil sige,
at du kan få service under denne garanti fra Samsung
eller et Samsung-autoriseret servicecenter i følgende
lande: Storbritannien og Nordirland, Republikken Irland,
Tyskland, Frankrig, Italien, Malta, Spanien, Portugal,
Holland, Belgien, Luxembourg, Danmark, Sverige, Finland,
Polen, Ungarn, Tjekkiet, Slovakiet, Østrig, Slovenien,
Estland, Letland, Litauen, Grækenland, Cypern, Rumænien,
Bulgarien, Schweiz, Norge, Liechtenstein og Kroatien. De
komplette, lokale Samsung-garantivilkår og perioden, der
er gældende i det pågældende land, vil gælde for dit krav.
Danish
Kortversjon av garantierklæring
1. Denne garantien gjelder for Samsung-produkter
som først ble kjøpt av en sluttbruker i ett av landene
oppført i punkt 6 nedenfor. Kunder som kjøpte dette
produktet fra Samsung eller dets autoriserte distributører
i Storbritannia, Irland, Frankrike, Belgia, Nederland,
Luxembourg, Hellas, Kypros, Ungarn, Latvia, Norge, Spania
eller Sverige, må også lese det separate garantikortet
som følger med i esken. Hvis det er en konflikt mellom
hurtigstartveiledningen og garantikortet, er det vilkårene i
garantikortet som gjelder.
2. Samsung Electronics Co. Ltd. (Samsung) garanterer at
dette produktet er uten defekter i materialer, design
og fremstilling i en periode på 24 måneder etter første
kjøp eller utlevering av produktet. Garantiperioden for
batterier er forkortet til 12 måneder (der loven tillater
det). Reparasjon av produktet i løpet av garantiperioden
(med eller uten utskiftning av deler) fører ikke til
utvidelse eller omstart av garantiperioden. Denne
erklæringen er underlagt garantivilkårene beskrevet på
samsung.com/no/support/warranty.
3. Garantien påvirker ikke (og gis ikke i tillegg til) eventuelle
lovfestede eller kontraktmessige forbrukerrettigheter
som gjelder mot selgeren av produktet. Garantien dekker
ikke defekter forårsaket av normal slitasje, misbruk av
produktet eller skade påført på produktet. Kvittering og
produktets serienummer er påkrevd.
4. Produktet kan bli reparert, erstattet eller refundert under
garantien etter Samsungs skjønn. Fordi data kan bli slettet
under reparasjonen, anbefaler vi at du på forhånd tar en
sikkerhetskopi av enheten din.
5. Kontakt Samsung eller et servicesenter
autorisert av Samsung for service som dekkes av
garantien. [Kontaktinformasjon er tilgjengelig på
samsung.com/no/support/contact]
6. Samsung opererer med en paneuropeisk garanti, hvilket
betyr at du kan få service under denne garantien fra
Samsung eller et servicesenter autorisert av Samsung,
i de følgende landene: Storbritannia, Irland, Tyskland,
Frankrike, Italia, Malta, Spania, Portugal, Nederland,
Belgia, Luxembourg, Danmark, Sverige, Finland, Polen,
Ungarn, Tsjekkia, Slovakia, Østerrike, Slovenia, Estland,
Latvia, Litauen, Hellas, Kypros, Romania, Bulgaria,
Sveits, Norge, Liechtenstein og Kroatia. De lokale
Samsung-garantivilkårene og -perioden som er gjeldende
i landet det er snakk om, gjelder for kravet ditt.
Norwegian
