background image

14

  Français

En fonction des disponibilités sur le territoire canadien contigu, un service à domicile est proposé dans 
la limite de la période de garantie. Le service à domicile n'est pas disponible pour toutes les zones. Pour 
bénéficier du service à domicile, l’appareil doit être facilement accessible à notre personnel. Dans le cas 
où il serait impossible de réparer l’appareil au cours du service à domicile, il se peut que l’appareil doive 
être emporté, réparé et retourné. En cas d’indisponibilité du service à domicile, SAMSUNG pourra choisir le 
moyen de transport de son choix pour acheminer ou renvoyer l’appareil vers et depuis un centre de service 
agréé de SAMSUNG. Dans le cas contraire, la responsabilité du transport vers et depuis le centre de service 
agréé de SAMSUNG incombera à l’acquéreur.

Cette garantie limitée couvre les défauts de fabrication relatifs aux matériaux ou à la main d’œuvre 
survenant dans le cadre d’un usage normal et non commercial de ce produit et ne s’applique pas aux 
situations suivantes, sans pour autant s'y limiter : tout dommage survenant au cours de l'expédition, la 
livraison et l'installation ; toute utilisation de l'appareil contraire au but auquel il était destiné ; tout numéro 
de produit ou de série effacé ; tout dommage du revêtement extérieur ou de l'aspect du produit ; tout 
dommage causé par accident, abus, négligence, incendie, inondation, foudre ou autre catastrophe naturelle ; 
toute utilisation de produits, équipements, systèmes, appareils, services, pièces, fournitures, accessoires, 
applications, installations, réparations, câblages externes ou connecteurs non fournis ou autorisés par 
SAMSUNG et susceptibles d’endommager ledit appareil ou de nuire à son fonctionnement ; toute surtension, 
fluctuation ou tension de ligne électrique incorrecte ; tout réglage effectué par l'acquéreur et non-respect 
des instructions de fonctionnement, de nettoyage, d'entretien et de respect de l'environnement couvertes 
et prescrites dans le carnet d'instructions ; tout problème résultant d'une prolifération d'insectes nuisibles, 
d'une surchauffe ou d'un plat trop cuit par l'utilisateur ; les problèmes relatif au plateau en verre ou au 
plateau tournant ou à une puissance réduite du magnétron en raison d'une usure normale. SAMSUNG ne 
garantit pas un fonctionnement continu ou sans erreur de ce produit.

SAMSUNG NE FOURNIT AUCUNE AUTRE GARANTIE AUTRE QUE CELLES MENTIONNÉES ET DÉCRITES 
CI-DESSUS, ET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES 
GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ COMMERCIALE OU D’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, NE DOIT 
S’APPLIQUER APRÈS EXPIRATION DES PÉRIODES DE GARANTIE EXPRESSES CONSIDÉRÉES CI-DESSUS, 
ET AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE RELATIVE AU PRÉSENT PRODUIT, QU’ELLE SOIT DONNÉE PAR 
UNE TIERCE PERSONNE, UNE ENTREPRISE OU UNE PERSONNE MORALE NE POURRA ÊTRE CONSIDÉRÉE 
COMME UN ENGAGEMENT DE LA PART DE SAMSUNG. SAMSUNG N'ENDOSSE AUCUNE RESPONSABILITÉ 
EN CAS DE PERTE DE REVENU, DE MANQUE À GAGNER, D'INCAPACITÉ À RÉALISER DES ÉCONOMIES OU 
TOUT AUTRE AVANTAGE FINANCIER, OU EN CAS DE DOMMAGE RÉSULTANT DE L'UTILISATION OU D'UNE 
MAUVAISE UTILISATION DE CET APPAREIL OU D'UNE INCAPACITÉ À UTILISER CET APPAREIL, QUELLE QUE 
SOIT LA BASE LÉGALE SUR LAQUELLE REPOSE LA PLAINTE, ET MÊME SI SAMSUNG A ÉTÉ AVERTIE DE 
L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. TOUT TYPE DE COMPENSATION EXIGÉE AUPRÈS DE SAMSUNG NE 
SAURA EN AUCUN CAS EXCÉDER LE PRIX D’ACHAT DU PRODUIT VENDU PAR SAMSUNG ET À L’ORIGINE DES 
DOMMAGES ALLÉGUÉS. SANS LIMITER CE QUI SUIT, L'ACQUÉREUR PREND EN CHARGE TOUS LES RISQUES ET 
RESPONSABILITÉS CONCERNANT LA PERTE, LES DOMMAGES OU LES BLESSURES INFLIGÉES À L'ACQUÉREUR 
ET AUX BIENS DE CELUI-CI ET À TOUTE AUTRE PERSONNE ET BIENS RÉSULTANT DE L'UTILISATION, LA 
MAUVAISE UTILISATION DE L'APPAREIL ET L'INCAPACITÉ À UTILISER LE PRÉSENT APPAREIL VENDU PAR 
SAMSUNG ET QUI NE SERAIT PAS LIÉE DIRECTEMENT À UNE NÉGLIGENCE DE LA PART DE SAMSUNG. CETTE 
GARANTIE LIMITÉE N’EST VALABLE POUR PERSONNE D’AUTRE QUE L’ACHETEUR INITIAL DU PRODUIT, N’EST 
PAS TRANSFÉRABLE ET ÉNONCE VOTRE RECOURS EXCLUSIF.

Certaines provinces ou certains territoires peuvent autoriser ou non des limitations quant à la durée des 
garanties implicites, ou l'exclusion ou la limitation de dommages accessoires ou indirects ; il se peut par 
conséquent que les limitations et exclusions énoncées ci-dessus ne s'appliquent pas à votre cas. Cette 
garantie vous confère des droits légaux spécifiques, vous pouvez également avoir d'autres droits qui 
varient d'un État à l'autre.

Pour bénéficier d'un service d'assistance couvert par votre garantie, contactez SAMSUNG à l'adresse 
suivante :

1-800-SAMSUNG (726-7864) ou 
www.samsung.com/ca/support (English)  
www.samsung.com/ca_fr/support (French)

B_MS11T5018AW_AC_MW5000T_DE68-04598G-00_CFR.indd   14

2/11/2020   3:12:02 PM

Содержание MS11T5018AE

Страница 1: ...Microwave Oven User manual B_MS11T5018AW_AC_MW5000T_DE68 04598G 00_EN indd 1 2 11 2020 3 12 17 PM...

Страница 2: ...anual contains important information on the installation use and care of your appliance Please take time to read this manual to take full advantage of your microwave oven s many benefits and features...

Страница 3: ...eat the liquid Stir the liquid both before and halfway through heating it Do not use straight sided containers with narrow necks IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using any electrical appliance basic...

Страница 4: ...ng outlet only Do not remove the third grounding prong Do not use an adaptor or otherwise defeat the grounding plug Consult a qualified electrician or service person if you do not understand the groun...

Страница 5: ...problems with the product Never plug the power cord into a socket that is not grounded correctly and make sure that it is grounded in accordance with local and national codes Do not cut or remove the...

Страница 6: ...owave appliance is flooded please contact your nearest Samsung service center Failing to do so may result in electric shock or fire Read and follow the specific PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE...

Страница 7: ...ire problems with the product or injury Do not operate the appliance with wet hands This may result in electric shock Do not spray volatile material such as insecticide onto the surface of the applian...

Страница 8: ...so that plug is accessible CAUTION If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard For your personal s...

Страница 9: ...he center of the turntable and then close the door Press Power Defrost Press or to set the serving size 0 1 lb 3 5 lbs and then press OK Clock Press START 30s to start defrosting When microwave oven b...

Страница 10: ...rowave The display and or the oven is not working Make sure the plug is properly connected to a grounded outlet If the wall outlet is controlled by a wall switch make sure the wall switch is turned on...

Страница 11: ...ributed by Samsung Electronics Canada Inc SAMSUNG and delivered new in the original carton to the original consumer purchaser is warranted by SAMSUNG against manufacturing defects in materials and wor...

Страница 12: ...or error free operation of the product THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THOSE LISTED AND DESCRIBED ABOVE AND NO WARRANTIES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED...

Страница 13: ...Memo B_MS11T5018AW_AC_MW5000T_DE68 04598G 00_EN indd 13 2 11 2020 3 12 19 PM...

Страница 14: ...Memo B_MS11T5018AW_AC_MW5000T_DE68 04598G 00_EN indd 14 2 11 2020 3 12 19 PM...

Страница 15: ...Memo B_MS11T5018AW_AC_MW5000T_DE68 04598G 00_EN indd 15 2 11 2020 3 12 19 PM...

Страница 16: ...explain product operation correct improper installation or perform normal cleaning or maintenance QUESTIONS OR COMMENTS COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT U S A Consumer Electronics 1 800 SAMSUNG 726...

Страница 17: ...Four micro ondes Manuel d utilisation B_MS11T5018AW_AC_MW5000T_DE68 04598G 00_CFR indd 1 2 11 2020 3 11 59 PM...

Страница 18: ...installation l utilisation et l entretien de votre appareil Veuillez le lire attentivement afin de profiter pleinement des nombreux avantages et fonctions qu offre votre four micro ondes CE QUE VOUS...

Страница 19: ...e cordon pendre par dessus le bord d une table ou d un comptoir Lorsque vous nettoyez les zones de la porte et du four qui entrent en contact une fois la porte ferm e utilisez uniquement une ponge ou...

Страница 20: ...micro ondes pendant quelques instants avant de le sortir Soyez extr mement prudent lorsque vous introduisez une cuill re ou un autre ustensile dans le r cipient N introduisez jamais d aliments ou d u...

Страница 21: ...es variations lorsque le four micro ondes fonctionne Les temps de cuisson peuvent galement tre plus longs AVERTISSEMENTS IMPORTANTS RELATIFS L INSTALLATION L installation de cet appareil doit tre effe...

Страница 22: ...li la terre Lisez et respectez les CONSIGNES DE MISE LA TERRE d taill es au d but de cette section Ne reliez jamais cet appareil une conduite de gaz un tuyau d eau en plastique ou une ligne t l phoniq...

Страница 23: ...l appareil sans surveillance En cas de d bordement les particules grasses provenant des aliments risquent de s enflammer si la hotte fonctionne Afin que la hotte ne se d clenche pas automatiquement ch...

Страница 24: ...tre retir sous aucun pr texte N entreposez et n utilisez jamais le four en ext rieur AVERTISSEMENTS RELATIFS L UTILISATION Si des fissures apparaissent la surface du four micro ondes teignez ce dernie...

Страница 25: ...ons surgel es contenues dans des bouteilles col troit Celles ci risqueraient d clater Ne rayez pas la surface vitr e de la porte du four l aide d un objet tranchant Cela pourrait endommager voire bris...

Страница 26: ...s utilisez une rallonge ses sp cifications lectriques doivent tre les m mes que les sp cifications lectriques du cordon d alimentation fourni avec le four Avant d utiliser votre four pour la premi re...

Страница 27: ...u sur pour r gler la portion entre 0 1 et 3 5 lb puis appuyez sur OK Clock Horloge Appuyez sur START 30s D PART 30 s pour commencer la d cong lation Lorsque le four micro ondes met un signal sonore ou...

Страница 28: ...z un probl me de fonctionnement L affichage et ou le four ne fonctionne pas Assurez vous que la fiche est branch e sur une prise correctement mise la terre Si la prise murale est command e par un inte...

Страница 29: ...t par le consommateur et acqu reur d origine s accompagne d une garantie de SAMSUNG contre tout vice de fabrication au niveau des pi ces et de la main d uvre pendant une p riode limit e de UN 1 AN POU...

Страница 30: ...nu ou sans erreur de ce produit SAMSUNG NE FOURNIT AUCUNE AUTRE GARANTIE AUTRE QUE CELLES MENTIONN ES ET D CRITES CI DESSUS ET AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE Y COMPRIS MAIS SANS S Y LIMITER LES...

Страница 31: ...Notes B_MS11T5018AW_AC_MW5000T_DE68 04598G 00_CFR indd 15 2 11 2020 3 12 02 PM...

Страница 32: ...e pour expliquer le fonctionnement de l appareil corriger une installation non correcte ou ex cuter des travaux de nettoyage ou d entretien r guliers UNE QUESTION UN COMMENTAIRE PAYS N DE T L PHONE SI...

Отзывы: