3
Nota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Minidiario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Reproductor de música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Mis archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
MySpace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Navigation (Navegación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Lugares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Administrador de tareas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
TextCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
ThinkFree Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Videos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Comandos de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Grabadora de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Búsqueda de Voice (voz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Escribir y continuar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
YouTube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Sección 12: Configuración ......................................... 106
Acceso a la configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Inalámbricos y redes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Configuración de llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Ubicación y seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Cuentas y sincronización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Privacidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Almacenamiento en tarjeta SD y teléfono . . . . . . . . . . . . . . . 125
Ajustes USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Buscar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Idioma y teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Accesibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Texto para pronunciar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Fecha y hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Acerca del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Asistente de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Sección 13: Información de salud y seguridad ........ 133
Información de salud y seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Tenga en cuenta la siguiente información al
usar su teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Productos móviles de Samsung y reciclaje . . . . . . . . . . . . . 134
Adaptador de viaje certificado por UL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Información al consumidor sobre los teléfonos móviles . . . . 135
Seguridad al conducir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Escuchar con responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Entorno de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Uso del teléfono cerca de otros dispositivos electrónicos . . . 144
Reglamentos para la compatibilidad de aparatos
auditivos FCC (HAC) para dispositivos móviles . . . . . . . . . 145
Atmósferas potencialmente explosivas . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Llamadas de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Precauciones y aviso de la FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Otra información importante sobre la seguridad . . . . . . . . . 148
Desempeño de producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Disponibilidad de varias funciones y tonos de timbre . . . . . . 150
i500.book Page 3 Tuesday, November 2, 2010 12:54 PM