Samsung SC67 series Скачать руководство пользователя страница 37 | Manualshive

Страница: 37 / 64

background image

• Pour le stockage, placez la tête

d’aspiration sur l’appareil.

• Evitez de presser la poignée située sur

le capot de l’aspirateur quand vous
transportez l’aspirateur.

EN OPTION

EN OPTION

Les fonctions peuvent varier selon les modèles.

▼

assemblage de l’aspirateur

assemblage de l’aspirateur

_5

01 ASSEMBLAGE DE L

’ASPIRA

TEUR

«
...
35
36
37
38
39
...
»

Содержание SC67 series

Страница 1: ...enderen Service wünschen registrieren Sie Ihr Gerät unter www samsung com register Staubsauger Benutzerhandbuch Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch ehe Sie das Gerät in Betrieb nehmen Nur zum Einsatz in geschlossenen Räumen geeignet Deutsch SC67 Dieses Handbuch wurde zu 100 aus Recyclingpapier hergestellt ...

Страница 2: ...Sie etwas auf jeden Fall tun müssen Dieses Symbol weist darauf hin dass Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen müssen WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 1 Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten dass die Spannung Ihrer Stromversorgung mit der auf dem Typenschild auf der Unterseite des Saugers übereinstimmt 2 WARNUNG Verwenden Sie den Sauger nicht wenn ...

Страница 3: ...hen Um Schäden zu vermeiden fassen Sie zum Herausziehen den Stecker selbst und nicht das Kabel an 9 Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen nur bedient werden wenn sie unter Aufsicht stehen oder eine Unterweisung zum sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten haben und die dam...

Страница 4: ...6 Netzkabel 07 Leistungsregelung PFLEGE DER SAUGAUFSÄTZE UND FILTER 08 08 Verwenden der Saugaufsätze 09 Pﬂege der Saugdüsen 11 Leeren des Staubbehälters 12 Reinigen der Filtereinheit 14 Reinigen des Motorschutzﬁlters 14 Reinigen des Raumluftﬁlters FEHLERBEHEBUNG 15 Inhalt 4_ Inhalt ...

Страница 5: ...er entsprechenden Halterung an Drücken Sie nicht die Taste am Staubbehälter während Sie das Gerät tragen ZUBEHÖR ZUBEHÖR Die Funktionen des Geräts sind vom jeweiligen Modell abhängig Zusammenbauen des Geräts Zusammenbauen des Geräts _5 01 ZUSAMMENBAUEN DES GERÄTS ...

Страница 6: ...Bedienung des Geräts NETZKABEL 6_ Bedienung des Geräts Fassen Sie den Stecker selbst und nicht das Kabel an wenn Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen VORSICHT ...

Страница 7: ... maximale Leistungsstufe erreicht ist 02 BEDIENUNG DES GERÄTS GERÄT MIT LEISTUNGSREGELUNG NUR MIT NETZSCHALTER AM GEHÄUSE Um die Saugwirkung zu reduzieren wenn Sie Decken kleine Teppiche und andere leichte Stoffe reinigen möchten öffnen Sie die Nebenluftöffnung bis sie ganz geöffnet ist GERÄT NUR MIT LEISTUNGSREGELUNG AM GEHÄUSE MIN MIN Für empﬁndliche Stoffe z B Webgardinen MAX MAX Für harten Unt...

Страница 8: ...eskoprohr vom Sauger und verkürzen Sie das Rohr Auf diese Weise können Sie Rückstände die das Rohr verstopfen leichter entfernen Saugaufsätze Zubehör Schieben Sie diesen Saugaufsatz auf den Saugstutzen am Schlauchgriff Um Polster zu reinigen schieben Sie diesen Saugaufsatz in entgegengesetzter Richtung auf den Stutzen am Schlauchgriff Die Länge des Teleskoprohrs verstellen Sie durch Verschieben de...

Страница 9: ...Sie in diesem Fall vorsichtig die Lauftrommel 1 Schieben Sie die Tasten zum Öffnen der transparenten Schutzabdeckung nach innen um die Abdeckung zu entfernen 2 Nehmen Sie die Bürste aus der transparenten Schutzabdeckung 3 Entfernen Sie mit Hilfe einer Schere Rückstände wie Staub und Haare die sich in der Bürste verfangen haben 4 Entfernen Sie den Staub im Bürstengehäuse mit einem Trockensauger ode...

Страница 10: ...mehr drehen und muss folgendermaßen von Rückständen befreit werden 1 Entfernen Sie Rückstände an der Düse vollständig wenn der Einlass verstopft ist 2 Schieben Sie die Sperrtaste auf die Position UNLOCK ENTSPERREN und entfernen Sie die Rückstände 3 Setzen Sie die Abdeckung anschließend wieder auf der Vorderseite des Gehäuses ein und schließen Sie sie Stellen Sie nach dem Schließen der Abdeckung si...

Страница 11: ...n Staubbehälter sobald die maximale Füllhöhe oder die Staubbehälteranzeige leuchtet Entsorgen Sie den Staub im Mülleimer Entnehmen Sie den Staubbehälter indem Sie die Taste nach unten drücken Setzen Sie die Abdeckung des Staubbehälters wieder ein Entfernen Sie die Abdeckung des Staubbehälters Setzen Sie den Staubbehälter vor der Verwendung des Geräts in das Gehäuse ein und drücken Sie die Abdeckun...

Страница 12: ...s deutlich reduziert ist überprüfen Sie wie unten abgebildet die Filtereinheit Stellen Sie den Staubsauger auf MAX MAX HANDGRIFFSTEUERUNG LEISTUNGSREGELUNG Reinigen Sie die Filtereinheit wenn die Filterkontrollanzeige rot aufleuchtet während sich der Saugaufsatz 10 cm über dem flachen Boden befindet Wenn die Anzeige leuchtet entfernen Sie wie in der Abbildung gezeigt die Filtereinheit ...

Страница 13: ... Sie den Verschluss an der Abdeckung der Filtereinheit Setzen Sie die Abdeckung der Filtereinheit und die Filtereinheit selbst richtig zusammen bevor Sie beide wieder einsetzen Setzen Sie die zusammengebaute Filtereinheit in das Gehäuse ein Nehmen Sie den Schwamm und den Filter aus der Filtereinheit heraus Spülen Sie den Schwamm und den Filter der Filtereinheit gründlich mit Wasser aus Lassen Sie ...

Страница 14: ... Motorschutzﬁlter aus dem Staubsauger Entfernen Sie durch Schütteln und Klopfen den Staub und setzen Sie den Motorschutzﬁlter wieder ein 1 Drücken Sie auf den feststehenden Teil des Rahmens auf der Rückseite des Gerätegehäuses um die Abdeckung zu entfernen 1 2 Entnehmen Sie den Filter indem Sie an der Schlaufe ziehen Reinigen Sie den Filter 2 3 Setzen Sie den Filter so in das Gehäuse ein dass er h...

Страница 15: ...ufwicklung nach unten Der Sauger nimmt keinen Schmutz auf Überprüfen Sie den Schlauch und ersetzen Sie ihn ggf Saugleistung gering oder abnehmend Überprüfen Sie die Filter und reinigen Sie sie ggf wie in diesem Handbuch beschrieben Wenn die Filter nicht mehr verwendbar sind ersetzen Sie sie durch neue Überhitzung des Gehäuses Überprüfen Sie die Filter Reinigen Sie sie ggf wie in diesem Handbuch be...

Страница 16: ......

Страница 17: ...r een uitgebreidere service kunt u uw product registreren op www samsung com register Stofzuiger gebruikershandleiding Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt Alleen voor gebruik binnenshuis Dutch SC67 Deze handleiding is gemaakt van 100 gerecycled papier ...

Страница 18: ...volgen Geeft aan dat u de stekker uit het stopcontact moet halen BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN 1 Lees alle instructies zorgvuldig door Controleer voordat u het apparaat inschakelt of het voltage van de stroomtoevoer overeenkomt met het voltage dat wordt weergegeven op het typeplaatje aan de onderkant van de stofzuiger 2 WAARSCHUWING Gebruik de stofzuiger niet wanneer de vloerbedekking of de v...

Страница 19: ...rek aan de stekker om deze uit het stopcontact te halen en niet aan het snoer om schade te voorkomen 9 Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en mensen met verminderde fysieke zintuiglijke of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis wanneer zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen omtrent het op een veilige manier gebruiken van het apparaat en begri...

Страница 20: ... 06 Netsnoer 07 Vermogensregeling HULPMIDDELEN EN FILTER ONDERHOUDEN 08 08 Accessoires gebruiken 09 Vloerborstels onderhouden 11 De stofopvangbak legen 12 Het stofﬁlter reinigen 14 Het motorbeveiligingsﬁlter reinigen 14 Het uitblaasﬁlter reinigen PROBLEMEN OPLOSSEN 15 inhoud 4_ inhoud ...

Страница 21: ...ag van het apparaat Druk niet op de knop op de handgreep van de stofopvangbak wanneer u het apparaat optilt OPTIE OPTIE De beschikbare functies kunnen per model verschillen montage van de stofzuiger montage van de stofzuiger _5 01 MONTAGE VAN DE STOFZUIGER ...

Страница 22: ...de stofzuiger bedienen NETSNOER 6_ de stofzuiger bedienen Wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt dient u de stekker vast te pakken en niet het snoer LET OP ...

Страница 23: ... zuigkracht neemt geleidelijk toe tot maximaal 02 DE STOFZUIGER BEDIENEN TYPE MET BEDIENING OP HET APPARAAT AAN UIT TYPE U kunt de zuigkracht verminderen voor gordijnen kleedjes en andere lichte materialen door het schuifje opzij te duwen tot het luchtgat open is TYPE MET BEDIENING OP APPARAAT alleen MIN MINIMUM Voor ﬁjne materialen bijvoorbeeld vitrage MAX MAXIMUM Voor harde vloeren en zeer vuile...

Страница 24: ...uis van de slang en schuift u deze in Zo kunt u gemakkelijker stof en vuil uit de buis verwijderen Accessoire optioneel Druk het accessoire op het uiteinde van de handgreep van de slang Als u het meubelborsteltje wilt gebruiken drukt u het accessoire andersom op het uiteinde van de handgreep van de slang Pas de lengte van de telescopische stofzuigerbuis aan door de bedieningsknop in het midden van...

Страница 25: ...ief gaan draaien doordat haar rond de trommel is gedraaid Maak in dat geval de trommel zorgvuldig schoon 1 Druk op de knop Open op het doorzichtige afdekplaatje om het deksel te ontgrendelen 2 Verwijder de borstel uit de zuigmond 3 Verwijder stof vuil en haren die rond de borstel zijn gedraaid met een schaar 4 Verwijder stof uit de zuigmond met een droge veger of kierenborstel 5 Plaats de borstel ...

Страница 26: ... dat de borstel niet draait Verwijder verstoppingen als deze zich voordoen 1 Verwijder al het stof en vuil wanneer de zuigmond is geblokkeerd 2 Schuif de vergrendelingsknop in de positie ONTGRENDELD en verwijder het afdekplaatje 3 Lijn het afdekplaatje uit met de zuigmond en sluit het afdekplaatje om het terug te plaatsen Nadat het afdekplaatje is gesloten schuift u de vergrendelingsknop terug in ...

Страница 27: ...nten Wanneer het stof in de stofopvangbak de markering heeft bereikt of wanneer de indicator gaat branden leegt u de stofopvangbak Gooi het stof in de prullenbak Druk op de knop om de stofopvangbak uit het apparaat te halen Sluit het deksel van de stofopvangbak Haal het deksel van de stofopvangbak Plaats de stofopvangbak terug in de stofzuiger en duw de klep van de stofzuiger dicht totdat u een kl...

Страница 28: ... het stofﬁlter zoals hieronder wordt weergegeven Stel de zuigkracht in op MAX MAXIMUM KNOPPEN OP DE HANDGREEP VERMOGENSREGELING Als het indicatielampje van het filter rood brandt wanneer u de zuigmond 10 centimeter boven een vlakke ondergrond houdt moet u het reinigen Wanneer het indicatielampje gaat branden leegt u het stoffilter zoals weergegeven in de volgende afbeeldingen ...

Страница 29: ...de stofopvangbak en het stofﬁlter zoals weergegeven Verwijder de houder van het stofﬁlter Lijn de houder en het stofﬁlter goed uit voordat u het stofﬁlter opnieuw plaatst Plaats het stofﬁlter terug in het apparaat Verwijder de spons en het ﬁlter uit het stofﬁlter Was de spons en het ﬁlter van het stofﬁlter met water Laat de spons en het ﬁlter gedurende langer dan 12 uur drogen in de schaduw Plaats...

