manualshive.com logo in svg

Samsung PS50C687, Руководство пользователя

На сайте manualshive.com вы можете бесплатно скачать руководство пользователя для Samsung PS50C687. Этот продукт обладает передовыми технологиями и высоким качеством изображения. Скачайте его руководство пользователя прямо сейчас, чтобы полностью освоить все его функции и возможности.

Поделиться
Скачать
background image

42

Nederlands

Uitgebreide functies

Menu

Het menu verandert overeenkomstig het type en de status van de -apparaten die op de tv zijn aangesloten.

Menu

 

Beschrijving

Tv weergeven

Hiermee schakelt de -modus over naar de tv-uitzendmodus.

Apparatenlijst

Hier wordt de lijst met -apparaten weergegeven.

MENU

 (apparaatnaam)

Toont de menu's van het aangesloten apparaat. Wanneer er bijvoorbeeld een dvd-recorder 
is aangesloten, verschijnt het diskmenu van de dvd-recorder.

INFO

 (apparaatnaam)

Toont de afspeelmenu's van het aangesloten apparaat. Wanneer er bijvoorbeeld een dvd-
recorder is aangesloten, verschijnt het afspeelmenu van de dvd-recorder.

Opname

: (*recorder)

De recorder begint onmiddellijk met opnemen. (Deze functie alleen beschikbaar voor 
apparaten die de opnamefunctie ondersteunen).

Opname stoppen

: (*recorder) Hiermee wordt het opnemen beëindigd.

Receiver

Geluid wordt uitgevoerd via de ontvanger.

Wanneer er meerdere opnameapparaten zijn aangesloten, worden deze weergegeven als (*recorder) en wanneer er slechts 
één opnameapparaat is aangesloten, wordt dit weergegeven als (*apparaatnaam).

 

¦

instellen 

 

■

Instellingen
(HDMI-CEC) (Uit / Aan)

: voor het gebruik van de -functie dient 

(HDMI-CEC)

 op 

Aan

 te zijn ingesteld.

 

✎

Wanneer de functie 

(HDMI-CEC)

 is uitgeschakeld, worden alle met verwante bewerkingen 

uitgeschakeld.

Automatisch uitschakelen (Nee / Ja)

: hiermee stelt u in dat een -apparaat automatisch uitschakelt wanneer de 

tv wordt uitgeschakeld.

 

✎

Als 

Automatisch uitschakelen

 ingesteld staat op 

Ja

, worden alle externe apparaten automatisch uitgeschakeld 

wanneer de televisie wordt uitgeschakeld. Het is mogelijk dat een apparaat niet wordt uitgeschakeld wanneer het 
bezig is met een opname.

 

✎

Is eventueel niet ingeschakeld, afhankelijk van het apparaat.

 

¦

Tussen -apparaten schakelen 

1. 

De -apparaten die op de tv zijn aangesloten, worden weergegeven.

 

✎

Wanneer u het door u gewenste apparaat niet kunt vinden, kunt u op de rode toets drukken om de lijst te vernieuwen.

2. 

Selecteer een apparaat en druk op de toets 

ENTER

E

. U kunt naar het geselecteerde apparaat schakelen.

 

✎

Alleen wanneer u 

(HDMI-CEC)

 in het menu 

Toepassing

 instelt op 

Aan

, verschijnt het menu 

Apparatenlijst

.

 

x

Overschakelen naar het geselecteerde apparaat kan 2 minuten duren. U kunt de bewerking niet tussentijds annuleren.

 

x

Als u een externe invoermodus heeft geselecteerd door op de toets 

SOURCE

 te drukken, kunt u de -functie 

niet gebruiken. Zorg ervoor dat u via de 

Apparatenlijst

 naar het -apparaat schakelt.

 

¦

Opnemen 

U kunt een tv-programma opnemen met een Samsung-recorder.

1. 

Selecteer 

Opname

.

 

✎

Bij meer dan twee opnameapparaten

 

x

Wanneer er meerdere opnameapparaten zijn aangesloten, worden de opnameapparaten weergegeven. 

Selecteer een opnameapparaat in de 

Apparatenlijst

.

 

✎

Wanneer het opnameapparaat niet wordt weergegeven, selecteert u 

Apparatenlijst

 en drukt u op de rode toets 

om apparaten te zoeken.

2. 

Druk op de toets 

EXIT

 om het menu te verlaten.

 

✎

U kunt bronsignalen opnemen door 

Opname

: (apparaatnaam) te selecteren.

 

✎

Wanneer u op de toets 

�

 (REC) drukt, wordt datgene waar u op dat moment naar kijkt, opgenomen. Wanneer u 

vanaf een ander apparaat een video bekijkt, wordt de video van dat apparaat opgenomen.

 

✎

Controleer voor u begint met opnemen of de antenne correct is aangesloten op het opnameapparaat. Voor het correct 
aansluiten van een antenne op een opnameapparaat kunt u de gebruikershandleiding van het opnameapparaat raadplegen.

[PC680_Fre]BN68-03142H-00L04.indb   42

2010-07-12   오후 3:55:00

Содержание PS50C687

Страница 1: ...msung com nl NORWAY 815 56 480 www samsung com no POLAND 0 801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 www samsung com pl PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com es SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com se Turkey 444 77 11 www samsung com tr U K 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk EIRE 081...

Страница 2: ...ll image such as on a video game on the plasma display panel for more than several minutes as it can cause screen image retention This image retention is also known as screen burn To avoid such image retention refer to page 16 of this manual to reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image Heat on the top of the Plasma TV The top side of the product may b...

Страница 3: ... 13 Channel Menu 16 Picture Menu 21 Sound Menu 22 Setup Menu 25 Support Menu Advanced Features 26 26 Connecting to a PC 27 Network Connection 34 Media Play 41 Anynet 44 AllShare Other Information 46 46 Analogue Channel Teletext Feature 47 Installing the Wall Mount 48 Assembling the Cables 48 Securing the TV to the wall 49 Troubleshooting 52 Specifications 53 Securing the Installation Space 54 Inde...

Страница 4: ... Card Safety Guide Not available in some locations y y Blanking Bracket y y Cable Tie y y Ferrite Core 2EA See separate guide for installing the stand y y Stand 1EA y y Guide Stand 1EA y y Screws 8EA Ferrite Core for Power Cord The ferrite cores are used to shield the cables from interference When connecting a cable open the ferrite core and clip it around the cable near the plug as shown in the f...

Страница 5: ...SD use the Y buttons as you would use the and buttons on the remote control z Changes the channels In the OSD use the z buttons as you would use the and buttons on the remote control Power Indicator Blinks and turns off when the power is on and lights up in standby mode P Power Turns the TV on or off Standby mode Do not leave your TV in standby mode for long periods of time when you are away on a ...

Страница 6: ...Returns to the previous channel Cuts off the sound temporarily Changes channels Displays channel lists on the screen p 13 Displays the EPG Electronic Programme Guide p 11 Displays information on the TV screen Exits the menu Have direct access to channels Adjusts the volume Alternately select Teletext ON Double Mix or OFF Opens the OSD Displays Media Play USB p 34 Quickly select frequently used fun...

Страница 7: ...ecting an antenna Press the or button then press the ENTERE button Select Air Cable or Satellite 5 Selecting a channel Press the or button then press the ENTERE button Select the channel source to memorise When setting the antenna source to Cable a step appears allowing you to assign numerical values channel frequencies to the channels For more information refer to Channel Auto Store p 13 When Air...

Страница 8: ... HDMI version of the external device If you suspect the version is older than 1 3 contact the provider of the device to confirm the HDMI version and request an upgrade x x It is recommended you purchase an HDMI certified cable Otherwise the screen may appear blank or a connection error may occur Using a Component up to 1080p or Audio Video Cable 480i only and Scart Cable Available devices DVD Blu ...

Страница 9: ...d to the amplifier or DVD home theatre When the source is a digital component such as a DVD Blu ray player cable box STB Set Top Box satellite receiver and is connected to the TV via HDMI only 2 CH audio will be heard from the amplifier or DVD home theatre If you want to hear 5 1 CH audio connect the digital audio out jack from your DVD Blu ray player cable box STB satellite receiver directly to a...

Страница 10: ...ID the Host ID and other information will be displayed in about 2 3 minutes If an error message is displayed please contact your service provider y y When the configuration of channel information has finished the message Updating Completed is displayed indicating the channel list is updated Depending on the model a message requesting your Parental Lock password may appear when the CI or CI CARD is...

Страница 11: ... The Now Next guide shows daily TV programme information for each channel according to the broadcasting time y y Scroll to view information for a desired programme while watching the current channel y y Scroll to view information for other channels If you want to move to the currently selected channel press the ENTERE button DTV Air 15 DEF 18 00 6 00 Life On Venus Avenue Unclassified No Detaild In...

Страница 12: ...sing the colour buttons with the Channel Manager x x Red Antenna Toggle among Air Cable or Satellite x x B Green Zoom Enlarges or shrinks a channel number x x Yellow Select Select desired channels and press the Yellow button to set all the selected channels at the same time The c mark appears to the left of the selected channels x x Blue Sort Change the list ordered by channel name or channel numb...

Страница 13: ...le Satellite Select the antenna source to memorise When Antenna Source is set to Air or Cable Channel Source Digital Analogue Digital Analogue Select the channel source to memorise When selecting Cable Digital Analogue or Digital Provide a value to scan for cable channels Search Mode Full Network Quick Scans for all channels with active broadcast stations and stores them in the TV If you select Qu...

Страница 14: ...lable when Antenna is set to Satellite Before running Auto Store set Satellite System Setup Then channel scan is run normally Satellite Selection You can choose the satellites for this TV LNB Power Off On Enables or disables the power supply for the LNB LNB Settings Configures the outdoor equipment Satellite Selects the satellite for receiving digital broadcasts Transponder Selects a transponder f...

Страница 15: ...y Symbol Rate Displays available symbol rates Modulation Displays available modulation values Channel Manager Channel Manager Option Menu Set each channel using the Channel Manager menu options Lock Unlock Timer Viewing Sort Reorder Delete Select All Deselect All Option menu items may differ depending on the channel status 1 Select a channel and press the TOOLS button 2 Select a function and chang...

Страница 16: ...s adjusts the brightness of the TV in order to reduce power consumption If you select Picture Off the screen is turned off but the sound remains on Press any button except volume button to turn on the screen Until the screen turned on again it becomes about 4 seconds disturbance Eco Sensor To enhance your power savings the picture settings will automatically adapt to the light in the room If you a...

Страница 17: ...ically adjusts the picture size to the 16 9 aspect ratio 16 9 Adjusts the picture size to 16 9 for DVDs or wide broadcasting Wide Zoom Magnifies the picture size more than 4 3 Adjusts the Position by using buttons Zoom Magnifies the 16 9 wide pictures vertically to fit the screen size Adjusts the Position or Size by using button 4 3 The default setting for a movie or normal broadcasting Do not wat...

Страница 18: ...idle with a still image for a certain period of time defined by the user the screen saver is activated to prevent the formation of ghost images on the screen Scrolling This function removes after images on the screen by moving all the pixels on the PDP according to a pattern Use this function when there are remaining after images or symbols on the screen especially when you displayed a still image...

Страница 19: ...and USB mode or set to PC connecting through HDMI DVI cable Vertical Strip Line by Line and Checker Board are available when the resolution is set to PC connecting through HDMI DVI cable Frequency displays the frequency 60Hz only when the resolution is set to PC 3D 2D Off On Displays the image for the left eye only This function is deactivated when 3D Mode set to 2D 3D or Off 3D View Point The ove...

Страница 20: ... as far away as possible from the 3D Active Glasses x x When watching pictures from a 50Hz 3D source with its Game mode On visually sensitive viewers may see some flicker on bright images x x Photos of Media Play are shown in 2D 3D mode only x x If you lie on your side while watching TV with 3D active glasses the picture may look dark or may not be visible x x Be sure to stay within the viewing an...

Страница 21: ... frequencies Reset Resets the equalizer to its default settings Sound Systems Etc SRS TruSurround HD Off On t standard sound mode only This function provides a virtual 5 1 channel surround sound experience through a pair of speakers using HRTF Head Related Transfer Function technology SRS TruDialog Off On standard sound mode only This function allows you to increase the intensity of a voice over b...

Страница 22: ...AV receiver 0ms 250ms Dolby Digital Comp Line RF This function minimizes signal disparity between a dolby digital signal and a voice signal i e MPEG Audio HE AAC ATV Sound Select Line to obtain dynamic sound and RF to reduce the difference between loud and soft sounds at night time Line Set the output level for signals greater or less than 31dB reference to either 20dB or 31dB RF Set the output le...

Страница 23: ...he day you want to activate the timer The c mark indicates the day is selected Auto Power Off available only when the TV is turned on by Timer The TV will be automatically turned off after 3 hours of being left idle to prevent overheating Locking Programmes Security The PIN input screen appears before the setup screen Enter your 4 digit PIN the default of which is 0 0 0 0 Change the PIN using the ...

Страница 24: ...matically changed to the optimal resolution Available when connecting Samsung products that support BD Wise through a HDMI cable Menu Transparency Bright Dark Se t the Transparency of the menu Melody Off Low Medium High Set so that a melody plays when the TV is turned on or off Common Interface CI Menu This enables the user to select from the CAM provided menu Select the CI Menu based on the menu ...

Страница 25: ...n to their default settings We advise you to to write down your settings so that you can easily reset them after the upgrade By Online Upgrade the software using the Internet First configure your network For detailed procedures on using the Network Setup refer to the Network Connection instructions If the internet connection doesn t operate properly the connection may be broken Please retry downlo...

Страница 26: ... x 800 1280 x 800 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 0...

Страница 27: ...uter that supports Dynamic Host Configuration Protocol DHCP Modems and routers that support DHCP automatically provide the IP address subnet mask gateway and DNS values your TV needs to access the Internet so you don t have to enter them manually Most home networks are Dynamic Networks Some networks require a Static IP address If your network requires a Static IP address you must enter the IP addr...

Страница 28: ...o a network that requires a Static IP address Getting the Network Connection Values To get the Network connection values on most Windows computers follow these steps 1 Right click the Network icon on the bottom right of the screen 2 In the pop up menu that appears click Status 3 On the dialog that appears click the Support tab 4 On the Support Tab click the Details button The Network connection va...

Страница 29: ... set for the wireless IP sharer is currently being used by another device nearby this will result in interference and communication failure x x If you apply a security system other than the systems listed below it will not work with the TV x x If Pure High throughput Greenfield 802 11N mode is selected and the Encryption type is set to WEP TKIP or TKIP AES WPS2Mixed for your AP Samsung TVs will no...

Страница 30: ... window appears on the screen notifying you of the failure Reset the AP and then try again If the connection fails again choose one of the other connection setup methods PBC WPS auto or manual 5 After the connection is established locate the sharer at the desired location If the AP settings have been changed or it is the first time you use the new AP after purchase you need to set up again beginni...

Страница 31: ...e AP is set to Hidden Invisible you have to select Add Network and enter the correct Network Name SSID and Security Key to establish the connection 5 If the Security PIN pop up appears go to Step 6 If the Network Connecting Screen appears go to Step 10 6 Press the or button to select Security or PIN For most home networks you would select Security for Security Key The Security Screen appears 7 On ...

Страница 32: ...ot work you need to enter the Network setting values manually Getting the Network Connection Values To get the Network connection values on most Windows computers follow these steps 1 Right click the Network icon on the bottom right of the screen 2 In the pop up menu click Status 3 On the dialog that appears click the Support tab 4 On the Support tab click the Details button The Network settings a...

Страница 33: ...ore information refer to the wireless network setup manual of the device to be connected 5 If the device is connected properly to the TV after starting count on message box then message box will be disappeared automatically If the connection fails please retry after 2 minutes If Your TV Fails to Connect to the Internet Your TV may not be able to connect to the Internet because your ISP has permane...

Страница 34: ...a network connection in the Media Play mode If you use Media Play through saved file on your PC you should download PC Share Manager and users manual from www samsung com 1 For more information on how to configure your network refer to Network Connection p 27 You are recommended to locate both TV and PC in same subnet The first 3 parts of the subnet address of the TV and the PC IP addresses should...

Страница 35: ...edicated port USB 1 HDD port x x Do not disconnect the USB device while it is loading x x The higher the resolution of the image the longer it takes to display on the screen x x The maximum supported JPEG resolution is 15360X8640 pixels x x For unsupported or corrupted files the Not Supported File Format message is displayed x x If the files are sorted by Basic View up to 1000 files can be display...

Страница 36: ...sub or txt string based Information You can ascertain the selected file name and the number of files and page Sort List Section Displays sorting standard Sorting standard is different depending on the contents Operation Buttons Red Change Device Selects a connected device B Green Preference Sets the file preference not supported in Basic view Yellow Select Selects multiple files from file list Sel...

Страница 37: ...0x1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Other Restrictions NOTE x x If there are problems with the contents of a codec the codec will not be supported x x If the information for a Container is incorrect and the file is in error the Container ...

Страница 38: ... If the sound is strange when playing MP3 files adjust the Equalizer in the Sound menu An over modulated MP3 file may cause a sound problem Photos Viewing a Photo or Slide Show 1 Press the or button to select Photos then press the ENTERE button in the Media Play menu 2 Press the button to select the desired file in the file list 3 Press the ENTERE button or Play button While a photo list is displa...

Страница 39: ...der Title It sorts and displays the file title in Symbol Number Alphabet Special order Preference It sorts and displays the file by preference You can change the file preference in the file list section using the Green button Latest Date It sorts and shows files by latest date Earliest Date It sorts and shows files by earliest date Artist It sorts the music file by artist in alphabetical Album It ...

Страница 40: ...m You can zoom into images in full screen mode Rotate You can rotate images in full screen mode Information You can see detailed information about the played file Settings Using the Setup Menu Cont movie play help Resume Play On Off Select to display the help pop up message for continuous movie playback Get the DivX VOD registration code Shows the registration code authorized for the TV If you con...

Страница 41: ...TV and the Digital Audio Input on the Home Theatre x x When following the connection above the Optical jack only outputs 2 channel audio You will only hear sound from the Home Theatre s Front Left and Right speakers and the subwoofer If you want to hear 5 1 channel audio connect the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack on the DVD Satellite Box i e Anynet Device 1 or 2 directly to the Amplifier or Home T...

Страница 42: ...n progress May not be enabled depending on the device Switching between Anynet Devices 1 Anynet devices connected to the TV are listed If you cannot find a device you want press the Red button to refresh the list 2 Select a device and press the ENTERE button You can switch to the selected device Only when you set Anynet HDMI CEC to On in the Application menu the Device List menu appears x x Switch...

Страница 43: ...Initial setup etc When connecting or removing the HDMI cable please make sure to search devices again or turn your TV off and on again Check if the Anynet Function of Anynet device is set on I want to start Anynet Check if the Anynet device is properly connected to the TV and check if the Anynet HDMI CEC is set to On in the Anynet Setup menu Press the TOOLS button to display the Anynet menu and se...

Страница 44: ...ScreenShare function The Media function is available in all mobile devices which support AllShare Allowed Denied Allows Blocks the mobile phone Delete Deletes the mobile phone from the list This function only deletes the name of the mobile from the list If the deleted mobile device is turned on or trys to connect to the TV it may appear on the list again Using the Message Function Using this funct...

Страница 45: ...enShare displays the same web page as provide in mobile Using ScreenShare you can open the various contents saved in a mobile phone For example the image below displays an access page for contents from a mobile You can read the mobile s various files and view the phone book and calendar on the TV Also in phone book you can make a call to other person or can send to SMS NOTE x x In Samsung mobile S...

Страница 46: ...n a Teletext page are colour coded and can be selected by pressing the coloured buttons Press the colour corresponding to the topic of your choice A new colour coded page is displayed Items can be selected in the same way To display the previous or next page press the corresponding coloured button 6 0 mode Selects the Teletext mode LIST FLOF If pressed during LIST mode switches the mode to List sa...

Страница 47: ...ssary for assembly are provided x x Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications x x Do not use screws that are longer than the standard dimension or do not comply with the VESA standard screw specifications Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV set x x For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications the...

Страница 48: ... anchor depending on the type of wall Since the necessary clamps screws and string are not supplied please purchase these additionally 2 Remove the screws from the back centre of the TV put the screws into the clamps and then fasten the screws onto the TV again Screws may not be supplied with the product In this case please purchase the screws of the following specifications 3 Connect the clamps f...

Страница 49: ...go to Picture mode Colour Brightness Sharpness p 16 Adjust Energy Saving option in the TV menu go to MENU Picture Eco Solution Energy Saving p 16 Try resetting the picture to view the default picture settings go to MENU Picture Picture Reset p 20 There is a dotted line on the edge of the screen If the picture size is set to Screen Fit change it to 16 9 p 17 Change cable set top box resolution The ...

Страница 50: ...y with fast moving pictures such as sports and action movies A low signal can cause picture distortion This is not a TV issue PC Connection A Mode Not Supported message appears Set your PC s output resolution and frequency so they match the resolutions supported by the TV p 26 PC is always shown on the source list even if a PC is not connected This is normal PC is always shown on the source list r...

Страница 51: ...mode to Home Use mode in the Plug Play Initial setup procedure Press the SOURCE button to select TV mode and go to MENU Setup Plug Play Initial setup ENTERE p 7 You have intermittent loss of audio or video Check the cable connections and reconnect them Loss of audio or video can be caused by using overly rigid or thick cables Make sure the cables are flexible enough for long term use If mounting t...

Страница 52: ...ies e g charger headset USB cable should not be disposed of with other household waste at the end of their working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retaile...

Страница 53: ...must be registered in order to play DivX Video on Demand VOD content To generate the registration code locate the DivX VOD section in the device setup menu Go to vod divx com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Open Source Licence Notice In the case of using open source software Open Source Licences are available on th...

Страница 54: ... L Language 23 Licence 53 Lock 15 M Media Play 34 Melody 24 Menu Transparency 24 Music 38 My Channels 13 N Navigate 11 Network Connection 27 Network Setup 28 Now Next guide 11 O Optimal resolution 26 P Photos 38 Picture Size 17 40 PIP Picture in Picture 24 Plug Play 7 Power Indicator 5 R Receiver 43 Recording 42 Remote Control 6 Repeat Mode 40 RGB Only Mode 17 Rotate 40 S Select All 15 Self Diagno...

Страница 55: ...This page is intentionally left blank PC680_Fre BN68 03142H 00L04 indb 55 2010 07 12 오후 3 53 20 ...

Страница 56: ...nce à l écran N affichez pas une image figée telle qu elle apparaît sur un jeu vidéo sur l écran à plasma au delà de quelques minutes sinon cela risquerait de provoquer une rémanence à l écran Cette rémanence de l image est également appelée brûlure de l écran Pour éviter le phénomène de rémanence reportez vous à la page 16 de ce manuel afin de réduire le degré de luminosité et de contraste de l é...

Страница 57: ...urce d entrée Fonctions de base 11 11 Navigation dans les menus 11 Utilisation du bouton INFO Guide Now Next 11 Planification des émissions à regarder 13 Menu Canal 16 Menu Image 21 Menu Son 22 Menu Configuration 25 Menu Assistance Fonctions avancées 26 26 Connexion à un ordinateur 27 Connexion réseau 34 Media Play 41 Anynet 44 AllShare Informations supplémentaires 46 46 Fonction Télétexte de chaî...

Страница 58: ...on y y Carte de garantie Manuel de sécurité non disponible dans certains pays y y Cache y y Attache de câble y y Blindage magnétique 2EA Pour installer le pied consultez le guide approprié y y Pied 1EA y y Support de guidage 1EA y y Vis 8EA Blindage magnétique le blindage magnétique sert à protéger les câbles des interférences Lors de la connexion d un câble ouvrez le blindage magnétique et rabatt...

Страница 59: ...on que les boutons et de la télécommande z Permet de modifier les chaînes Dans l affichage à l écran utilisez les boutons z de la même façon que les boutons et de la télécommande Témoin d alimentation Clignote puis s arrête lorsque le téléviseur est allumé S allume en mode Veille P Alimentation Permet d allumer et d éteindre le téléviseur Mode Veille Ne laissez pas le téléviseur en mode Veille pen...

Страница 60: ...rmet d afficher les listes de chaînes à l écran p 13 Permet d afficher le Guide des programmes électronique EPG p 11 Permet d afficher des informations à l écran Permet de quitter le menu Donne un accès direct aux chaînes Règle le volume Choisissez Télétexte activé double mix ou désactivé Permet d ouvrir l affichage à l écran Permet d afficher Media Play USB p 34 Permet de sélectionner rapidement ...

Страница 61: ...uis sur ENTERE Sélectionnez Hertzien Câble ou Satellite 5 Sélection d une chaîne Appuyez sur le bouton ou puis sur ENTERE Sélectionnez la source des chaînes à mémoriser Lors du réglage de la source d antenne sur Câble une fenêtre s affiche pour vous permettre d attribuer des valeurs numériques fréquences aux chaînes Pour plus d informations reportez vous à Canal Mémorisation Auto p 13 Lorsque Hert...

Страница 62: ... version HDMI du dispositif externe Si vous pensez qu il utilise peut être une version HDMI antérieure à 1 3 contactez le fabricant pour en avoir la confirmation et demander une mise à niveau x x Il vous est recommandé d acheter un câble certifié HDMI Sinon il se peut que qu un écran vierge apparaisse ou qu une erreur de connexion se produise Utilisation d un câble Composant jusqu à 1080p ou Audio...

Страница 63: ...eur ou au système home cinéma DVD Lorsque la source est un composant numérique tel qu un lecteur DVD un lecteur Blu ray un décodeur câble ou un récepteur satellite boîtier externe relié au téléviseur via une connexion HDMI l amplificateur ou le système home cinéma DVD n émet le son que sur 2 canaux Pour obtenir un son en mode 5 1 reliez la prise de sortie audio numérique du lecteur DVD du lecteur ...

Страница 64: ...informations s afficheront dans 2 ou 3 minutes Si un message d erreur s affiche contactez votre fournisseur d accès y y Lorsque la configuration des informations sur les canaux est terminée le message Mise à jour terminée s affiche indiquant que la liste des chaînes est mise à jour Selon le modèle un message demandant la saisie du mot de passe Verrouillage parental peut s afficher à l insertion de...

Страница 65: ...io et vidéo Le Guide Now Next affiche des informations quotidiennes sur les programmes de télévision en fonction de l heure de diffusion y y Faites défiler à l aide des boutons pour afficher des informations sur le programme de votre choix tout en regardant la chaîne actuelle y y Faites défiler à l aide des boutons pour afficher des informations sur d autres chaînes Pour accéder à la chaîne actuel...

Страница 66: ...on des boutons de couleur avec la fonction Gestion chaînes x x Rouge Antenne permet de basculer entre Hertzien Câble et Satellite x x B Vert Zoom agrandit ou réduit un numéro de chaîne x x Jaune Sélectionner sélectionnez les chaînes voulues puis appuyez sur le bouton jaune pour traiter toutes les chaînes sélectionnées en même temps La marque c s affiche à gauche des chaînes sélectionnées x x Bleu ...

Страница 67: ...zien Câble Satellite sélectionnez la source d antenne à mémoriser Lorsque l option Antennes est réglée sur Hertzien ou Câble Source des chaînes Numér et Anal Numérique Analogique Sélectionnez la source des chaînes à mémoriser Lors de la sélection de Câble Numér et Anal ou Numérique fournissez une valeur à rechercher pour les chaînes câblées Mode de rech Complet Réseau Rapide recherche toutes les c...

Страница 68: ...vant d exécuter la fonction Mémorisation Auto définissez Configuration du système satellite La recherche des chaînes est alors exécutée normalement Sélection du satellite vous pouvez choisir les satellites pour ce téléviseur Alimentation du LNB Arrêt Activé permet d activer ou de désactiver l alimentation du LNB Réglages LNB configure l équipement extérieur Satellite permet de sélectionner le sate...

Страница 69: ...dulation affiche les valeurs de modulation disponibles Gestion chaînes Menu d options Gestion chaînes Définissez chaque chaîne à l aide des options du menu Gestion chaînes Verrouil Déverr Rappel progr Tri des canaux Réorganiser Supprimer Sélectionner tout Désélectionner tout Les options de menu peuvent varier selon l état de la chaîne 1 Sélectionnez une chaîne et appuyez sur le bouton TOOLS 2 Séle...

Страница 70: ...ivée t Cette fonction permet de régler la luminosité du téléviseur afin de réduire la consommation Si vous sélectionnez Image désactivée l écran est éteint mais le son reste activé Appuyez sur n importe quel bouton excepté celui du volume pour allumer l écran L écran peut être perturbé pendant 4 secondes avant de se rallumer Capteur Eco cette fonction permet d optimiser vos économies d énergie les...

Страница 71: ...les DVD ou la diffusion au format cinémascope Zoom large Agrandit l image à une taille supérieure à 4 3 Réglez la Position à l aide des boutons et Zoom Agrandit les images en 16 9 dans le sens vertical pour l adapter à la taille de l écran réglez la Position ou la Taille à l aide des boutons 4 3 Paramètre par défaut pour un film cinéma ou la diffusion normale Ne regardez pas un film au format 4 3 ...

Страница 72: ...e à prévenir la formation d images parasites sur l écran Défilement Cette fonction supprime les images résiduelles à l écran en déplaçant tous les pixels sur l écran selon le motif utilisez cette fonction lorsque des images résiduelles ou des symboles apparaissent à l écran en particulier lorsque vous affichez une image fixe à l écran pendant une longue période La fonction de suppression d images ...

Страница 73: ...e HDMI DVI Les options Bande verticale Ligne par ligne et Damier sont disponibles lorsque la résolution est réglée sur Connexion PC par câble HDMI DVI L option Fréquence affiche la fréquence 60 Hz uniquement lorsque la résolution est définie sur PC 3D 2D Arrêt Activé affiche uniquement l image pour l œil gauche Cette fonction est désactivée lorsque Mode 3D est défini sur 2D 3D ou sur Arrêt Point d...

Страница 74: ...rement fine visionnent des images en provenance d une source 3D à 50 Hz dont le mode Jeux est activé elles peuvent déceler un scintillement sur les images lumineuses x x Les Photos de Media Play sont affichées uniquement en mode 2D 3D x x Si vous êtes couché sur le côté lorsque vous regardez la télévision avec des lunettes 3D actives l image risque de paraître sombre ou de ne pas être visible x x ...

Страница 75: ... fréquence de la bande passante Réinit rétablit les paramètres par défaut de l égaliseur Systèmes sonores etc SRS TruSurround HD Arrêt Activé t mode de son standard uniquement Cette fonction garantit un son surround virtuel 5 1 canaux par le biais de deux haut parleurs grâce à la technologie HRTF Head Related Transfer Function SRS TruDialog Arrêt Activé mode de son standard uniquement Cette foncti...

Страница 76: ...ital Line RF cette fonction réduit la disparité entre un signal Dolby Digital et un signal vocal à savoir Audio MPEG HE AAC Son ATV Sélectionnez Line pour obtenir un son dynamique et RF pour réduire la différence entre les sons forts et faibles pendant la nuit Line permet de définir le niveau de sortie des signaux supérieurs ou inférieurs à 31 dB référence sur 20 dB ou 31 dB RF permet de définir l...

Страница 77: ...activation de la minuterie La marque c indique le jour sélectionné Mise hors tension auto disponible uniquement lorsque le téléviseur est allumé par le minuteur le téléviseur est mis hors tension automatiquement après trois heures d inactivité pour éviter toute surchauffe Verrouillage des programmes Sécurité L écran de saisie du code PIN s affiche avant l écran de configuration Entrez votre code P...

Страница 78: ...nt en résolution optimale Disponible lors de la connexion de produits Samsung prenant en charge BD Wise via un câble HDMI Transparence menu Lumineux Sombre permet de définir la transparence du menu Mélodie Arrêt Bas Moyen Elevé cette option permet de définir la lecture d une mélodie lors de la mise en marche ou l arrêt du téléviseur Interface commune CI Menu permet à l utilisateur d opérer une sél...

Страница 79: ...udio par défaut sont réinitialisés Nous vous recommandons de noter vos réglages pour les rétablir facilement après la mise à niveau En ligne permet de mettre le logiciel à niveau par Internet Commencez par configurer votre réseau Pour plus d informations sur l utilisation de la fonction Config du réseau reportez vous à la section Connexion réseau Si la connexion Internet ne fonctionne pas correcte...

Страница 80: ...280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 10...

Страница 81: ...DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Les modems de ce type fournissent automatiquement l adresse IP le masque de sous réseau la passerelle et les valeurs DNS dont votre téléviseur a besoin pour accéder à Internet Aucune saisie manuelle n est donc requise La plupart des réseaux domestiques sont de type dynamique Certains réseaux nécessitent une adresse IP statique Si tel est votre cas vous deve...

Страница 82: ...du téléviseur à un réseau qui nécessite une adresse IP statique Obtention des valeurs de connexion au réseau Pour obtenir les valeurs de connexion au réseau sur la plupart des ordinateurs Windows procédez comme suit 1 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l icône Réseau située dans le coin inférieur droit de l écran 2 Cliquez sur Etat dans le menu contextuel 3 Cliquez sur Assistance dans l...

Страница 83: ...tre périphérique à proximité il y aura des interférences et des interruptions de communication x x Si vous utilisez des paramètres de sécurité différents de ceux indiqués ci dessous le routeur ne fonctionnera pas avec le téléviseur x x Si le mode Pure High throughput Greenfield 802 11N est sélectionné et que le type de cryptage est défini sur WEP TKIP ou TKIP AES WPS2Mixed pour votre point d accès...

Страница 84: ...ne parvient pas à connecter le téléviseur à votre point d accès une fenêtre contextuelle s ouvre pour vous informer de l échec Redémarrez le point d accès puis réessayez Si le problème de connexion subsiste sélectionnez l une des autres options de configuration PBC WPS automatique ou manuel 5 Une fois la connexion établie recherchez le routeur Si les paramètres du point d accès ont été modifiés ou...

Страница 85: ...ctionner l option Ajouter réseau et entrer les valeurs Nom du réseau SSID et Code de sécurité pour établir la connexion 5 Si la fenêtre contextuelle Sécurité PIN s affiche passez à l étape 6 Si l écran de connexion réseau apparaît passez à l étape 10 6 Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Sécurité ou PIN Pour la plupart des réseaux domestiques vous devez choisir Sécurité pour Code de sécurit...

Страница 86: ...iguration du réseau Obtention des valeurs de connexion au réseau Pour obtenir les valeurs de connexion au réseau sur la plupart des ordinateurs Windows procédez comme suit 1 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l icône Réseau située dans le coin inférieur droit de l écran 2 Cliquez sur Etat dans le menu contextuel 3 Cliquez sur Assistance dans la boîte de dialogue affichée 4 Cliquez sur l...

Страница 87: ...z le manuel de configuration du réseau sans fil de l appareil à connecter 5 Si le périphérique est correctement connecté au téléviseur après le démarrage du compteur sur la boîte de dialogue celle ci disparaît automatiquement Si la connexion échoue réessayez après 2 minutes Si le téléviseur ne parvient pas à se connecter à Internet Il se peut que la connexion échoue car votre fournisseur d accès I...

Страница 88: ...ur ou votre téléviseur à l aide d une connexion réseau en mode Media Play Si vous utilisez Media Play par le biais d un fichier enregistré sur votre ordinateur vous devez télécharger PC Share Manager et le manuel utilisateur sur le site Web www samsung com 1 Pour plus d informations sur la configuration de votre réseau reportez vous à la section Connexion réseau p 27 Nous recommandons de placer le...

Страница 89: ...mmagement d un fichier de données x x Connectez un disque dur USB au port dédié le port USB 2 HDD x x Ne déconnectez pas le périphérique USB en cours de chargement x x Plus la résolution de l image est élevée plus le temps d affichage à l écran sera long x x La résolution JPEG maximale prise en charge est de 15360 x 8640 pixels x x Pour les fichiers non pris en charge ou endommagés le message Form...

Страница 90: ...er sub chaînes Micro DVD sub ou txt chaînes Information Vous pouvez vérifier le nom du fichier sélectionné le nombre de fichiers ainsi que la page Section Liste de tri Affiche l ordre de tri standard Cet ordre de tri varie en fonction du contenu Boutons de fonctionnement Rouge Changer pér permet de sélectionner un appareil connecté B Vert Préférence définit la préférence du fichier N est pas pris ...

Страница 91: ... tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Autres restrictions REMARQUE x x Si le contenu d un codec présente un problème ce dernier ne sera pas pris en charge x x Si les informations concernant un conteneur sont incorrectes et que le fichier présente une erreur le conteneur ne pourra pas effectuer une lecture correcte x x Le son ou l...

Страница 92: ...istrés sur le même périphérique USB Si le son est déformé lors de la lecture de fichiers MP3 réglez l option Egaliseur dans le menu Son Un fichier MP3 surmodulé peut être à l origine d un problème sonore Photos Visualisation d une photo ou d un diaporama 1 Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Photos puis appuyez sur ENTERE dans le menu Media Play 2 Appuyez sur le bouton pour sélectionner le ...

Страница 93: ...r les photos sélectionnez le dossier Titre Les titres des fichiers sont triés et affichés par symbole numéro ordre alphabétique ordre spécial Préférence Les fichiers sont triés et affichés par préférence Les préférences d un fichier peuvent être modifiées dans la section Liste de fichiers à l aide du bouton vert Date pl réc Trie et affiche les fichiers selon la date la plus récente Date pl anc Tri...

Страница 94: ...s lorsque vous êtes en mode Plein écran Pivoter Vous pouvez faire pivoter les images lorsque vous êtes en mode Plein écran Informations Vous pouvez afficher des informations détaillées sur le fichier lu Paramètres Utilisation du menu Configuration Aide lecture continue Reprendre la lecture Activé Arrêt sélectionnez cette option pour afficher le message d aide relatif à la lecture continue des film...

Страница 95: ...néma x x En suivant les instructions de connexion ci dessus la prise Optique diffuse uniquement du son sur 2 canaux Vous n entendrez du son qu au niveau des haut parleurs avant gauche et droit et du caisson de basses de votre système home cinéma Pour écouter du contenu audio 5 1 branchez la prise DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL du lecteur DVD ou du décodeur satellite c est à dire le périphérique Anynet ...

Страница 96: ...strer il peut ne pas s éteindre N est peut être pas pris en charge selon le périphérique Basculement entre des appareils Anynet 1 La liste des appareils Anynet connectés au téléviseur s affiche Si le périphérique désiré est introuvable appuyez sur le bouton rouge pour actualiser la liste 2 Sélectionnez un périphérique et appuyez sur ENTERE Vous pouvez basculer vers l appareil sélectionné Le menu L...

Страница 97: ...y Configuration initiale etc Lorsque vous branchez ou retirez le câble HDMI veillez à relancer une recherche d appareils ou à éteindre et rallumer votre téléviseur Vérifiez que la fonction Anynet de l appareil Anynet est activée Je veux démarrer Anynet Assurez vous que le périphérique Anynet est bien connecté au téléviseur et que la fonction Anynet HDMI CEC est définie sur Activé dans le menu de c...

Страница 98: ...e téléviseur en vue d utiliser la fonction Message Média ou ScreenShare La fonction Média est disponible sur tous les appareils mobiles prenant en charge la fonction AllShare Autor Refusé autorise bloque le téléphone portable Supprimer supprime le téléphone portable de la liste Cette fonction efface simplement le nom du téléphone de la liste Si l appareil mobile effacé s allume ou tente de se reco...

Страница 99: ...ection Media Play p 34 Utilisation de la fonction ScreenShare ScreenShare affiche la même page Web que celle fournie sur le téléphone portable La fonction ScreenShare vous permet d ouvrir les différents types de contenu enregistrés sur un téléphone portable Ainsi l image ci dessous illustre une page d accès au contenu d un téléphone portable Vous pouvez lire les différents fichiers stockés sur le ...

Страница 100: ...a page télétexte disposent d un code couleur et peuvent être sélectionnés à l aide des boutons de couleur de la télécommande Appuyez sur la couleur correspondant au sujet de votre choix Une nouvelle page avec code couleur est affichée les éléments peuvent être sélectionnés de la même manière Pour afficher la page précédente ou la page suivante appuyez sur le bouton de couleur correspondant 6 0 mod...

Страница 101: ...le s accompagne d un manuel d installation détaillé et de toutes les pièces nécessaires au montage x x N utilisez pas de vis non conformes aux spécifications des vis VESA standard x x N utilisez pas de vis plus longues que la dimension standard ou non conformes aux caractéristiques des vis VESA standard Des vis trop longues pourraient endommager l intérieur du téléviseur x x Pour les fixations mur...

Страница 102: ...possible que vous ayez besoin de matériel supplémentaire tel que des chevilles Les colliers vis et chaînettes n étant pas fournis vous devez les acheter séparément 2 Retirez les vis situées sur la partie centrale arrière du téléviseur placez les dans les colliers puis fixez les à nouveau sur le téléviseur Il se peut que les vis ne soient pas fournies avec le produit Dans ce cas achetez des vis pré...

Страница 103: ... dans le menu du téléviseur accédez au mode Image Couleur Luminosité Netteté p 16 Réglez l option Mode éco dans le menu du téléviseur Accédez à MENU Image Solution Eco Mode éco p 16 Essayez de réinitialiser l image pour en afficher les paramètres par défaut Accédez à MENU Image Réinitialisation de l image p 20 Il y a une ligne pointillée sur les bords de l écran Si la taille de l image est réglée ...

Страница 104: ...uer une déformation de l image en particulier pour les mouvements rapides comme le sport et les films d action Un niveau de signal faible peut déformer l image Il ne s agit pas d un problème lié au téléviseur Connexion PC Le message Mode non pris en charge est affiché Réglez la fréquence et la résolution de sortie de votre PC pour qu elles correspondent aux résolutions prises en charge par le télé...

Страница 105: ...cédure Plug Play configuration initiale Appuyez sur le bouton SOURCE pour sélectionner le mode TV et accédez à MENU Configuration Plug Play Configuration initiale ENTERE p 7 Perte intermittente du signal audio ou vidéo Vérifiez le raccordement des câbles rebranchez les au besoin Une perte de l image ou du son peut être provoquée par l utilisation de câbles trop rigides ou épais Veillez à ce que le...

Страница 106: ...s chargeur casque audio câble USB etc ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d un développement durable Les particuliers sont invit...

Страница 107: ...the registration code locate the DivX VOD section in the device setup menu Go to vod divx com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Avis concernant les Licences libres En cas d utilisation d un logiciel libre des Licences libres sont disponibles dans le menu du produit L avis concernant les Licences libres est uniquement...

Страница 108: ...e 23 Lecteur USB 25 34 Licence 53 Liste Source 10 Luminosité 16 M Magnétoscope 8 Media Play 34 Mélodie 24 Menu Canal 13 Mes chaînes 13 Minuterie 23 Mise à niveau du logiciel 25 Mode Film 18 Mode Répétition 40 Mode Veille 5 Modif Nom 10 Modifier un code PIN 23 Musique 38 N Navigation 11 Netteté 16 Network Setup 28 Nuance Coul 17 O Outils 3 P Photos 38 Piles 6 PIP Picture in Picture 24 Pivoter 40 Pl...

Страница 109: ...This page is intentionally left blank PC680_Fre BN68 03142H 00L04 indb 55 2010 07 12 오후 3 53 59 ...

Страница 110: ...von einem Videospiel auf dem Plasmamonitor höchstens einige Minuten lang anzeigen da das Bild anderenfalls einbrennen kann Das Einbrennen von Standbildern wird auch als Bildkonservierung bezeichnet Sie können das Einbrennen vermeiden indem Sie die Helligkeit und den Kontrast des Bildschirms beim Anzeigen von Standbildern verringern siehe Seite 16 dieses Handbuchs Wärmeentwicklung auf der Oberseite...

Страница 111: ...tionen 11 11 Navigieren in den Menüs 11 Verwenden der INFO Taste Elektronische Programmzeitschrift 11 Fernsehplanung 13 Kanalmenü 16 Bildmenü 21 Tonmenü 22 Einstellungsmenü 25 Unterstützungsmenü Erweiterte Funktionen 26 26 Anschließen an einen PC 27 Netzwerkverbindung 34 Media Play 41 Anynet 44 AllShare Weitere Informationen 46 46 Videotext für Analogkanäle 47 Anbringen der Wandhalterung 48 Verleg...

Страница 112: ...nicht überall verfügbar y y Montagehalterung y y Kabelbinder y y Ferritkern 2 Stck Weitere Informationen finden Sie im Installationshandbuch für den Standfuß y y Standfuß 1 Stk y y Leitschiene 1 Stk y y Schrauben 8 Stk Ferritkern Mit dem Ferritkern werden die Kabel vor Störungen geschützt Wenn Sie ein Kabel anschließen öffnen Sie den Ferritkern und legen Sie ihn in der Nähe des Steckers mit einem ...

Страница 113: ...nd auf der Fernbedienung verwenden z Wechseln des Kanals Im Bildschirmmenü können Sie die z Schaltflächen wie die Tasten und auf der Fernbedienung verwenden Netzanzeige Beim Einschalten des Fernsehgeräts blinkt die Netzleuchte kurz und erlischt anschließend Im Standbymodus leuchtet die Anzeige permanent P Netz Ein und Ausschalten des Fernsehgeräts Standby Modus Der Standby Modus ist nicht für läng...

Страница 114: ...eln des Kanals Anzeigen der Senderlisten auf dem Bildschirm Seite 13 Anzeigen des elektronischen Programmführers Seite 11 Anzeigen von Informationen auf dem Bildschirm Schließen des Menüs Direkter Zugriff auf die Kanäle Einstellen der Lautstärke Alternativ wählen Sie Videotext ein Doppel Mix oder Aus Das OSD Menü wird geöffnet Anzeigen von Media Play USB Seite 34 Hiermit können Sie häufig verwende...

Страница 115: ...als PIN Nummer nicht eingeben 4 Auswählen einer Antenne Drücken Sie die Taste oder und drücken Sie dann auf die ENTERE Wählen Sie Terrestrisch Kabel oder Satellit 5 Auswählen eines Senders Drücken Sie die Taste oder und drücken Sie dann auf die ENTERE Wählen Sie einen Sendertyp zum Speichern aus Wenn Sie den Sendertyp auf Kabel einstellen können Sie den Sendern im nächsten Schritt einen Zahlenwert...

Страница 116: ...HDMI Version des externen Geräts Wenn Sie vermuten dass die Version älter als 1 3 ist wenden Sie sich an den Lieferanten des Geräts um die HDMI Version zu bestätigen und ein Upgrade anzufordern x x Es wird empfohlen ein zertifiziertes HDMI Kabel zu erwerben Andernfalls kann es passieren dass der Bildschirm leer bleibt oder ein Verbindungsfehler auftritt Verwenden von Komponentenkabeln bis 1080p Au...

Страница 117: ...r oder das Heimkinosystem Wenn es sich bei der Signalquelle um eine digitale Komponente wie beispielsweise einen DVD Player Blu Ray Player Kabel Satellitenreceiver Set Top Box handelt der über HDMI an das Fernsehgerät angeschlossen ist können der Verstärker oder das Heimkinosystem nur Zweikanalton wiedergeben Wenn Sie 5 1 Kanalton wünschen müssen Sie den digitalen Ausdioausgang am DVD Blu Ray Play...

Страница 118: ...fonnummer Kennung der CI oder CI Karte Hostkennung und anderen Angaben wird nach ungefähr 2 bis 3 Minuten angezeigt Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird wenden Sie sich bitte an Ihren Dienstanbieter y y Wenn die Kanalinformationskonfiguration abgeschlossen ist wird die Meldung Udating Completed Aktualisierung abgeschlossen angezeigt Dies bedeutet dass die Kanalliste aktualisiert ist Wenn Sie die...

Страница 119: ...anal und bestimmte Audio Video Einstellungen angezeigt Die elektronische Programmführer zeigt entsprechend der Sendezeit für jeden Kanal tagesaktuelle Fernsehprogramminformation an y y Blättern Sie mit um Informationen zu einem gewünschten Programm anzuzeigen während Sie einen anderen Sender anzeigen y y Blättern Sie mit um Informationen für andere Kanäle anzuzeigen Wenn Sie zum ausgewählten Sende...

Страница 120: ...ng Wählen Sie abwechselnd Terrestrisch Kabel oder Satellit x x B Grün Zoom Hiermit vergrößern oder verkleinern Sie die Sendernummer x x Gelb Auswählen Markieren Sie die gewünschten Kanäle und drücken Sie die gelbe Taste um alle markierten Kanäle zugleich einzustellen Links neben dem Namen der gewählten Kanäle wird das Zeichen c angezeigt x x Blau Sortieren Ändern der Sortierung in der Kanalliste n...

Страница 121: ...ellit Wählen Sie einen Antennentyp zum Speichern aus Bei Einstellung von Antennentyp auf Terrestrisch oder Kabel Sendertyp Digital und Analog Digital Analog Wählen Sie einen Sendertyp zum Speichern aus Bei Auswahl von Kabel Digital und Analog oder Digital Wert für die Suche nach Kabelkanälen eingeben Suchlaufmodus Voll Netzwerk Schnell Das Fernsehgerät durchsucht automatisch alle Kanäle mit aktive...

Страница 122: ...e Autom Senderspeich ausführen nehmen Sie die Einstellungen unter Satellitensystem einrichten vor Dann wir die Kanalsuche normal durchgeführt Satellitenauswahl Sie können die Satelliten für dieses Fernsehgerät auswählen LNB Versorgung Ein Aus Aktivieren bzw Deaktivieren der Stromversorgung des LNB LNB Einstellungen Konfigurieren der Außenanlagen Satellit Auswählen des Satelliten für den Empfang vo...

Страница 123: ...n Sie die verfügbaren Modulationswerte an Kanal Manager Optionsmenü Kanal Manager Stellen Sie den Kanal mit den Menübefehlen im Kanal Manager ein Sperren Freigabe Timer Wdg Sortieren Neu sortieren Entfernen Alle wählen Alle abwählen Der Inhalt des Optionsmenüs hängt vom jeweiligen Kanalstatus ab 1 Wählen Sie einen Kanal und drücken Sie die Taste TOOLS 2 Wählen Sie eine Funktion aus und ändern Sie ...

Страница 124: ...Mit dieser Funktion stellen Sie die Helligkeit des Fernsehgeräts ein um den Stromverbrauch zu senken Wenn Sie Bild aus wählen wird der Bildschirm abgeschaltet aber der Ton bleibt an Drücken Sie eine beliebige Taste außer der Lautstärketaste um den Bildschirm wieder anzuschalten Bis der Bildschirm wieder angeschaltet wird sehen Sie etwa 4 Sekunden lang ein gestörtes Bild Öko Sensor Um noch mehr Ene...

Страница 125: ...9 für DVDs oder Breitbildsendungen einzustellen Breitenzoom Diese Option vergrößert das Bild auf mehr als 4 3 Einstellen der Position mit den Tasten Zoom Vergrößern des 16 9 Breitbilds auf die volle Bildschirmhöhe Einstellen der Position oder Größe mit den Tasten 4 3 Dies ist die Standardeinstellung zum Anzeigen von Filmen und herkömmlichen Fernsehsendungen Verwenden Sie nicht über längere Zeit hi...

Страница 126: ...ert um die Entstehung von Nachbildern auf dem Bildschirm zu verhindern Blättern Diese Funktion entfernt Nachbilder auf dem Bildschirm indem alle Pixel des Plasmabildschirms nach einem bestimmten Muster verschoben werden Verwenden Sie diese Funktion wenn Nachbilder oder symbole auf dem Bildschirm angezeigt werden Diese können insbesondere dann auftreten wenn ein Standbild über längere Zeit auf dem ...

Страница 127: ...bel vor Vertikale Streifen Horizontal getrennt und Schachbrett sind nur verfügbar wenn die Auflösung auf PC Modus mit Anschluss über HDMI DVI Kabel eingestellt ist Frequenz zeigt die Frequenz nur 60 Hz an wenn die Auflösung auf PC eingestellt ist 3D 2D Aus Ein Anzeigen nur des Bilds für das linke Auge Diese Funktion ist deaktiviert wenn der 3D Modus auf 2D 3D oder Aus eingestellt ist 3D Blickwinke...

Страница 128: ...ktiviertem Spielemodus ansehen nehmen optisch sensible Seher bei hellen Abbildungen möglicherweise ein Flimmern wahr x x Die Fotos aus Media Play werden nur im Modus 2D 3D angezeigt x x Wenn Sie beim Fernsehen mit 3D Aktivbrille auf der Seite liegen ist das Bild möglicherweise dunkel oder gar nicht sichtbar x x Wenn Sie 3D Filme anschauen achten Sie darauf innerhalb des Betrachtungswinkels und der...

Страница 129: ...urückset Zurücksetzen der Equalizereinstellungen auf die Standardwerte Tonsystem usw SRS TruSurround HD Aus Ein t nur im Standardtonmodus Diese Funktion ermöglicht durch HRTF Technologie Head Related Trasfer Function virtuellen 5 1 Kanalton bei einem einzigen Lautsprecherpaar SRS TruDialog Aus Ein nur im Standardtonmodus Mitr dieser Funktion können SIe die Lautstärke einer Stimme gegenüber der Hin...

Страница 130: ...l Komp Line RF Diese Funktion minimiert die Lautstärkeunterschiede zwischen einem Dolby Digital Signal und einem Sprachsignal d h MPEG Audio HE AAC ATV Ton Wählen Sie Line um Ton mit großer Dynamik zu erzielen und RF um beispielsweise bei Nacht die Lautstärkeunterschiede zwischen lauten und leisen Tönen zu reduzieren Line Hiermit stellen Sie die Lautstärke von Signalen mit mehr oder weniger als 31...

Страница 131: ... Sie Manuell wählen können Sie den Tag einstellen an dem der Timer aktiviert werden soll Das Symbol c zeigt an dass der Tag gewählt ist Automatische Ausschaltung nur dann verfügbar wenn das Fernsehgerät von Timer eingeschaltet wurde Um eine eventuelle Überhitzung zu verhindern wird das Fernsehgerät nach 3 Stunden im Leerlauf automatisch ausgeschaltet Sperren von Programmen Sicherheit Der Eingabefe...

Страница 132: ...DMI Kabel Geräte von Samsung anschließen die über BD Wise verfügen Menütransparenz Hell Dunkel Stellen Sie die Transparenz des Menüs ein Melodie Aus Gering Mittel Hoch Verwenden Sie diese Funktion wenn Sie möchten dass beim Ein oder Ausschalten des Fernsehgeräts eine Melodie abgespielt wird Gebräuchl Oberfläche CI Menü Hiermit kann der Benutzer seine Auswahl in dem vom CAM Modul bereitgestellten M...

Страница 133: ...e sind die Video und Audioeinstellungen wieder auf die Standardwerte zurückgesetzt Wir empfehlen Ihre Einstellungen aufzuschreiben damit Sie sie nach dem Update einfach wieder einstellen können Online Aktualisierung der Software über das Internet Konfigurieren Sie zuerst Ihr Netzwerk Detaillierte Verfahrensbeschreibungen zum Einrichten des Netzwerks finden Sie unter Netzwerkverbindung Wenn die Int...

Страница 134: ... x 960 1360 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 0...

Страница 135: ...Router verwenden der DHCP Dynamic Host Configuration Protocol unterstützt Modems und Router die DHCP unterstützen stellen für IP Adresse Teilnetzmaske Gateway und DNS automatisch die Werte zur Verfügung die Ihr Fernsehgerät benötigt um auf das Internet zuzugreifen Sie brauchen sie also nicht mehr manuell einzugeben Die meisten Privatnetzwerk nutzen DHCP Manche Netzwerk erfordern jedoch eine statis...

Страница 136: ...ießen das eine statische IP Adresse erfordert Beziehen der Werte für die Netzwerkverbindung Um die Werte für die Netzwerkverbindung der meisten Windows Computer abzurufen gehen Sie folgendermaßen vor 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Netzwerksymbol in der unteren rechte Ecke des Bildschirms 2 Klicken Sie im angezeigten Kontextmenü auf Status 3 Klicken Sie im angezeigten Dialogfeld au...

Страница 137: ... von einem anderen Gerät in der Nähe belegt ist führt dies zu Störungen und die Datenübertragung scheitert x x Wenn Sie ein anderes Sicherheitssystem als die nachfolgend angeführten verwenden so kann es zusammen mit dem Fernsehgerät nicht eingesetzt werden x x Wenn Sie im 802 11N Modus Pure High throughput Greenfield wählen und als Verschlüsselungstyp ist für Ihren Zugangspunkt WEP TKIP oder TKIP ...

Страница 138: ... können wird ein Popupfenster geöffnet mit dem Sie über den Fehlschlag informiert werden Setzen Sie den Zugangspunkt zurück und wiederholen Sie den Versuch Wenn die Verbindung wieder nicht aufgebaut wird wählen Sie eine der anderen Verbindungsmethoden PBC WPS Auto oder Manuell 5 Nachdem die Verbindung steht stellen Sie den Sharer am gewünschten Standort auf Wenn sich die Einstellungen des Zugangsp...

Страница 139: ...ählen und den Name des Netzwerks SSID sowie den Sicherheitsschlüssel richtig eingeben um die Verbindung aufzubauen 5 Wenn das Sicherheitsfenster zur Eingabe der PIN geöffnet wird fahren Sie mit Schritt 6 fort Wenn das Fenster für die Netzwerkverbindung geöffnet wird fahren Sie mit Schritt 10 fort 6 Wählen Sie mit den Tasten oder die Option Sicherheit oder PIN In den meisten Privatnetzwerken verwen...

Страница 140: ...erkverbindung Um die Werte für die Netzwerkverbindung der meisten Windows Computer abzurufen gehen Sie folgendermaßen vor 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Netzwerksymbol in der unteren rechte Ecke des Bildschirms 2 Klicken Sie im angezeigten Kontextmenü auf Status 3 Klicken Sie im angezeigten Dialogfeld auf die Registerkarte Unterstützung 4 Klicken Sie auf der Registerkarte Unterstü...

Страница 141: ...möchten 5 Wenn das Gerät nach Beginn mit Zählung im Meldungsfenster richtig mit dem Fernsehgerät verbunden ist wird das Meldungsfenster automatisch geschlossen Wenn die Verbindung fehlschlägt wiederholen Sie den Versuch nach 2 Minuten Ihr Fernsehgerät bekommt keine Verbindung mit dem Internet Es kann sein dass Ihr Fernseher keine Internetverbindung aufbauen kann weil Ihr ISP die MAC Adresse eine e...

Страница 142: ...kstücke im Media Play Modus über eine Netzwerkverbindung wiedergeben Wenn Sie Media Play für eine auf Ihrem PC gespeicherte Datei verwenden sollten Sie PC Share Manager und das Benutzerhandbuch von www samsung com herunterladen 1 Weitere Informationen zum Konfigurieren Ihres Netzwerks finden Sie unter Netzwerkverbindung Seite 27 Wir empfehlen Ihnen sowohl das Fernsehgerät als auch den PC in gleich...

Страница 143: ...für reservierten USB 2 HDD Anschluss an x x Trennen Sie das USB Gerät nicht solange Daten geladen werden x x Je höher die Auflösung des Bilds desto länger dauert es um es auf dem Bildschirm anzuzeigen x x Die maximal unterstützte JPEG Auflösung beträgt 15360x8640 Pixel x x Bei nicht unterstützten oder beschädigten Dateien wird die Meldung Dateiformat wird nicht unterstützt angezeigt x x Wenn der S...

Страница 144: ...ro DVD sub oder txt Stringbasiert Information Hier können Sie den Namen der gewählten Datei sowie die Anzahl der Dateien und Seiten überprüfen Abschnitt mit der Sortierliste Anzeige der Sortierreihenfolge Die Sortierreihenfolge unterscheidet sich je nach Inhalt Bedienung Rot Gerät wechseln Dient zur Auswahl eines angeschlossenen Geräts B Grün Voreinstellung Festlegen der Voreinstellungen für Datei...

Страница 145: ...5 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Weitere Einschränkungen HINWEIS x x Wenn es Probleme mit dem Inhalt eines Codecs gibt wird der Codec nicht unterstützt x x Wenn die Informationen für einen Container falsch sind und die Datei einen Fehler aufweist wird der Container nicht korrekt abgespielt x x Ton oder Bild stehen möglic...

Страница 146: ...t auch wenn sie auf dem gleichen USB Gerät gespeichert sind Wenn der Ton beim Abspielen von MP3 Dateien schräg klingt stellen Sie im Menü Ton den Equalizer ein Bei übermodulierten MP3 Dateien kann es zu Tonproblemen kommen Fotos Anzeigen eines Fotos oder einer Diashow 1 Wählen Sie durch Drücken der Tasten oder die Option Fotos und drücken Sie dann im Media Play Menü auf die ENTERE 2 Wählen Sie die...

Страница 147: ...Sortieren der Filmtitel nach Symbol Nummer Anfangsbuchstabe Spezial Voreinstellung Sortiert die Kanäle und zeigt sie in der Reihenfolge der Voreinstellung an Sie können die Dateivoreinstellung in der Dateiliste mit Hilfe der grünen Taste ändern Spätestes Dat Sortieren und Anzeigen der Filme absteigend nach dem Datum Frühestes Dat Sortieren und Anzeigen der Filme aufsteigend nach dem Datum Interpre...

Страница 148: ...eigen Zoom Sie können Bilder im Vollbildmodus vergrößern Drehen Sie können Bilder im Vollbildmodus drehen Informationen Sie können detaillierte Informationen zur abgespielten Datei anzeigen Einstell Verwenden des Menüs Einstellungen Hilfe zu Schleifenbetrieb Wiedergabe fortsetzen Ein Aus Hiermit öffnen Sie das Popupfenster mit Informationen zum Schleifenbetrieb Divx VOD Registrierungscode abrufen ...

Страница 149: ...udio Eingang des Heimkinosystems mit Hilfe des Glasfaserkabels x x Bei obiger Vorgehensweise überträgt der optische Anschluss nur 2 Kanalaudio Die Tonausgabe erfolgt also nur über den linken und rechten Frontlautsprecher sowie den Subwoofer des Heimkinosystems Wenn Sie 5 1 Kanalton wünschen müssen Sie den DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Ausgang des DVD Players oder des Satellitenreceivers also Anynet Ge...

Страница 150: ...haltet Je nach Gerät möglicherweise nicht aktiviert Wechseln zwischen Anynet Geräten 1 Nun werden die an das Fernsehgerät angeschlossenen Anynet Geräte aufgelistet Wenn Sie das gewünschte Gerät nicht finden drücken Sie die rote Taste um die Liste zu aktualisieren 2 Wählen Sie ein Gerät und drücken Sie die ENTERE Sie können zum ausgewählten Gerät wechseln Nur wenn Sie Anynet HDMI CEC im Menü Anwend...

Страница 151: ...ellen Sie nach dem Anschließen oder Entfernen des HDMI Kabels sicher dass die Geräte wieder gesucht werden oder schalten Sie das TV Gerät aus und wieder ein Überprüfen Sie ob die Anynet Funktion des Anynet Geräts aktiviert ist Ich möchte Anynet starten Prüfen Sie ob das Anynet Gerät ordnungsgemäß an das Fernsehgerät angeschlossen ist und kontrollieren Sie zudem ob Anynet HDMI CEC im Menü Einstellu...

Страница 152: ... Funktion in Verbindung mit diesem Fernsehgerät verwenden können Die Medien Funktion steht in allen Mobilgeräten zur Verfügusng sofern diese AllShare unterstützen Erlaubt Verboten Hiermit lassen Sie das Mobiltelefon zu bzw sperren es Entfernen Hiermit entfernen Sie das Mobiltelefon aus der Liste Mit dieser Funktion wird aber nur der Name des Mobilgeräts aus der Liste entfernt Wenn das entfernte Mo...

Страница 153: ...zeigt die gleiche Website wie das Mobilgerät an Mit Hilfe von ScreenShare können Sie die verschiedenen Inhalte von einem Mobiltelefon öffnen Zum Beispiel zeigt die nachfolgende Abbildung eine Zugriffsseite für den Inhalt von einem Mobiltelefon Sie können die verschiedenen Dateien des Mobiltelefons und das Telefonbuch und den Kalender auf dem Fernseher anzeigen Auch können Sie andere vom Telefonbuc...

Страница 154: ...g gekennzeichnet und können mit den Farbtasten auf der Fernbedienung angewählt werden Treffen Sie Ihre Wahl mit der entsprechenden Farbtaste Eine neue farblich codierte Seite wird angezeigt Die Auswahl der Elemente kann auf dieselbe Weise erfolgen Drücken Sie die entsprechende Farbtaste um die vorherige oder nächste Seite anzuzeigen 6 0 Modus Auswählen des Videotextmodus LISTE FLOF Wenn Sie diese ...

Страница 155: ...lichen Teile x x Verwenden Sie keine Schrauben die nicht der VESA Standardspezifikation für Schrauben entsprechen x x Verwenden Sie keine Schrauben die länger sind als in der VESA Standardspezifikation für Schrauben angegeben sind Zu lange Schrauben können Schäden an den inneren Bauteilen des Fernsehgeräts verursachen x x Bei Wandhalterungen die nicht der VESA Standardspezifikation für Schrauben e...

Страница 156: ...l wie z B einen Dübel Da die benötigten Halterungen Schrauben und das Band nicht zum Lieferumfang gehören müssen Sie diese Teile gesondert erwerben 2 Entfernen Sie die Schrauben in der Mitte auf der Rückseite des Fernsehgeräts Setzen Sie diese Schrauben in die Halterungen ein und befestigen Sie die Schrauben dann wieder am Fernsehgerät Die Schrauben werden möglicherweise nicht zusammen mit dem Ger...

Страница 157: ...Seite 16 Stellen Sie im Fernsehmenü die Optionen für den Energiesparmod ein Wechseln Sie zu MENU Bild Öko Lösung Energiesparmod Seite 16 Versuchen Sie die Grundstellung für das Bild wieder herzustellen damit die Standardbildeinstellungen verwendet werden Wechseln Sie zu MENU Bild Bild zurücksetzen Seite 20 Gepunktete Linie am Bildschirmrand Wenn die Bildgröße auf Bildschirmanp eingestellt ist ände...

Страница 158: ...erzerrungen kommen insbesondere bei schnellen Bildern wie bei Sportsendungen und Actionfilmen Ein schwaches Signal kann Bildverzerrungen verursachen Das ist kein Problem des Fernsehgeräts PC Verbindung Meldung Nicht unterstützter Modus wird angezeigt Stellen Sie die Ausgangsauflösung und Frequenz Ihres PCs so ein dass sie zu den vom Fernsehgerät unterstützten Auflösungen passen Seite 26 Der PC wir...

Страница 159: ...ückgesetzt Wechseln Sie mit dem Plug Play Prozess Anfangseinstellung vom Modus Shop Demo zu Privatgebrauch Drücken Sie die Taste SOURCE um den Modus TV zu aktivieren Wechseln Sie zu MENU Einstell Plug Play Anfangseinstellung ENTER E Seite 7 Vorübergehender Ausfall von Bild oder Ton Überprüfen und korrigieren Sie ggf die Kabelverbindungen Der Ausfall von Ton oder Bild kann durch Einsatz übermäßig s...

Страница 160: ...nd Zubehörteile bitte getrennt von anderen Abfällen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden Helfen Sie mit das Altgerät und Zubehörteile fachgerecht zu entsorgen um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern Private Nutzer wenden sich an den Händler bei dem das Produkt gekauft wurde oder kontaktieren die zustä...

Страница 161: ...egistration code locate the DivX VOD section in the device setup menu Go to vod divx com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Hinweis zur Open Source Lizenz Bei Verwendung einer Open Source Software können die Open Source Lizenzen über das Gerätemenü bezogen werden Der Open Source Lizenzhinweis ist in englischer Sprache...

Страница 162: ... 13 Komponenten 8 L Lautsprecherauswahl 22 Lautstärke 5 Lizenz 53 M Media Play 34 Melodie 24 Montagehalterung 47 Musik 38 N Name bearb 10 Navigieren 11 Network Setup 28 Netzanzeige 5 Netzwerkverbindung 27 Nur RGB Modus 17 O Öko Sensor 16 Optimale Auflösung 26 Optimalkontrast 16 P PIN ändern 23 PIP Picture in Picture 24 Plug Play 7 Quellen 10 R Receiver 43 Recording 42 S Schärfe 16 Select All 15 Si...

Страница 163: ...This page is intentionally left blank PC680_Fre BN68 03142H 00L04 indb 55 2010 07 12 오후 3 54 31 ...

Страница 164: ...n Instructies voor gebruik Beeldretentie Geef een stilstaand beeld bijvoorbeeld van een videospel niet langer dan twee uur op het plasmascherm weer omdat dit beeldretentie kan veroorzaken Beeldretentie wordt ook wel inbranden genoemd Verlaag bij de weergave van een stilstaand beeld de helderheid en het contrast om beeldretentie te voorkomen zie pagina 16 Warmte op de bovenkant van de plasma tv De ...

Страница 165: ...e ingangsbron wijzigen Basisfuncties 11 11 De menu s gebruiken 11 De toets INFO gebruiken Now Next gids 11 Programma s plannen 13 Het menu Kanaal 16 Het menu Beeld 21 Het menu Geluid 22 Het menu Instellingen 25 Het menu Ondersteuning Uitgebreide functies 26 26 Aansluiten op een pc 27 Netwerkverbinding 34 Media Play 41 Anynet 44 AllShare Overige informatie 46 46 De teletekstfunctie van het analoge ...

Страница 166: ...en niet op alle locaties beschikbaar y y Afdichtingsplaat y y Snoerenwikkel y y Ferrietkern 2EA Zie de aparte gebruiksaanwijzing voor plaatsing van de voet y y Voet 1EA y y Voetgeleider 1EA y y Schroeven 8EA Ferrietkern De ferrietkernen worden gebruikt om de kabels af te schermen van interferentie Open de ferrietkern bij het aansluiten van een kabel en klem deze om de kabel bij de plug zoals wordt...

Страница 167: ... zoals u de toetsen en op de afstandsbediening gebruikt z Hiermee wisselt u van kanaal Gebruik de z toetsen in het schermmenu zoals u de toetsen en op de afstandsbediening gebruikt Aan uit lampje Als de stroom is ingeschakeld knippert het lampje even en gaat het vervolgens uit In de stand bymodus blijft het aan P Aan uit Hiermee schakelt u de tv in en uit Stand bymodus Laat de tv niet gedurende la...

Страница 168: ...herm weergegeven pag 13 Hiermee wordt de EPG Electronic Programme Guide weergegeven pag 11 Hiermee wordt informatie op het tv scherm weergegeven Hiermee kunt u het menu afsluiten Directe toegang tot kanalen Hiermee regelt u het volume Wisselen tussen Teletekst AAN Dubbel Mix of UIT Hiermee wordt het schermmenu geopend Hiermee wordt Media Play USB weergegeven pag 34 Snel veelgebruikte functies sele...

Страница 169: ... 0 niet beschikbaar 4 Een antenne selecteren Druk op de toets of en druk vervolgens op de toets ENTERE Selecteer Ant Kabel of Satelliet 5 Een kanaal selecteren Druk op de toets of en druk vervolgens op de toets ENTERE Selecteer de kanaalbron die moet worden onthouden Wanneer u de antennebron als Kabel instelt kunt u numerieke waarden kanaalfrequenties voor de kanalen opgeven Zie voor meer informat...

Страница 170: ...terne apparaat controleren Als u denkt dat het een oudere versie dan 1 3 betreft neemt u contact op met de leverancier van het apparaat om de versie te controleren en indien nodig naar een upgrade vragen x x We adviseren u een gecertificeerde HDMI kabel aan te schaffen Anders wordt er mogelijk niets weergegeven op het scherm of treedt er een verbindingsfout op Gebruik van een componentkabel max 10...

Страница 171: ...naalsgeluid naar de versterker of naar de dvd thuisbioscoop Wanneer de bron een digitale component is zoals een dvd speler Blu rayspeler kabelbox satellietontvanger STB en deze via HDMI op de tv is aangesloten geeft de versterker of de dvd thuisbioscoop alleen 2 kanaalsgeluid weer Als u 5 1 kanaalsgeluid wilt horen sluit u de digitale uitgang van de dvd speler Blu rayspeler kabelbox satellietontva...

Страница 172: ...aart de host ID en andere informatie worden over circa 2 3 minuten weergegeven Neem contact op met uw serviceprovider als er een foutbericht wordt weergegeven y y Wanneer de kanaalgegevens zijn geconfigureerd wordt het bericht Update voltooid weergegeven Hiermee wordt aangegeven dat de kanaallijst is bijgewerkt Afhankelijk van het model kan u worden gevraagd naar het wachtwoord voor Kinderslot wan...

Страница 173: ...s van bepaalde audio video instellingen weergegeven In de Now Next gids vindt u de dagelijkse programma informatie voor elk kanaal op basis van het uitzendtijdstip y y Scroll of om informatie over een gewenst programma te bekijken terwijl u naar het huidige kanaal kijkt y y Scroll of om informatie voor andere kanalen te bekijken Als u naar het huidige geselecteerde kanaal wilt gaan drukt u op de t...

Страница 174: ...lle momenteel gereserveerde programma s weergegeven De gekleurde toetsen met Kanaalbeheer gebruiken x x Rood Antenne schakelen tussen Ant Kabel en Satelliet x x B Groen Zoom een kanaalnummer vergroten of verkleinen x x Geel Selecteren Selecteer de gewenste kanalen en druk op de gele toets om alle geselecteerde kanalen tegelijkertijd in te stellen Het symbool c wordt links van de geselecteerde kana...

Страница 175: ... Antennebron Ant Kabel Satelliet selecteer de antennebron die moet worden onthouden Wanneer Antennebron is ingesteld op Ant of Kabel Kanaalbron Digitaal en Analoog Digitaal Analoog Selecteer de kanaalbron die moet worden onthouden Wanneer u Kabel Digitaal en Analoog of Digitaal selecteert moet u een waarde opgeven voor het scannen van kabelkanalen Zoekmodus Volledig Netwerk Snel scant op alle kana...

Страница 176: ...de instellingen voor Installatie satellietsysteem op Vervolgens worden de kanalen normaal gescand Satellietselectie u kunt de satellieten voor deze tv selecteren LNB in uitschakelen Uit Aan hiermee schakelt u stroomtoevoer voor de LNB in en uit LNB instellingen hiermee configureert u de buitenapparatuur Satelliet hiermee selecteert u de satelliet voor het ontvangen van digitale uitzendingen Transp...

Страница 177: ...waarden weer Kanaalbeheer Het optiemenu van Kanaalbeheer gebruiken Stel de diverse kanalen in met behulp van de opties in het menu Kanaalbeheer Vergrend Slot uit Timerweergave Sorteren Opnieuw indelen Verwijderen Alles select Niets select Menuopties kunnen afhankelijk van de kanaalstatus verschillen 1 Selecteer een kanaal en druk op de toets TOOLS 2 Selecteer een functie en wijzig eventueel de ins...

Страница 178: ...eld uit t met deze functie kunt u de helderheid van de tv aanpassen om het energieverbruik te verminderen Als u de optie Beeld uit selecteert wordt het scherm uitgeschakeld maar blijft u het geluid horen Druk op een willekeurige knop behalve de volumeknop om het scherm in te schakelen Wanneer het scherm weer wordt ingeschakeld wordt het signaal ongeveer 4 seconden verstoord ECO sensor voor een nog...

Страница 179: ...steld voor dvd s of breedbeelduitzendingen Breedbeeldzoom hiermee wordt het beeld verder dan 4 3 vergroot Pas de Positie aan met de toetsen en Zoom hiermee vergroot u het 16 9 breedbeeldformaat verticaal zodat het schermvullend wordt pas de Positie of Grootte aan met de toetsen 4 3 dit is de standaardinstelling voor een film of normale uitzending Gebruik de tv niet langdurig in 4 3 formaat Randen ...

Страница 180: ...iker gedefinieerde tijd wordt weergegeven wordt de schermbeveiliging geactiveerd om de vorming van ingebrande beelden op het scherm te voorkomen Schuiven met deze functie verwijdert u ingebrande beelden op het scherm door de pixels op uw plasmascherm in een bepaald patroon te verschuiven gebruik deze functie wanneer er beelden of symbolen op uw scherm achterblijven vooral na het langere tijd weerg...

Страница 181: ... 1080i en 1080p in de modi DTV HDMI en USB of wanneer in de PC modus een HDMI DVI kabel wordt gebruikt Verticale streep Regel voor regel en Schaakbord zijn beschikbaar wanneer de resolutie is ingesteld op PC en er voor de verbinding een HDMI DVI kabel wordt gebruikt Frequentie geeft de frequentie weer alleen 60 Hz wanneer de resolutie is ingesteld op PC 3D 2D Aan Uit alleen het beeld voor het link...

Страница 182: ...f de tv is ingeschakeld Wanneer er zich problemen voordoen houdt u de andere elektronische apparaten zo ver mogelijk uit de buurt van de 3D Active bril x x Wanneer u beelden bekijkt die afkomstig zijn van een 50 Hz 3D bron waarvan de Spelmodus is ingeschakeld is het mogelijk dat visueel gevoelige kijkers knipperingen waarnemen bij heldere beelden x x Foto s van Media Play worden alleen vertoond in...

Страница 183: ...ies geregeld Resetten hiermee wordt de equalizer naar de standaardinstellingen teruggezet Geluidssystemen e d SRS TruSurround HD Uit Aan t alleen bij geluidsmodus Deze functie zorgt door middel van HRTF technologie Head Related Transfer Function voor een virtuele beleving van 5 1 kanaals surroundgeluid via een paar luidsprekers SRS TruDialog Uit Aan alleen bij geluidsmodus Met deze functie kunt u ...

Страница 184: ... 250 ms Dolby Digital Comp Line RF met deze functie minimaliseert u signaaldispariteit tussen een Dolby digital signaal en een spraaksignaal MPEG Audio HE AAC ATV Sound Selecteer Line voor een dynamisch geluid en RF om het verschil tussen harde en zachte geluiden s nachts te verkleinen Line stel het uitvoerniveau voor signalen van meer of minder dan 31 dB referentie op 20 dB of 31 dB RF stel het u...

Страница 185: ...h na 3 uur inactiviteit uitgeschakeld om oververhitting te voorkomen Programma s vergrendelen Beveiliging Voordat het instellingenscherm wordt geopend verschijnt het invoerscherm voor de pincode Voer uw viercijferige pincode in standaard is dit 0 0 0 0 U kunt de pincode wijzigen met de optie PIN wijzigen Kinderslot Uit Aan kanalen in Kanaalbeheer vergrendelen om te voorkomen dat ongeautoriseerde g...

Страница 186: ...sbioscoopproducten die BD Wise ondersteunen Als BD Wise is ingesteld op Aan wordt de beeldmodus automatisch op de optimale resolutie ingesteld Beschikbaar wanneer u Samsung producten die BD Wise ondersteunen via een HDMI kabel aansluit Transp menu Helder Donker de transparantie van het menu instellen Melodie Uit Laag Middel Hoog instellen dat een melodie wordt afgespeeld als de tv wordt in of uitg...

Страница 187: ... een software upgrade worden de standaard video en audio instellingen fabrieksinstellingen weer teruggezet Het is dan ook raadzaam om uw instellingen te noteren zodat u deze na de upgrade eenvoudig kunt terugzetten Online upgrade de software via internet Configureer allereerst het netwerk Raadpleeg het gedeelte Netwerkverbinding voor meer informatie over het gebruik van Netwerk instellen Als de in...

Страница 188: ...800 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 7...

Страница 189: ...n Protocol ondersteunt Bij modems en routers die het DHCP protocol ondersteunen worden automatisch de waarden voor het IP adres het subnetmasker de gateway en de DNS opgegeven die uw tv nodig heeft voor toegang tot internet en hoeft u deze waarden dus niet handmatig op te geven De meeste thuisnetwerken zijn dynamische netwerken Voor sommige netwerken is een statisch IP adres nodig Als u een statis...

Страница 190: ...rk waarvoor u een statisch IP adres nodig hebt De instellingen voor de netwerkverbinding verkrijgen Voor de meeste Windows computers kunt u de volgende stappen uitvoeren om de waarden voor de netwerkverbinding te verkrijgen 1 Klik met de rechtermuisknop op het netwerkpictogram rechtsonder in het scherm 2 Klik in het pop upmenu dat wordt weergegeven op Status 3 Klik in het dialoogvenster dat wordt ...

Страница 191: ... momenteel niet wordt gebruikt Wanneer het voor de draadloze IP router ingestelde kanaal momenteel wordt gebruikt door een ander dichtbijzijnd apparaat treedt er storing op en kan de communicatie mislukken x x Wanneer u een ander veiligheidssysteem toepast dan de hieronder genoemde systemen werkt dit niet bij de tv x x Als de modus Pure High throughput Greenfield 802 11N is geselecteerd en het typ...

Страница 192: ...pop upvenster op het scherm met het bericht dat er geen verbinding kan worden gemaakt Reset het toegangspunt en probeer het opnieuw Als er opnieuw geen verbinding kan worden gemaakt kiest u een van de andere methoden voor het instellen van een verbinding PBC WPS Auto of Handm 5 Nadat er verbinding is gemaakt zoekt u de router op de gewenste locatie Als de instellingen voor het toegangspunt zijn ge...

Страница 193: ...twerknaam SSID en Beveiligingssleutel de juiste naam en sleutel opgeven om verbinding te maken 5 Als het pop upvenster voor de pincode of beveiliging wordt weergegeven gaat u naar Stap 6 Als het verbindingsscherm wordt weergegeven gaat u naar Stap 10 6 Druk op de toets of om Beveiliging of Pincode te selecteren Voor de meeste thuisnetwerken moet u Beveiliging bij Beveiligingssleutel selecteren Het...

Страница 194: ...moet u de netwerkinstellingen handmatig opgeven De instellingen voor de netwerkverbinding verkrijgen Voor de meeste Windows computers kunt u de volgende stappen uitvoeren om de waarden voor de netwerkverbinding te verkrijgen 1 Klik met de rechtermuisknop op het netwerkpictogram rechtsonder in het scherm 2 Klik in het pop upmenu op Status 3 Klik in het dialoogvenster dat wordt weergegeven op het ta...

Страница 195: ...erbinding wilt maken voor meer informatie over het instellen van een draadloos netwerk 5 Zodra het apparaat goed op de televisie is aangesloten zal het telbericht dat wordt weergegeven automatisch weer verdwijnen Als er geen verbinding kan worden gemaakt Als uw tv geen verbinding met internet kan maken Uw tv kan mogelijk geen verbinding met internet maken omdat uw internetprovider een vast MAC adr...

Страница 196: ...inding in de modus Media Play op uw tv bekijken en afspelen Als u Media Play gebruikt voor de bestanden die u hebt opgeslagen op uw pc moet u PC Share Manager en de bijbehorende gebruikershandleiding downloaden via www samsung com 1 Raadpleeg Netwerkverbinding voor meer informatie over het configureren van uw netwerk pag 27 Het wordt aanbevolen om de tv en de pc in hetzelfde subnet op te nemen De ...

Страница 197: ...2 HDD poort x x Verwijder het USB apparaat niet terwijl gegevens worden geladen x x Hoe hoger de resolutie van het beeld hoe langer het duurt voordat het op het scherm wordt weergegeven x x De maximaal ondersteunde JPEG resolutie is 15360 x 8640 pixels x x Bij bestanden die niet worden ondersteund of die zijn beschadigd wordt het bericht Niet ondersteunde bestandsindeling weergegeven x x Als de be...

Страница 198: ...f txt aan tekenreeks gekoppeld Informatie hier ziet u de naam van het geselecteerde bestand en het aantal bestanden en pagina s Sorteerlijst hier ziet u de sorteervolgorde De sorteervolgorde kan afhankelijk van de inhoud verschillend zijn Bedieningstoetsen Rood Apparaat wijzigen hiermee selecteert u een aangesloten apparaat B Groen Voorkeur hiermee stelt u de bestandsvoorkeur in niet ondersteund i...

Страница 199: ... 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Overige beperkingen OPMERKING x x Als er problemen met de inhoud van een codec zijn wordt de codec niet ondersteund x x Als de informatie voor een container incorrect is en het bestand is beschadigd kan de container niet correct worden afgespeeld x x Het geluid o...

Страница 200: ...t USB apparaat Als het geluid bij het afspelen van MP3 bestanden ongewoon klinkt past u de Toonregeling in het menu Geluid aan Een overgemoduleerd MP3 bestand kan geluidsproblemen veroorzaken Foto s Een foto of Presentatie weergeven 1 Druk op de toets of om Foto s te selecteren en druk vervolgens op de toets ENTERE in het menu Media Play 2 Druk op de toets om het gewenste bestand in de bestandslij...

Страница 201: ...n op titel gesorteerd en weergegeven in de volgorde symbool cijfer letter speciaal Voorkeur Hiermee worden bestanden op voorkeur gesorteerd en weergegeven U kunt de bestandsvoorkeur in de bestandslijst aanpassen met behulp van de groene toets Laatste datum Hiermee worden foto s aflopend op datum gesorteerd en weergegeven Vroegste datum Hiermee worden foto s oplopend op datum gesorteerd en weergege...

Страница 202: ... Zoom Hiermee kunt u in de volledige schermmodus op afbeeldingen inzoomen Roteren Hiermee kunt u de afbeeldingen in de volledige schermmodus draaien Informatie Hiermee kunt gedetailleerde informatie over het actuele bestand krijgen Instellingen Het menu Instellingen gebruiken Herinn doorl afsp Film Afspelen hervatten Aan Uit hiermee kunt u de helptekst weergeven voor het voortgezet afspelen van ee...

Страница 203: ...uiting van de tv en de Digital Audio Input aansluiting van de thuisbioscoop x x Wanneer de bovenstaande verbinding wordt gevolgd voert de optische aansluiting alleen een 2 kanaals audiosignaal uit U hoort alleen geluid uit de linker en rechterluidspreker van de thuisbioscoop en de subwoofer Voor een 5 1 kanaals audiosignaal sluit u de DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL aansluiting van de dvd speler of sate...

Страница 204: ... een apparaat niet wordt uitgeschakeld wanneer het bezig is met een opname Is eventueel niet ingeschakeld afhankelijk van het apparaat Tussen Anynet apparaten schakelen 1 De Anynet apparaten die op de tv zijn aangesloten worden weergegeven Wanneer u het door u gewenste apparaat niet kunt vinden kunt u op de rode toets drukken om de lijst te vernieuwen 2 Selecteer een apparaat en druk op de toets E...

Страница 205: ...abel aansluit of verwijdert dient u opnieuw naar apparaten te zoeken of uw televisie uit te schakelen en opnieuw in te schakelen Controleer of de Anynet functie van het Anynet apparaat is geactiveerd Ik wil Anynet starten Controleer of het Anynet apparaat op de juiste manier is aangesloten op de tv en controleer of Anynet HDMI CEC is ingesteld op Aan in het menu Setup Instellingen van Anynet Druk ...

Страница 206: ...ie Media is beschikbaar op alle mobiele apparaten die AllShare ondersteunen Toegstn Gweigrd de mobiele telefoon wordt toegestaan of geweigerd Verwijderen hiermee wordt de mobiele telefoon uit de lijst verwijderd Met deze functie wordt alleen de naam van het mobiele apparaat uit de lijst verwijderd Als het mobiele apparaat wordt aangezet of probeert verbinding met de TV te maken kan het weer in de ...

Страница 207: ...tomatisch Raadpleeg het gedeelte Media Play voor meer informatie pag 34 De functie ScreenShare gebruiken ScreenShare geeft dezelfde webpagina weer als op uw mobiel Met ScreenShare kunt u allerlei inhoud van uw mobiele telefoon openen De afbeelding hieronder geeft bijvoorbeeld een toegangspagina voor inhoud op een mobiele telefoon weer U kunt hiermee op de tv de bestanden op de mobiele telefoon lez...

Страница 208: ...nderwerpen op een teletekstpagina van een kleurcodering voorzien die u kunt selecteren met behulp van de gekleurde toetsen Druk op de kleur die overeenkomt met het gewenste onderwerp Er wordt een nieuwe pagina met kleurcodes weergegeven De items kunnen op dezelfde manier worden geselecteerd Om de vorige of volgende pagina weer te geven drukt u op de toets met de overeenkomstige kleur 6 0 modus de ...

Страница 209: ...etailleerde installatiegids en alle vereiste montageonderdelen daarbij inbegrepen x x Gebruik geen schroeven die niet aan de standaard VESA schroefspecificaties voldoen x x Gebruik geen schroeven die langer zijn dan de standaardafmeting of die niet aan de standaard VESA schroefspecificaties voldoen Schroeven die te lang zijn kunnen de binnenkant van de televisie beschadigen x x Voor wandbevestigin...

Страница 210: ... geheel te verankeren De benodigde beugels schroeven en draad worden niet meegeleverd Deze moeten apart worden aangeschaft 2 Verwijder de schroeven in het midden aan de achterkant van de tv steek de schroeven door de beugels en draai de schroeven weer vast in de tv Het is mogelijk dat de schroeven niet bij het product worden meegeleverd In dat geval moet u schroeven met de volgende specificaties a...

Страница 211: ... opties voor Beeld aan in het tv menu ga naar de modus Beeld Kleur Helderheid Scherpte pag 16 Pas de optie voor Spaarstand aan in het tv menu ga naar MENU Beeld ECO oplossing Spaarstand pag 16 Zet het beeld terug naar de standaardbeeldinstellingen ga naar MENU Beeld Beeld resetten pag 20 Aan de rand van het scherm is een streepjeslijn zichtbaar Als het beeldformaat is ingesteld op Volledig scherm ...

Страница 212: ...leiden met name bij uitzendingen met snelle bewegingen zoals sportprogramma s en actiefilms Een zwak signaal kan tot beeldvervorming leiden Dit is geen defect van de tv Pc aansluiting De melding Niet ondersteund verschijnt Stel de uitvoerresolutie en frequentie van uw pc zodanig in dat deze overeenkomen met de resoluties die door de tv worden ondersteund pag 26 PC wordt altijd in de bronnenlijst w...

Страница 213: ...erste instelling van Winkeldemo in Thuisgebruik Druk op de toets SOURCE om de modus Tv te selecteren en ga naar MENU Instellingen Plug Play eerste instellingen ENTERE pag 7 Met tussenpozen valt het geluid of beeld weg Controleer de kabelaansluitingen en sluit de kabels eventueel opnieuw aan Verlies van audio of video kan het gevolg zijn van te stijve of dikke kabels Zorg ervoor dat de kabels flexi...

Страница 214: ...nselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen moet u deze artikelen van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze deze...

Страница 215: ... on Demand VOD content To generate the registration code locate the DivX VOD section in the device setup menu Go to vod divx com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Open source licentiekennisgeving Wanneer u open source software gebruik zijn er open source licenties beschikbaar in het productmenu De licentiekennisgevin...

Страница 216: ...en 11 Kanaalbeheer 12 Kanalen bewerken 15 Kleur tint 17 L Licentie informatie 53 Luidspreker selecteren 22 M Media Play 34 Melodie 24 Menu Transparency Transp menu 24 Mijn kanalen 13 Muziek 38 N Naam wijzigen 10 Navigeren 11 Netwerk instellen 28 Netwerkverbinding 27 Now Next gids 11 O Ondertiteling 24 Opnemen 42 Optimale resolutie 26 P PIN wijzigen 23 PIP Picture in Picture 24 Plug Play 7 Presenta...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PS50C687

Hitachi P42A01 User Manual preview
P42A01
Бренд: Hitachi Страницы: 37
Hitachi P42H01AU Specifications preview
P42H01AU
Бренд: Hitachi Страницы: 2
Hitachi P42H01E User Manual preview
P42H01E
Бренд: Hitachi Страницы: 46
Hitachi P60X01AU User Manual preview
P60X01AU
Бренд: Hitachi Страницы: 61
Hitachi P42A01 Service Manual preview
P42A01
Бренд: Hitachi Страницы: 46
Hitachi P42T01E User Manual preview
P42T01E
Бренд: Hitachi Страницы: 71
Hitachi P42H01AU User Manual preview
P42H01AU
Бренд: Hitachi Страницы: 57
Hitachi P42H4011 Operating Manual preview
P42H4011
Бренд: Hitachi Страницы: 77
Hitachi P50S602 - 50" Plasma TV Operating Manual preview
P50S602 - 50" Plasma TV
Бренд: Hitachi Страницы: 60
Hitachi P50XR01E Service Manual preview
P50XR01E
Бренд: Hitachi Страницы: 108
Hitachi P50X01AU User Manual preview
P50X01AU
Бренд: Hitachi Страницы: 61
Hitachi P50H401/DW3 Service Manual preview
P50H401/DW3
Бренд: Hitachi Страницы: 125
Hitachi P50S601 - 50" Plasma TV Operating Manual preview
P50S601 - 50" Plasma TV
Бренд: Hitachi Страницы: 142
Hitachi P50XR01E User Manual preview
P50XR01E
Бренд: Hitachi Страницы: 123
Hitachi P50H4011 Service Manual preview
P50H4011
Бренд: Hitachi Страницы: 123
Hitachi P50S602 - 50" Plasma TV Specifications preview
P50S602 - 50" Plasma TV
Бренд: Hitachi Страницы: 1
Panasonic Viera TX-P42G10E Operating Instructions Manual preview
Viera TX-P42G10E
Бренд: Panasonic Страницы: 20
Panasonic Viera TX-P42UT50E Operating Instructions Manual preview
Viera TX-P42UT50E
Бренд: Panasonic Страницы: 48

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды