Samsung SC20F30 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 23 / 80

Veiligheidsinformatie

_03

Veiligheidsinformatie

VEILIGHEIDSINFORMATIE

WAARSCHUWING

• Lees voor gebruik deze gebruiksaanwijzing aandachtig door en bewaar deze

voor latere raadpleging.

WAARSCHUWING

• Deze gebruiksaanwijzing is gemaakt voor diverse modellen. De kenmerken

van uw stofzuiger kunnen dus enigszins afwijken van de beschrijving in deze
handleiding.

LET OP/ GEBRUIKTE WAARSCHUWINGSSYMBOLEN

WAARSCHUWING

Geeft een risico op overlijden of ernstig letsel aan.

PAS OP

Geeft een risico op persoonlijk letsel of materiële schade aan.

OVERIGE GEBRUIKTE SYMBOLEN

Geeft aan wat u NIET moet doen.

Geeft aan wat u WEL moet doen.

Geeft aan dat u de stekker uit het stopcontact moet trekken.

WAARSCHUWING

Deze stofzuiger is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
Gebruik deze stofzuiger niet voor het opzuigen van bouwafval of puin.

Om ophoping van fijne stofdeeltjes in de filters te voorkomen dient u deze regelmatig
te reinigen.
Gebruik deze stofzuiger nooit als een van de filters verwijderd is.

Het negeren van deze instructies kan persoonlijke letsel of schade aan de
stofzuiger veroorzaken. Ook uw garantie kan hierdoor komen te vervallen.

14. 1. 2. ฀฀ 2:01

Содержание SC20F30 Series

Страница 1: ...sung entschieden haben Für zusätzliche Serviceinformationen registrieren Sie Ihr Gerät unter www samsung com register Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig durch bevor Sie den Staubsauger in Betrieb nehmen Verwendung nur in Innenräumen SC20F30 Serie SC15F30 Serie 14 1 2 2 01 ...

Страница 2: ...behörs BEDIENUNG DES STAUBSAUGERS 10 10 Stromkabel 10 EIN AUS 10 Filter überprüfen 11 Leistungssteuerung INSTANDHALTUNG 12 12 Wechseln des Staubbeutels 13 Reinigung des Motorfilters 14 Reinigung des Entlüftungsfilters 15 Reinigung des Zyklonfilters Wahl 17 Verwendung der Bürsten FEHLERBEHEBUNG 19 14 1 2 2 01 ...

Страница 3: ...chen weist darauf hin dass die Gefahr von Personen oder Sachschäden besteht WEITERE VERWENDETE SYMBOLE Dieses Zeichen weist auf etwas hin dass Sie UNTERLASSEN müssen Dieses Zeichen weist auf etwas hin dass Sie befolgen müssen Dieses Zeichen weist darauf hin dass Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen müssen WARNUNG Dieser Staubsauger ist nur zum Gebrauch im Haushalt bestimmt Der Staubsauger darf...

Страница 4: ...cht ohne Staubbeutel Wechseln Sie den Staubbeutel noch bevor er ganz voll ist um somit die bestmögliche Effizienz zu gewährleisten Verwenden sie den Staubsauger nicht um Streichhölzer Asche oder Zigarettenstummel aufzusaugen Halten Sie den Staubsauger fern von Herd Ofen und anderen Wärmequellen Hitze kann die Plastikteile des Staubsaugers verformen und entfärben Vermeiden Sie wenn möglich das Aufs...

Страница 5: ...n dass sie nicht mit dem Gerät spielen Der Stecker muss vor der Reinigung des Staubsaugers aus der Steckdose gezogen werden Von dem Verwenden eines Verlängerungskabels wird abgeraten Falls Ihr Staubsauger nicht einwandfrei funktioniert schalten Sie ihn ab und kontaktieren Sie den Kundendienst Bei Beschädigung des Netzkabels muss dies vom Hersteller dem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierte...

Страница 6: ...06_ Ihr Staubsauger Ihr Staubsauger Tragegriff Schlauch Rohr Zweifach Bürste WAHL Vom Model abhängig Zweifach Bürste Masterparkettbürste Haustier Bürste Zyklonfilter 3 in 1 Zubehör Rohr 14 1 2 2 01 ...

Страница 7: ...insatz des Staubsaugers _07 02 VOR DEM EINSATZ DES STAUBSAUGERS ZUSAMMENBAU DES GERÄTS Anbringen des Schlauchs Anbringen des Griffs und des Rohrs Einsetzen der Bürste Vor dem Einsatz des Staubsaugers 14 1 2 2 01 ...

Страница 8: ... Option Spaltenbürste Zur Reinigung von Spalten und Ecken Staubbürste Zur Reinigung von Leisten Gegenständen aus Holz usw Polstermöbelbürste Zur Reinigung von Möbeln und Stoffen Bewahren Sie die Zubehörteile nach dem Gebrauch in der Nähe des Staubsaugers auf 14 1 2 2 01 ...

Страница 9: ...VOR DEM EINSATZ DES STAUBSAUGERS Rohr Wahl Verstellen Sie die Länge des Rohrs indem Sie den Schalter der sich in der Mitte des teleskopischen Rohrs befindet verschieben Stellen Sie die Bodendüse beim Verstauen des Staubsaugers ab 14 1 2 2 01 ...

Страница 10: ...Stecker anfassen und nicht das Kabel EIN AUS FILTER ÜBERPRÜFEN Wenn das Signal Filter überprüfen rot aufleuchtet überprüfen Sie den Staubsauger und entfernen Sie falls erforderlich Verstopfungen in Bürste Rohr Schlauch oder Filter Staubbeutel leeren und auswechseln Bedienung des Staubsaugers 14 1 2 2 01 ...

Страница 11: ...piche und andere leichte Stoffe reinigen möchten öffnen Sie die Nebenluftöffnung bis sie ganz geöffnet ist Gehäuse Drehen Sie zur Regelung der Leistung den Schalter für die Leistungssteuerung nach rechts und links MIN Für empfindliche Stoffe z B Webgardinen MAX Für harten Untergrund und stark verschmutzte Teppiche Schwach Stark MIN MAX 14 1 2 2 01 ...

Страница 12: ... Karton des neuen Beutels am Ende der Staubbeutelhalterung Setzen Sie die Halterung wieder in den Staubbehälter ein und schließen Sie den Deckel Bitte nehmen Sie den Staubbeutel nicht aus dem Behälter heraus da dies die Saugleistung verringert Die Staubbeutel sind im gleichen Geschäft erhältlich in dem Sie den Staubsauger gekauft haben oder bei einem Samsung Händler in Ihrer Nähe Instandhaltung 14...

Страница 13: ...NIGUNG DES MOTORFILTERS Ziehen Sie die Halterung des Motorfilters heraus Entfernen Sie den Filter aus der Halterung Schütteln Sie den Filter um ihn zu reinigen Geben Sie den Filter in die Halterung und bringen Sie die Halterung an 14 1 2 2 01 ...

Страница 14: ...den Filter 1 bis 2 Mal pro Jahr Wenn die Saugkraft deutlich längerfristig verringert ist oder der Staubsauger ungewöhnlich überhitzt ist reinigen Sie den Entlüftungsfilter Wenn sich das Problem durch Reinigen nicht lösen lässt wechseln Sie den Entlüftungsfilter aus Ersatzfilter sind bei einem Samsunghändler in Ihrer Nähe erhältlich Der HEPA Filter darf nicht gewaschen werden 14 1 2 2 01 ...

Страница 15: ...ONFILTERS Wahl Entfernen Sie den Griff und das Rohr vom Zyklonfilter 1 Drehen Sie den Staubbehälter gegen den Uhrzeigersinn und ziehen Sie ihn heraus 2 Drehen Sie das Gitter und nehmen Sie es heraus 3 Reinigen Sie das Gehäuse des Zyklonfilters 4 14 1 2 2 01 ...

Страница 16: ... Sie den Staubbehälter und das Gehäuse im Schatten ganz trocknen 6 Nehmen Sie den Staubbehälter heraus in dem Sie den Griff anheben 7 Setzten Sie den Staubbehälter ein und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn 8 VORSICHT Der Zyklonfilter muss beim Saugen unbedingt benutzt werden 14 1 2 2 01 ...

Страница 17: ...dhaltung _17 04 INSTANDHALTUNG VERWENDUNG DER BÜRSTEN Zweifach Bürste Stellen Sie den Hebel je nach Bodenbelag um Teppichreinigung Fußbodenreinigung Entfernen Sie ggf alle Verstopfungen im Einlass 14 1 2 2 01 ...

Страница 18: ...e verlangsamen da sich Haare um die Lauftrommel gewickelt haben können Sollte dies der Fall sein reinigen Sie die Lauftrommel gründlich Drehen Sie den Schalter um die Bürste im Uhrzeigersinn herauszunehmen 1 Säubern Sie die Bürste 2 Drehen Sie den Schalter im Uhrzeigersinn 3 Masterparkettbürste Wahl Reinigt große Flächen Entfernen Sie ggf alle Verstopfungen im Einlass 14 1 2 2 01 ...

Страница 19: ...Schlauch und ersetzen Sie ihn ggf Saugleistung gering oder abnehmend Überprüfen Sie die Filter und reinigen Sie sie ggf wie in diesem Handbuch beschrieben Wenn die Filter nicht mehr verwendbar sind ersetzen Sie sie durch neue Überhitzung des Gehäuses Überprüfen Sie die Filter Reinigen Sie sie ggf wie in diesem Handbuch beschrieben Statische Entladungen Reduzieren Sie die Saugleistung Können auch d...

Страница 20: ...Falls sie Fragen oder Anregungen zu samsung Produkten haben wenden sie sich bitte an den samsung kundendienst 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 min www samsung de 14 1 2 2 01 ...

Страница 21: ...g Hartelijk dank voor uw aankoop van een Samsung product Registreer uw product op www samsung com register Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing aandachtig door Uitsluitend voor gebruik binnenshuis SC20F30 Series SC15F30 Series 14 1 2 2 01 ...

Страница 22: ...cessoires GEBRUIK VAN DE STOFZUIGER 10 10 Netsnoer 10 ON OFF 10 Filter controleren 11 Instellen zuigkracht ONDERHOUD 12 12 Stofzak vervangen 13 Motorfilter reinigen 14 Uitlaatfilter reinigen 15 Cyclonisch filter reinigen Optioneel 17 Onderhoud vloeraccessoires PROBLEMEN OPLOSSEN 19 14 1 2 2 01 ...

Страница 23: ... een risico op persoonlijk letsel of materiële schade aan OVERIGE GEBRUIKTE SYMBOLEN Geeft aan wat u NIET moet doen Geeft aan wat u WEL moet doen Geeft aan dat u de stekker uit het stopcontact moet trekken WAARSCHUWING Deze stofzuiger is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik Gebruik deze stofzuiger niet voor het opzuigen van bouwafval of puin Om ophoping van fijne stofdeeltjes in de filters te...

Страница 24: ...te vervangen voordat deze vol is Gebruik de stofzuiger niet voor het opzuigen van lucifers warme as of sigarettenpeuken Houd de stofzuiger uit de buurt van kachels en andere warmtebronnen Warmte kan de plastic onderdelen van het apparaat vervormen en de kleuren ervan aantasten Voorkom het opzuigen van harde scherpe voorwerpen waardoor onderdelen van de stofzuiger beschadigd kunnen raken Niet op de...

Страница 25: ...óór reiniging en onderhoud van het apparaat dient u eerst de stekker uit het stopcontact te trekken Het gebruik van verlengsnoeren wordt afgeraden Als uw stofzuiger niet goed functioneert dient u het apparaat uit te zetten en contact opnemen met een erkende servicepartner Om gevaarlijke situaties te voorkomen dienen beschadigde snoeren te worden vervangen door de fabrikant een servicepartner of ee...

Страница 26: ..._ Uw stofzuiger Uw stofzuiger Handgreep Slang Stang 2 Step borstel OPTIE Afhankelijk van het model 2 Step borstel Master parketborstel Huisdierborstel Cyclonisch filter 3 in 1 accessoire Stang 14 1 2 2 01 ...

Страница 27: ...Voordat u de stofzuiger gebruikt _07 02 VOORDAT U DE STOFZUIGER GEBRUIKT MONTAGE Slang aansluiten Handgreep en stang aansluiten Borstel aansluiten Voordat u de stofzuiger gebruikt 14 1 2 2 01 ...

Страница 28: ...cessoires Optioneel Zuigmond voor kieren Voor het reinigen van vouwen kieren en hoeken Stofborstel Voor het reinigen van lijstwerk inkepingen etc Bekledingszuigmond Voor het reinigen van meubels en textiel Bevestig het accessoire na gebruik aan de handgreep 14 1 2 2 01 ...

Страница 29: ... _09 02 VOORDAT U DE STOFZUIGER GEBRUIKT Stang Optioneel De lengte van de stang kan worden aangepast met behulp van de verstelknop op het midden van de telescopische stang Bevestig na gebruik de vloerzuigmond op de houder 14 1 2 2 01 ...

Страница 30: ...er uit het stopcontact te halen ON OFF FILTER CONTROLEREN Als het controlelampje voor het filter op rood staat dient u borstels stangen slangen en filters te controleren op mogelijke verstopping en de oorzaak ervan te verwijderen Indien nodig stofzak legen en vervangen Gebruik van de stofzuiger 14 1 2 2 01 ...

Страница 31: ... van kleden matjes en andere dunne stoffen kunt u de luchtopening op de stang open duwen Op het apparaat Door de schuifknop naar links of naar rechts te bewegen kunt u de zuigkracht regelen MIN Voor kwetsbare stoffen zoals vitrages MAX Voor harde vloeren en sterk vervuild tapijt Zwak Sterk MIN MAX 14 1 2 2 01 ...

Страница 32: ... de kartonnen bovenkant van een nieuwe stofzak tegen de achterkant van de houder aan Plaats de houder terug in het stofvak en sluit het deksel Plaats de stofzak niet buiten het stofvak Dit resulteert in een lagere zuigkracht Stofzakken zijn te koop in de winkel waar u deze stofzuiger heeft gekocht of bij uw lokale Samsung dealer Onderhoud 14 1 2 2 01 ...

Страница 33: ...13 04 ONDERHOUD MOTORFILTER REINIGEN Verwijder de houder van het motorfilter Haal het filter uit de houder Schud het filter schoon Doe het filter terug in de houder en plaats de houder in het apparaat 14 1 2 2 01 ...

Страница 34: ...ng het filter 1 à 2 keer per jaar Als de zuigkracht langdurig en duidelijk merkbaar terugloopt of als de stofzuiger oververhit raakt dient het uitlaatfilter te worden gereinigd Vervang het uitlaatfilter als reinigen alleen niet voldoende is Vervangfilters zijn verkrijgbaar bij uw lokale Samsung dealer Was nooit HEPA filters 14 1 2 2 01 ...

Страница 35: ...CH FILTER REINIGEN OPTIONEEL Maak de handgreep en de stang los van het cyclonische filter 1 Draai het stofbakje tegen de richting van de klok in en trek het los 2 Draai het rooster en haal het eruit 3 Reinig het filterhuis 4 14 1 2 2 01 ...

Страница 36: ... filterhuis in de schaduw drogen tot deze helemaal droog zijn 6 Haal het stofbakje eruit door de handgreep omhoog te doen 7 Zet het stofbakje terug en draai deze vast met de wijzers van klok mee 8 PAS OP Het cyclonische filter moet tijdens het stofzuigen altijd gebruikt worden 14 1 2 2 01 ...

Страница 37: ...d _17 04 ONDERHOUD ONDERHOUD VLOERACCESSOIRES 2 Step Borstel Pas de hoogte van de vloerzuigmond aan aan het type vloer Tapijten Gladde vloeren Verwijder al het vuil als de vloerzuigmond verstopt is 14 1 2 2 01 ...

Страница 38: ...el achteruitgaan door haren die rond de trommel gedraaid zitten In dat geval moet u de borstel schoonmaken Draai de knop om de rolborstel te verwijderen tegen de wijzers van de klok in 1 Maak de rolborstel schoon 2 Draai de knop met de wijzers van de klok mee 3 Master parketborstel Optioneel Voor het reinigen van grote oppervlakken Verwijder al het vuil als de vloerzuigmond verstopt is 14 1 2 2 01...

Страница 39: ...g De zuigkracht is zwak of neemt af Controleer de filters en reinig deze zoals weergegeven in de instructies indien nodig Als de filters zijn versleten vervangt u ze door nieuwe filters Het apparaat raakt oververhit Controleer de filters en reinig deze indien nodig zoals weergegeven in de instructies Er vindt ontlading van statische elektriciteit plaats Stel de zuigkracht lager in Dit kan ook gebe...

Страница 40: ...oducten gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung COUNTRY CONTACT CENTER WEB SITE BELGIUM 02 201 2418 www samsung com be Dutch www samsung com be_fr French NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min www samsung com nl LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com 14 1 2 2 01 ...

Страница 41: ...msung Afin de bénéficier d un service plus complet veuillez enregistrer votre produit à l adresse www samsung com register Merci de lire toutes les instructions de ce manuel avant d utiliser cet appareil Utilisation intérieure uniquement Série SC20F30 Série SC15F30 14 1 2 2 01 ...

Страница 42: ...SPIRATEUR 10 10 Cordon d alimentation 10 Marche Arrêt 10 Vérification du filtre 11 Réglage de la puissance ENTRETIEN 12 12 Remplacement du sac à poussière 13 Nettoyage du filtre moteur 14 Nettoyage du filtre d évacuation 15 Nettoyage du filtre cyclone en option 17 Entretien des brosses DÉPANNAGE 19 14 1 2 2 01 ...

Страница 43: ...TION Indique la présence d un risque de blessure ou de dommage matériel AUTRES SYMBOLES UTILISÉS Action à ne PAS FAIRE Action à réaliser Rappel que vous devez débrancher la fiche d alimentation de la prise DANGER L aspirateur est destiné uniquement à une utilisation domestique Ne pas utiliser l appareil pour nettoyer des restes de chantier ou des débris Nettoyer régulièrement les filtres pour évit...

Страница 44: ...r le sac à poussière avant qu il ne soit plein Ne pas utiliser l appareil pour ramasser des allumettes braises ou des mégots de cigarette Tenir hors de portée des poêles ou autres sources de chaleur La chaleur peut déformer et décolorer les pièces en plastique de l appareil Veiller à ne pas aspirer d objets pointus ou tranchants car ils pourraient endommager des pièces de l aspirateur Ne pas march...

Страница 45: ... ne jouent pas avec l appareil Avant de nettoyer ou de procéder à une opération d entretien la fiche doit être retirée de la prise Il est conseillé de ne pas utiliser de rallonge Si votre aspirateur ne fonctionne pas correctement mettez le hors tension et contactez un technicien agréé Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant ou un technicien agréé par le fab...

Страница 46: ...eur Votre aspirateur Manche Tuyau Tube Brosse 2 positions ACCESSOIRES en fonction du modèle Super Brosse 2 positions Brosse pour parquet Brosse spéciale poils d animaux Filtre cyclone Accessoire 3 en 1 Tube 14 1 2 2 01 ...

Страница 47: ...Avant utilisation _07 02 AVANT UTILISATION MONTAGE Branchez le tuyau Assemblez le manche et le tube Fixez la brosse Avant utilisation 14 1 2 2 01 ...

Страница 48: ...RE Accessoires en option Embout plat pour les replis les interstices et coins Brosse poussière pour les moulures objets sculptés etc Brosse tissu pour les meubles et tissus Après l avoir utilisé veiller à garder l accessoire à portée 14 1 2 2 01 ...

Страница 49: ... utilisation _09 02 AVANT UTILISATION Tube Régler la longueur du tube en faisant glisser le bouton de réglage situé au milieu du tube télescopique Avant de le ranger remettez la brosse à sa place 14 1 2 2 01 ...

Страница 50: ... sur la fiche et non pas le cordon MARCHE ARRÊT VÉRIFICATION DU FILTRE Si le voyant de contrôle du filtre passe au rouge vous devez contrôler et ôter au besoin les éventuels obstacles qui obstruent les brosses le manche les tuyaux et les filtres Videz et remplacez le sac à poussière Fonctionnement de l aspirateur 14 1 2 2 01 ...

Страница 51: ...ffes des moquettes fines et d autres tissu légers poussez au niveau de l arrivée d air jusqu à ce que l orifice soit ouvert Corps Pour régler le niveau de puissance il suffit de glisser le bouton de gauche à droite MIN pour des tissus délicats comme par exemple des rideaux MAX pour des sols durs et des tapis très sales MIN MAX Faible Fort 14 1 2 2 01 ...

Страница 52: ...c dans le dispositif de retenue du sac à poussière Remettez le dispositif de retenue dans le compartiment et refermez ensuite le capot Le sac à poussière doit être dans le compartiment prévu à ce effet Dans le cas contraire l aspiration va être faible Vous pouvez acheter les sacs à poussière dans les magasins dans lesquels vous pouvez acheter cet aspirateur ou chez votre distributeur Samsung Entre...

Страница 53: ... _13 04 ENTRETIEN NETTOYAGE DU FILTRE MOTEUR Retirez le support du filtre moteur Ôtez le filtre du support Secouez le filtre pour le nettoyer Remettez le filtre dans le support et replacez ce dernier 14 1 2 2 01 ...

Страница 54: ...ation Changez le filtre une à deux fois par an Nettoyez le filtre d évacuation lorsque l aspiration est sensiblement moins forte sur une durée prolongée ou que l appareil surchauffe de façon inhabituelle Si le problème persiste encore remplacez le filtre Vous trouverez des filtres chez votre distributeur Samsung Ne lavez pas le filtre HEPA 14 1 2 2 01 ...

Страница 55: ...RE CYCLONE EN OPTION Relâchez la poignée et le tube du filtre 1 Tournez le collecteur de poussière dans le sens inverse des aiguilles d une montre et retirez le 2 Tournez la grille et sortez la 3 Nettoyez le corps du filtre cyclone 4 14 1 2 2 01 ...

Страница 56: ... le corps du dispositif à un endroit ombragé et laissez les sécher complètement 6 Retirez le collecteur à poussière en soulevant la poignée 7 Placez le collecteur à poussière et tournez dans le sens des aiguilles d une montre 8 ATTENTION Le filtre cyclone doit être utilisé lors du nettoyage 14 1 2 2 01 ...

Страница 57: ...4 ENTRETIEN ENTRETIEN DES BROSSES Brosse 2 positions Réglez la position en fonction du type de surface Nettoyage moquette Nettoyage sol Si l orifice d aspiration est bouché ôtez complètement ce qui obstrue 14 1 2 2 01 ...

Страница 58: ...t s enrouler autour de la brosse Si tel est le cas nettoyez le tambour avec précaution Tournez le bouton dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour sortir le rouleau de la brosse 1 Nettoyez le rouleau 2 Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d une montre 3 Brosse pour parquet en option Pour aspirer de la poussière sur une grande surface en une fois Si l orifice d aspiration est bou...

Страница 59: ...essaire Aspiration faible ou de moins en moins puissante Vérifiez le filtre et si nécessaire nettoyez le comme indiqué dans les instructions Si les filtres sont usés remplacez les par des neufs Surchauffe de l appareil Vérifiez les filtres et si nécessaire nettoyez les comme indiqué dans les instructions Décharge électrostatique Diminuez la puissance d aspiration Cela peut également se produire lo...

Страница 60: ...14 1 2 2 01 ...

Страница 61: ... purchasing a Samsung product To receive a more complete service please register your product at www samsung com register Please read the User Manual thoroughly before operating the vacuum For indoor use only SC20F30 Series SC15F30 Series 14 1 2 2 01 ...

Страница 62: ...sing accessory OPERATING CLEANER 10 10 Power cord 10 ON OFF 10 Check filter 11 Power control MAINTENANCE 12 12 Changing the dust bag 13 Cleaning the motor filter 14 Cleaning the exhaust filter 15 Cleaning the cyclone filter Option 17 Maintain floor tools TROUBLESHOOTING 19 14 1 2 2 01 ...

Страница 63: ...ts CAUTION Indicates that a risk of personal injury or material damage exists OTHER SYMBOLS USED Represents something you must NOT do Represents something you must follow Indicates that you must disconnect the power plug from the socket WARNING This vacuum cleaner is designed for household use only Do not use this vacuum cleaner to clean building waste or debris Regularly keep the filters in clean...

Страница 64: ... to pick up matches live ashes or cigarette butts Keep the vacuum cleaner away from stoves and other heat sources Heat can deform and discolour the plastic parts of the unit Avoid picking up hard sharp objects with the vacuum cleaner as they may damage the cleaner parts Do not stand on the hose assembly Do not put weight on the hose Do not block the suction or the exhaust port Switch the vacuum cl...

Страница 65: ...e appliance The use of an extension cord is not recommended If your vacuum cleaner is not operating correctly switch off the power supply and consult an authorized service agent If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard Don t carry the vacuum cleaner by holding the hose Use the handle on the...

Страница 66: ...06_ Your vacuum cleaner Your vacuum cleaner Handle Hose Pipe 2 Step brush OPTION Depending on model 2 Step brush Parquet master brush Pet brush Cyclone filter 3 in 1 accessory Pipe 14 1 2 2 01 ...

Страница 67: ...Before using the vacuum cleaner _07 02 BEFORE USING THE VACUUM CLEANER ASSEMBLY Connecting the Hose Connecting the handle and pipe Connecting the brush Before using the vacuum cleaner 14 1 2 2 01 ...

Страница 68: ...SORY Accessory Option Crevice tool For cleaning in folds crevices and corners Dusting brush For cleaning moldings carved articles etc Upholstery tool For cleaning furniture and fabric After using accessory make sure to keep it at handle 14 1 2 2 01 ...

Страница 69: ...cuum cleaner _09 02 BEFORE USING THE VACUUM CLEANER Pipe Option Adjust the length of the pipe by sliding the length control button located in the center of the telescopic pipe For storage park the floor nozzle 14 1 2 2 01 ...

Страница 70: ...lug from the electrical outlet grasp the plug not the cord ON OFF CHECK FILTER If the filter check indicator turns red check and eliminate possible blockages in brushes pipe hoses filters and if necessary Empty and replace dust bag Operating cleaner 14 1 2 2 01 ...

Страница 71: ...aning draperies small rugs and other light fabrics pull the tap air until the hole is open Body To control power level just slide the power control right and left MIN For delicate fabrics e g net curtains MAX For hard floors and heavily soiled carpets Weakly Strongly MIN MAX 14 1 2 2 01 ...

Страница 72: ...ardboard of new bag to the end of the dust bag holder Place the dust bag holder back into the dust compartment and close the lid Please don t place the dust bag out of dust compartment It will cause low suction You can purchase dust bags in the shops where you bought this vacuum cleaner or your local samsung distributor Maintenance 14 1 2 2 01 ...

Страница 73: ...nance _13 04 MAINTENANCE CLEANING THE MOTOR FILTER Pull out the motor filter holder Remove the filter from the holder Shake the filter to clean Place the filter into the holder and install holder 14 1 2 2 01 ...

Страница 74: ...se replace the filter 1 2 times a year When suction is noticeably reduced continuously or vacuum cleaner abnormally overheats please clean the outlet filter If cleaning does not resolve the problem please replace outlet filter Replacement filters are available at your local Samsung distributor Do not wash HEPA filter 14 1 2 2 01 ...

Страница 75: ...INTENANCE CLEANING THE CYCLONE FILTER Option Release the handle and pipe from cyclone filter 1 Rotate dust bin to counterclockwise and pull out 2 Turn the grille and take out it 3 Clean the cyclone filter body 4 14 1 2 2 01 ...

Страница 76: ...lle with water 5 Leave the dust bin and body in the shade until completely dry 6 Take the dust bin out by lifting the handle 7 Install the dust bin and turn to clockwise 8 CAUTION It is necessary to use cyclone filter while cleaning 14 1 2 2 01 ...

Страница 77: ...ance _17 04 MAINTENANCE MAINTAIN FLOOR TOOLS 2 Step Brush Adjust the inlet lever according to the floor surface Carpet Cleaning Floor Cleaning Remove waste matter completely if the inlet is blocked 14 1 2 2 01 ...

Страница 78: ...a falling off of the rotation due to matters tangled around the drum In this case clean the drum with care Turn the key to withdraw brush roll counterclockwise 1 Clean the brush roll 2 Turn the key clockwise 3 Parquet Master Brush Option Vacuum dust in wide area at once Remove waste matter completely if the inlet is blocked 14 1 2 2 01 ...

Страница 79: ...uired Low or decreasing suction Please check filter and if required clean as illustrated in the instructions if filters are out of condition change them to new ones Body overheating Please check filters if required clean as illustrated in the instruction Static electicity discharge Please decrease power suction This can also occur when air in the room is very dry Please ventilate the room to air h...

Страница 80: ...DJ68 00710G 00 14 1 2 2 01 ...

Результаты поиска

Содержание SC20F30 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для SC20F30 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung SC20F30 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SC20F30 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для SC20F30 Series

Бренды по названию

Популярные бренды