Samsung PN58B850Y1FXZA Скачать руководство пользователя страница 119

Страница: 119 / 284

Español - 19

Visualización de los menús

Antes de utilizar el televisor, siga los pasos que se explican a continuación para aprender a desplazarse por el menú a fin de

seleccionar y ajustar las diferentes funciones.
1.

Pulse el botón

MENU

El menú principal se muestra en la pantalla. En el lado izquierdo hay los siguientes iconos:

Imagen, Sonido, Canal,

Configuración, Entrada, Aplicaciones, Soporte técnico.

Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar uno de los iconos.

Pulse los botones ◄ o ► para acceder al menú secundario de los iconos.

Pulse los botones ▲ o ▼ para desplazarse por las opciones del menú.

Pulse el botón

ENTER

para acceder a los elementos del menú.

Pulse los botones ▲/▼/◄/► para cambiar los elementos seleccionados.

Pulse el botón

RETURN

para volver al menú anterior.

Pulse el botón

EXIT

para salir del menú.

Uso de los botones del mando a distancia

Botón

Función

Botón

Función

MENU

Mostrar el menú principal de la pantalla.

▲/▼/◄/►

Mover el cursor y seleccionar una opción.

RETURN

Volver al menú anterior.

ENTER

Seleccionar la opción marcada.

Confirmar la configuración.

EXIT

Salir del menú en pantalla.

Ejemplo: Configuración del brillo del televisor en el menú de

❑

imagen

Ajuste del brillo a 80

Pulse el botón

MENU

para ver el menú.

Pulse el botón

ENTER

para seleccionar

Imagen

Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar

Brillo

Pulse el botón

ENTER

Pulse los botones ◄ o ► hasta que el brillo cambie a 80.

Pulse el botón

ENTER

Pulse el botón

EXIT

para salir del menú.

Modo

: Normal

Luz de la celda

: 4

Contraste

: 95

Brillo

: 45

Definición

: 50

Color

: 50

Tinte (V/R)

: V50/R50

Configuración avanzada

Imagen

Modo

: Normal

►

Luz de la celda

: 4

Contraste

: 95

Brillo

: 45

Definición

: 50

Color

: 50

Tinte (V/R)

: V50/R50

Configuración avanzada

Imagen

Luz de la celda

Contraste

: 95

Brillo

: 45

►

Definición

: 50

Color

: 50

Tinte (V/R)

: V50/R50

Configuración avanzada
Opciones de imagen
Reinicio de la imagen

Imagen

Brillo

Ingresar

Regresar

Ajustar

Mover

Ingresar

Regresar

Ajustar

Mover

BN68-850_Eng.indb 19

2009-06-18 �� 3:56:46

Содержание PN58B850Y1FXZA

Страница 1: ...A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us Samsung Electronics America Inc 105 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 0511 CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada Samsung Electronique Canada Inc Service à la Clientèle 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada Thank you for pu...

Страница 2: ...and text such as stock market reports video game displays station logos web sites or computer graphics and patterns should be limited as described above for all televisions Displaying stationary images that exceed the above guidelines can cause uneven aging of PDP Displays that leave subtle but permanent burned in ghost images in the PDP picture To avoid this vary the programming and images and pr...

Страница 3: ...ature or humidity This is normal and not a defect of the unit Cell Defects The PDP uses a panel consisting of 2 360 000 HD level to 6 221 000 FHD level pixels which require sophisticated technology to produce However there may be a few bright or dark pixels on the screen These pixels will have no impact on the performance of the product Avoid operating the TV at temperatures below 41 F 5 C A still...

Страница 4: ...38 Media Play Connecting a USB Device 40 Using the Media Play Function 41 Using and Sorting Photo List 42 Viewing a Photo or Slide Show 43 Using and Sorting the Music List 45 Playing a Music 46 Using and Sorting the Movie List 47 Playing a Movie File 48 Picture Music Settings Using Media Play 50 Using the Setup Menu 51 Media Play DLNA Setting the DLNA Network 52 Installing the DLNA Application 52 ...

Страница 5: ...B860Y2F only Ferrite Core N N The ferrite cores are used to shield the cables from interference When connecting a cable open the ferrite core and clip it around the cable near the plug List of Features Adjustable picture settings that can be stored in the TV s memory Automatic timer to turn the TV on and off A special sleep timer V Chip function Excellent Digital Interface Networking With a built ...

Страница 6: ...ent PC HDMI1 DVI HDMI2 HDMI3 HDMI4 USB In the on screen menu use this button as you would use N N the ENTERE button on the remote control 3 MENU Press to see an on screen menu of your TV s features 4 VOL Press to increase or decrease the volume In the on screen menu use the VOL buttons as you would use the and buttons on the remote control 5 CH Press to change channels In the on screen menu use th...

Страница 7: ... Panel Use the connection panel jacks to connect A V components that will be connected continuously such as Blu ray DVD players or a VCR The product color and shape may vary depending on the model N N English 7 TV Rear Panel ...

Страница 8: ...s an interface that enables the transmission of digital audio and video signals using a single cable The difference between HDMI and DVI is that the HDMI device is smaller in size and has the HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection coding feature installed We recommend that 14mm is proper for cable size This is smaller than standard PC DVI AUDIO IN Connect to the DVI audio output jack of an ex...

Страница 9: ...be used to control recording on Samsung recorders with the Anynet feature ON OFF Press to backlight the buttons on the remote This function is convenient for using at night or when the room is dark Using the remote control with the ON OFF light button set to On will reduce the battery usage time PRE CH Tunes to the previous channel FAV CH Press to switch to your favorite channels RETURN Returns to...

Страница 10: ...ate antennas for your TV one VHF and one UHF you must combine the two antenna signals before connecting the antennas to the TV This procedure requires an optional combiner adaptor available at most electronics shops 1 Connect both antenna leads to the combiner 2 Plug the combiner into the ANT IN terminal on the bottom of the back panel Connecting Cable TV To connect to a cable TV system follow the...

Страница 11: ... cable box and the B IN terminal on the RF A B switch 5 Connect another cable between the other OUT terminal on the splitter and the A IN terminal on the RF A B switch 6 Connect the last Antenna cable between the OUT terminal on the RF A B switch and the ANT IN terminal on the rear of the TV After you have made this connection set the A B switch to the A position for normal viewing Set the A B swi...

Страница 12: ...the audio cables to the PC DVI AUDIO IN jacks on the back of the TV If this happens contact the company that provided the DVD Blu ray Player or Cable Box Satellite receiver to confirm the HDMI version then request an upgrade HDMI cables that are not 1 3 may cause annoying flicker or no screen display N N Connecting a DVD Blu ray Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box via DVI This conne...

Страница 13: ...connect the audio cable to COMPONENT IN also Each DVD Blu ray Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box has a different back panel configuration N N When connecting a DVD Blu ray Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box match the color of the connection terminal N N to the cable Connecting a Camcorder The side and rear panel jacks on your TV make it easy to connect a camcorder t...

Страница 14: ...OUT jacks on the VCR If you have a mono non stereo VCR use a Y connector not supplied to connect to the right and left audio input jacks of the N N TV Alternatively connect the cable to the R jack If your VCR is stereo you must connect two cables Each VCR has a different back panel configuration N N When connecting a VCR match the color of the connection terminal to the cable N N When connecting t...

Страница 15: ...o the Home theater receiver When the source is a digital component such as a DVD and is connected to the TV via HDMI only 2 channel sound will be heard from the Home Theater receiver If you want to hear 5 1 channel audio connect the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack on the DVD Blu ray player or Cable Satellite Box directly to an Amplifier or Home Theater not the TV Connecting an Amplifier DVD Home Th...

Страница 16: ... jack on your computer 2 Connect a 3 5 mm Stereo plug to 2RCA cable between the PC DVI AUDIO IN jack on the TV and the Audio Out jack of the sound card on your computer Each PC has a different back panel co N N nfiguration When connecting a PC match the color of the connection terminal to the cable N N When using an HDMI DVI cable connection you must use the HDMI IN 1 DVI terminal N N English 16 T...

Страница 17: ...to select stations that broadcast a digital signal For example for Channel 7 1 press 7 then then 1 For quick channel change press the number buttons then press the N N ENTERE button Using the PRE CH Button to select the Previous Channel Use the number buttons to quickly tune to any channel Press the PRE CH button The TV will switch to the last channel viewed To quickly switch between two channels ...

Страница 18: ...nel the type of sound and the status of certain picture and sound settings Press the O O INFO button once more or wait approximately 10 seconds and it disappears automatically Using the Remote Control Backlight Buttons Use this feature in dark surroundings and when you are unable to see the remote control buttons clearly 1 Press the ON OFF light button When N N ON the button backlight is turned on...

Страница 19: ...nd select an item RETURN Return to the previous menu ENTERE Choose the currently selected item Confirm the setting EXIT Exit the on screen menu Example Setting the TV s Brightness in the Picture Menu Adjusting the Brightness to 80 1 Press the MENU button to display the menu 2 Press the ENTERE button to select Picture 3 Press the or button to select Brightness 4 Press the ENTERE button 5 Press the ...

Страница 20: ...fore it has finished press the N N ENTERE button with Stop selected After all the available channels are stored it starts to remove scrambled channels The Auto program menu then reappears N N Press the ENTERE button when channel memorization is complete 5 The message Set the Clock Mode is displayed Press the ENTERE button Press the or button to select Auto then Press the ENTERE button The message ...

Страница 21: ... or button then press the ENTERE button Clearing Scrambled Channel Digital channels only The Clear Scrambled Channel function is used to filter out scrambled channels after Auto Program is completed This process may take up to 20 30 minutes To stop searching scrambled channels Press the N N ENTERE button to select Stop Press the button to select Yes then press the ENTERE button This function is on...

Страница 22: ...ed Channels or Favorite menu in the same manner Add to Favorite Delete from Favorite You can set channels you watch frequently as favorites Press the T T TOOLS button to display Tools menu You can also set the favorite channel by selecting Tools Add to Favorite or Delete from Favorite The symbol will be displayed and the channel will be set as a favorite N N All favorite channels will be shown on ...

Страница 23: ...ears to the left of the selected channels You can only select N N Deselect All when there is a selected channel Auto Program For further details on setting up options refer to page 21 Channel List Tools Menu in Programmed You can view modify or delete a reservation Press the N N TOOLS button to use the tools menu Change Info Select to change a viewing reservation Cancel Schedules Select to cancel ...

Страница 24: ...ately according to its input mode N N This TV includes the Cell Light function to adjust the panel brightness N N The energy consumed during use can be significantly reduced if the brightness level is lowered which will reduce the overall N N running cost Advanced Settings You can adjust the detailed settings for your screen including the color and contrast Advanced Settings N N is available in St...

Страница 25: ...et to HDMI or Component mode Picture Options You can customize the additional picture settings to suit your preference In N N PC mode you can only make changes to the Color Tone Size and Screen Burn Protection from among the items in Picture Options Color Tone Cool Normal Warm1 Warm2 Warm3 You can select the most comfortable color tone for viewing Warm1 N N Warm2 or Warm3 is only activated when th...

Страница 26: ...e ATV Video Component 480i 480p 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 DTV 720p Component 720p 16 9 Wide Fit 4 3 DTV 1080i Component 1080i 1080p HDMI 720p 1080i 1080p 16 9 4 3 Wide Fit Screen Fit PC 16 9 4 3 Digital NR If the broadcast signal received by your TV is weak you can activate the Digital Noise Reduction feature to help reduce any static and ghosting that may appear on the screen Off Turns the Digital NR ...

Страница 27: ...in 1 4min 2 min The Pixel Shift value may differ depending on the monitor size inches and mode N N Side Gray When you watch TV with the screen ratio of 4 3 the screen is prevented from any damage by adjusting the white balance on both extreme left and right sides To prevent the screen burn from happening select Dark or Light Light When you set the screen ratio to 4 3 it brightens the left and righ...

Страница 28: ...nd HDMI DVI Input Mode Resolution Horizontal Frequency kHz Vertical Frequency Hz Pixel Clock Frequency MHz Sync Polarity H V IBM 640 x 350 720 x 400 31 469 31 469 70 086 70 087 25 175 28 322 MAC 640 x 480 832 x 624 1152 x 870 35 000 49 726 68 681 66 667 74 551 75 062 30 240 57 284 100 000 VESA CVT 720 x 576 1152 x 864 1280 x 720 1280 x 720 1280 x 960 35 910 53 783 44 772 56 456 75 231 59 950 59 95...

Страница 29: ...ne tuning alone then make the vertical frequency adjustments on your PC and fine tune again After the noise has been reduced re adjust the picture so that it is aligned on the center of the screen Coarse Adjusts the frequency when vertical noise appears on the screen Fine Adjusts the screen to be clearer PC Position Adjust the PC s screen positioning if it does not fit the TV screen Press the or b...

Страница 30: ... can also set the SRS TruSurround HD by selecting Tools SRS TS HD TruSurround HD SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs Inc TruSurround HD technology is incorporated under license from SRS Labs Inc Preferred Language Digital channels only Digital TV broadcasts are capable of simultaneous transmission of many audio tracks for example simultaneous translations of the program into foreign lang...

Страница 31: ...set All Reset Sound Mode Cancel You can restore the Sound settings to the factory defaults Configuring the Setup Menu Language You can set the menu language Game Mode Off On When connecting to a game console such as PlayStationTM or XboxTM you can enjoy a more realistic gaming experience by selecting the game menu When the Game Mode is On Picture mode is automatically changed to Standard and canno...

Страница 32: ... sub ratings The V Chip will automatically block certain categories that are more restrictive N N For example if you block TV Y category then TV Y7 will automatically be blocked Similarly if you block the TV G category then all the categories in the young adult group will be blocked TV G TV PG TV 14 and TVMA The sub ratings D L S V work together similarly MPAA Rating You can block movies depending...

Страница 33: ...nel the V Chip will block it The screen will go blank and the following message will appear 1 Enter your PIN To resume normal viewing tune to a different channel using CH or CH button Under certain conditions depending on the rating of the local TV programs the V Chip might lock out all the channels In this case use the V Chip function for an emergency escape If you forget the PIN press the remote...