Страница 30: ...BLAASFILTER REINIGEN Verwijder het motorbeveiligingsﬁlter uit de stofzuiger Schud en klop het stof uit het ﬁlter en plaats het ﬁlter terug in het apparaat 1 Druk op de houder op de achterkant van het apparaat om deze te verwijderen 1 2 Trek het ﬁlter met het klepje uit het apparaat Reinig het ﬁlter 2 3 Plaats het ﬁlter terug in de stofzuiger totdat u een klik hoort 3 ...

Страница 31: ...oer wordt niet volledig opgerold Trek het snoer 2 tot 3 meter uit en druk op de knop voor het oprollen van het snoer De stofzuiger zuigt geen stof op Controleer de slang en vervang deze indien nodig De zuigkracht is zwak of neemt af Controleer de ﬁlters en reinig deze zoals weergegeven in de instructies indien nodig Als de ﬁlters zijn versleten vervangt u ze door nieuwe ﬁlters Het apparaat is over...

Страница 32: ......

Страница 33: ...r d un service plus complet veuillez enregistrer votre produit à l adresse www samsung com register FRENCH Avant d utiliser cette unité veuillez lire les instructions avec attention Pour une utilisation en intérieur uniquement manuel d utilisation Aspirateur Ce manuel est en papier recyclé à 100 ...

Страница 34: ...s devez débrancher l appareil de la prise murale IMPORTANT SAFEGUARDS 1 Lisez attentivement toutes les instructions Avant de mettre l aspirateur en marche vériﬁez que la tension du secteur est identique à celle indiquée sur la plaque signalétique située sur le bas de l appareil 2 ATTENTION N utilisez pas l aspirateur sur une moquette ou un sol humide N utilisez pas l aspirateur pour aspirer de l e...

Страница 35: ...des enfants de moins de 8 ans ou des personnes ayant des capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou un manque d expérience et de connaissances à moins qu elles ne soient surveillées ou qu elles aient reçu les instructions nécessaires concernant l utilisation de cet appareil de la part d une personne responsable et ce pour leur propre sécurité Les enfants ne doivent pas jouer avec l a...

Страница 36: ...d alimentation 07 Variateur de puissance ENTRETIEN DES ACCESSOIRES ET DU FILTRE 08 08 Utilisation des accessoires 09 Entretien des accessoires de sol en option 11 Vider le bac á poussiére 12 Nettoyer le ﬁltre á poussiére 14 Nettoyer le ﬁltre de protection du moteur 14 Nettoyer le ﬁltre de sortie RÉSOLUTION DES PROBLÈMES 15 ...

Страница 37: ...eil Evitez de presser la poignée située sur le capot de l aspirateur quand vous transportez l aspirateur EN OPTION EN OPTION Les fonctions peuvent varier selon les modèles assemblage de l aspirateur assemblage de l aspirateur _5 01 ASSEMBLAGE DE L ASPIRATEUR ...

Страница 38: ...utilisation de l aspirateur CORDON D ALIMENTATION 6_ utilisation de l aspirateur Pour votre sécurité veillez à saisir la prise et non le cordon lorsque vous débranchez l aspirateur ATTENTION ...

Страница 39: ...r atteindre son maximum 02 UTILISATION DE L ASPIRATEUR MODÈlE AVEC COMMANDE SUR l ASPIRATEUR MODÈlE MARCHE ARRÊT Pour réduire la puissance pour aspirer des tentures des petits tapis et autres produits légers tirez sur la prise d air jusqu à ce que le trou soit ouvert CORPS MODÈLE AVEC COMMANDE SUR L ASPIRATEUR MIN Pour tissus fragiles rideaux etc MAX Pour sols à revêtement dur et tapis encrassés T...

Страница 40: ...le Vous pourrez ainsi retirer plus facilement les éventuels éléments obstruant le tube Accessoire En Option Emboîtez l accessoire à l extrémité de la poignée du ﬂexible Pour utiliser la brosse à meubles emboîtez la à l extrémité de la poignée du ﬂexible dans la direction opposée Réglez la longueur du tube télescopique en faisant coulisser vers l avant ou l arrière le bouton de réglage de la longue...

Страница 41: ...dans ce cas là la brosse avec précaution 1 Retirez le couvercle en appuyant sur le bouton Open du couvercle du capot transparent 2 Retirez le tambour se trouvant sous le capot transparent 3 A l aide de ciseaux retirez la poussière et les cheveux enchevêtrés autour du tambour 4 Enlevez la poussière à l intérieur de la brosse à l aide d un chiffon sec ou du suceur plat 5 Insérez le cylindre du tambo...

Страница 42: ...e empêche la brosse de tourner Retirez si nécessaire les objets obstruant la turbine 1 Retirez les éléments obstruant l oriﬁce d aspiration 2 Tournez le bouton de déverrouillage sur la position UNLOCK et retirez les éléments obstruant l oriﬁce d aspiration 3 Emboîtez le couvercle sur l avant de la brosse après l avoir nettoyée et fermez le couvercle Après avoir fermé le couvercle n oubliez pas de ...

Страница 43: ...dez le réservoir à poussière si le niveau de poussière a atteint la ligne DUST FULL ou si le voyant lumineux s allume lorsque l aspirateur est en marche Videz le réservoir à poussière Retirez le réservoir en appuyant sur le bouton Replacez le couvercle du réservoir à poussièr e Retirez le couvercle du réservoir à poussière Avant utilisation introduisez le bac à poussière dans le corps de l aspirat...

Страница 44: ...aible pendant le nettoyage procédez à l entretien des parties internes du ﬁltre à poussière Réglez la puissance de l aspirateur sur MAX COMMANDE À LA POIGNÉE VARIATEUR DE PUISSANCE Si le témoin de contrôle du filtre devient rouge lorsque la brosse se trouve à 10 cm au dessus du sol nettoyez le Lorsque le témoin s allume videz le filtre à poussière 4 2 en suivant les illustrations figurant ci après...

Страница 45: ...ontenant le ﬁltre mousse de l aspirateur Retirez la partie ﬁxe du couvercle du cadre Avant de replacer le cadre faites glisser le mentonnet du couvercle du cadre dans une encoche du ﬁltre Replacez le réservoir à poussière et le cadre assemblé dans l aspirateur Retirez l éponge et le ﬁltre du compartiment poussière Lavez l éponge et le cadre à l eau Laissez sécher l éponge et le ﬁltre à l ombre pen...

Страница 46: ...RTIE Retirez le ﬁltre de protection du moteur de l aspirateur Secouez le et tapez la poussière du ﬁltre Puis remettez le en place 1 Pour retirer le couvercle appuyez sur la partie supérieure du couvercle situé à l arrière de l aspirateur 1 2 Retirez le ﬁltre en appuyant sur la patte de déclenchement Nettoyez le ﬁltre 2 3 Introduisez le ﬁltre dans l aspirateur jusqu à ce que vous entendiez un clic ...

Страница 47: ... présence d un bourrage et retirez le le cordon ne s enroule pas complètement Déroulez le cordon sur 2 ou 3 mètres et appuyez sur le bouton d enroulement du cordon l aspirateur n aspire pas la poussière Contrôlez le tuyau et remplacez le si nécessaire Puissance d aspiration faible ou s affaiblissant Veuillez contrôler le ﬁltre et si nécessaire le nettoyer comme illustré dans les instructions Surch...

Страница 48: ......

Страница 49: ...duct To receive a more complete service please register your product at www samsung com register Vacuum Cleaner user manual Before operating this unit please read the instructions carefully For indoor use only English SC67 This manual is made with 100 recycled paper ...

Страница 50: ... disconnect the power plug from the socket IMPORTANT SAFEGUARDS 1 Read all instructions carefully Before switching on make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner 2 WARNING Do not use the vacuum cleaner when rug or ﬂoor is wet Do not use to suck up water 3 Close supervision is necessary when any appliance is us...

Страница 51: ...lug itself not by pulling on the cord 9 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and use...

Страница 52: ...EANER 06 06 Power cord 07 Power control MAINTAIN TOOLS AND FILTER 08 08 Using accessory 09 Maintain ﬂoor tools 11 Emptying the dust bin 12 Cleaning the dust pack 14 Cleaning the motor protection ﬁlter 14 Cleaning the outlet ﬁlter TROUBLESHOOTING 15 contents 4_ contents ...

Страница 53: ...rk the ﬂoor nozzle Please do not press the button of dust bin handle when carrying machine OPTION OPTION Features may vary according to model assembling the cleaner assembling the cleaner _5 01 ASSEMBLING THE CLEANER ...

Страница 54: ...operating the cleaner POWER CORD 6_ operating the cleaner When removing the plug from the electrical outlet grasp the plug not the cord CAUTION ...

Страница 55: ... TO MAX Suction capacity increases smoothly up to maximum 02 OPERATING THE CLEANER BODY CONTROL TYPE ON OFF TYPE To reduce suction for cleaning draperies small rugs and other light fabrics pull the tap air until the hole is open BODY CONTROL TYPE Only MIN For delicate surface e g net curtains MAX For hard ﬂoors and heavily soiled carpets ON OFF TYPE Only ...

Страница 56: ...and adjust to shorten This allows for easier removal of waste clogging the tube Accessory option Push the accessory on to the end of the hose handle To use the upholstery tool push the accessory on to the end of the hose handle in the opposite direction Adjust the length of the telescopic pipe by sliding the length control button located in the center of the telescopic pipe back and forth ...

Страница 57: ...d around the drum In this case clean the drum with care 1 Push the Open button of the transparent screen cover to separate the cover 2 Remove the brushbar from the transparent screen 3 Remove waste matter such as dust and hair tangled around the brushbar using scissors 4 Remove dust inside the brush housing using a dry duster or crevice tool 5 Insert brushbar into rotating belt and assemble 6 Clic...

Страница 58: ...bine keeps brush from turning and in this case take care of it 1 Remove waste matter completely when inlet is blocked 2 Turn the lock button to UNLOCK and remove 3 To reassemble align the cover to the front of the main body and close After closing the cover ensure that the lock button is turned to the LOCK position Turbine Brush 1 2 3 For picking up pet hair and ﬁbre on upholstery and bed linen OP...

Страница 59: ...sthma allergy sufferers Once dust reaches the dust full mark or once the dust full light is on empty the dust bin Throw away dust in the bin Take the dust bin out by pressing the button Close the dust bin cover Separate the dust bin cover Before use push the dust bin into the main body of the vacuum cleaner and push cover until you hear the click sound 4 5 6 1 2 3 ...

Страница 60: ...bly reduced during cleaning please check the dust pack as indicated below Turn the vacuum power to MAX HANDLE CONTROL POWER CONTROL If the filter check indicator turns red with the inlet floating 10 cm above flat floor clean it When the indicator light comes on please empty the Dust Pack as shown in the following illustrations ...

Страница 61: ... the dust bin and dust pack as shown Remove the ﬁxed frame of the dust pack cover Before reassembly align the dust pack cover and dust pack correctly Put the assembled dust pack into the main body Remove the sponge and ﬁlter from the dust pack Wash the sponge and the ﬁlter of the dust pack with water Let the sponge and ﬁlter dry in the shade for more than 12 hours Put the sponge and ﬁlter into the...

Страница 62: ...ack CLEANING THE OUTLET FILTER Remove the motor protection ﬁlter from the vacuum cleaner Shake and tap the dust from it and put back in machine 1 Press the ﬁxed frame part at the back of the main body to remove 1 2 Pull out the Filter using the tab Clean the Filter 2 3 Put the Filter into the main body until you hear a click sound 3 ...

Страница 63: ...oes not rewind fully Pull the cord out 2 3m and push down the cord rewind button Vacuum cleaner does not pick up dirt Check hose and replace if required Low or decreasing suction Please check ﬁlter and if required clean as illustrated in the instructions if ﬁlters are out of condition change them to new ones Body overheating Please check ﬁlters If required clean as illustrated in the instruction S...

Страница 64: ...Code No DJ68 00474T REV 0 0 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SC67 series

Бренд: Kärcher Страницы: 148

Бренд: Kärcher Страницы: 94

Бренд: Kärcher Страницы: 14

Бренд: Kärcher Страницы: 180

Бренд: Kärcher Страницы: 88

Бренд: Kärcher Страницы: 28

Бренд: Kärcher Страницы: 210

Бренд: Kärcher Страницы: 216

Бренд: Kärcher Страницы: 18

Бренд: Kärcher Страницы: 32

Бренд: Kärcher Страницы: 121

NT 20/1 ME Classic

Бренд: Kärcher Страницы: 144

Бренд: Kärcher Страницы: 36

Бренд: Kärcher Страницы: 18

Бренд: Kärcher Страницы: 266

Бренд: Kärcher Страницы: 238

Бренд: Kärcher Страницы: 294

Бренд: Kärcher Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды