Samsung RFV01U-D1A Скачать руководство пользователя страница 51

Страница: 51 / 60

Confidential

Chapter 2 Installing System

RFV01U-D1A Installation Manual v2.0

Figure 36.

Fixing RRH_2 Sector Pole Type (Side Installation 1)

Fix RRH-1 in the same way as the RRH-0.

Figure 37.

Fixing RRH_2 Sector Pole Type (Side Installation 2)

Fixing Wall Type

Marking and Drilling for Wall Mounting

To mark on a wall

Make sure you have the following items:

[RRH-0]

M10 Hex. Bolt

(washer assembly)

Unit Bracket Hook

Mounting Bracket_Front

Hook Groove

[RRH-0]

[RRH-1]

Содержание RFV01U-D1A

Страница 1: ...Radio Access Network RFV01U D1A Installation Manual Describes product installation and requirement procedure Document Version 2 0 July 2017 Document Number 2600 00KYMEGAA ...

Страница 2: ...ity including liability to any person by reason of negligence will be accepted by SAMSUNG Electronics Co Ltd its subsidiaries or employees for any direct or indirect loss or damage caused by omissions from or inaccuracies in this document SAMSUNG Electronics Co Ltd reserves the right to change details in this publication without notice SNMTC v3 0312 This manual should be read and used as a guideli...

Страница 4: ...Installing 5 After Installing 6 Installation Tools 7 Chapter 2 Installing System 10 Installation Procedure 10 System Arrangement 11 Unpacking and Transporting 16 Bringing in Items 16 Unpacking Items 16 RRH Handling 17 Fixing RRH 18 Fixing Finger Guard 18 Fixing Unit Bracket 21 Fixing Pole Type 24 Fixing Wall Type 36 Chapter 3 Connecting Cables 50 Cabling Procedure 50 Guidelines for Cable Connectio...

Страница 5: ...nnecting RET Cable 75 Connecting RF Cable 77 Chapter 4 Inspect the Installation 88 Appendix A Acronyms 92 Appendix B Sector Antenna Installation 93 Cautions when Installing a Sector Antenna 93 Sector Antenna Installation 94 Appendix C Clean the Optical Connectors 95 Introduction 95 Measure the Optical Output and Connecting the Optical Connector 95 Appendix D Standard Torque 97 ...

Страница 6: ...igure 24 Assembling Mounting Bracket 2 26 Figure 25 Lifting RRH Mounting Bracket Assembly 27 Figure 26 Lifting RRH Mounting Bracket Assembly 28 Figure 27 Fixing Mounting Bracket Assembly_1 Sector Pole Type 1 29 Figure 28 Fixing Mounting Bracket Assembly_1 Sector Pole Type 2 29 Figure 29 Fixing Mounting Bracket Assembly_1 Sector Pole Type 3 30 Figure 30 Levelling Mounting Bracket Assembly_1 Sector ...

Страница 7: ...ecting CPRI Cable 3 68 Figure 70 Connecting CPRI Cable 4 69 Figure 71 Connecting CPRI Cable 5 69 Figure 72 Connecting CPRI Cable 6 70 Figure 73 Connecting UDA Cable 1 72 Figure 74 Connecting UDA Cable 2 72 Figure 75 Connecting UDA Cable 3 72 Figure 76 Connecting UDA Cable 4 73 Figure 77 Connecting UDA Cable 5 73 Figure 78 Connecting UDA Cable 6 74 Figure 79 Connecting RET Cable 1 76 Figure 80 Conn...

Страница 8: ...cket_1 Sector Wall Type 42 Table 15 Parts and Tools for fixing Mounting Bracket_3 Sector Wall Type 42 Table 16 Parts and Tools for fixing RRH_1 Sector Wall Type Standard Side Installation 44 Table 17 Parts and Tools for fixing RRH_3 Sector Wall Type Standard Installation 45 Table 18 Parts and Tools for fixing RRH_3 Sector Wall Type Side Installation 48 Table 19 Recommended Minimum Allowed Cable be...

Страница 9: ...vice failure or damage to equipment Provides information or instructions that you should follow to avoid personal injury or fatality Provides antistatic precautions that you should observe Menu Commands menu command This indicates that you must select a command on a menu where menu is the name of the menu and command is the name of the command on that menu File Names and Paths These are indicated ...

