Samsung SGH-T619, Испанский: Руководство пользователя

Страница: 138 / 214

134
Sección 9
2. Use las teclas de navegación para seleccionar el ajuste
que desea cambiar.
Las opciones siguientes están disponibles:
•
Lista de resultados
:
si VoiceSignal no está absolutamente
seguro de haber identificado correctamente un nombre o
número, podría mostrar una lista de resultados de hasta
tres posibilidades y solicitarle que confirme el resultado
correcto. Puede cambiar la configuración de la Lista de
Resultados a lo siguiente para controlar cuándo aparecerán
las listas de resultados
:
䢇
Automático : VoiceSignal muestra la lista de resultados
cuando no está seguro de que identificó el resultado
correcto de entre múltiples alternativas.
䢇
Mostrar siempre : cuando hay múltiples alternativas,
VoiceSignal siempre muestra la lista de resultados.
•
No mostrar : VoiceSignal nunca muestra la lista de
resultados. En su lugar, la aplicación selecciona la mejor
opción de entre todas las posibles
.
•
Sensibilidad: en VoiceSignal, la sensibilidad controla el
balance entre rechazar demasiado, lo cual significa que el
teléfono con frecuencia no reconoce nombres, números o
comandos, y rechazar demasiado poco, lo cual significa que
con frecuencia reconoce algo a pesar de que no se dijo
nada. Cuando VoiceSignal rechaza algo, muestra un
mensaje, tal como “Por favor repita…” o “No se encontró
resultado”. Si estos mensajes se presentan con frecuencia,
podría lograr que el teléfono reconociera mejor si ajusta el
parámetro Sensibilidad y lo establece más cerca de
Rechazar menos . Si con frecuencia esta función se activa
en vano, (VoiceSignal detecta un resultado erróneo), podría
lograr un mejor desempeño si ajusta la Sensibilidad más
cerca de
Rechazar más
.