Samsung ME87HD Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 40

ไทย

ระดับพลังงาน

คุณสามารถเลือกระดับพลังงานต่อไปนี้

ระดับพลังงาน

กำาลังไฟฟ้า

สูง

850 วัตต์

สูงปานกลาง

600 วัตต์

ปานกลาง

450 วัตต์

ต่ำาปานกลาง

300 วัตต์

ละลายน้ำาแข็ง

180 วัตต์

ต่ำา/รักษาความร้อน

100 วัตต์

ถ้าคุณเลือกระดับพลังงานสูง จะต้องลดระยะเวลาในการปรุงอาหาร

ถ้าคุณเลือกระดับพลังงานต่ำา จะต้องใช้ระยะเวลาในการปรุงอาหารมากขึ้น

การหยุดการปรุงอาหาร

คุณสามารถหยุดปรุงอาหารเมื่อใดก็ได้ เพื่อตรวจดูอาหาร

ในการอบอาหารต่อ

ให้ปิดประตูและกดปุ่ม ( ) อีกครั้ง

ผลลัพธ์:

การอบจะหยุดลง ในการอบอาหารต่อ ให้ปิดประตูและกดปุ่ม

( ) อีกครั้ง

ในการหยุดการบันทึก

ให้กดปุ่ม ( ) หนึ่งครั้ง

ผลลัพธ์:

การปรุงจะหยุดลง

คุณสามารถยกเลิกการตั้งค่าก่อนที่จะเริ่มต้นการปรุงอาหารด้วยการกดปุ่ม

Stop

(หยุด) ( ).

การปรับเวลาปรุงอาหาร

คุณสามารถเพิ่มเวลาในการปรุงอาหาร โดยกดปุ่ม

+30

วินาที หนึ่งครั้งสำาหรับการเพิ่ม

30 วินาที
กดปุ่ม

30 วินาที

หนึ่งครั้งสำาหรับการเพิ่มเวลา 30 วินาที

การใช้คุณสมบัติระบบกำาจัดกลิ่น

คุณสามารถใช้คุณสมบัตินี้หลังจากการปรุงอาหารที่มีกลิ่นแรง หรือเมื่อมีควันมากภายใน

เตา
กดปุ่ม

กำาจัดกลิ่น

( ) (กำาจัดกลิ่น) หลังจากที่คุณทำาความสะอาดเสร็จแล้ว คุณจะ

ได้ยินเสียงสัญญาณสี่ครั้ง

เวลาในการขจัดกลิ่นตั้งไว้ที่ 5 นาที คุณสามารถเพิ่มได้ครั้งละ 30 นาที เมื่อกดปุ่ม

+30

วินาที

เวลาในการกำาจัดกลิ่นสูงสุดคือ 15 นาที

ME87HD_XST_03514P-TH.indd 10

3/17/2011 11:13:08 AM

Содержание ME87HD

Страница 1: ...imagine the possibilities ขอขอบคุณที เลือกซื อผลิตภัณฑ Samsung โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑ ที www samsung com register เตาไมโครเวฟ คู มือผู ใช Me87hd ME87HD_XST_03514P TH indd 1 3 17 2011 11 12 47 AM ...

Страница 2: ...สงสัยหรือมีปัญหา9 9 การอบ อุ นอาหาร 9 ระดับพลังงาน 10 การหยุดการปรุงอาหาร 10 การปรับเวลาปรุงอาหาร 10 การใช คุณสมบัติระบบกำ จัดกลิ น1 10 การใช คุณสมบัติอาหารจานด วน 11 การตั งค าอาหารจานด วน 11 การใช คุณสมบัติ Rice Steam หุงข าว นึ ง 12 การตั งค า Rice Steam หุงข าว นึ ง 12 การใช คุณสมบัติละลายน ำ แข งเร วพิเศษ1 13 การตั งค าการละลายน ำ แข งเร วพิเศษ1 13 การปิดเสียงเตือน 14 การล อคเตาไมโครเวฟ 14 กา...

Страница 3: ...ู กับรุ นที คุณซื อ 1 เฟือง ซึ งวางไว ตรงกับแกนของมอเตอร ที ส วนฐานของเตาอบ วัตถุประสงค เฟืองนี จะเป นตัวหมุนจานหมุน 2 วงแหวน เพื อวางไว บริเวณส วนกลางของเตาอบ วัตถุประสงค วงแหวนนี จะรองรับน ำ หนักของจานหมุน 3 จานหมุน วางเหนือวงแหวน โดยให ส วนกลางสวมพอดีกับเฟือง วัตถุประสงค จานหมุนทำ หน าที เป นพื นที หลักสำ หรับปรุงอาหาร และ สามารถถอดออกทำ ความสะอาดได ง าย 4 อ างน ำ สะอาด ดูหน า 14 วัตถุประสงค ถ ...

Страница 4: ...ต อเตาอย างมาก และ อาจก อให เกิดอันตรายได คำ อธิบายสัญลักษณ และไอคอน คำ เตือน อันตรายหรือการกระทำ ที ไม ปลอดภัยที อาจทำ ให เกิด การบาดเจ บสาหัสหรือเสียชีวิต ข อควรระวัง อันตรายหรือการกระทำ ที ไม ปลอดภัยที อาจทำ ให เกิด การบาดเจ บเล กน อยหรือทำ ให สิ งของเสียหาย คำ เตือน อันตรายจากไฟ คำ เตือน พื นผิวร อน คำ เตือน ไฟฟ า คำ เตือน วัตถุที ระเบิดได ห ามทำ ทำ ตามคำ แนะนำ อย างเคร งครัด ห ามถอดประกอบ ถอด...

Страница 5: ...ให ระบายอากาศทันที โดยไม สัมผัส กับปลั กไฟ ห ามสัมผัสปลั กไฟด วยมือที เปียก ห ามปิดเครื องด วยการถอดปลั กไฟ ขณะที เครื องกำ ลังทำ งานอยู ห ามสอดนิ วหรือสิ งแปลกปลอม ถ ามีสิ งแปลกปลอมหรือน ำ เข าเครื อง ให ถอดปลั กไฟและ ติดต อศูนย บริการที อยู ใกล ที สุด ห ามใช แรงกดหรือกระแทกอุปกรณ อย าวางอุปกรณ ไว บนวัตถุที เปราะบางเช นซิงค หรือกระจก รุ นสำ หรับวางบนเคาเตอร เท านั น ห ามใช เบนซิน ทินเนอร แอลกอฮอล...

Страница 6: ...างน อย 20 วินาที หลัง จากปิดเตาอบ เพื อให อุณหภูมิกระจายตัวอย างสม ำ เสมอทุกครั ง คนอาหารระหว างให ความร อนถ า จำ เป น และคนทุกครั ง หลังจากอุ น ในกรณีที ของเหลวลวก โปรดปฏิบัติตามคำ แนะนำ ในการปฐมพยาบาล แช บริเวณที ถูกลวกในน ำ เย นเป นเวลาอย างน อย 10 นาที พันด วยผ าพันแผลที แห งและสะอาด โปรดอย าทาครีม น ำ มัน หรือโลชั น ระหว างการใช งานอุปกรณ จะมีความร อนสูง โปรดใช ความระมัดระวังอย าสัมผัสขดลวด ค...

Страница 7: ...บังช องระบายอากาศด านหลังของเตาด วยผ าหรือกระดาษ ผ าหรือ กระดาษอาจติดไฟ ขณะที มีการระบายอากาศร อนออกจากเตา เตาอบอาจมี ความร อนสูงเกินไป และตัดการทำ งานโดยอัตโนมัติ และจะไม สามารถใช งานได จนกว าจะเย นลง ทุกครั ง จะต องใช ถุงมือกันความร อนขณะนำ อาหารออกจากเตาเพื อป องกันความ ร อนลวก ห ามสัมผัสขดลวดความร อนหรือผนังด านในของเตาอบจนกว าจะเย นลงเสียก อน คนของเหลวเมื อถึงครึ งหนึ งของเวลาอุ น หรือหลังจาก...

Страница 8: ...งใช นี เสียหาย จะต องเปลี ยนทดแทนด วยสายไฟพิเศษ ห าม ติดตั งเตาไมโครเวฟในบริเวณที มีความร อนและความชื นสูง เช น ถัดจากเตาอบธรรมดาหรือเครื องทำ ความ ร อน โปรดปฏิบัติตามข อกำ หนดการจ ายไฟของเตาอบ และหากจะใช สายต อ จะต องใช สายที เป นมาตรฐานเดียว กับสายไฟของเตาอบ เช ดด านในของซีลประตูด วยผ าหมาด ก อนที จะใช เตาไมโครเวฟเป นครั งแรก การตั งเวลา เตาไมโครเวฟของคุณมีนาฬิกาอยู ภายใน เมื อมีการจ ายไฟ 0 88 8...

Страница 9: ...ำ งาน ซึ งเป นอาการปกติ นี เป นอาการปกติ ในการแก ไขปัญหานี โปรดติดตั งเตาไมโครเวฟให ห างจากเครื องรับโทรทัศน วิทยุ และเสาอากาศ ถ าไมโครโปรเซสเซอร ของเตาอบพบสัญญาณรบกวน อาจจะมีการรีเซ ตจอแสดงผล ในการแก ปัญหานี ให ถอดปลั ก และต อใหม อีกครั ง ตั งเวลาใหม ถ าคำ แนะนำ ข างต นไม สามารถแก ไขปัญหาของคุณได โปรดติดต อตัวแทนจำ หน ายหรือฝ ายบริการหลังการขาย ของ SAMSUNG การอบ อุ นอาหาร ขั นตอนต อไปนี กล าวถึงก...

Страница 10: ...รั ง 2 ในการหยุดการบันทึก ให กดปุ ม หนึ งครั ง ผลลัพธ การปรุงจะหยุดลง คุณสามารถยกเลิกการตั งค าก อนที จะเริ มต นการปรุงอาหารด วยการกดปุ ม Stop หยุด การปรับเวลาปรุงอาหาร คุณสามารถเพิ มเวลาในการปรุงอาหาร โดยกดปุ ม 30 วินาที หนึ งครั งสำ หรับการเพิ ม 30 วินาที กดปุ ม 30 วินาที หนึ งครั งสำ หรับการเพิ มเวลา 30 วินาที การใช คุณสมบัติระบบกำ จัดกลิ น คุณสามารถใช คุณสมบัตินี หลังจากการปรุงอาหารที มีกลิ นแ...

Страница 11: ...คำ แนะนำ 1 ตัดมุมของซองและปรุง 3 ซาลาเปาไส หมูสับแช แข ง 180 ก 30 ชิ น ซาลาเปาไส หมูสับแช แข ง คำ แนะนำ 1 ตัดมุมของซองและปรุง รหัส อาหาร ปริมาณอาหาร ส วนประกอบ 4 เกี ยวกุ งแช แข ง 250 ก เกี ยวกุ งแช แข ง 250 ก คำ แนะนำ 1 นำ ถุงด านนอกออกก อนอุ น 2 เจาะฟิล มให เป นรู 3 4 ครั งและปรุง 5 ข าวต มปลาเก าแช แข ง 350 ก ข าวต มปลาเก าแช แข ง 350 ก คำ แนะนำ 1 นำ ถุงด านนอกออกก อนอุ น 2 เปิดฝา เติมน ำ ตามขี...

Страница 12: ... น ำ สำ หรับล างข าว คำ แนะนำ 1 เติมข าวกล อง น ำ ในถ วยและปิดฝา 2 หุงและรอ 10 นาทีก อนเสิร ฟ รหัส อาหาร ปริมาณอาหาร ส วนประกอบ 3 ข าวเหนียว 350 400 ก ข าวเหนียว 1 ถ วย น ำ ถ วย คำ แนะนำ 1 เติมข าวเหนียว น ำ ในถ วยและปิดฝา 2 หุงและปิดฝาไว เป นเวลา 15 20 นาทีก อนรับประทาน 4 ไข ตุ น คัสตาร ดไข 400 450 ก ไข สด 2 นมข นจืด 2 ช อนโต ะ น ำ 3 4 ถ วย ซอสถั วเหลือง แบบญี ปุ น 1 ช อนชา เกลือ 1 8 ช อนชา ปูอัด...

Страница 13: ...ิมาณ เวลาพักอาหาร และคำ แนะนำ ที ควรทราบ นำ ออก โปรดนำ บรรจุภัณฑ ออกจากอาหารก อนที จะละลายน ำ แข ง วางเนื อ ไก และปลาในจานแก วหรือกระเบื องก นแบน จัดวางขนมปังบนกระดาษซับมัน วางขนมปังและเค กบนกระดาษอเนกประสงค รหัส อาหาร สัดส วน เวลาพัก คำ แนะนำ 1 เนื อ 200 1500 กรัม 20 90 นาที หุ มส วนขอบด วยฟอยล อะลูมิเนียม กลับเนื อเมื อได ยินเสียงจาก เตาอบ โปรแกรมนี เหมาะสำ หรับเนื อ แกะ หมู สเต ค เนื อเป นชิ น ...

Страница 14: ...อบได ตามปกติ การใช ระบบทำ ความสะอาดด วยไอน ำ ระบบทำ ความสะอาดด วยไอน ำ จะพ นไอน ำ ไปทั วพื นผิวด านในของช องเตาอบ หลังจากที ใช ฟังก ชันนี คุณสามารถทำ ความสะอาดด านในของช องเตาอบได อย างง ายดาย ใช ฟังก ชันนี เฉพาะหลังจากที เตาอบเย นสนิทเท านั น อุณหภูมิปกติ น ำ ธรรมดาเท านั น ห ามใช น ำ กลั น 1 เปิดประตู 2 เติมน ำ ตามเส นบอก ระดับน ำ ภายนอกถ วยน ำ ปริมาณ 50 มล การเติมน ำ มากกว า 50 มล จะทำ ให น ำ ร...

Страница 15: ...ถุงกระดาษหรือหนังสือพิมพ อาจติดไฟ กระดาษรีไซเคิลหรือขอบโลหะ อาจเกิดประกายไฟ เครื องแก ว ภาชนะสำ หรับเตาอบและใส อาหาร ใช ได หากไม ประดับด วยขอบโลหะ เครื องแก วบาง สามารถใช อุ นอาหารหรือของเหลว แก วที บางมาก อาจแตกหรือร าวหากได รับความร อนทันที โถแก ว ต องใช โดยไม ปิดฝา เหมาะสำ หรับการอุ นอาหาร เท านั น อุปกรณ ใช กับไมโครเวฟได หมายเหตุ โลหะ จาน อาจเกิดประกายหรือติดไฟ ลวดสำ หรับมัดปากถุงแช แข ง กระดา...

Страница 16: ...ี 4 ล างจานที ใช เครื องล างได เมื อใดก ตามที ต องการ โปรดอย าทำ น ำ หกในช องระบาย ห ามใช ผลิตภัณฑ ที มีฤทธิ ขัดหรือกัดกร อน หรือสารละลายเคมี โปรดใช ความ ระมัดระวังขณะทำ ความสะอาดซีลขอบประตู เพื อให แน ใจว าไม มีเศษอาหารติดอยู สะสม ทำ ให ประตูปิดไม สนิท การเก บรักษาและซ อมเตาไมโครเวฟ โปรดทราบข อควรระวังต อไปนี เมื อเก บรักษาหรือนำ เตาไมโครเวฟไปซ อมแซม ห ามใช เตาอบ หากประตูหรือซีลขอบประตูเสียหาย บา...

Страница 17: ... Samsung มี คุณสมบัติสอดคล องกับข อมูลจำ เพาะทางเทคนิคที ระบุต อไปนี รุ น ME87HD การจ ายไฟ 220 V 50 Hz การใช พลังงาน ไมโครเวฟ 1250 วัตต กำ ลังไฟฟ า 100 วัตต 850 วัตต IEC 705 ความถี ของคลื นขณะทำ งาน 2450 MHz แมกนีตรอน OM75P 31 วิธีระบายความร อน มอเตอร พัดลมระบายความร อน ขนาด กว าง x สูง x ลึก ด านนอก ช องของเตาอบ 489 x 275 x 396 4 มม 330 x 211 x 329 มม ปริมาตร 23 ลิตร น ำ หนัก สุทธิ 13 5 กก โดยประ...

Страница 18: ...18 ไทย หมายเหตุ หมายเหตุ ME87HD_XST_03514P TH indd 18 3 17 2011 11 13 12 AM ...

Страница 19: ...19 ไทย หมายเหตุ หมายเหตุ ME87HD_XST_03514P TH indd 19 3 17 2011 11 13 12 AM ...

Страница 20: ...AMSUNG 0800 726 786 400 810 5858 852 3698 4698 3030 8282 1800 3000 8282 0800 112 8888 021 5699 7777 www samsung com hk www samsung com hk_en www samsung com www samsung com 0120 327 527 1800 88 9999 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 ME87HD_XST_03514P TH indd 20 3 17 2011 1...

Страница 21: ...k you for purchasing this Samsung product Please register your product at www samsung com register Microwave oven Owner s instructions Me87hd This manual is made with 100 recycled paper ME87HD_XST_03514P EN indd 1 2011 03 17 2 15 24 ...

Страница 22: ... time 8 What to do if you are in doubt or have a problem 9 Cooking Reheating 9 Power levels 10 Stopping the cooking 10 Adjusting the cooking time 10 Using the deodorization feature 10 Using the quick meal feature 11 Quick meal settings 11 Using the Rice Steam feature 12 The Rice Steam settings 12 Using the auto rapid defrost feature 13 Auto rapid defrost settings 13 Switching the beeper off 14 Saf...

Страница 23: ...base of the oven Purpose The coupler rotates the turntable 2 Roller ring to be placed in the centre of the oven Purpose The roller ring supports the turntable 3 Turntable to be placed on the roller ring with the centre fitting to the coupler Purpose The turntable serves as the main cooking surface it can be easily removed for cleaning 4 Clean Water Bowl see page 14 Purpose The water bowl can be us...

Страница 24: ...tain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possible result in a hazardous situation Legend for symbols and icons WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury or property damage Warning Fir...

Страница 25: ...pull or excessively bend or place heavy objecton the power cord In the event of a gas leak such as propane gas LP gas etc ventilate immediately without touching the power plug Do not touch the power plug with wet hands Do not turn the appliance off by unplugging the power plug while an operation is in progress Do not insert fingers or foreign substances If any foreign substance such as water has e...

Страница 26: ...nce they are liable to explode WARNING Accessible parts may become hot during use To avoid burns young children should be kept away WARNING Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling therefore care must be taken when handling the container To prevent this situation ALWAYS allow a standing time of at least 20 seconds after the oven has been switched off so that the temper...

Страница 27: ...ded Also do not heat airtight or vacuum sealed bottles jars containers nuts inshells tomatoes etc Do not cover the ventilation slots with cloth or paper They may catch fire as hot air escapes from the oven The oven may also overheat and switch itself off automatically and will remain off until it cools sufficiently Always use oven mitts when removing a dish from the oven to avoid unintentional bur...

Страница 28: ...the microwave oven in hot or damp surroundings like next to a traditional oven or radiator The power supply specifications of the oven must be respected and any extension cable used must be of the same standard as the power cable supplied with the oven Wipe the interior and the door seal with a damp cloth before using your microwave oven for the first time Setting the time Your microwave oven has ...

Страница 29: ...al To solve this problem install the oven away from televisions radios and aerials If interference is detected by the oven s microprocessor the display may be reset To solve this problem disconnect the power plug and reconnect it Reset the time If the above guidelines do not enable you to solve the problem contact your local dealer or SAMSUNG after sales service Cooking Reheating The following pro...

Страница 30: ...y Press the button Result The cooking stops You can cancel any setting before you start cooking by simply pressing Stop Adjusting the cooking time You can increase the cooking time by pressing the 30s button once for each 30 seconds to be added Press the 30s button once for each 30 seconds to be added Using the deodorization feature Use this feature after cooking odorous food or when there is a lo...

Страница 31: ... Cut the corner of the package and cook Code Food Serving size Ingredients 4 Frozen Wonton Shrimp keaw kung 250 g Frozen Wonton Shrimp keaw kung 250 g Recommendations 1 Remove the outer bag before reheating 2 Pierce cover film for 3 4 time and cook 5 Frozen Congee with Grouper Fish kow tom pla kao 350 g Frozen Congee with Grouper Fish kow tom pla kao 350 g Recommendations 1 Remove the outer seal b...

Страница 32: ...er with the lid 2 Cook and wait for 10 mins ready to serve Code Food Serving size Ingredients 3 Sticky Rice 350 400 g sticky rice 1 cup water cup Recommendations 1 Put the sticky rice add water in bowl and cover with the lid 2 Cook and keep the lid closed for another 15 20 minutes before serve 4 Steamed Egg Egg Custard 400 450 g fresh egg 2 evaporated milk 2 tbs water 3 4 cup Japanese soy sauce 1 ...

Страница 33: ...ppropriate recommendations Remove all kind of package material before defrosting Place meat poultry and fish on a flat glass plate or on a ceramic plate arrange bread and cake on kitchen paper Code Food Portion Standing time Recommendations 1 Meat 200 1500 g 20 90 min Shield the edges with aluminium foil Turn the meat over when the oven beeps This programme is suitable for beef lamb pork steaks ch...

Страница 34: ...en can be used normally Using the steam cleaning The steam provided by steam clean system will soak the cavity surface After using steam clean function you can easily clean the cavity of oven Use this function only after the oven has completely cooled Room temperature Use normal water only and no distilled water 1 Open the door 2 Fill with water following guide line water level outside the water b...

Страница 35: ...m food Overheating may cause the polystyrene to melt Paper bags or newspaper May catch fire Recycled paper or metal trims May cause arcing Glassware Oven to table ware Can be used unless decorated with a metal trim Cookware Microwave safe Comments Fine glassware Can be used to warm foods or liquids Delicate glass may break or crack if heated suddenly Glass jars Must remove the lid Suitable for war...

Страница 36: ...sh the dishwasher safe plate whenever necessary Do not spill water in the vents Never use any abrasive products or chemical solvents Take particular care when cleaning the door seals to ensure that no particles Accumulate Prevent the door from closing correctly Storing and repairing your microwave oven A few simple precautions should be taken when storing or having your microwave oven serviced The...

Страница 37: ...ors testify that the MS89F ovens of Samsung comply with the undermentioned technological parameters Model ME87HD Power source 220 V 50 Hz Power consumption Microwave 1250 W Output power 100 W 850 W IEC 705 Operating frequency 2450 MHz Magnetron OM75P 31 Cooling method Cooling fan motor Dimensions W x H x D Outside Oven cavity 489 x 275 x 396 4 mm 330 x 211 x 329 mm Volume 23 liter Weight Net 13 5 ...

Страница 38: ...18 ENGLISH Note Note ME87HD_XST_03514P EN indd 18 2011 03 17 2 15 40 ...

Страница 39: ...19 ENGLISH Note Note ME87HD_XST_03514P EN indd 19 2011 03 17 2 15 40 ...

Страница 40: ...0 SAMSUNG 0800 726 786 400 810 5858 852 3698 4698 3030 8282 1800 3000 8282 0800 112 8888 021 5699 7777 www samsung com hk www samsung com hk_en www samsung com www samsung com 0120 327 527 1800 88 9999 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 ME87HD_XST_03514P EN indd 20 2011 03 ...

Результаты поиска

Содержание ME87HD

Отзывы:

Похожие инструкции для ME87HD

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung ME87HD, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание ME87HD

Отзывы:

Похожие инструкции для ME87HD

Бренды по названию

Популярные бренды