Страница 10: ...introduces RRH and describes items should be understood before installation Chapter 2 Installing System This chapter describes the procedures to install the RRH Chapter 3 Connecting Cables This chapter describes the procedures to connect the cables to the RRH installed Chapter 4 Inspect the Installation This chapter describes the procedures of inspecting installation status after RRH installation ...

Страница 11: ...to personnel or damage to the equipment could result from mistakes Maintenance should only be carried out by trained and competent engineers who are familiar with the relevant procedures and instructions Lasers The product is fitted with optic modules rated as Class 1 radiation emitting devices under EN 60825 1 During installation operation and maintenance never look into the end of an optical fib...

Страница 12: ...he product is powered from a 48 V DC supply To protect against fire the equipment is fused Environment The product must be operated in an environment with the specified relative humidity and ambient temperature ranges Keep all liquids away from the equipment as accidental spillage can cause severe damage Cooling The product cools down by its own set of cooling fans housed in a fan module Each fan ...

Страница 13: ...e unit s power supply inlets Other usage will invalidate any approval given to this equipment Connection of this equipment to devices that are not marked with all relevant national safety requirements may produce hazardous conditions on the network When the power supply is obtained by a rectifier safety isolation transformer the supply must meet the requirements of EN 60950 providing double reinfo...

Страница 14: ...Directive 2006 66 The battery incorporated in this product is not user replaceable For information on its replacement please contact your service provider Do not attempt to remove the battery or dispose it in a fire Do not disassemble crush or puncture the battery End of life recycling materials information is available from Samsung California USA Only This Perchlorate warning applies only to prim...

Страница 15: ...er and check the terms and conditions of the purchase contract This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal Correct disposal of batteries in this product Applicable in countries with separate collection systems The marking on the battery manual or packaging indicates that the battery in this product should not be disposed of with other h...

Страница 16: ...ights Reserved Chapter 1 Before Installation System Configuration and Interface RRH View The view of RRH is as follows Figure 1 RRH View without Finger Guard Bottom View 14 96 380 Front View Top View Left View Right View Rear View 19 73 501 2 10 04 255 14 96 380 Unit in mm ...

Страница 17: ...l v2 0 2 Copyright 2017 All Rights Reserved Figure 2 RRH View with Finger Guard RRH External Interface The external interface structure of RRH is as follows Bottom View 15 49 393 5 Front View Top View Left View Right View Rear View 19 73 501 11 93 303 15 88 403 5 Unit in mm ...

Страница 18: ...on RFV01U D1A Installation Manual v2 0 3 Copyright 2017 All Rights Reserved Figure 3 RRH External Interface Right View Ground Terminal Bottom View ANT 1 Bias T ANT2 ANT 3 Bias T DC_PWR ANT4 RET UDA L0 L1 ANT 5 Bias T ANT 6 ANT 7 Bias T ANT 8 ...

Страница 19: ...RRH Input Voltage 48 V DC 38 57 V DC Input Current Max 28 A Dimension in mm without Finger Guard 14 96 380 W 10 04 255 D 14 96 380 H with Finger Guard 15 88 403 5 W 11 93 303 D 15 49 393 5 H Weight kg Approx 38 3 With Finger Guard 40 4 Operating Temperature Ambient 40 55 C without solar load Operating Humidity 5 100 RH condensing not to exceed 30 g m3 absolute humidity Altitude m 60 1 800 Telcordi...

Страница 20: ...is transported or installed Make sure the power switch of power supply is off when installing the system Installing the system with power switch on may cause system damage or fatal human injury when cables are not correctly connected Make sure that worker wears protection gloves and goggles to prevent damage from debris while drilling holes in a wall or ceiling Do not wear accessories such as watc...

Страница 21: ...the system the laser beam light runs through the optical cable Handle the optical cables with care as the laser beam can seriously damage the worker s eyes Make sure that worker does not damage installed cables while cleaning the system While cleaning the power supply device take caution that the device does not come in contact with foreign objects that may cause power failure SRU Safe Distance RF...

Страница 22: ... M6 screw 4 Torque Wrench Apply a torque range 10 50 lbf in For tightening M6 Hex Bolt and RF connector of system 4 3 10 Type Apply a torque range 100 400 lbf in For tightening M10 Hex Bolt and RF connector of antenna DIN Type 5 Torque Wrench Spanner Head Apply Hex Bolt Head 10 mm for 10 50 lbf in For tightening M6 Hex Bolt Apply Hex Bolt Head 17 mm for 100 400 lbf in For tightening M10 Hex Bolt A...

Страница 23: ... M10 Strong Anchor 14 Hammer Normal Anchor fixing 15 Vacuum Cleaner Normal For removing dust during the drilling work 16 Heating Gun 122 572 F 50 300 C Shrinking Feeder cable tube 17 Cable Cutter 0 24 1 26 in 6 32 mm Cable cutting 18 Crimping Tool AWG14 AWG4 1 5 16 mm2 Pressure terminal for crimping 19 Wire Stripper Apply cable thickness 1 5 6 2 in 4 16 mm Cable sheath for removal 20 Nipper Basic ...

Страница 24: ...t measurements Whether measured cable disconnection 27 Fiber Optical Test Set Wave length 1310 nm 1550 nm single mode 850 nm 1310 nm multi mode Optical level check 28 Angle Meter Normal Antenna angle measurement 29 Multi master VSWR RF Power Normal Feeder VSWR measurement 30 Compass Normal Check azimuth during installation The required installation tools may vary depending on the conditions at the...

Страница 25: ...r switch of the power supply is OFF when installing the system Installing the system with the power switch ON may cause system damage or fatal human injury when connecting or disconnecting the cables To prevent the risk of electrical shock do not wear accessories such as watches and rings Foundation Work Unpacking and Transporting Fixing System Unpacking Items Bringing in Items Marking and Drillin...

Страница 26: ...on for installation and maintenance Figure 5 RRH Arrangement_1 Sector Pole Type Installation Standard Installation Figure 6 RRH Arrangement_1 Sector Pole Type Installation Side Installation Front View Unit in mm Top View 12 300 16 400 8 200 8 200 21 26 540 32 800 W 15 88 403 5 H 19 73 501 2 RRH Front Unit in mm Side View Top View 8 200 8 200 25 8 655 4 D 11 93 303 H 19 73 501 2 12 300 16 400 32 80...

Страница 27: ... mm for the pole diameter 50 100 A When 2 sector pole type side installation is installed it is recommended to install it to the pole of the 80 to 100 A specification Unit in mm RRH Front Side View Top View 8 200 25 8 655 4 12 300 15 74 400 32 800 D 29 84 758 H 19 73 501 2 8 200 Pole Size Diameter Length of Carriage Bolt 50 A 60 5 mm 220 mm 65 A 76 3 mm 80 A 89 2 mm 90 A 101 6 mm 100 A 114 3 mm Po...

Страница 28: ...1 Sector Wall Type Installation Standard Installation Figure 9 RRH Arrangement_1 Sector Wall Type Installation Side Installation Front View Unit in mm Top View 14 74 373 4 32 800 12 300 16 400 8 200 8 200 W 15 88 403 5 H 19 72 501 2 RRH Front Unit in mm Side View Top View 19 25 489 32 800 12 300 16 400 8 200 8 200 D 11 93 303 H 19 72 501 2 ...

Страница 29: ...nstallation Manual v2 0 14 Copyright 2017 All Rights Reserved Figure 10 RRH Arrangement_3 Sector Wall Type Installation Standard Installation Front View Unit in mm Top View 14 7 3734 32 800 16 400 12 300 W 63 4 1610 5 H 19 73 501 2 8 200 8 200 8 200 8 200 ...

Страница 30: ...allation Manual v2 0 15 Copyright 2017 All Rights Reserved Figure 11 RRH Arrangement_3 Sector Wall Type Installation Side Installation RRH Front Front View Unit in mm Top View 32 800 19 25 489 16 400 W 51 54 1309 H 19 73 501 2 8 200 8 200 8 200 8 200 12 300 ...

Страница 31: ...eck the storage place for the system and remove obstacles in advance While moving system the system should not be shocked physically and damaged caused by dust moisture and static electricity Unpacking Items The procedure to unpack items is as follows The packing items must be packed until they reach the installation place The items are classified in accordance with each job specification and stor...

Страница 32: ...nsporting an RRH hold a handle at the top of the RRH No tool is needed for using the handle Figure 12 RRH Handling When lifting or putting down the RRH two or more operators must hold handle and support bracket respectively The corner of the RRH may be scratched if one operator holds and handles the handle Handle Handle Support Bracket ...

Страница 33: ...Finger Guard_Front 1 EA RRH Finger Guard_Rear 1 EA RRH Finger Guard_Bottom 1 EA RRH Fastener M3 10L Screw 4 EA RRH M5 10L SEMS 12 EA RRH Recommended Torque Value M3 Screw 5 6 lbf in 6 4 kgf cm M5 SEMS 25 lbf in 29 kgf cm Working Tools Torque Driver 2 10 lbf in 20 90 lbf in Screw Driver Bit No 2 Screw Driver No 2 Check the type and fixing location of Finger guard before fixing it 2 Place a finger g...

Страница 34: ...igure 13 Finger Guard Fixing 1 3 Fix the finger guard_front using fasteners Figure 14 Finger Guard Fixing 2 4 Place a finger guard_rear to the RRH rear Figure 15 Finger Guard Fixing 3 5 Fix the finger guard_rear using fasteners RRH Front Finger Guard_Front Front Side View M5 SEMS RRH Front Finger Guard_Rear RRH Rear ...

Страница 35: ...Rights Reserved Figure 16 Finger Guard Fixing 4 6 Place a finger guard_bottom to the RRH bottom Figure 17 Finger Guard Fixing 5 7 Fix the finger guard_bottom using fasteners Figure 18 Finger Guard Fixing 6 RRH Rear Rear Side View M5 SEMS RRH Rear Finger Guard_Bottom RRH Rear Bottom Side View M3 Screw ...

Страница 36: ... 1 Make sure that you have the following items Table 4 Parts and Tools for fixing Unit Bracket_Standard installation Category Description Parts Unit bracket 1 EA RRH Fasteners M6 35L Hex Bolt washer assembly 6 EA RRH Recommended Torque Value M3 Screw 5 6 lbf in 6 4 kgf cm M6 Hex Bolt 43 lbf in 50 kgf cm Working Tools Torque Wrench 10 50 lbf in Torque Wrench Spanner head apply Hex Head 10 mm Spanne...

Страница 37: ...lation Manual v2 0 22 Copyright 2017 All Rights Reserved Figure 19 Fixing Unit Bracket_Standard Installation 1 3 Place a dummy cover to the RRH left and fix it using fasteners Figure 20 Fixing Unit Bracket_Standard Installation 2 Dummy Cover M3 Screw M3 Screw ...

Страница 38: ... sure that you have the following items Table 5 Parts and Tools for fixing Unit Bracket_Standard Installation Category Description Parts Unit bracket 1 EA RRH Fasteners M6 35L Hex Bolt washer assembly 6 EA RRH Recommended Torque Value M6 20L Hex Bolt 43 lbf in 50 kgf cm Working Tools Torque Wrench 10 50 lbf in Torque Wrench Spanner head apply Hex Head 10 mm Spanner 10 mm 2 Place a unit bracket to ...

Страница 39: ...Mounting Bracket To assemble Mounting Bracket 1 Make sure you have the following items Table 6 Parts and Tools for assembling Mounting Bracket Category Description Parts Mounting Bracket_Front 1 EA Mounting Bracket_Rear 1 EA Fasteners M10 220L Carriage Bolt M10 Plain Washer M10 Spring Washer M10 Hex Nut 4 EA 4 EA 4 EA 4 EA Working Tools Spanner 17 mm Unit Bracket M6 Hex Bolt washer assembly ...

Страница 40: ...arriage bolt is M10 220L When fixing pole fix it using the outside hole of mounting bracket_front 2 Insert carriage bolts to the outside hole of mounting bracket_front Figure 23 Assembling Mounting Bracket 1 3 Pass the carriage bolt through the side closed hole of the mounting bracket_rear fix the fastening material and fasten the other carriage bolt to the mounting bracket_front only Inside holes...

Страница 41: ...eserved Figure 24 Assembling Mounting Bracket 2 Lifting RRH Mounting Bracket Assembly To lift RRH Mounting Bracket Assembly 1 Tie the rope in two carrying points of RRH and Mounting bracket assembly M10 Spring Washer M10 Plain Washer Mounting Bracket_Rear M10 Carriage Bolt M10 Hex Nut Mounting Bracket_Front ...

Страница 42: ...ng RRH Mounting Bracket Assembly 2 While Operator A hauls the rope to carry up the RRH mounting bracket assembly Operator B pulls the rope outward so that RRH mounting bracket assembly would not hit the tower platform Lifting Mounting Bracket Assembly Lifting RRH Carrying Point_1 Carrying Point 2 Carrying Point_1 Carrying Point_2 ...

Страница 43: ...y_1 Sector Pole Type 1 Make sure you have the following items Table 7 Parts and Tools for fixing Mounting Bracket Assembly_1 Sector Pole Type Category Description Parts 1 Sector Mounting Bracket Assembly 1 Set Recommended Torque Value M10 Hex Nut 217 lbf in 250 kgf cm Working Tools Torque Wrench 100 400 lbf in Torque Wrench Spanner head apply Hex Head 17 mm Spanner 17 mm Level 2 Place a mounting b...

Страница 44: ...e upper carriage bolt in the upper side hole of the mounting bracket_rear and fix the fastening materials temporarily on upper side Figure 28 Fixing Mounting Bracket Assembly_1 Sector Pole Type 2 4 Locate the lower carriage bolt in the lower side hole of the mounting bracket_rear and fix the all fastening materials Mounting Bracket Assembly Side Hole M10 Carriage Bolt Mounting Bracket_Rear ...

Страница 45: ...ck the level of bracket After finishing the installation you can adjust the level minutely When occurring poor levelling adjust the position of fasteners used to fix the Mounting bracket assembly or its levelling status For 2 Sector The way to fix 2 Sector mounting bracket assembly is as follows To fix Mounting Bracket Assembly_2 Sector Pole Type Side Installation 1 Make sure you have the followin...

Страница 46: ... Tools Torque Wrench 100 400 lbf in Torque Wrench Spanner head apply Hex Head 17 mm Spanner 17 mm Level 2 Fix 1 sector mounting bracket assembly to the pole Refer to For 1 Sector Figure 31 Fixing Mounting Bracket Assembly_2 Sector Pole Type Side Installation 1 3 Fit the Extension mounting bracket s groove into the mounting bracket_front s right hook fix it using fasteners Figure 32 Fixing Mounting...

Страница 47: ...re you have the following items Table 9 Fixing RRH_1 Sector Pole Type Standard Side Installation Category Description Parts M10 35L Hex Bolt washer assembly attached to the unit bracket 1 EA Recommended Torque Value M10 Hex Bolt 217 lbf in 250 kgf cm Working Tools Torque Wrench 100 400 lbf in Torque Wrench Spanner head apply Hex Head 17 mm Spanner 17 mm 2 Hang the unit bracket hook of RRH side on ...

Страница 48: ...lling System RFV01U D1A Installation Manual v2 0 33 Copyright 2017 All Rights Reserved Figure 34 Fixing RRH_1 Sector Pole Type Standard Installation M10 Hex Bolt washer assembly Unit Bracket Hook Mounting Bracket_Front Hook Groove ...

Страница 49: ... you have the following items Table 10 Parts and Tools for fixing RRH_2 Sector Pole Type Side Installation Category Description Parts M10 35L Hex Bolt washer assembly attached to the unit bracket 1 EA RRH Recommended Torque Value M10 Hex Bolt 217 lbf in 250 kgf cm Working Tools Torque Wrench 100 400 lbf in Torque Wrench Spanner head apply Hex Head 17 mm Spanner 17 mm Check the location to install ...

Страница 50: ...A Installation Manual v2 0 35 Copyright 2017 All Rights Reserved Fix the RRH according to the order of RRH 0 RRH 1 2 Hang the unit bracket hook of RRH 0 side on the mounting bracket_front hook s groove and fix it using fasteners RRH 0 RRH 1 RRH 1 RRH 0 ...

Страница 51: ...Type Side Installation 1 3 Fix RRH 1 in the same way as the RRH 0 Figure 37 Fixing RRH_2 Sector Pole Type Side Installation 2 Fixing Wall Type Marking and Drilling for Wall Mounting To mark on a wall 1 Make sure you have the following items RRH 0 RRH 0 M10 Hex Bolt washer assembly Unit Bracket Hook Mounting Bracket_Front Hook Groove RRH 0 RRH 0 RRH 1 ...

Страница 52: ...al before drilling If the result shows they are not horizontal or vertical modify the marking positions When the position where the system will be placed is determined place the system on that position and then mark the positions where anchor bolts will be fixed This will reduce marking error range 2 Check the distance between the location for fixing the RRH and anchor bolt hole Figure 38 RRH mark...

Страница 53: ...ns_1 Sector Wall Type Side Installation Figure 40 RRH marking dimensions_3 Sector Wall Type Standard Installation Unit in mm Anchor Bolt Hole Side View 5 12 130 11 93 303 3 8 96 5 3 01 76 5 4 48 19 73 501 2 2 36 60 114 Unit in mm Anchor Bolt Hole Rear View 5 12 130 15 88 403 5 5 28 134 63 4 1610 8 200 5 47 139 4 48 114 19 73 501 2 8 200 2 36 60 ...

Страница 54: ...or Wall Type Side Installation 3 Place a mounting bracket on the fixing location Check the level status using a level and adjust the level of bracket assembly 4 If the level status is normal mark the anchor bolt holes on a wall Unit in mm Anchor Bolt Hole 4 48 114 19 73 501 2 Side View 51 54 1309 8 200 8 200 11 93 303 5 12 130 3 8 96 5 3 01 76 5 2 36 60 ...

Страница 55: ...s 1 3 Sector Installation M10 Strong Anchor 4 EA RRH Woking Tools Hammer Drill Concrete Drill Bit 0 55 in 14 mm Vacuum Cleaner Hammer Anchor Punch For M10 Strong Anchor If it is level the bubble of the spirit level is positioned at the center of both lines 1 Sector Side Standard Mounting Bracket Assembly 5 11 130 3 Sector Standard Installation Mounting Bracket Assembly 18 64 473 Unit in mm Marking...

Страница 56: ... marked points with removing dust from the holes using a cleaner Fix strong anchor to the drilled hole Figure 43 Drilling Anchoring When fixing the mounting bracket_front or 2 sector mounting bracket assembly_front on a wall A side should stick on the wall O Remove the debris from the drilled hole Anchor Hole Cross Section 1 73 in 44 mm X 0 55 in 14 mm Hammer Drill Vacuum Cleaner 0 55 in 14 mm M10...

Страница 57: ... Recommended Torque Value M10 Hex Bolt 217 lbf in 250 kgf cm Working Tools Torque Wrench 100 400 lbf in Torque Wrench Spanner head apply Hex Head 17 mm Spanner 17 mm 2 Place the mounting bracket_front along with the fixed strong anchors and fix it using fasteners Figure 44 Fixing Mounting Bracket_1 Sector Wall Type For 3 Sector The way to fix 3 sector mounting bracket is as follows To fix Mounting...

Страница 58: ...rking Tools Torque Wrench 100 400 lbf in Torque Wrench Spanner head apply Hex Head 17 mm Spanner 17 mm 2 Place the mounting bracket_front along with the fixed strong anchors and fix it using fasteners Figure 45 Fixing Mounting Bracket_3 Sector Wall Type Fixing RRH For 1 Sector The way to fix 1 sector RRH is as follows To fix RRH_1 Sector Wall Type Standard Side Installation 1 Make sure you have th...

Страница 59: ...bly attached to the unit bracket 1 EA Recommended Torque Value M10 Hex Bolt 217 lbf in 250 kgf cm Working Tools Torque Wrench 100 400 lbf in Torque Wrench Spanner head apply Hex Head 17 mm Spanner 17 mm 2 Hang the unit bracket hook of RRH side on the mounting bracket_front hook s groove and fix it using fasteners Figure 46 Fixing RRH_1 Sector Wall Type Standard Installation M10 Hex Bolt washer ass...

Страница 60: ... you have the following items Table 17 Parts and Tools for fixing RRH_3 Sector Wall Type Standard Installation Category Description Parts M10 35L Hex Bolt washer assembly attached to the unit bracket 1 EA RRH Recommended Torque Value M10 Hex Bolt 217 lbf in 250 kgf cm Working Tools Torque Wrench 100 400 lbf in Torque Wrench Spanner head apply Hex Head 17 mm Spanner 17 mm Check the location to inst...

Результаты поиска

Содержание RFV01U-D1A

Отзывы:

Похожие инструкции для RFV01U-D1A

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung RFV01U-D1A, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание RFV01U-D1A

Отзывы:

Похожие инструкции для RFV01U-D1A

Бренды по названию

Популярные бренды