Страница 34: ...ng to the situation Use it for saving power or when the LED dazzles your eyes Off The LED is always off In Standby The LED lights while in Standby mode and it turns off when your TV is turned on Watching TV The LED lights when watching TV and it turns off when your TV is turned off Always The LED always lights Set the N N Light Effect to Off to reduce the power consumption Energy Saving This featu...

Страница 35: ...en to view a game or karaoke Press the T T TOOLS button to display Tools menu You can also configure PIP related settings by selecting Tools PIP PIP Off On You can activate or deactivate the PIP function Main picture Sub picture Component HDMI1 DVI HDMI2 HDMI 3 HDMI 4 PC TV Size You can select a size of the sub picture If main picture is in N N HDMI mode Size is not available Position You can sele...

Страница 36: ...e You can select the TV TV Memory or USB device content to be played when the TV turns on automatically Select TV TV Memory or USB Make sure that an USB device is connected to your TV When you select the N N TV you can set the Antenna and Channel Antenna Selects Air or Cable Channel Selects the desired channel When you select the N N TV Memory or USB you can set the Contents Contents Selects the d...

Страница 37: ...e with the Source list N N Red Refresh Refreshes the connected external devices Press this if your Source is on and connected but does not appear in the list T TOOLS Tools Displays the Edit Name and Information menus Press the O O SOURCE button on the remote control to view an external signal source Edit Name You can name the device connected to the input jacks to make your input source selection ...

Страница 38: ...oblem please perform the sound test You can check the sound by playing a built in melody sound through the TV Does the problem still exist with this sound test N N appears on the screen If during the sound test you can hear sound only from one speaker or not at all select Yes If you can hear sound from the speakers select No Yes There may be a problem with the TV Contact Samsung s Call Center at 1...

Страница 39: ...are upgrade By Online Upgrades the software using the Internet First configure your network For detailed procedures on using the Network Setting N N refer to the Setting the Network instructions If the internet connection doesn t operate properly connection can be broken N N Please retry downloading If the problem still happens download by USB and upgrade Alternative Software Backup If there is an...

Страница 40: ...upported The JPEG2000 JPEG XR format system is not supported N N Photo and audio files must be named in English French or Spanish If not the files can not be played Change the file names to N N English French or Spanish if necessary The higher the resolution of the image the longer it takes to display on the screen N N The maximum supported JPEG resolution is 15360X8640 pixels N N For unsupported ...

Страница 41: ...ct Safe Remove then press the ENTERE button 3 Remove the USB device from the TV Screen Display 1 Current Sort Standard This field shows the current standard for sorting files 2 View Groups The sorting group including the currently selected photo is highlighted 3 Currently selected file The currently selected file is highlighted 4 Item Selection Information Shows the number of photos that are selec...

Страница 42: ... options Red Yellow Green Blue Magenta Black Gray Unclassified Folder It sorts photos by folder The photo file in the root folder is shown first and the others are shown in alphabetical order by name Preference Sorts photos by preference Favorites You can change the photo preferences Changing the Favorites Settings N N Select the desired photo in the Photo list then press the Green button repeated...

Страница 43: ...ll be used for the Slide Show N N During the slide show files are displayed in order from the currently shown file N N The Slide Show progresses in the order sorted in the Photo list N N Music files can be automatically played during the Slide Show if the N N Background Music is set to On Refer to page 44 While a photo list is displayed press the O O Play ENTERE button on the remote control to sta...

Страница 44: ...o image press the N N ENTERE button then press the buttons Note that when the enlarged picture is smaller than the original screen size the location change function doesn t work The enlarged file is not saved N N Background Music You can set and select background music when watching a Slide Show To use this feature there must be music on the USB device N N Loading music files is needed to change B...

Страница 45: ...change the music files preferences Changing the Favorites Settings N N Select the desired music file in the Music list then press the Green button repeatedly until the desired setting appears Favorites N N options The stars are for grouping purposes only For example the 3 star setting does not have any priority over the one star setting N N Music List Tools Menu Play Current Group You can only pla...

Страница 46: ...unction information icon N N When all music files in the folder or the selected file are repeated Repeat Mode is On When all music files in the folder or the selected file are played once Repeat Mode is Off Playing the music group 1 Press the or button to select a sorting standard Basic View Title Artist Mood Genre Folder Preference 2 Press the REW or FF button to select the desired group 3 Press ...

Страница 47: ...sorts by year and month from the earliest movie Title Sorts and displays the Movie titles in symbol number alphabet special order Folder If there are many folders in USB the movies files are shown in order in each folder The movie file in the root folder is shown first and the others are shown in alphabetical order by name Preference Sorts movies by preference Favorites You can change the movie pr...

Страница 48: ...AVI Divx 3 11 MP3 AC3 LPCM ADPCM MULAW ALAW Divx 4 x Divx 5 1 Divx 6 0 XviD H 264 BP H 264 MP H 264 HP MPEG4 SP MPEG4 ASP Motion JPEG mkv MKV Divx 3 11 MP3 AC3 LPCM ADPCM MULAW ALAW AAC Divx 4 x Divx 5 1 Divx 6 0 XviD H 264 BP H 264 MP H 264 HP MPEG 4 SP MPEG 4 ASP Motion JPEG asf ASF Divx 3 11 WMA MP3 AC3 LPCM ADPCM MULAW ALAW AAC Divx 4 x Divx 5 1 Divx 6 0 XviD H 264 BP H 264 MP H 264 HP MPEG 4 ...

Страница 49: ... the file at double speed This function may not be supported depending on the codec Playing the movie group 1 Press the or button to select a sorting standard Basic View Timeline Title Folder Preference 2 Press the REW or FF button to select the desired group 3 Press the button twice then press the TOOLS button 4 Press the or button to select Play Current Group then press the ENTERE button Playing...

Страница 50: ...utton to select the Picture Mode Dynamic Standard Eco or Movie 4 Press the or button to move to an item Contrast Brightness Color Dynamic Contrast Black Tone or Reset Select N N Reset to initialize the picture settings 5 Press the or button to adjust the settings Sound Setting 1 Press the TOOLS button during a Slide Show or while music is playing 2 Press the or button to select Sound Setting then ...

Страница 51: ... web site and register the registration code with a personal account you can download VOD registration file If you play the VOD registration using Media Play the registration is completed For more information on DivX VOD visit www DivX com N N Get the DivX VOD deactivation code When DivX VOD is not registered the registration deactivation code is displayed If you execute this function when DivX VO...

Страница 52: ...23 456 789 2 Connect the PC to which the Samsung PC Share Manager program will be installed and the external modem using a LANcable You can connect the TV to the PC directly without connecting it through a Sharer Router N N Installing the DLNA Application To play content on the PC on the TV you have to first install the application System Requirements 1 Insert the Programme CD supplied with this T...

Страница 53: ...supplied with the product Alternatively you can download the file from www samsung com N N 2 Install the SAMSUNG PC Share Manager as shown in the figures 3 When the installation is complete the PC Share Manager icon appears on your PC Double click the icon to run the programme N N ...

Страница 54: ...ile or folder Method 1 Select a file or folder and select the File menu and then select the Property sub menu Method 2 Select a file or folder right click over the selected file or folder and then select Property from the pop up menu Method 1 Method 2 Name Modified Name Name Name Yes No Name Modified Name Name Name Yes No Name Modified Name Name Name Yes No Exit Exits the DLNA application If you s...

Страница 55: ...ct Unshare Folder Method 2 Select a folder from the Shared Folder pane right click over the selected folder and then select Unshare Folder from the pop up menu Method 3 Locate the mouse pointer over a folder in the Shared Folder pane and drag drop the folder into the My Computer pane If a message appears asking you to confirm the cancelation select Yes Method 1 Method 2 Method 3 Applying the Curre...

Страница 56: ... change the access permissions by using the Allow Accept Deny button To delete an item select the item and select Delete Item Server Server You can run or stop using your PC as a server Start Server at Windows start You can determine whether to start the PC server automatically when Windows starts Change server name You can rename the PC server Enter a new name and click OK The new name will appea...

Страница 57: ... 3 Press the or button to select an icon Photo Music Movie Setup then press the ENTERE button DLNA does not support the following functions N N The Background Music and Background Music Setting functions Sorting files by preference in the Photo Music and Movie folders The Change Group Info function The Copy Delete function The Safe Remove function The REW FF button functions while a movie is playi...

Страница 58: ... it Connect the LAN port on the rear panel of the TV and the external modem with a LAN Cable To connect to a TV 1 Connect the HDMI IN 1 DVI 2 3 or 4 jack on the TV and the HDMI OUT jack of the corresponding Anynet device using an HDMI cable Anynet Continued English 58 Anynet Device 1 HDMI 1 3 Cable HDMI 1 3 Cable HDMI 1 3 Cable HDMI 1 3 Cable Anynet Device 2 Anynet Device 3 Anynet Device 4 TV ...

Страница 59: ...N Theater s Front Left and Right speakers and the subwoofer If you want to hear 5 1 channel audio connect the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack on the DVD Blu ray Player or Cable Satellite Box ie Anynet Device 1 or 2 directly to the Amplifier or Home Theater not the TV Connect only one Home Theater N N Some HDMI cables may not support Anynet functions N N Anynet works when the AV device supporting An...

Страница 60: ...arches the device list when the TV is turned on via the power button devices connected to the TV N N may not always be automatically displayed in the device list Press the red button to search for the connected device If you have selected external input mode by pressing the N N SOURCE button you cannot use the Anynet function Make sure to switch to an Anynet device by using the TOOLS button Anynet...

Страница 61: ...curs reselect the Anynet device N N The N N Anynet functions do not operate with other manufacturers products The operations may differ depending on the device Recording You can make a recording of a TV programme using a Samsung recorder 1 Press the TOOLS button Press the ENTERE button to select Anynet HDMI CEC 2 Press the or button to select Recording recorder then press the ENTERE button Recordi...

Страница 62: ...doesn t work in certain situations Searching channels Operating Media Play USB DLNA Plug Play etc When connecting or removing the HDMI 1 3 cable please make sure to search devices again or turn your TV off and on again Check if the Anynet Function of Anynet device is set on I want to start Anynet Check if the Anynet device is properly connected to the TV and check if the Anynet HDMI CEC is set to ...

Страница 63: ...e Volume or N N MMUTE button no OSD is displayed but the function operates accordingly To return to TV mode press the N N CH button on the remote control CONTENTS LIBRARY CONTAINS TEXT GRAPHICS IMAGES MULTIMEDIA AND OTHER MATERIALS FOR N N INFORMATIONAL AND PROMOTIONAL PURPOSES ONLY MATERIALS IN CONTENTS LIBRARY HAS BEEN MODIFIED AND KEEPS BEING REVISED AND UPDATED THE MATERIALS IN THE CONTENTS LI...

Страница 64: ...oad If your TV connect to the internet via a LAN cable you can directly download the contents provided by Samsung Electronics Select a content item and press the ENTERE button You can download content or view detailed content information USB You can check the content saved on the USB device for each sub item of the Content Library Select a content item and press the ENTERE button Then you can view...

Страница 65: ...cturer N N If the IP address allocation by the DHCP server has failed turn the external modem off turn it on again after at least 10 seconds N N and then try again For the connections between the external modem and the Sharer Router refer to the owner s manual of the corresponding N N product You can connect the TV to the LAN directly without connecting it through a Sharer Router N N You cannot us...

Страница 66: ...address subnet mask gateway and DNS N N You must enter these values to complete the network settings If you do not know the values ask your network administrator For the information on how to configure and connect a Sharer Router refer to the owner s manual for the corresponding product N N You can connect the TV to the LAN directly without connecting it through a Sharer Router N N If you use an I...

Страница 67: ... off turn it on N N Select a channel for the wireless IP sharer that is not currently being used If the channel set for the wireless IP sharer is currently N N being used by another device nearby this will result in interference and communications may fail If you apply a security system other than the systems listed below it will not work with the TV N N When applying the security key for the AP w...

Страница 68: ... test or confirm the network connection status after setting up the network When unable to connect to an AP N N Your TV may fail to locate an AP that is configured as a private SSID type In this case please change the AP settings and try again If your Internet service provider has registered the MAC address of the device used to connect to the Internet for the first time and authenticates the MAC ...

Страница 69: ...er buttons on the remote control when you set the Network manually N N 5 Select Network Test to check the network connectivity Wireless Network Setup Wireless Network Setup Auto Setup If you want to connect AP AP should support DHCP Only devices which support Ad hoc mode can be connected without DHCP 1 Set Network Type to Wireless 2 Select Wireless Network Setup 3 Set Internet Protocol Setup to Au...

Страница 70: ... Adapter by using a peer to peer network How to connect to new Ad hoc 1 Choose Select a network then a device list is displayed 2 While in the device list press the Blue button on the remote or select Ad hoc The message N N The existing network system may have limited functionality Do you want to change the network connection is displayed 3 Input the generated Network Name SSID and Security Key in...

Страница 71: ...TORY QUALITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF ACCURACY OF QUIET ENJOYMENT AND NON INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS SAMSUNG DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY VALIDITY TIMELINESS LEGALITY OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND DOES NOT WARRANT THAT THE DEVICE CONTENT OR SERVICES WILL MEET YOUR REQUIREMENTS OR THAT OPERATION OF THE DEVICE OR SERVICES WILL ...

Страница 72: ...torial 11 Press the INTERNET button on the remote control to display the Internet TV user interface VOL CH áëí space a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Getting Started with Internet TV Internet TV provides an integrated Internet and television experience powered by the Yahoo Widget Engine You can monitor financial stocks share photos with friends and family and...

Страница 73: ... Launch a TV Widget by pressing the N N ENTERE button on the remote control when its snippet is in focus When you add snippets they form a stack which you can navigate by pressing the or buttons N N Two special TV Widgets appear in the dock the N N Profile Widget and the Gallery Widget These cannot be deleted The dock will slide off screen after a timeout period N N Sidebar mode 1 Focus on a snipp...

Страница 74: ...o switch to a different user profile At least two profiles must be registered If you want to add a profile N N refer to Administrative Controls The Profile Settings menu allows you to customize and protect your profile User profiles can be customized with a unique Name and an Avatar a picture used to represent your profile Your profile s Name and Avatar are displayed in the profile snippet in the ...

Страница 75: ...can be configured with a different set of widgets Delete an existing profile From the Profile Widget you can Sign in to Yahoo using your Yahoo ID If you have a Yahoo ID you can access your personalized content using the Yahoo TV Widgets All Yahoo TV Widgets that are installed are automatically signed in with your profile s Yahoo ID If you have no Yahoo account visit www yahoo com and create an acc...

Страница 76: ...idgets by category To install a widget navigate to the detail screen and select N N Add Widget to My Profile and press the ENTERE button The widget is installed and becomes available in the dock Widget Gallery Settings Press the green button About Yahoo Widget Gallery You can view brief information for the Widget Gallery Copyright Policy Terms of Service and Privacy Policy In the Developer Setting...

Страница 77: ...rm the deletion Changing the Temperature Indication Mode You can change the temperature indication mode to Imperial or Metric For example Imperial will show temperatures in Fahrenheit and Metric in Celsius Create a snippet for a favorite city Select the city from the Yahoo Weather Widget s home page and view the detailed weather information Press the yellow button Select the Add Snippet menu and p...

Страница 78: ... slideshow control is displayed you can N N Pause Play and Stop the slideshow If you select the menu and press N N ENTERE you can view information for the selected photo The Your Sets menu allows you to view photos you have classified in Flickr The Explore menu allows you to explore photos featured by the Flickr website You can view the photos updated daily The Mark as Favorite or Remove From Favo...

Страница 79: ...utton Select the Add Snippet menu and press ENTERE to add the stock as a snippet Delete a snippet Launch the snippet from the dock Press the yellow button Select the Delete Snippet menu and press ENTERE to remove the snippet Troubleshooting for internet TV Problem Possible Solution Some widget services do not work Check with that service provider In the widget press the green button and get contac...

Страница 80: ...0 Internet TV Canada English www samsung com TV medi 2 0 Internet TV Mexico Spanish www samsung com televisores medi 2 0 Internet TV TV USA English www samsung com Television medi 2 0 Internet TV Approaching step may be changed later on N N It can be different links for special countrie N N ...

Страница 81: ... network 1 Connect the Samsung Wireless LAN Adapter to the USB1 HDD or USB2 port of the TV 2 For more information on how to configure Ad hoc network refer to Setting the Network For information on configuring the mobile phone s network settings refer to the mobile phone manual N N 3 Set up the IP address SSID and password for the mobile phone in the Ad hoc Settings of the mobile phone using the Ne...

Страница 82: ...ne from the list This function just deletes the corresponding name on the list If the deleted mobile device turns on or tries to connect to the TV N N it may be shown on the list Setup Message On Off You can determine whether to use the message function the call arrivals text message contents and schedules set on the mobile phone Media On Off You can select whether to use the Media function that p...

Страница 83: ...el button the alarm window appears up to three times at 5 minute intervals You can configure the viewing settings for the text message SMS contents on N N the mobile phone For the procedures refer to the mobile phone manual Some special characters may be displayed as blank or broken characters N N Call Arrival Alarm If a call arrives while you are watching TV the alarm window appears If you select...

Страница 84: ...e TV depending on their resolution and N N format Media play control buttons Button Operations Move the cursor and select an item While playing a movie file Skip forwards or backwards through the movie file ENTER Pressing the ENTERE button during play pauses the play Pressing the ENTERE button during pause resumes the play RETURN Return to the previous menu TOOLS Run various functions from the Pho...

Страница 85: ...the screen is originally an analog program which has been converted to digital The visual quality is of an SD Standard Definition grade Screen is black and power indicator light blinks steadily On your computer check the Power and Signal Cable The TV is using its power management system Move the computer s mouse or press any key on the keyboard On your equipment check STB DVD etc Power and Signal ...

Страница 86: ...close the cables in the Holder Wire Cable so that the cables are not visible through the transparent stand The product colour and shape may vary depending on the model N N Stand Type Wall Mount Type 1 3 2 1 1 2 3 2 1 2 3 2 1 1 2 3 2 1 2 ...

Страница 87: ...mage to the screen Always store the TV upright Lay down the TV set on a shelf prior to insert screws N N The screen could be damaged when laid down by hitting the shelf edges We N N recommend you to lay the set on a soft fabric to protect the front part from damages The product color and shape may vary depending on the model N N Using the 5 screws for securing the stand base and the TV firmly atta...

Страница 88: ... TV Holder attached to the TV and the screws fastened on the wall or cabinet so that the TV is fixed Purchase the screws to be used on the wall or cabinet separately N N Install the TV close to the wall so that it does not fall N N When attaching the TV to the wall tie the cord level with the ground or slanted downwards for safety purposes N N Confi rm that the cord or link does not come loose fre...

Страница 89: ...ay cause damage to the inside of the TV set N N For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications the length of the screws may differ depending on N N their specifications Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications N N Do not use fasten the screws too strongly this may damage the product or cause the product to fall leading to pers...

Страница 90: ... x 920 x 337 2 mm Weight Body With stand 57 5 lbs 26 1 kg 71 6 lbs 32 5 kg 81 3 lbs 36 9 kg 100 5 lbs 45 6 kg Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity 50 F to 104 F 10 C to 40 C 10 to 80 non condensing 4 F to 113 F 20 C to 45 C 5 to 95 non condensing 50 F to 104 F 10 C to 40 C 10 to 80 non condensing 4 F to 113 F 20 C to 45 C 5 to 9...

Страница 91: ...EW REAR VIEW NOTE All drawings not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to dimensions on each unit prior to performing any carpentry Not responsible for typographical or printed errors 2009 Samsung Electronics America Inc English 91 ...

Страница 92: ...me dimensions are subject to change without prior notice Refer to dimensions on each unit prior to performing any carpentry Not responsible for typographical or printed errors 2009 Samsung Electronics America Inc TOP VIEW FRONT VIEW JACK PANEL DETAIL SIDE VIEW REAR VIEW English 92 ...

Страница 93: ...e GPL assures that patents cannot be used to render the program non free The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow TERMS AND CONDITIONS 0 Definitions This License refers to version 3 of the GNU General Public License Copyright also means copyright like laws that apply to other kinds of works such as semiconductor masks The Program refers to any copyrightable...

Страница 94: ...ulting copyright are not used to limit the access or legal rights of the compilation s users beyond what the individual works permit Inclusion of a covered work in an aggregate does not cause this License to apply to the other parts of the aggregate 6 Conveying Non Source Forms You may convey a covered work in object code form under the terms of sections 4 and 5 provided that you also convey the m...

Страница 95: ...ly written license or stated as exceptions the above requirements apply either way 8 Termination You may not propagate or modify a covered work except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to propagate or modify it is void and will automatically terminate your rights under this License including any patent licenses granted under the third paragraph of section 11 However if...

Страница 96: ...l Public License section 13 concerning interaction through a network will apply to the combination as such 14 Revised Versions of this License The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the GNU General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each ver...

Страница 97: ... The systematic pattern of such abuse occurs in the area of products for individuals to use which is precisely where it is most unacceptable Therefore we have designed this version of the GPL to prohibit the practice for those products If such problems arise substantially in other domains we stand ready to extend this provision to those domains in future versions of the GPL as needed to protect th...

Страница 98: ...al Notices however if the Program has interactive interfaces that do not display Appropriate Legal Notices your work need not make them do so A compilation of a covered work with other separate and independent works which are not by their nature extensions of the covered work and which are not combined with it such as to form a larger program in or on a volume of a storage or distribution medium i...

Страница 99: ...ms Additional terms permissive or non permissive may be stated in the form of a separately written license or stated as exceptions the above requirements apply either way 8 Termination You may not propagate or modify a covered work except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to propagate or modify it is void and will automatically terminate your rights under this License ...

Страница 100: ...cial requirements of the GNU Affero General Public License section 13 concerning interaction through a network will apply to the combination as such 14 Revised Versions of this License The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the GNU General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to...

Страница 101: ... PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEG...

Страница 102: ...ntallas de videojuegos logotipos de emisoras sitios Web o gráficos y dibujos de ordenador deberá limitarse en todos los televisores como ya se ha descrito La visualización de imágenes estáticas que supere los límites de las instrucciones anteriores puede producir un envejecimiento desigual de las pantallas PDP lo que provocará una reproducción superpuesta sutil pero permanente de la imagen Para ev...

Страница 103: ...umedad Este hecho es normal y no se trata de ningún defecto en la unidad Defecto de celda La PDP utiliza un panel compuesto de 2 360 000 nivel HD a 6 221 000 nivel FHD a píxeles que requieren una sofisticada tecnología para su producción No obstante puede que existan unos cuantos píxeles brillantes u oscuros en la pantalla Estos píxeles no influirán en el rendimiento del aparato Evite que el TV fu...

Страница 104: ...mbre 37 Soporte técnico 38 Media Play Conexión de un dispositivo USB 40 Uso de la función para la reproducción multimedia 41 Uso y clasificación de la lista de fotos 42 Visualización de una foto o una presentación 43 Uso y clasificación de la lista de música 45 Reproducción de un archivo de música 46 Uso y clasificación de la lista de películas 47 Reproducción de un archivo de película 48 Configur...

Страница 105: ...obación de los componentes Compruebe que los artículos siguientes vengan incluidos con su televisor Si falta alguno póngase en contacto con su distribuidor El color y la forma de los componentes pueden variar según el modelo N N Mando a distancia BN59 00851A Pilas AAA 4301 000103 Manual del usuario Guía de configuración rápida BN68 02135A Tarjeta de garantía Manual de seguridad No disponible en to...

Страница 106: ...omponent PC HDMI1 DVI HDMI2 HDMI3 HDMI4 USB En el menú de la pantalla utilice este botón del mismo N N modo que el botón ENTERE del mando a distancia 3 MENU Púlselo para ver en pantalla un menú de las características del televisor 4 VOL Púlselos para subir o bajar el volumen En el menú de la pantalla use los botones VOL del mismo modo que los botones y del mando a distancia 5 CH Permiten cambiar d...

Страница 107: ...los terminales del panel de conexión para conectar componentes de A V que estarán disponibles permanentemente como un reproductor de Blu ray DVD o un aparato de vídeo El color y la forma del producto pueden variar según el modelo N N Panel posterior del TV ...

Страница 108: ...N HDMI o interfaz multimedia de alta definición es una interfaz que permite la transmisión de señales digitales de audio y de vídeo mediante un solo cable La diferencia entre los dispositivos HDMI y DVI es que el HDMI es más pequeño y tiene instalada la función de codificación HDCP protección alta de la copia digital del ancho de banda Recomendamos utilizar un cable de 14mm Es más pequeño que el n...

Страница 109: ...ar para controlar la grabación de las grabadoras de Samsung con la función Anynet ON OFF Permite activar la luz de fondo de los botones del mando a distancia Esta función es útil cuando se usa el mando a distancia de noche o en una sala oscura El uso del control remoto con los botones de iluminación ON OFF activados reduce el tiempo de uso de las pilas PRE CH Sintoniza el canal anterior FAV CH Per...

Страница 110: ... y otra de UHF deberá combinar las señales de ambas antenas antes de conectarlas al televisor Este procedimiento requiere un combinador adaptador opcional disponible en la mayoría de tiendas de electrónica 1 Conecte los dos cables de antena al combinador 2 Enchufe el combinador en el terminal ANT IN de la parte inferior del panel posterior Conexión de la televisión por cable Para conectar a un sis...

Страница 111: ...ecodificador de cable y el terminal B IN del conmutador RF A B 5 Conecte otro cable entre el otro terminal OUT del separador y el terminal A IN del conmutador RF A B 6 Conecte el último cable de antena entre el terminal OUT del conmutador RF A B y el terminal ANT IN de la parte posterior del televisor Una vez realizada esta conexión ajuste el conmutador A B a la posición A para la visualización no...

Страница 112: ...rte posterior del televisor Si ocurriera esto póngase en contacto con la empresa que suministró el reproductor de DVD Blu ray o receptor por cable satélite para confirmar la versión HDMI y solicite una actualización Los cables HDMI que no son 1 3 pueden causar un molesto parpadeo o que no se muestre la pantalla N N Conexión de un reproductor de DVD Blu ray o receptor por cable satélite decodificad...

Страница 113: ...udio a la misma entrada COMPONENT IN Cada reproductor de DVD Blu ray o receptor por cable satélite decodificador tiene una configuración diferente del panel posterior N N Cuando conecte un reproductor de DVD Blu ray o receptor por cable satélite decodificador debe hacer coincidir los colores del N N terminal de conexión y del cable Conexión a una videocámara Los conectores del panel lateral y post...

Страница 114: ...tiene un vídeo mono sin estéreo use un conector Y no suministrado para conectar los terminales de entrada de audio N N derecho e izquierdo del TV También se puede conectar el cable al terminal R Si el vídeo es estéreo tendrá que conectar dos cables Cada aparato de vídeo tiene una configuración diferente del panel posterior N N Cuando conecte un aparato de vídeo debe hacer coincidir los colores del...

Страница 115: ...a fuente es un componente digital como un DVD y está conectada al televisor a través de HDMI sólo se oye el sonido de 2 canales del receptor del sistema Home Cinema Si desea oír audio de 5 1 canales conecte el terminal DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL del reproductor de DVD Blu ray o del decodificador por cable satélite directamente a un amplificador o un sistema de Home Cinema no al televisor Conexión d...

Страница 116: ... estéreo miniclavija 2 RCA de 3 5 mm entre el terminal PC DVI AUDIO IN del televisor y el terminal de salida de audio de la tarjeta de sonido del ordenador Cada ordenador tiene una configuración diferente del panel posterior N N Cuando conecte un ordenador debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable N N Cuando se usa una conexión de cable HDMI DVI se debe conectar en el t...

Страница 117: ... seleccionar emisoras que emitan con señal digital Por ejemplo para seleccionar el canal 7 1 pulse 7 1 Para cambiar rápidamente de canal pulse los botones numéricos y después el botón N N ENTERE Utilización del botón PRE CH para seleccionar el canal anterior Utilice los botones numéricos para sintonizar rápidamente cualquier canal Pulse el botón PRE CH El televisor cambiará al último canal visuali...

Страница 118: ...HD página 30 Add to Favorite Añadir a favoritos o Delete from Favorite Borrar de favoritos página 22 Cambiar a Cable o a Aire página 21 PIP página 35 Ajuste Automático página 29 Uso de los botones con luz de fondo del mando a distancia Use esta función en un entorno oscuro donde no sea posible ver los botones del mando a distancia con claridad 1 Pulse el botón de iluminación ON OFF Si está en N N ...

Страница 119: ...MENU Mostrar el menú principal de la pantalla Mover el cursor y seleccionar una opción RETURN Volver al menú anterior ENTERE Seleccionar la opción marcada Confirmar la configuración EXIT Salir del menú en pantalla Ejemplo Configuración del brillo del televisor en el menú de imagen Ajuste del brillo a 80 1 Pulse el botón MENU para ver el menú 2 Pulse el botón ENTERE para seleccionar Imagen 3 Pulse ...

Страница 120: ...es Para detener la búsqueda antes de que finalice pulse el botón N N ENTERE con Detener seleccionado Una vez guardados todos los canales disponibles se inicia la eliminación de los canales N N codificados Vuelve a mostrarse el menú de programación automática Pulse el botón ENTERE cuando se complete la memorización de canales 5 Aparece automáticamente el mensaje Configure el modo de Reloj Pulse el ...

Страница 121: ...el botón ENTERE Supresión de los canales encriptados sólo canales digitales La función Borrar canal encriptado se usa para filtrar los canales codificados después de ejecutar la función Prog Auto Puede tardar de 20 a 30 minutos Para detener la búsqueda de canales codificados Pulse el botón N N ENTERE para seleccionar Detener Pulse el botón para seleccionar Sí y a continuación pulse el botón ENTERE...

Страница 122: ...borrados También puede borrar un canal en los menús N N Canales agregados o Favoritos de la misma manera Agregar a Favoritos Borrar de Favoritos Puede configurar como favoritos los canales que vea con más frecuencia Pulse el botón T T TOOLS para mostrar el menú Herramientas También puede configurar los canales favoritos seleccionando Herramientas Agregar a Favoritos o Borrar de Favoritos Se mostra...

Страница 123: ...cionar N N Deseleccionar todos si hay canales seleccionados Prog Auto Si desea más detalles sobre las opciones de configuración Consulte la página 21 Menú de herramientas de la lista de canales en Grabación con temporizador Se puede ver cambiar o borrar una reserva Pulse el botón N N TOOLS para usar el menú Herramientas Cambiar información Selecciónelo para cambiar la reserva de visualización Canc...

Страница 124: ...z de la celda para ajustar el brillo del panel N N La energía consumida durante el uso se puede reducir significativamente si se disminuye el nivel del brillo N N Configuración avanzada Puede mejorar la profundidad de la imagen ajustando la densidad del color negro Configuración avanzada N N está disponible en los modos Normal o Cine En el modo N N PC sólo se pueden cambiar Contraste Dinám Gamma y...

Страница 125: ...rado en Cine y la entrada externa está establecida en los modos HDMI o Componente Opciones de imagen Puede personalizar los parámetros de imagen adicionales según sus preferencias personales En el modo N N PC sólo se pueden cambiar Tono Color Tamaño y Protección de pantalla entre los elementos de Opciones de imagen Tono Color Frío Normal Tibio1 Tibio2 Tibio3 Puede seleccionar el tono de color que ...

Страница 126: ...80i Componente 1080i 1080p HDMI 720p 1080i 1080P 16 9 4 3 Ajuste ancho Ajuste a pantalla PC 16 9 4 3 Digital NR Si la señal de emisión que recibe el TV es débil puede activarse la función Digital NR Reducción digital del ruido para reducir la estática y las imágenes superpuestas que pueden aparecer en la pantalla Apagado Desactiva la función de reducción de ruido digital Bajo Configura la reducció...

Страница 127: ...puede variar según el tamaño pulgadas del monitor y el modo N N Lateral gris Cuando se ve la televisión con una relación de pantalla de 4 3 ésta se puede proteger de un posible daño si se ajusta el balance de blanco en ambos extremos el izquierdo y el derecho Para prevenir que la pantalla se queme seleccione Oscuro o Claro Claro Cuando se establece una relación de pantalla de 4 3 con esta opción s...

Страница 128: ...te la fabricación para los siguientes modos de visualización Entradas D Sub y HDMI DVI Modo Resolución Frecuencia horizontal kHz Frecuencia vertical Hz Frecuencia de reloj de píxeles MHz Polaridad sincr H V IBM 640 x 350 720 x 400 31 469 31 469 70 086 70 087 25 175 28 322 MAC 640 x 480 832 x 624 1152 x 870 35 000 49 726 68 681 66 667 74 551 75 062 30 240 57 284 100 000 VESA CVT 720 x 576 1152 x 86...

Страница 129: ...ante la sintonización fina ajuste la frecuencia vertical en el PC y vuelva a realizar la sintonización fina Cuando se hayan reducido las interferencias vuelva a ajustar la imagen de forma que esté centrada en la pantalla Grueso Ajusta la frecuencia si hay distorsiones verticales en la pantalla Fino Ajusta la pantalla para que sea más clara Posición de PC Ajuste la posición de la pantalla del PC si...

Страница 130: ... frecuencias altas Pulse el botón T T TOOLS para mostrar el menú Herramientas También puede ajustar SRS TruSurround HD seleccionando Herramientas SRS TS HD TruSurround HD SRS y el símbolo son marcas registradas de SRS Labs Inc La tecnología TruSurround HD está incorporada bajo licencia de SRS Labs Inc Idioma preferido Sólo canales digitales El sistema de emisión de TV digital permite transmitir si...

Страница 131: ...voces externos Home Cinema para la salida de sonido Altavoz de TV Utiliza los altavoces del TV para la salida de sonido Si se selecciona N N Altavoz externo en el menú Seleccionar altavoz se limita la configuración del sonido Los botones de volumen y N N MMUTE no funcionan si Seleccionar altavoz está establecido en Altavoz externo Configure el volumen del sistema Home Cinema Altavoces internos del...

Страница 132: ... el siguiente paso para cambiar cualquiera de las siguientes clasificaciones secundarias La función V Chip bloqueará automáticamente cualquier categoría que sea más restrictiva N N Por ejemplo si bloquea la categoría TV Y automáticamente se bloqueará TV Y7 De forma similar si bloquea la categoría TV G todas las categorías del grupo adultos jóvenes se bloquearán TV G TV PG TV 14 14 y V MA Las subcl...

Страница 133: ...ódigo PIN Para volver al modo de visualización normal sintonice un canal diferente con los botones CH o CH En determinadas condiciones en función de la clasificación de los programas de TV locales V Chip puede bloquear todos los canales En este caso utilice la función V Chip como salida de emergencia Si olvida el PIN pulse los botones del mando a distancia en la siguiente secuencia N N para reinic...

Страница 134: ...o si el LED le molesta a la vista Apagado El LED azul siempre está apagado In Standby El LED azul se enciende cuando el TV está en modo de espera y se apaga cuando se enciende el televisor Modo vis act El LED azul se enciende cuando se ve la televisión y se apaga cuando se apaga el televisor Siempre El LED azul está siempre encendido Configure la opción N N Efecto de luz en Apagado para reducir el...

Страница 135: ...TOOLS para ver el menú Herramientas También puede establecer la configuración PIP relacionada seleccionando Herramientas PIP PIP Apagado Encendido Puede activar o desactivar la función PIP Imagen principal Imagen secundaria Componente HDMI1 DVI HDMI2 HDMI3 HDMI4 PC TV Tamaño Puede seleccionar el tamaño de la imagen secundaria Si la imagen principal está en modo N N HDMI o PC la opción Tamaño está ...

Страница 136: ...en deseado Origen Puede seleccionar el contenido del TV Memoria en TV o del dispositivo USB que se reproducirá cuando el televisor se encienda automáticamente Seleccione TV Memoria en TV o USB Compruebe que haya un dispositivo USB conectado al televisor Si selecciona N N TV puede configurar Antena y Canal Antena Selecciona Aire o de cable Canal Selecciona el canal deseado Si selecciona N N Memoria...

Страница 137: ...n la lista de entradas N N Rojo actualizar Actualiza los dispositivos externos conectados Púlselo si la entrada está activada y conectada pero no se muestra en la lista T TOOLS Herramientas Muestra los menús Editar Nombre e Información Pulse el botón O O SOURCE del mando a distancia para ver una fuente de señal externa Editar Nombre Puede dar un nombre al dispositivo conectado en los terminales de...

Страница 138: ...ree que tiene un problema con el sonido efectúe la prueba de sonido Compruebe el sonido reproduciendo una melodía en el televisor Continúa el problema con esta prueba N N se muestra en la pantalla Si durante la prueba de sonido sólo se oye sonido de un altavoz o no se oye de ninguno seleccione Sí Si oye sonido de los altavoces seleccione No Sí Puede haber un problema en el televisor Póngase en con...

Страница 139: ...el firmware En línea Actualiza el software a través de Internet Primero configure la red Para conocer el procedimiento detallado sobre cómo N N configurar la red consulte las instrucciones de Configuración de la red Si la conexión a Internet no funciona adecuadamente se puede interrumpir vuelva a intentar la descarga Si el problema N N persiste haga la descarga mediante USB y lleve a cabo la actua...

Страница 140: ...vo No se admite el sistema de formato JPEG2000 JPEG XR N N Los archivos de fotos y de audio deben llevar un nombre en inglés francés o español De lo contrario los archivos no se pueden N N reproducir Si es necesario póngales un nombre inglés francés o español Cuanto mayor sea la resolución de la imagen más tiempo tardará en visualizarse en la pantalla N N La resolución JPEG máxima admitida es 1536...

Страница 141: ... continuación pulse el botón ENTERE 3 Retire el dispositivo USB del televisor Pantalla de visualización 1 Norma de clasificación actual Este campo muestra la norma actual de la clasificación de archivos 2 Ver grupos El grupo de clasificación que incluye la foto seleccionada se resalta 3 Archivo seleccionado actualmente Se resalta el archivo seleccionado actualmente 4 Dispositivo actual Muestra el ...

Страница 142: ...endido Opciones de color Rojo Amarillo Verde Azul Magenta Negro Gris Sin clasificar N N Carpeta Ordena las fotos por carpeta El archivo de fotos de la carpeta raíz se muestra primero y los otros se muestran ordenados alfabéticamente por nombre Preferencias Ordena las fotos por preferencias favoritos Se puede cambiar las preferencias de la foto Cambio de la configuración de favoritos Seleccione una...

Страница 143: ...en orden a partir del archivo N N que se muestra en este momento La presentación se ejecuta según el orden de la clasificación de la lista de N N fotos Los archivos de música se pueden reproducir automáticamente durante N N la presentación si Música de fondo está configurado como Encendido Consulte la página 44 Mientras se muestra una lista de fotos pulse el botón O O reproducir ENTERE del mando a...

Страница 144: ... que si una imagen ampliada es menor que el tamaño de la pantalla original la función de cambio de ubicación no está operativa El archivo ampliado no se guarda N N Música de fondo Puede configurar y seleccionar la música de fondo durante una presentación Para usar esta función debe haber archivos de música en el dispositivo USB N N Es necesario cargar los archivos de música para cambiar el modo BG...

Страница 145: ...r las preferencias de los archivos de música Cambio de la configuración de favoritos N N Seleccione un archivo de música en la lista y pulse varias veces el botón verde hasta aparezca la opción deseada Opciones de N N favoritos Las estrellas indican sólo una agrupación Por ejemplo la configuración de 3 estrellas no tiene prioridad sobre la de 1 estrella N N Menú de herramientas de la lista de músi...

Страница 146: ...música N N Cuando todos los archivos de música de la carpeta o el archivo seleccionado se repiten Modo de repetición está configurado como Encendido Cuando todos los archivos de música de la carpeta o el archivo seleccionado se reproducen una vez Modo de repetición está configurado como Apagado Reproducción de un grupo de música 1 Pulse los botones o para seleccionar una norma de clasificación 2 P...

Страница 147: ...ritos N N Seleccione un archivo de película en la lista y pulse varias veces el botón verde hasta que aparezca la opción deseada Opciones de favoritos N N Las estrellas indican sólo una agrupación Por ejemplo la configuración de 3 estrellas no tiene prioridad sobre la de 1 estrella N N Menú de herramientas de la lista de películas Repr grupo actual Con este menú sólo se pueden reproducir archivos ...

Страница 148: ...deo admitidos N N Archivo Extensión Contenedor Decodificador de vídeo Códec de audio avi AVI Divx 3 11 MP3 AC3 LPCM ADPCM MULAW ALAW Divx 4 x Divx 5 1 Divx 6 0 XviD H 264 BP H 264 MP H 264 HP MPEG4 SP MPEG4 ASP Motion JPEG mkv MKV Divx 3 11 MP3 AC3 LPCM ADPCM MULAW ALAW AAC Divx 4 x Divx 5 1 Divx 6 0 XviD H 264 BP H 264 MP H 264 HP MPEG 4 SP MPEG 4 ASP Motion JPEG asf ASF Divx 3 11 WMA MP3 AC3 LPC...

Страница 149: ...el códec Reproducción de un grupo de películas 1 Pulse los botones o para seleccionar una norma de clasificación Vista básica Fecha Tiltle Carpeta Preferencias 2 Pulse los botones REW o FF para seleccionar el grupo deseado 3 Pulse dos veces el botón y a continuación pulse el botón TOOLS 4 Pulse los botones o para seleccionar Repr grupo actual y a continuación pulse el botón ENTERE Reproducción de ...

Страница 150: ... Pulse los botones o para seleccionar Configuración de la imagen 3 Pulse los botones o para seleccionar el Modo imagen Dinámico Normal Eco o Película 4 Pulse los botones o para desplazarse hasta un elemento Contraste Brillo Color Contraste Dinám Tono negro o Reiniciar Seleccione N N Reiniciar para inicializar la configuración de la imagen 5 Pulse los botones o para ajustar la configuración Configu...

Страница 151: ...zado para el televisor Si se conecta al sitio web de DivX y se guarda el código de registro con una cuenta personal se puede descargar el archivo de registro VOD Si reproduce el registro VOD mediante el reproductor multimedia el registro se ha terminado Para obtener más información sobre DivX VOD visite www DivX com N N Obtener código desactivación DivX VOD Si no se ha registrado DivX VOD aparece ...

Страница 152: ...ama Samsung PC Share Manager y el módem externo con un cable LAN Se puede conectar el televisor al ordenador directamente sin usar compartidor enrutador N N Instalación de la aplicación DLNA Para reproducir contenidos del ordenador en el televisor primero hay que instalar la aplicación Requisitos del sistema 1 Inserte en el ordenador el CD del programa suministrado con el televisor 2 Se necesitan ...

Страница 153: ...uministrado con el producto Otra opción es descargar el archivo desde www samsung com N N 2 Instale SAMSUNG PC Share Manager como se muestra en las ilustraciones 3 Cuando la instalación haya finalizado se mostrará en el PC el icono de PC Share Manager Haga doble clic sobre el icono para ejecutar el programa N N ...

Страница 154: ...sobre el archivo o la carpeta seleccionados Método 1 Seleccione un archivo o una carpeta seleccione el menú File Archivo y a continuación seleccione el submenú Property Método 2 Seleccione un archivo o una carpeta haga clic con el botón derecho sobre el archivo o la carpeta seleccionados y después seleccione Property desde el menú emergente Método 1 Método 2 Name Modified Name Name Name Yes No Nam...

Страница 155: ...do 2 Seleccione una carpeta del panel Shared Folder Carpeta compartida haga clic con el botón derecho sobre la carpeta seleccionada y seleccione Unshare Folder No compartir carpeta desde el menú emergente Método 3 Sitúe el puntero del ratón sobre una carpeta del panel Shared Folder Carpeta compartida y arrastre y suelte la carpeta en el panel My Computer Mi PC Si aparece un mensaje que le pide que...

Страница 156: ...Device Policy Configurar norma dispositivo Servidor Servidor Puede iniciar o detener utilizando el ordenador como servidor Iniciar servidor al arrancar Windows Puede determinar si desea que el servidor del ordenador se inicie automáticamente cuando arranque Windows Cambiar nombre servidor Es posible cambiar el nombre al servidor del ordenador Escriba un nuevo nombre y haga clic en OK Aceptar El nu...

Страница 157: ...botones o para seleccionar un icono Foto Música Película Configuración y a continuación pulse el botón ENTERE Las funciones de música de fondo y configuración de la música de fondo La clasificación de archivos por preferencias en las carpetas de fotos música y películas La función del cambio de información del grupo Las funciones de copiar borrar La función de extracción segura El botón REW FF fun...

Страница 158: ...ynet Conecte el puerto LAN del panel posterior del televisor y el módem externo con un cable LAN Para conectar al televisor 1 Conecte los terminales HDMI IN 1 DVI 2 3 o 4 del televisor y el terminal HDMI OUT del dispositivo Anynet correspondiente mediante un cable HDMI Dispositivo Anynet 1 Cable HDMI 1 3 Cable HDMI 1 3 Cable HDMI 1 3 Cable HDMI 1 3 Dispositivo Anynet 2 Dispositivo Anynet 3 Disposi...

Страница 159: ...Para escuchar el canal de audio 5 1 conecte el terminal Digital Audio Out Optical del reproductor de DVD Blu ray o del decodificador de cable satélite dispositivo Anynet 1 o 2 directamente al amplificador o al sistema Home Cinema no al televisor Consulte el manual del usuario del sistema Home Cinema para obtener más información Conecte sólo un sistema Home Cinema N N Algunos cables HDMI pueden no ...

Страница 160: ...s N N Aunque el televisor busca automáticamente la lista de dispositivos cuando se enciende con el botón de alimentación es posible N N que los dispositivos conectados al televisor no aparezcan siempre automáticamente en la lista de dispositivos Pulse el botón rojo para buscar el dispositivo conectado Si ha seleccionado un dispositivo externo pulsando el botón N N SOURCE no podrá usar la función A...

Страница 161: ...puede no funcionar en determinadas circunstancias N N En ese caso vuelva a seleccionar el dispositivo Anynet Las funciones N N Anynet no funcionan con los productos de otros fabricantes Las funciones pueden variar según el dispositivo Grabación El grabador de Samsung permite efectuar una grabación de un programa de televisión 1 Pulse el botón TOOLS Pulse el botón ENTERE para seleccionar Anynet HDM...

Страница 162: ...s funcionamiento del reproductor multimedia USB y DLNA Plug Play etc Cuando se conecta o se desconecta el cable HDMI 1 3 se Compruebe si el dispositivo Anynet está debidamente conectado al TV y si la opción Anynet HDMI CEC del menú de configuración de Anynet está establecida en Encendido Deseo iniciar Anynet Compruebe si el dispositivo Anynet está debidamente conectado al TV y si la opción Anynet ...

Страница 163: ...otones de volumen o N N MMUTE no se mostrará la pantalla OSD pero el volumen cambiará correctamente Para volver al modo TV pulse los botones N N CH del mando a distancia LA BIBLIOTECA DE CONTENIDOS INCLUYE TEXTOS GRÁFICOS IMÁGENES MULTIMEDIA Y OTROS N N MATERIALES CON FINES SÓLO INFORMATIVOS Y PUBLICITARIOS LOS MATERIALES DE LA BIBLIOTECA DE CONTENIDOS SE HAN MODIFICADO Y SE MANTIENEN REVISADOS Y ...

Страница 164: ...cs Seleccione un elemento de contenido y pulse el botón ENTERE Puede reproducir el elemento de contenido seleccionado o copiarlo en la memoria del televisor USB Puede comprobar el contenido de cada subelemento de la biblioteca de contenidos guardado en el dispositivo USB Seleccione un elemento de contenido y pulse el botón ENTERE Puede reproducir el elemento de contenido seleccionado o copiarlo en...

Страница 165: ...nte N N Si falla la asignación de la dirección IP por el servidor DHCP apague el módem externo vuelva a encenderlo al menos N N después de 10 segundos e inténtelo de nuevo Para las conexiones entre el módem externo y el compartidor enrutador consulte el manual del usuario del producto N N correspondiente Puede conectar el televisor a la LAN directamente sin usar compartidor enrutador N N No puede ...

Страница 166: ...erta de enlace y el DNS Debe N N introducir estos valores para completar la configuración de la red Si no los conoce consulte a su administrador de la red Para obtener información sobre cómo configurar y conectar un compartidor enrutador consulte el manual del usuario del N N producto correspondiente Puede conectar el televisor a la LAN directamente sin usar compartidor enrutador N N Si usa un com...

Страница 167: ...a N N Seleccione un canal para el compartidor IP inalámbrico que no se esté usando en ese momento Si el canal ajustado para el N N compartidor IP inalámbrico lo está usando en ese momento otro dispositivo cercano se producirán interferencias y es posible que la comunicación falle Si se aplica un sistema de seguridad distinto de los sistemas que se muestran a continuación no funcionará con el telev...

Страница 168: ...r el estado de conexión de la red después de configurarla Cuando no pueda conectarse a un punto de acceso N N Su televisor quizás no pueda encontrar un punto de acceso PA que esté configurado como un tipo SSID privado En tal caso cambie la configuración del PA y vuelva a intentar la operación Si su proveedor de servicios de Internet ha registrado la dirección MAC del dispositivo utilizado para con...

Страница 169: ...tancia para configurar la red manualmente N N 5 Seleccione Prueba de red para comprobar la conectividad de la red Configuración de una red inalámbrica Configuración de una red inalámbrica Config automática El compartidor IP inalámbrico que se conecte a este producto debe admitir DHCP Sólo los dispositivos compatibles con el modo Ad hoc se pueden conectar sin DHCP 1 Establezca Tipo de red como Inal...

Страница 170: ...positivo móvil sin punto de acceso a través de una mochila USB inalámbrica mediante una red par a par Cómo conectarse al nuevo Ad hoc 1 Elija Seleccionar una red para que se muestre una lista de dispositivos 2 En la lista de dispositivos pulse el botón azul del mando a distancia o seleccione Ad hoc Se muestra el mensaje que indica que la red actual está desconectada N N 3 Introduzca el Nombre de l...

Страница 171: ...ECISIÓN DE SATISFACCIÓN PERSONAL Y DE LA NO VIOLACIÓN DE DERECHOS DE TERCERAS PERSONAS SAMSUNG NO GARANTIZA LA PRECISIÓN VALIDEZ PUNTUALIDAD LEGALIDAD O DE TOTALIDAD DE CUALQUIER CONTENIDO O SERVICIO DISPONIBLE A TRAVÉS DE ESTE APARATO Y TAMPOCO GARANTIZA QUE ELAPARATO CONTENIDO O SERVICIO SATISFACERÁ SUS REQUERIMIENTOS O QUE EL FUNCIONAMIENTO DELAPARATO O SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE E...

Страница 172: ... condiciones meteorológicas o los últimos resultados deportivos recibir información actualizada sobre valores bursátiles e incluso ver fotografías y vídeos a pantalla completa Sólo tienes que hacer un par de ajustes y listo Cómo te llamas Guardar Omitie este paso Salir Each person in the house who uses the TV can have their own personalized set of widgets We ll keep track of these individual widge...

Страница 173: ...otón N N ENTERE del mando a distancia cuando se resalta el extracto Cuando se añaden extractos éstos forman una pila por la que es posible desplazarse con los botones o N N En el acoplamiento hay dos widgets de TV especiales el N N Profile Widget y el Gallery Widget No se pueden eliminar El acoplamiento se desliza fuera de la pantalla tras un periodo de tiempo N N Modo Sidebar 1 Enfoque un extract...

Страница 174: ... permite personalizar y proteger un perfil personal Los perfiles de usuario se deben personalizar con un Nombre y un Avatar exclusivos un avatar es una imagen que se utiliza para representar el perfil del usuario El Nombre y el Avatar del perfil se muestran en el extracto del perfil en el acoplamiento Los perfiles se pueden proteger con Crear PIN del perfil Cuando se configura el PIN por primera v...

Страница 175: ...ahoo mediante el ID de Yahoo Si dispone de un ID de Yahoo Puede acceder a contenido personalizado mediante los widgets de Yahoo TV Todos los widgets de Yahoo TV que están instalados se registran automáticamente con el perfil del usuario del ID de Yahoo Si no tiene una cuenta Yahoo visite www yahoo com y créela Es posible que no pueda iniciar la sesión con un ID creado en el sitio web de Yahoo en u...

Страница 176: ...tón ENTERE Se instala el widget y queda disponible en el acoplamiento Configuración de Widget Gallery Pulse el botón verde Pulse el botón verde Widget Gallery Puede ver una breve descripción de Widget Gallery Política de copyright Condiciones del servicio y Política de privacidad En el menú Configuración de desarrolladores se puede construir su propio widget Para obtener más información sobre cómo...

Страница 177: ...peratura Puede cambiar el método de indicación de la temperatura a Imperial o Metric Por ejemplo Sistema imperial mostrará temperaturas en grados Fahrenheit y Sistema métrico en grados Celsius Creación del extracto de una ciudad Seleccione la ciudad en la página de inicio del servicio meteorológico de Yahoo y vea la información meteorológica detallada Pulse el botón amarillo Seleccione el menú Aña...

Страница 178: ... Cuando se muestran los controles de la presentación se puede Pause Play y Stop la presentación N N Si selecciona el menú y pulsa N N ENTERE puede ver información sobre la foto seleccionada El menú Tus álbumes permite ver las fotos que haya clasificado en Flickr El menú Explorar permite examinar las fotos de la página web de Flickr Puede ver la fotos actualizadas diariamente Los menús Marcar como ...

Страница 179: ...acto en el acoplamiento Pulse el botón amarillo Seleccione el menú Borrar fragmento y pulse ENTERE para eliminar el extracto Solución de problemas con Internet TV Problema Posible solución Algunos servicios de widget no funcionan Compruebe con su proveedor del servicio En el widget pulse el botón verde para obtener información de contacto o consulte la página web de ayuda para obtener información ...

Страница 180: ...ternet TV Canadá Inglés www samsung com TV medi 2 0 Internet TV Mexico Spanish www samsung com televisores medi 2 0 Internet TV TV USA English www samsung com Television medi 2 0 Internet TV Los datos de contacto pueden cambiar posteriormente N N Puede haber enlaces diferentes para algunos países N N ...

Страница 181: ... hoc 1 Conecte el adaptador de LAN inalámbrica de Samsung en el puerto USB1 HDD o USB2 del televisor 2 Para obtener más información sobre cómo configurar la red Ad hoc consulte Configuración de la red Para obtener información sobre la configuración de la red del móvil consulte el manual del aparato N N 3 Configure la dirección IP el SSID y la contraseña del móvil y las configuraciones Adhoc del mó...

Страница 182: ...l nombre correspondiente de la lista Si el dispositivo móvil borrado se enciende o intenta conectarse con N N el televisor puede que aparezca en la lista Config Mensaje Encendido Apagado Puede determinar si usar la función de mensajería las llamadas entrantes el contenido de mensajes de texto y las planificaciones programadas en el teléfono móvil Multim Encendido Apagado Puede seleccionar si usar ...

Страница 183: ... el botón Cancelar la ventana de alarma aparece hasta tres veces en intervalos de 5 minutos Puede configurar las opciones de visualización del contenido de los mensajes N N de texto SMS en el teléfono móvil Para conocer el procedimiento consulte el manual del teléfono móvil Es posible que algunos caracteres especiales se muestren en blanco o dañados N N Alarma de llamada entrante Si se produce una...

Страница 184: ...l formato N N Botones de control de la reproducción multimedia Botón Función Mover el cursor y seleccionar una opción While playing a movie file Skip forwards or backwards through the movie file ENTER Pulsando el botón ENTERE durante la reproducción se hace una pausa en ésta Pulsando el botón ENTERE durante la reproducción se reanuda ésta RETURN Volver al menú anterior TOOLS Ejecutar diversas func...

Страница 185: ...do en la pantalla es originalmente un programa analógico que se ha convertido a digital La calidad visual es de grado SD definición estándar La pantalla está en blanco y el indicador de encendido parpadea constantemente En el ordenador compruebe los cables de señal y de alimentación El televisor está usando su sistema de gestión de energía Mueva el ratón del ordenador o pulse cualquier tecla En el...

Страница 186: ...te los cables con la funda de cables para que éstos no sean visibles a través del soporte transparente El color y la forma del producto pueden variar según el modelo N N Tipo soporte Tipo montaje mural 1 3 2 1 1 2 3 2 1 2 3 2 1 1 2 3 2 1 2 ...

Страница 187: ...uede sufrir daños Almacene siempre el televisor en su posición vertical Utilizando los 5 tornillos para asegurar el soporte y el televisor fije firmemente el televisor al soporte Es posible que el exterior del equipo sea diferente del que se muestra en la imagen Cuando instale el televisor en una pared fije la tapa al soporte con dos tornillos Caso A Instalación del montaje mural SAMSUNG Caso B In...

Страница 188: ...nte los tornillos en la pared o el mueble donde se instala el televisor Asegure el soporte al televisor y a los tornillos de la pared o el mueble Debe adquirir por separado los tornillos que usará en la pared o el mueble N N Instale el televisor cerca de la pared para evitar que caiga hacia a atrás N N Cuando instale el televisor en la pared asegure el cable nivelado respecto al suelo o inclinado ...

Страница 189: ...ausar daños en el interior del televisor N N Para montajes murales que no cumplen las especificaciones de tornillos estándar VESA la longitud de éstos puede variar N N dependiendo de las especificaciones No use tornillos que no cumplan las especificaciones de tornillos estándar VESA N N No apriete excesivamente los tornillos ya que podría dañar el producto o provocar la caída de éste con riesgo de...

Страница 190: ...1423 6 x 920 x 337 2 mm Peso Cuerpo principal Con el soporte 57 5 lbs 26 1 kg 71 6 lbs 32 5 kg 81 3 lbs 36 9 kg 100 5 lbs 45 6 kg Consideraciones medioambientales Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Humedad de almacenamiento Entre 50 F y 104 F 10 C y 40 C 10 al 80 sin condensación Entre 4 F y 113 F 20 C y 45 C 5 al 95 sin condensación Entre 50 F y ...

Страница 191: ...mensions are subject to change without prior notice Refer to dimensions on each unit prior to performing any carpentry Not responsible for typographical or printed errors 2009 Samsung Electronics America Inc VISTA SUPERIOR VISTA FRONTAL DETALLE DEL PANEL DE TERMINALES VISTA LATERAL VISTA POSTERIOR ...

Страница 192: ...mensions are subject to change without prior notice Refer to dimensions on each unit prior to performing any carpentry Not responsible for typographical or printed errors 2009 Samsung Electronics America Inc VISTA SUPERIOR VISTA FRONTAL DETALLE DEL PANEL DE TERMINALES VISTA LATERAL VISTA POSTERIOR ...

Страница 193: ...écran à plasma Guide de l utilisateur Merci d avoir acheté ce produit Samsung Pour obtenir un service complet veuillez enregistrer votre produit à www samsung com register Modèle N de série Imaginez les possibilités ...

Страница 194: ...eux vidéos le logo des stations des sites Web ou des graphiques et fonds d écran d ordinateur doit respecter la limite ci dessus sur tous les téléviseurs L affichage d images fixes qui ne respecte pas les directives ci dessus peut causer un vieillissement inégal des écrans à plasma en y créant des images rémanentes subtiles mais permanentes Pour éviter ce problème variez les émissions et les image...

Страница 195: ...e phénomène est normal il ne s agit pas d une défectuosité de l appareil Défaillance de cellules L écran à plasma fait appel à un panneau comportant entre 1 230 000 pixels définition standard et 3 150 000 pixels haute définition produits par une technologie de pointe Il se peut toutefois que certains pixels s assombrissent ou soient plus lumineux à l écran Ce phénomène n a aucune incidence sur la ...

Страница 196: ... Media Play 41 Utilisation et classement de la liste de photos 42 Affichage d une photo ou lecture d un diaporama 43 Utilisation et classement de la liste des fichiers musicaux 45 Lecture d un fichier musical 46 Utilisation et classement de la liste des fichiers de film 47 Lecture d un fichier film 48 Réglage de l image et de la musique 50 Utilisation du menu de configuration 51 Media Play DLNA Co...

Страница 197: ...iseur S il en manque communiquez avec votre détaillant La forme et la couleur des articles peuvent varier selon le modèle N N Branchement et préparation de votre téléviseur Télécommande BN59 00851A Piles AAA 4301 000103 Mode d emploi Guide de configuration rapide BN68 02135A Carte de garantie Guide de sécurité n est pas offert dans toutes les régions Linge de nettoyage BN68 02135A CD de programme ...

Страница 198: ... une autre TV AV Component PC HDMI1 DVI HDMI2 HDMI3 HDMI4 USB Dans le menu à l écran cette touche fonctionne comme la N N touche ENTEREde la télécommande 3 MENU Appuyez sur cette touche pour afficher le menu des fonctions de votre téléviseur 4 VOL Appuyez sur ces touches pour augmenter ou baisser le volume Dans le menu à l écran les touches VOL fonctionnent comme les touches et de la télécommande ...

Страница 199: ...ses du panneau de branchement vous permettent de brancher des composantes AV qui doivent l être en permanence comme des lecteurs Blu ray DVD ou un magnétoscope La couleur et la forme du produit peuvent varier selon le modèle N N Panneau arrière du téléviseur ...

Страница 200: ...t une interface permettant la transmission de signaux numériques audio et vidéo par un seul câble La différence entre les interfaces HDMI et DVI réside dans le fait que les appareils HDMI sont plus petits et qu ils sont dotés de la fonction de codage HDCP protection contre la copie numérique à large bande passante Nous recommandons d utiliser un câble de 14 mm Ce diamètre est inférieur au diamètre...

Страница 201: ...ette télécommande peut commander la fonction d enregistrement des enregistreurs Samsung dotés de la fonction Anynet ON OFF Appuyez sur cette touche pour rétroéclairer les touches de la télécommande Cette fonction est pratique lorsque vous souhaitez utiliser la télécommande le soir ou dans une pièce sombre L utilisation de la télécommande alors que la touche d éclairage ON OFF est réglée à On rédui...

Страница 202: ...inctes Si vous avez deux antennes de téléviseur distinctes VHF et UHF vous devez combiner les deux signaux d antenne avant de brancher les antennes au téléviseur Pour cette opération vous aurez besoin d un multiplexeur adaptateur en option en vente dans la plupart des magasins d électronique 1 Branchez les pattes de branchement des deux antennes au multiplexeur 2 Branchez le multiplexeur dans la b...

Страница 203: ...et la borne B IN du commutateur RF A B 5 Branchez un autre câble entre borne OUT du répartiteur et la borne A IN du commutateur RF A B 6 Branchez le dernier câble d antenne entre la borne OUT du commutateur RF A B et la borne ANT IN située à l arrière du téléviseur Après ce branchement réglez l interrupteur A B à la position A pour le visionnement normal Réglez le commutateur A B à la position B p...

Страница 204: ...VI AUDIO IN situées à l arrière du téléviseur Dans ce cas contactez le fournisseur du lecteur DVD Blu ray du câblosélecteur ou du récepteur satellite afin de confirmer la version de HDMI et pour demander une mise à jour Les câbles HDMI de versions autres que 1 3 peuvent provoquer un papillotement ou l absence de l image N N Branchement d un lecteur DVD Blu ray d un câblosélecteur ou d un récepteur...

Страница 205: ...ONENT IN le câble audio doit également être branché à la prise COMPONENT IN La configuration du panneau arrière de chaque lecteur DVD Blu ray câblosélecteur ou récepteur satellite boîtier décodeur varie N N Au moment du branchement d un lecteur DVD Blu ray d un câblosélecteur ou d un récepteur satellite boîtier décodeur faites N N correspondre les couleurs du câble et de la borne de branchement Br...

Страница 206: ...oscope est un modèle mono non stéréo branchez les prises d entrée audio droite et gauche du téléviseur à N N l aide d un connecteur en Y non compris Il est également possible de brancher le câble à la prise R Si le magnétoscope fonctionne en stéréo vous devez brancher deux câbles La configuration du panneau arrière de chaque magnétoscope varie N N Lorsque vous branchez un magnétoscope faites corre...

Страница 207: ...teur DVD et qu elle est branchée au téléviseur à l aide d un câble HDMI le récepteur du cinéma maison ne peut émettre qu un son à 2 canaux Pour entendre le son en 5 1 canaux reliez directement la prise DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL du lecteur DVD Blu ray du câblosélecteur ou du récepteur satellite à un amplificateur ou à un cinéma maison et non pas au téléviseur Branchement d un amplificateur d un cin...

Страница 208: ...nateur 2 Branchez un câble stéréo à fiche de 3 5 mm 2RCA entre les prises droite et gauche PC DVI AUDIO IN du téléviseur et la prise Audio Out de la carte son de votre ordinateur La configuration du panneau arrière de chaque ordinateur N N varie Lorsque vous branchez un ordinateur faites correspondre la couleur de la borne et du câble N N Utilisez la borne HDMI IN 1 DVI pour le branchement à l aid...

Страница 209: ...e ENTERE À l aide de la touche La touche permet de choisir les stations qui diffusent un signal numérique Par exemple pour sélectionner le canal 7 1 appuyez sur 7 puis sur et enfin sur 1 Pour changer rapidement de canal appuyez sur la touche N N ENTERE Revenir au canal précédent à l aide de la touche PRE CH Appuyez sur les touches numériques pour accéder rapidement à un canal Appuyez sur la touche...

Страница 210: ...ouches s active pendant un instant La touche de rétroéclairage ne fonctionne pas si la télécommande est désactivée N N TV 1 Ven déc 19 2 05 am M Spillane s Mike Hammer Bonocrunch DTVAir 13 1 Dolby Digital 1080i 16 9 Français 1 55 am 2 55 am Programme suivant 2 55 am 3 55 am Prison Break La touche TOOLS La touche TOOLS facilite la sélection rapide des fonctions courantes Le menu Outils varie selon ...

Страница 211: ... choisir un élément RETURN Revenir au menu précédent ENTERE Sélectionnez l élément en surbrillance Confirmer le réglage EXIT Quitter le menu à l écran Exemple Réglage de la luminosité du téléviseur dans le menu Image Réglage de la luminosité à 80 1 Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu 2 Appuyez sur la touche ENTERE pour sélectionner Image 3 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Lu...

Страница 212: ...sur la touche N N ENTERE lorsque Arrêt est sélectionné Une fois tous les canaux mémorisés le téléviseur commence à éliminer les canaux brouillés Le menu de programmation N N automatique s affiche alors de nouveau Appuyez sur la touche ENTERE une fois la mémorisation des canaux terminée 5 Le message Régler le mode horloge s affiche Appuyez sur la touche ENTERE Appuyez sur la touche ou pour sélectio...

Страница 213: ...en appuyant sur la touche ou puis sur ENTERE Effacer les canaux brouillés Numérique Digital channels only La fonction Effacer les canaux brouillés permet d éliminer les canaux brouillés une fois la Prog auto terminée Cette procédure peut prendre de 20 à 30 minutes Pour arrêter la recherche des canaux brouillés Appuyez sur N N ENTERE pour sélectionner Arrêt Appuyez sur la touche pour sélectionner N...

Страница 214: ...nt possible de supprimer un canal du menu N N Canaux ajoutés ou Favori Ajouter aux favoris Effacer des favoris Vous pouvez établir comme favoris les canaux souvent visionnés Appuyez sur la touche T T TOOLS pour afficher le menu Outils Vous pouvez également établir un canal comme favori en choisissant Outils Ajouter aux favoris ou Effacer des favoris Le symbole s affiche et le canal est enregistré ...

Страница 215: ...u un canal est sélectionné Prog auto Pour obtenir de plus amples détails sur le réglage des options consultez la page 21 Listes des canaux menu Outils sous Enregistrement par minuterie Il est possible d afficher de modifier ou de supprimer une réservation Appuyez sur la touche N N TOOLS pour utiliser le menu Outils Information modification Choisissez cette option pour modifier une réservation d ém...

Страница 216: ...du mode d entrée N N Ce téléviseur est doté de la fonction Luminosité des cellules servant à régler la luminosité de l écran N N La consommation d énergie peut être réduite de manière considérable en diminuant le niveau de luminosité de l image ce qui N N diminue également l ensemble des coûts de fonctionnement Réglages avancés Vous pouvez paramétrer les réglages avancés de l écran notamment la co...

Страница 217: ...sque vous regardez des films depuis un périphérique externe ex lecteur DVD La fonction N N xvYCC est disponible lorsque le mode d image est défini sur Cinéma et la sortie externe sur le mode HDMI ou Composant Options d image En mode N N PC vous ne pouvez modifier que les Options d image Nuance coul Format et Protection grillage écran Nuance coul Froide Normal Chaude1 Chaude2 Vous pouvez choisir la...

Страница 218: ... 4 3 DTV 1080i Composante 1080i 1080p HDMI 720p 1080i 1080p 16 9 4 3 Format large Plein écran PC 16 9 4 3 Réduct bruit num Si le signal de diffusion capté par votre téléviseur est faible vous pouvez activer la fonction de réduction des bruits numériques pour tenter d éliminer les parasites et les images fantômes de l écran Off Désactiver la fonction Réduct bruit num Basse Régler la réduction de br...

Страница 219: ...r TV AV Composante HDMI PC Horizontal 0 2 2 Vertical 0 4 4 Délai min 1 4min 2 min La valeur paramétrée pour le déplacement des points à l écran diffère selon le mode et les dimensions en pouces du N N moniteur Bords gris Le visionnement du téléviseur en format 4 3 l équilibrage du blanc de l extrême gauche et de l extrême droite permet d éviter d endommager l écran Pour éviter la brûlure d écran s...

Страница 220: ...es d affichage ci dessous Entrée de câble secondaire D et HDMI DVI Mode Résolution Fréquence horizontale kHz Fréquence verticale Hz Fréquence d horloge des pixels MHz Polarité synchronisée H V IBM 640 x 350 720 x 400 31 469 31 469 70 086 70 087 25 175 28 322 MAC 640 x 480 832 x 624 1152 x 870 35 000 49 726 68 681 66 667 74 551 75 062 30 240 57 284 100 000 VESA CVT 720 x 576 1152 x 864 1280 x 720 1...

Страница 221: ...mple syntonisation de précision réglez la fréquence verticale de votre ordinateur et procédez à une nouvelle syntonisation de précision Une fois le bruit réduit recentrez l image à l écran Grain Régler la fréquence lorsque du bruit vertical apparaît à l écran Affiné Régler l écran afin qu il soit plus clair Position de l ordinateur Régler la position de l écran de l ordinateur s il ne correspond p...

Страница 222: ...le menu Outils Vous pouvez également sélectionner la fonction SRS TruSurround HD avec Outils SRS TS HD TruSurround HD SRS et le symbole sont des marques de commerce de SRS Labs Inc La technologie TruSurround HD est intégrée sous licence de SRS Labs Inc Langue privilégiée canaux numériques seulement La télédiffusion numérique assure la transmission simultanée de plusieurs pistes de son par exemple ...

Страница 223: ...aramètres audio par défaut Réinitial tout Tous les paramètres audio par défaut sont rétablis Réinit mode son Les paramètres sonores par défaut des valeurs actuelles sont rétablis Effacer Choisir les options de réinitialisation du son Réglage du menu Configuration Langue Vous pouvez régler la langue de menu Mode Jeu Off On Lorsqu une console de jeu comme PlayStationMC ou XboxMC est branchée la séle...

Страница 224: ...ffrent des options N N supplémentaires Voir l étape suivante pour changer les sous classifications ci dessous La fonction V Chip permet de bloquer automatiquement certaines classifications plus restrictives N N Par exemple si vous bloquez la catégorie TV Y la catégorie TV Y7 sera automatiquement bloquée De la même façon si vous bloquez la catégorie TV G toutes les catégories du groupe jeunes adult...

Страница 225: ...le visionnement normal choisissez un autre canal à l aide des touches CH ou CH Dans certains cas selon la classification des émissions locales la fonction V Chip pourrait bloquer tous les canaux Dans un tel cas utilisez la fonction V Chip en guise de solution d urgence Si vous avez oublié le NIP appuyez sur les touches de la télécommande dans l ordre suivant N N pour rétablir le code 0 0 0 0 POWER...

Страница 226: ...constances Cette fonction permet de réaliser des économies d énergie ou d éteindre la DEL si elle éblouit Off La LED bleue est toujours éteinte Mode veille La DEL bleue s allume lorsque le téléviseur est en mode de mise en veille et s éteint lorsque le téléviseur est allumé M écoute act La DEL bleue s allume lorsque le téléviseur est allumé et s éteint lorsque le téléviseur est éteint Toujours La ...

Страница 227: ...cher le menu Outils Il est également possible de configurer les réglages connexes de la fonction ISI en sélectionnnant Outils ISI ISI Off On Il est possible d activer ou de désactiver la fonction ISI Image principale Image secondaire Composante HDMI1 DVI HDMI2 HDMI3 HDMI4 PC Téléviseur Format Vous pouvez sélectionner le format de l image secondaire Si l image principale est en mode N N HDMI l opti...

Страница 228: ... au moment désiré Trois moments de mise sous tension et hors tension distincts peuvent être réglés Vous devez d abord régler l horloge Mise en marche Régler les paramètres Heure Minute am pm et Activer Désactiver Pour activer la minuterie avec le réglage choisi réglez à Activer Arrêt Régler les paramètres Heure Minute am pm et Activer Désactiver Pour activer la minuterie avec le réglage choisi rég...

Страница 229: ...urce d entrée désirée TV AV Component PC HDMI1 DVI HDMI2 HDMI3 HDMI4 USB Seuls les appareils externes branchés au téléviseur peuvent être sélectionnés Dans N N l option Liste source les entrées branchées sont en surbrillance et figurent en haut de la liste Les entrées non branchées figurent au bas de la liste Le cas échéant les dispositifs branchés aux prises USB1 HDD et USB2 s affichent N N dans ...

Страница 230: ...l y a un problème de son effectuez un essai de son Pour vérifier le son vous pouvez faire jouer une mélodie préenregistrée dans le téléviseur Le message N N Le problème persiste t il après cet essai de son apparaît à l écran Si pendant l essai de son un seul haut parleur émet du son ou si aucun haut parleur n émet de son choisissez Oui Si vous entendez le son des haut parleurs choisissez Non Oui I...

Страница 231: ...Mise à niveau du micrologiciel grâce à Internet Configurez d abord votre réseau Pour les procédures détaillées concernant les N N paramètres du réseau veuillez consulter les instructions Configuration du réseau Si la connexion Internet fonctionne mal il est possible que le lien soit brisé N N Veuillez recommencer le téléchargement Si le problème persiste téléchargez la mise à jour par USB et appli...

Страница 232: ...oms en anglais en français ou en espagnol Dans le cas contraire il est N N impossible de les lire Remplacez le nom des fichiers par un nom anglais français ou espagnol au besoin Plus la résolution de l image est élevée plus elle prend du temps à s afficher à l écran N N La résolution JPEG maximale prise en charge est 15 360 X 8 640 pixels N N Dans le cas des fichiers incompatibles ou corrompus le ...

Страница 233: ...ctionner Supp sécurité puis appuyez sur ENTERE 3 Retirez le dispositif USB du téléviseur Page écran 1 Critère de classement actuel Ce champ indique le critère de classement actuel des fichiers 2 Affichage des groupes Le groupe de classement incluant le film actuellement sélectionné est mis en évidence 3 Fichier actuellement sélectionné Le fichier actuellement sélectionné est mis en surbrillance 4 ...

Страница 234: ...l aff Couleur dans le menu Configuration à On Choix de couleurs rouge jaune vert bleu magenta noir gris et non classé N N Dossier Les photos sont classées par dossier Le fichier photos dans le dossier source est affiché en premier et les autres en ordre alphabétique par nom P préf Les photos sont classées par préférence Favoris Vous pouvez modifier les préférences en matière de photos Modification...

Страница 235: ...porama N N Pendant le diaporama les fichiers s affichent dans l ordre à partir du fichier O O actuellement affiché Le diaporama se déroule dans l ordre de classement de la liste des photos O O Il est possible de lire les fichiers musicaux automatiquement au cours du diaporama si la fonction O O Musique de fond est réglée à On Reportez vous à la page 44 Pendant l affichage d une photo appuyez sur l...

Страница 236: ...e des touches Prendre note que lorsque l image agrandie est plus petite que le format d écran d origine la fonction de repositionnement ne fonctionne pas Le fichier agrandi n est pas sauvegardé N N Musique de fond Vous pouvez régler et sélectionner la musique de fond pendant la lecture d un diaporama Pour utiliser cette fonction de la musique doit être sauvegardée sur le dispositif USB N N Le char...

Страница 237: ...difier les préférences en matière de fichiers musicaux Modification des réglages favoris N N Choisissez le fichier musical désiré dans la liste puis appuyez à répétition sur la touche verte jusqu à l affichage du réglage désiré Options des favoris N N Les étoiles ne servent qu à des fins de groupement Par exemple le réglage trois étoiles n a aucune priorité sur le réglage une étoile N N Menu des o...

Страница 238: ...x dans le dossier ou du fichier sélectionné est répétée Mode de répétition réglé à On Tous les fichiers musicaux dans le dossier ou du fichier sélectionné sont lus une fois Mode de répétition réglé à Off Lecture du groupe musical 1 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner un critère de classement Aff de base Titre P artis Ambiance Genre Dossier P préf 2 Appuyez sur la touche REW ou FF pour sélec...

Страница 239: ...Modification des réglages favoris N N Choisissez le fichier film désiré dans la liste puis appuyez à répétition sur la touche verte jusqu à l affichage du réglage désiré Options des favoris N N Les étoiles ne servent qu à des fins de groupement Par exemple le réglage trois étoiles n a aucune priorité sur le réglage une N N étoile Menu des outils de la liste des films Lire groupe courant Vous ne po...

Страница 240: ... de fichier Contenant Décodeur vidéo Compression décompression audio avi AVI Divx 3 11 MP3 AC3 LPCM ADPCM MULAW ALAW Divx 4 x Divx 5 1 Divx 6 0 XviD H 264 BP H 264 MP H 264 HP MPEG4 SP MPEG4 ASP Motion JPEG mkv MKV Divx 3 11 MP3 AC3 LPCM ADPCM MULAW ALAW AAC Divx 4 x Divx 5 1 Divx 6 0 XviD H 264 BP H 264 MP H 264 HP MPEG 4 SP MPEG 4 ASP Motion JPEG asf ASF Divx 3 11 WMA MP3 AC3 LPCM ADPCM MULAW AL...

Страница 241: ...mat de compression ou de décompression cette fonction pourrait ne pas être prise en charge Lecture du groupe de films 1 Appuyez sur la touche ou pour choisir un critère de classification Aff de base P date Titre Dossier P préf 2 Appuyez sur la touche REW ou FF pour sélectionner le groupe désiré 3 Appuyez à deux reprises sur la touche puis appuyez sur la touche TOOLS 4 Appuyez sur la touche ou pour...

Страница 242: ...ppuyez sur la touche ou pour sélectionner Réglage de l image puis sur ENTERE 3 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Image Mode Dynamique Standard Eco ou Cinéma 4 Appuyez sur la touche ou pour aller à une option Contraste Luminosité Couleur Contraste dynam Tonalité noire ou Rétablir Sélectionnez N N Régler pour initialiser les réglages d image 5 Appuyez sur la touche ou pour ajuster ces param...

Страница 243: ...e Web DivX et que vous associez ce code à un compte personnel vous pourrez télécharger un fichier d enregistrement de vidéo sur demande L enregistrement se confirme lorsque vous lisez l enregistrement de vidéo sur demande à l aide de la fonction Media Play Pour de plus amples renseignements sur vidéo sur demande DivX R visitez www DivX com N N Obtenir code désact vidéo s dem DivX Le code de désact...

Страница 244: ...uel le programme Samsung PC Share Manager sera installé au modem externe à l aide d un câble LAN Le téléviseur peut être relié directement à l ordinateur sans recourir à un routeur N N Installation de l application DLNA Pour pouvoir lire le contenu enregistré dans l ordinateur sur le téléviseur il faut d abord installer l application Configuration nécessaire 1 Insérez le CD contenant le programme ...

Страница 245: ...Vous pouvez aussi télécharger le fichier à partir du site www samsung com N N 2 Installez le gestionnaire de partage SAMSUNG PC Share Manager conformément aux illustrations 3 Lorsque l installation est terminée l icône PC Share Manager s affiche sur le bureau Double cliquez sur l icône pour exécuter le programme N N ...

Страница 246: ...ectionné Méthode n 1 Sélectionner un dossier ou un fichier et sélectionner le menu File et ensuite le sous menu Property Méthode n 2 Sélectionner un dossier ou un fichier cliquer à droite sur le dossier ou le fichier sélectionné et ensuite sélectionner Property dans le menu qui s affiche Méthode n 1 Méthode n 2 Name Modified Name Name Name Yes No Name Modified Name Name Name Yes No Name Modified N...

Страница 247: ...ionner un dossier dans My Computer cliquer à droite sur le dossier sélectionné et sélectionner Share Folder dans le menu qui apparaît Méthode n 3 Placer le pointeur de la souris sur un dossier dans la liste de dossiers sous My Computer dans la sous fenêtre de gauche et glisser et déplacer le dossier dans la sous fenêtre Shared Folders Si un message apparaît demandant de confirmer le dossier partag...

Страница 248: ...z changer les permissions d accès à l aide de la touche Allow Accept Deny Pour effacer un élément le sélectionner et sélectionner Delete Item Server Server Vous pouvez utiliser l ordinateur comme un serveur Start Server at Windows start Vous pouvez déterminer que le serveur démarre automatiquement au démarrage de Windows Change server name Vous pouvez renommer le serveur Entrez un nouveau nom et c...

Страница 249: ...r ENTERE 3 Appuyer sur la touche ou pour sélectionner une icône Photo Music Movie Setup puis sur ENTERE DLNA ne prend pas en charge les fonctions suivantes N N La musique de fond et le réglage de la musique de fond Le classement des fichiers par préférence dans les dossiers Photo Musique et Film La modification de l information du groupe Copier Supprimer Le retrait sûr Les fonctions des touches RE...

Страница 250: ...u arrière du téléviseur et le modem externe à l aide d un câble LAN Branchement au téléviseur 1 Branchez un câble HDMI entre la prise HDMI IN 1 DVI 2 3 ou 4 du téléviseur et la prise HDMI OUT de l appareil Anynet correspondant Anynet Suite Anynet Appareil 1 Câble HDMI 1 3 Câble HDMI 1 3 Câble HDMI 1 3 Câble HDMI 1 3 Anynet Appareil 2 Anynet Appareil 3 Anynet Appareil 4 TV Français 58 ...

Страница 251: ...caisson d extrêmes graves Pour avoir le son en 5 1 canaux branchez la prise de sortie DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL du lecteur DVD Blu Ray câblosélecteur ou récepteur satellite c à d l appareil Anynet 1 ou 2 directement sur l amplificateur ou sur le cinéma maison et non sur téléviseur Ne branchez qu un seul cinéma maison N N Certains câbles HDMI ne prennent pas en charge des fonctions Anynet N N Anyne...

Страница 252: ...r recherche automatiquement la liste des appareils à sa mise sous tension à l aide la touche d alimentation N N les appareils qui y sont branchés n apparaissent pas toujours automatiquement dans la liste Appuyez sur le bouton rouge pour rechercher les appareils branchés Si vous avez sélectionné un appareil externe en appuyant sur la touche N N SOURCE il est impossible d utiliser la fonction Anynet...

Страница 253: ... du téléviseur en mode Anynet Type d appareil État de fonctionnement Touches Appareil Anynet Après une permutation vers l appareil lorsque le menu de l appareil correspondant s affiche à l écran Touches numériques touches ENTERE touches de couleur touche EXIT Après la permutation vers l appareil pendant la lecture d un fichier Recherche vers l arrière Recherche vers l avant Arrêt Lecture Pause App...

Страница 254: ...rtaines situations recherche de canaux utilisation du mode Media Play USB DLNA Prêt à l emploi etc Au moment du branchement ou du débranchement du câble HDMI 1 3 effectuez une nouvelle recherche des appareils Vérifiez si la fonction Anynet de l appareil Anynet est réglée sur On Je souhaite lancer Anynet Vérifiez si l appareil Anynet est correctement branché au téléviseur et si l option Anynet HDMI...

Страница 255: ...a touche N N MMUTE rien ne s affiche mais la fonction s active normalement Pour retourner au mode TV appuyez sur la touche N N CH de la télécommande LA BIBLIOTHÈQUE DE CONTENUS CONTIENT DES TEXTES DES GRAPHIQUES DES IMAGES DES SUPPORTS N N MULTIMÉDIAS ET AUTRES MATÉRIAUX DESTINÉS EXCLUSIVEMENT À DES FINS PROMOTIONNELLES OU INFORMATIVES TOUS LES ÉLÉMENTS DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CONTENUS FONT L OBJET ...

Страница 256: ...e biais d un câble LAN il est possible de télécharger le contenu fourni par Samsung Electronics Sélectionnez un élément de contenu puis appuyez sur ENTERE Il est possible de lire ou de copier l élément de contenu sélectionné dans la mémoire du téléviseur USB Vous pouvez télécharger un contenu dans un dispositif USB et le faire lire sur votre téléviseur Sélectionnez un élément de contenu puis appuy...

Страница 257: ... adresse IP par le serveur DHCP échoue mettez le modem hors tension puis remettez le sous tension après un N N délai de 10 secondes minimum puis ressayez de nouveau Pour les connexions entre le modem externe et le routeur consultez le guide d utilisation du produit correspondant N N Vous pouvez brancher le téléviseur au LAN directement sans avoir à le connecter par le biais d un routeur N N Vous n...

Страница 258: ...ver la configuration du réseau Si vous ne connaissez pas ces valeurs informez vous auprès de l administrateur du réseau Pour toute information sur la manière de configurer et de connecter un routeur reportez vous au mode d emploi du produit N N correspondant Vous pouvez brancher le téléviseur au réseau LAN directement sans avoir à le connecter par le biais d un routeur N N Si vous utilisez un rout...

Страница 259: ...permet de l activer et la désactiver N N Pour le routeur IP sans fil sélectionnez un canal qui n est pas en cours d utilisation Si ce canal est utilisé par un autre appareil à N N proximité il y aura des interférences et la communication peut échouer Si un autre système de sécurité que ceux indiqués ci dessous est appliqué il ne fonctionnera pas sur le téléviseur N N L application de la clé de séc...

Страница 260: ...après avoir configuré le réseau Impossible de se connecter à un point d accès N N Votre téléviseur n arrive pas à trouver le point d accès configuré en tant que SSID privé réseau sans fil privé Le cas échéant modifiez les paramètres du point d accès et essayez de nouveau Si votre fournisseur Internet a enregistré l adresse MAC de l appareil utilisé pour vous connecter à Internet pour la première f...

Страница 261: ...électionnez Test du réseau pour vérifier la connectivité du réseau Configuration du réseau sans fil Configuration du réseau sans fil Réglage autom Si vous désirez brancher un point d accès le point d accès doit prendre en charge le protocole de configuration de l hôte dynamique DHCP Seuls les appareils prenant en charge le mode Ad hoc peuvent être branchés sans DHCP 1 Réglez Type de réseau à Sans ...

Страница 262: ...exion ne se fait pas N N Ad hoc Vous pouvez brancher un dispositif mobile sans point d accès en utilisant une clé USB sans fil par un réseau de connexions homologues Comment effectuer une nouvelle connexion Ad hoc 1 Sélectionnez l option Sélectionner un réseau une liste d appareils s affiche 2 Dans la liste d appareils a ppuyez sur la touche bleue de la télécommande ou sélectionnez Ad hoc Le messa...

Страница 263: ...T AUX CONTENUS ET AUX SERVICES FOURNIS PAR DES TIERCES PARTIES Y COMPRIS MAIS DE FAÇON NON LIMITATIVE TOUTE GARANTIE ET TOUTE CONDITION RELATIVES À LA QUALITÉ MARCHANDE OU À LA CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER SAMSUNG N OFFRE AUCUNE REPRÉSENTATION NI AUCUNE GARANTIE QUANT À L EXACTITUDE À LA VALIDITÉ AUX DÉLAIS DE PRÉSENTATION À LA LÉGALITÉ ET À LA COMPLÉTUDE DE TOUT CONTENU OU SERVICE RENDU ACCE...

Страница 264: ...elles et la météo grâce au service Internet TV sur votre téléviseur Les conditions du réseau peuvent avoir une incidence sur la vitesse d opération ou l hésitation éprouvée pendant l utilisation de cette fonction N N La première fois qu Internet TV s exécute les réglages de base se font automatiquement Vous devez d abord configurer le réseau Pour de plus amples renseignements sur la configuration ...

Страница 265: ...s ils sont placés dans une pile dans laquelle vous pouvez vous déplacer en appuyant sur N N la touche ou Deux objets fenêtre de téléviseur spéciaux apparaissent dans le port d attache N N l objet fenêtre Profile et l objet fenêtre Gallery Ces derniers ne peuvent pas être supprimés Le port d attache disparaîtra de l écran après un délai d innactivité N N Sidebar mode 1 Placez un entrefilet sous la ...

Страница 266: ...ls Pour ajouter un profil N N reportez vous à la section Administrative Controls Le menu Profile Settings vous permet de personnaliser et de protéger votre profil Vous pouvez personnaliser les profils utilisateurs en choisissant un Nom et un avatar image utilisée pour représenter votre profil uniques Le nNom et l avatar de votre profil sont affichés dans l entrefilet de votre profil dans le port d...

Страница 267: ...scrire à Yahoo à l aide de votre ID Yahoo Si vous possédez une ID Yahoo vous pouvez accéder à votre contenu personnalisé à l aide des objets fenêtre de téléviseur Yahoo Tous les objets fenêtre de téléviseur Yahoo installés sont automatiquement inscrits dans votre profil ID Yahoo Si vous n avez pas de compte Yahoo visitez le site www yahoo com pour en créer un Vous ne pourrez peut être pas ouvrir u...

Страница 268: ... sélectionnez l option N N Install Widget puis appuyez sur la touche ENTERE L objet fenêtre est installé et est disponible dans le port d attache Configuration de Galerie d objets fenêtre Appuyez sur la touche verte À propos de Yahoo Galerie d objets fenêtre Vous pouvez afficher une courte description de l objet fenêtre Galerie de Widgets Politique sur le droit d auteur Conditions d utilisation et...

Страница 269: ...d affichage de la température Vous pouvez modifier le mode d affichage de la température de Impérial à Métrique Par exemple Impérial affiche la température en Fahrenheit et Métrique en Celsius Créer un entrefilet pour une ville favorite Sélectionnez la ville à partir de la page d accueil de l objet fenêtre Yahoo Weather et affichez l information météorologique détaillée Appuyez sur la touche jaune...

Страница 270: ... vous pouvez lire mettre en N N pause ou arrêter la lecture du diaporama Si vous sélectionnez le menu et que vous appuyez sur la touche N N ENTERE vous pouvez afficher l information de la photo sélectionnée Le menu Your Sets vous permet d afficher les photos que vous avez enregistrées dans Flickr Le menu Explore vous permet de naviguer dans les photos enregistrées sur le site Web de Flickr Vous po...

Страница 271: ...menu Delete Snippet et appuyez sur la touche ENTERE pour supprimer l entrefilet Dépannage de la fonction Internet TV Problème Solution possible Certain services d objet fenêtre ne fonctionnent pas Vérifiez auprès du fournisseur de service Dans l objet fenêtre appuyez sur la touche verte pour obtenir les coordonnées ou reportez vous à l aide sur le site Web pour obtenir les renseignements sur le fo...

Страница 272: ...a English www samsung com TV medi 2 0 Internet TV Mexico Spanish www samsung com televisores medi 2 0 Internet TV TV USA English www samsung com Television medi 2 0 Internet TV L étape d approche pourrait être changée ultérieurement N N Il peut s afir de différents liens pour certains pays N N Français 80 ...

Страница 273: ...réseau Ad hoc sans fil 1 Branchez l adaptateur sans fil LAN Samsung au port USB1 HDD ou USB2 du téléviseur 2 Pour de plus amples renseignements sur la configuration du réseau Ad hoc reportez vous à la section Configuration du réseau Pour obtenir des renseignements sur la configuration des paramètres du réseau du téléphone cellulaire reportez vous au N N manuel du téléphone cellulaire 3 Configurez ...

Страница 274: ...léphone cellulaire de la liste Cette fonction supprime simplement le nom correspondant de la liste Si le téléphone cellulaire est mis sous tension ou qu il N N tente de se connecter au téléviseur il peut apparaître dans la liste Configuration Message Activé Désact Vous pouvez choisir d utiliser ou non la fonction de message l arrivée des appels le contenu des messages texte et les rendez vous fixé...

Страница 275: ...sélectionnez la touche Effacer la fenêtre d avertissement apparaîtra jusqu à trois fois à des intervalles de 5 minutes Vous pouvez configurer les réglages pour l affichage du contenu des messages N N texte SMS sur le téléphone cellulaire Reportez vous au manuel du téléphone cellulaire pour obtenir les étapes à suivre Certains caractères spéciaux pourraient apparaître sous la forme de blancs ou N N...

Страница 276: ...re lu sur N N le téléviseur Touches de contrôle de lecture du média Touche Fonctions Permet de déplacer le curseur et de choisir un élément Pendant la lecture d un fichier film permet d effectuer des sauts vers l avant ou l arrière ENTER Appuyer sur la touche ENTERE pendant la lecture la met en pause Appuyer sur la touche ENTERE pendant la pause reprend la lecture RETURN Permet de retourner au men...

Страница 277: ...l écran était une émission analogue à l origine convertie au format numérique La qualité visuelle est de calibre SD définition standard L écran est noir et le témoin d alimentation clignote régulièrement Sur l ordinateur vérifiez l alimentation et le câble de signal Le téléviseur est en mode d économie d énergie Déplacez la souris de l ordinateur ou appuyez sur une touche du clavier Sur votre équi...

Страница 278: ...s dans le câble porte fil afin qu on ne les voie pas dans le support transparent La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle N N Type de support Type de support mural 1 3 2 1 1 2 3 2 1 2 3 2 1 1 2 3 2 1 2 Français 86 ...

Страница 279: ... d éviter d endommager l écran Rangez toujours le téléviseur en position verticale À l aide des 5 vis servant à immobiliser le support et l écran fixez fermement l écran au support L aspect extérieur du produit peut être différent de celui illustré Dans le cas d une installation murale du téléviseur fixez le couvercle sur le socle à l aide de deux vis Cas A Installation du support mural Samsung Ca...

Страница 280: ...oit être installé Pour immobiliser le téléviseur fixez le cordon relié au téléviseur aux vis vissées dans le mur ou sur l armoire Achetez séparément les vis de fixation au mur ou sur l armoire N N Installez le téléviseur à proximité du mur de manière qu il ne se renverse pas N N Lorsque vous attachez le téléviseur au mur fixez le cordon de manière qu il soit parallèle au sol ou incliné N N Vers le...

Страница 281: ... intérieur du téléviseur N N En ce qui a trait aux supports muraux non conformes aux spécifications de vis de la norme VESA la longueur des vis peut varier N N selon leurs spécifications N utilisez pas de vis non conformes aux spécifications de vis de la norme VESA N N Ne serrez pas trop les vis cela pourrait endommager le produit ou en provoquer la chute et causer des blessures N N Samsung déclin...

Страница 282: ...ur Avec support 57 5 lb 26 1 kg 71 6 lb 32 5 kg 81 3 lb 36 9 kg 100 5 lb 45 6 kg Facteurs environnementaux Température de fonctionnement Niveau d humidité pour le fonctionnement Température pour l entreposage Niveau d humidité pour l entreposage 50 F à 104 F 10 C à 40 C 10 à 80 sans condensation 4 F à 113 F 20 C à 45 C 5 à 95 sans condensation 50 F à 104 F 10 C à 40 C 10 à 80 sans condensation 4 F...

Страница 283: ...ions sont susceptibles de changer sans préavis Vérifiez les dimensions de chaque unité avant de procéder à des travaux de menuiserie Nous ne sommes pas responsa bles des erreurs de typographie ou d impression 2009 Samsung Electronics America Inc VUE EN PLONGÉE VUE AVANT DÉTAILS DU PANNEAU DES PRISES VUE LATÉRALE VUE ARRIÈRE Français 91 ...

Страница 284: ...ions sont susceptibles de changer sans préavis Vérifiez les dimensions de chaque unité avant de procéder à des travaux de menuiserie Nous ne sommes pas responsa bles des erreurs de typographie ou d impression 2009 Samsung Electronics America Inc VUE EN PLONGÉE VUE AVANT DÉTAILS DU PANNEAU DES PRISES VUE LATÉRALE VUE ARRIÈRE Français 92 ...

Результаты поиска

Содержание PN58B850Y1FXZA

Отзывы:

Похожие инструкции для PN58B850Y1FXZA

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung PN58B850Y1FXZA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PN58B850Y1FXZA

Отзывы:

Похожие инструкции для PN58B850Y1FXZA

Бренды по названию

Популярные бренды