background image

Español-

56

Configuración de las restricciones mediante la ‘Guía de Programas’

Primero, establezca un número de identificación personal (PIN) y active V-Chip.
(Consulte la sección anterior.) Las restricciones del bloqueo de programas se pueden
establecer mediante dos métodos: Las guía de programas o la clasificación MPAA.

Cómo activar/desactivar V-Chip

Nota: La V-chip no se puede usar durante la operación de PIP. 

1

Pulse el botón 

MENU

para visualizar el menú.

Pulse los botones

ARRIBA/ABAJO

para seleccionar “Configurar”
y, después, pulse el botón

ENTER

.

2

Pulse los botones

ARRIBA/ABAJO

para seleccionar “V-Chip” y,  
después, pulse el botón

ENTER

.

Aparecerá la pantalla
“Ingresar Código”. Escriba
su número PIN de 4 dígitos.

3

Aparecerá la pantalla
“V-Chip” y se seleccionará
“Bloqueo V-Chip”.

Para activar la función
V-Chip, pulse el botón

ENTER

para que 

“Bloqueo V-Chip” se ajuste
en Sí. (Si se pulsa el botón

ARRIBA/ABAJO

,

se alternará entre Enc. y Apa.).

1

Pulse el botón 

MENU

para visualizar el menú.

Pulse los botones

ARRIBA/ABAJO

para seleccionar
“Configurar” y, después,
pulse el botón 

ENTER

.

F

U N C I O N A M I E N T O

 BN68-00448R-00Spa-04_2  7/20/03 6:31 PM  Page 56

Содержание LTN406W

Страница 1: ...Manual de instrucciones TELEVISOR TFT LCD LTN 325W LTN 406W Antes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas y guarde para futuras referencias ...

Страница 2: ...tiempo ya que puede sufrir el mismo problema con los productos de otros fabricantes TV compatible con Digital Cuando se selecciona la pantalla ancha 16 9 para mirar una difusión digital de grado SD y la salida del decodificador digital es 1080i TV compatible con Digital Cuando el televisor recibe señales de grado HD y la salida del decodificador digital es 1080i Cuando se visualiza una difusión di...

Страница 3: ...s un tiempo prolongado la intensidad de los haces de luz seguirá siendo variada y de este modo los bordes pueden dejar rastros TV digital integrado pantalla ancha Cuando el televisor recibe señales de difusión regulares de grado SD recibe 480p señales regulares TV compatible con Digital pantalla ancha Cuando el televisor recibe señales de difusión regulares de grado SD con un decodificador de seña...

Страница 4: ...de donde se pudiera caer La caída del TV puede causar heridas graves a un niño o a un adulto y daños importantes al aparato Use sólo una mesita de ruedas soporte trípode repisa o mesa recomendada por el fabricante o que se venda con el TV Siga las instrucciones del fabricante cuando monte la unidad y use accesorios de montaje recomendados por el fabricante Mueva el TV y su mesita con precaución La...

Страница 5: ...e estática La Sección 810 del National Electric Code Código eléctrico nacional ANSI NFPA N º 70 1984 informa sobre la manera correcta de poner a tierra el mástil y la estructura de soporte la toma de tierra del cable de entrada a una unidad de descarga de la antena el tamaño de los conductores de tierra la ubicación de la unidad de descarga de la antena la conexión de los electrodos de tierra y lo...

Страница 6: ...ne correspondante de la prise et pousser jusqu au fond Importante Un tribunal federal ha establecido que la grabación no autorizada de programas de TV protegidos por derechos de autor infringe las leyes de derechos de autor de Estados Unidos Algunos programas canadienses también pueden estar protegidos por derechos de autor y cualquier grabación no autorizada completa o parcial puede ser una viola...

Страница 7: ...mo informes del mercado continuo pantallas de videojuegos logos de emisoras páginas web o gráficos y dibujos de computado ra debe limitarse en todos los tipos de televisores tal como se describe más arriba Visualizar imá genes estaclonarias que lncumplan las reglas anteriores puede provocar un envejecimiento designal de los tubos de imágen LCDs y dejar marcan en forma de imágenes fantasma que aunq...

Страница 8: ...de los altavoces 14 Conexión a un PC 15 Capítulo 3 Características Especiales 16 Encendido o apagado del TV 16 Cambio de canales 16 Mediante los botones de canal 16 Mediante el botón PRE CH para seleccionar el canal anterioro 16 Ajuste del volumen 16 Mediante Silencio 17 Visualización de la pantalla 17 Visualización de los menús 17 Configuración del mando a distancia 18 Capítulo 4 Funcionamiento 2...

Страница 9: ...desactivación del temporizador 52 Configuración del Temporizador de sueño 54 Uso de V Chip 55 Ajuste del número de identificación personal código PIN 55 Cómo activar desactivar V Chip 56 Configuración de las restricciones mediante la Guía de Programas 56 Configuración de las restricciones mediante las clasificaciones MPAA G PG PG 13 R NC 17 X 58 Cómo reiniciar el TV después de que V Chip bloquee u...

Страница 10: ...pagado y encendido del TV Configuración ajustable de imagen y sonido que se puede almacenar en la memoria del TV Ajuste de canales automático para un máximo de 181 canales Aire 68 STD 113 Un filtro especial para reducir o eliminar problemas de recepción Control de ajuste fino para la imagen más definida posible Un decodificador de sonido de varios canales incorporado para audición estéreo y biling...

Страница 11: ...do apaga el TV SENSOR DEL MANDO A DISTANCIA Dirija el mando a distancia hacia este punto del TV TV VIDEO Consulte la página 17 Muestra un menú con todas las fuentes de entrada disponibles TV VIDEO1 VIDEO2 S VIDEO Component 1 Component 2 PC DVI MENU Púlselo para ver en pantalla un menú con las características del TV VOL Púlselo para aumentar o reducir el volumen También se usa para seleccionar opci...

Страница 12: ... vídeo o de DVD Si precisa información sobre la conexión de equipos consulte las páginas 7 a 15 SALIDAS DE VÍDEO AUDIO ENTRADA DE VÍDEO AUDIO ENTRADA DE SUPER VÍDEO TOMA DE AURICULARES COMPONENT ENTRADA DE DIGITAL AUDIO ENTRADA DE AUDIO DE PC ENTRADA DE VÍDEO DVI D DE PC SALIDA DE ALTAVOZ SALIDAS DE WOOFER ANTENA DE TV BLOQUEO KENSINGTON ENTRADA DE ALIMENTACIÓN ...

Страница 13: ...Se usa para seleccionar los elementos del menú en pantalla y para cambiar los valores de los menús El control remoto sólo fun ciona con aparatos de VCR o DVD compatibles con TV LCD Funciones de VCR DVD POWER Enciende o apaga el TV Consulte la página 16 P SIZE Púlselo para cambiar el tamaño de la pantalla Consulte la página 38 P MODE Ajusta la imagen del TV al slelccionar uno de los valores predete...

Страница 14: ...ara que la ventana PIP tenga un tamaño doble grande o pequeño SWAP Intercambia la señal de vídeo que se visualiza actualmente en la pantalla principal con la señal de la ventana PIP Mientras la pantalla principal está en modo PC no funciona RESET Cuando no funcione el mando a dis tancia cambie las pilas y presione el botón Initialize Iniciar durante 2 o 3 segundos antes de poder utilizarlo 100 Púl...

Страница 15: ...e tamaño AAA Compruebe que los extremos y de las pilas concuerdan con el diagrama del interior del compartimiento Instalación de las pilas en el mando a distancia 1 Deslice la tapa totalmente SU NUEVO TV El mando a distancia no funciona Compruebe lo siguiente 1 Está encendida la TV 2 Están invertidos los extremos positivo y negativo de las pilas 3 Está agotada la batería 4 Hay un fallo en el sumin...

Страница 16: ...F Si su antena tiene un conjunto de cables con este aspecto consulte Antenas de par de cables planos de 300 ohmios a continuación Si su antena tiene un conjunto de cables con este aspecto consulte Antenas con cables redondos de 75 ohmios en la página 8 Si dispone de dos antenas consulte Antenas de VHF y UHF independientes en la página 8 Antenas de par de cables planos de 300 ohmios Si utiliza una ...

Страница 17: ...fe el combinador en el terminal TV ANTENNA de la parte inferior del panel posterior INSTALACIÓN Antenas de cables redondos de 75 ohmios 1 Enchufe el cable de la antena en el terminal TV ANTENNA de la parte inferior del panel posterior Antenas de VHF y UHF independientes Si dispone de dos antenas independientes para el TV una de VHF y otra de UHF debe combinar ambas señales de la antena antes de co...

Страница 18: ...dor sólo descodifica algunos canales como los canales de pago siga las instrucciones siguientes Necesitará un divisor de dos vías un conmutador de RF A B y cuatro longitudes de cable coaxial Estas opciones se encuentran en la mayoría de tiendas de electrónica 1 Busque y desconecte el cable que está conectado al terminal ANTENNA IN entrada de antena del decodificador Este terminal puede estar indic...

Страница 19: ...l último cable coaxial entre el terminal OUT salida del conmutador de RF A B y el terminal VHF UHF de la parte posterior del TV INSTALACIÓN Una vez hecha esta conexión coloque el conmutador A B en la posición A para la visualización normal Coloque el conmutador A B en la posición B para ver los canales codificados Cuando sitúe el conmutador A B en B deberá sintonizar el TV al canal de salida del d...

Страница 20: ...almente el reproductor de vídeo incluye un cable coaxial En caso contrario consulte en la tienda de electrónica Si tiene un reproductor de vídeo mono sin estéreo use el conector Y no suministrado para conectar los conectores de entrada de audio izquierdo y derecho del TV Si el reproductor de vídeo es estéreo tendrá que conectar dos cables Conexión de un reproductor de vídeo Estas instrucciones pre...

Страница 21: ...ión de un reproductor de vídeo S VHS Este televisor Samsung se puede conectar a una señal S Video procedente de un reproductor de vídeo S VHS Esta conexión ofrece mejor calidad de imagen con relación a un reproductor de vídeo VHS normal 2 Conecte un juego de cables de audio entre los conectores AUDIO OUT del reproductor de vídeo y los conectores AUDIO INPUT entrada de audio del TV 1 Conecte un jue...

Страница 22: ...nectores COMPONENT1 o COMPONENT2 Y Pb Pr en el TV y los conectores Y Pb Pr en el reproductor de DVD Nota Para obtener una explicación de vídeo para componentes consulte el manual del usuario del receptor de TV digital Cada dispositivo de fuente de entrada externa requiere una configuración distinta en el panel posterior Conexión de un receptor de TV digital Las conexiones para el receptor de TV di...

Страница 23: ...la TV con el altavoz secundario Conexión 1 Encienda la TV y presione el el botón TV Input TV Entrada para seleccionar la TV 2 Presione el botón Volume Volumen para ajustar el nivel del volumen Activación del sonido Enrolle el cable del altavoz en la base dos o más veces 1 Coloque los enganches en el altavoz y en el aparato de TV 2 Apriete los tornillos para asegurar los corchetes Conexión de los a...

Страница 24: ...l modelo ENTRADA DE AUDIO DE PC Se conectan con los conectores de salida de audio en el PC ENTRADA DE VÍDEO DE PC Conecta con el puerto de salida de vídeo en el PC Cada dispositivo de fuente de entrada externa requiere una configuración distinta en el panel posterior Panel posterior del TV Panel posterior del TV Panel posterior del TV Panel posterior del TV DVI D D SUB ...

Страница 25: ... el botón POWER También puede usar el botón Encendido del panel delantero Nota 1 El uso del botón Alimentación Power del mando a distancia sólo es posible cuando el aparato de TV esté en modo de Ahorro de energía Power Saving suspensión Si el aparato de TV está apagado no se puede usar el mando a distancia para encenderlo 2 Para conservar la configuración de hora y o de alarma automática deje siem...

Страница 26: ...áticamente Permite que el usario ajuste la configuración según sus preferencias y muestra la configuración actual Visualización de los menús 1 Con el aparato encendido pulse el botón MENU En la pantalla aparece el menú principal En el lado izquierdo hay cinco iconos Input Picture Sound Channel Setup Los menús de pantalla desaparecen pasados unos treinta segundos También puede usar los botones MENU...

Страница 27: ...1Apague el vídeo 2 Pulse el botón MODE y asegúrese de que está iluminado el LED de VCR 3 Pulse el botón Set del mando a distancia del televisor 4 Mediante los botones de número del mando a distancia intro duzca los tres dígitos del código del vídeo correspondi entes a la marca de su vídeo que aparece en la lista de la página 21 de este manual Asegúrese de introducir los tres dígitos del código inc...

Страница 28: ... del mando a distancia intro duzca los tres dígitos del código de decodificador de cable cor respondientes a la marca de su decodificador que aparece en la lista de la página 21 de este manual Asegúrese de introducir los tres dígitos del código incluso aunque el primer dígito sea un 0 Si se indica más de un código inténtelo con el primero 5 Pulse el botón Power del mando a distan cia El decodifica...

Страница 29: ... mando a distancia intro duzca los tres dígitos del código del DVD correspondi entes a la marca de su DVD que aparece en la lista de la página 21 de este manual Asegúrese de introducir los tres dígitos del códi go incluso aunque el primer dígito sea un 0 Si se indica más de un código inténtelo con el primero 5 Pulse el botón Power del mando a dis tancia El DVD debería encenderse si el mando está c...

Страница 30: ...069 082 001 002 007 024 040 024 017 038 062 065 011 017 023 025 038 039 055 070 016 024 016 024 040 041 011 023 025 039 055 070 073 015 017 062 084 086 014 044 055 017 038 062 065 017 038 014 025 042 059 053 054 061 009 011 017 053 011 015 017 018 021 024 028 036 052 062 KLH LG Lloyd Logik LXI Magnavox Marantz Marta MEI Memorex MGA Midland Minota Mitsubishi Montgomery ward MTC Multitech NEC Optimu...

Страница 31: ...se el botón ENTER La TV comenzará a memorizar todos los canales disponibles Pulse el botón ENTER para detener 4 Pulse los botones IZQUIERDA DERECHA para desplazarse a la hora o al minuto Ajuste la hora o el minuto pulsando los botones ARRIBA ABAJO Consulte Ajuste del reloj en la página 51 Pulse el botón ENTER 5 Se visualiza el mensaje Enjoy your watching 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para selec...

Страница 32: ... tipo de sistema de cable existente en su zona En este momento ya se ha seleccionado el origen de la señal Siga con Almacenamiento de los canales en la memoria página siguiente Memorización de los canales El TV puede memorizar y almacenar todos los canales disponibles tanto antena como de cable Una vez memorizados los canales disponibles use los botones CH y CH para explorarlos De este modo no es ...

Страница 33: ...r momento si desea interrumpir el proceso de memorización y volver al menú CHANNEL 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Prog Auto Pulse el botón ENTER 1 En primer lugar seleccione el origen de señal correcto Air STD HRC IRC Consulte los pasos 1 a 2 de la página anterior Pulse el botón MENU Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Canal y después pulse el botón ENTER 4 Una vez m...

Страница 34: ...irectamente el canal para Agregar o Borrar Pulse el botón MENU para mostrar el menú Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Canal y después pulse el botón ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Agr Bor Pulse el botón ENTER Pulse el botones IZQUIERDA DERECHA para seleccionar Agregar y Borrar pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT Puede ver cualquier canal incluidos los borr...

Страница 35: ...n pantalla Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Entrada y después pulse el botón ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Editar nombre y después pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Video1 Video2 S Video Componente1 Componente2 o PC DVI y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO varias veces hasta que aparezca el VCR c...

Страница 36: ...Personalización de la imagen en la página 28 Seleccione Dinámico para aumentar la claridad y la definición de la imagen Seleccione Normal para volver a la configuración estándar de fábrica Seleccione Cine cuando esté viendo películas 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Imagen y después pulse el botón ENTER Pulse el botón ENTER 2 Pulse los b...

Страница 37: ...sulte a página anterior 3 Pulse el botón ENTER para seleccionar una opción concreta 4 Pulse los botones IZQUIERDA DERECHA para aumentar o reducir el valor de una opción concreta Por ejemplo si selecciona Contraste pulse DERECHA para incrementarlo Pulse el botón MENU para salir Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Contraste Brillo Definición Color o Tinte 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO...

Страница 38: ...Music Música cuando mire vídeos musicales o conciertos Elija Movie Cine cuando mire películas Elija Speech Diálogo cuando mire un programa basado principalmente en diálogos p ej noticiarios 2 Pulse varias veces los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar los ajustes de sonido Favorito Normal Música Cine o Diálogo Pulse el botón ENTER Pulse el MENU dos veces para sair 1 Pulse el botón MENU para visua...

Страница 39: ...espués pulse el botón ENTER Personalización del sonido Es posible ajustar los parámetros del sonido según sus preferencias personales También puede utilizar alguno de los ajustes automáticos Consulte a página anterior 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar una opción concreta que quiera cambiar Pulse los botones IZQUIERDA DERECHA para aumentar o reducir el valor de una opción concreta P...

Страница 40: ...ar Idioma Pulse el botón ENTER 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configurar y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar el idioma adecuado English Français Espagñol o Português Pulse el botón MENU para salir ...

Страница 41: ...be ajustar el modo Pantalla Azul en Apa 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configurar y después pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Pantalla Azul y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para establecer Pantalla Azul en Apa o Enc Pulse el botón MENU para salir Si se pulsan los boton...

Страница 42: ...tón ENTER 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configurar y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para ajustar Pulse el botón MENU para salir Si un VCR está conectado con los conectores de salida puede grabar las señales que vienen de la fuente que elija Si la salida está fijada como TV y la función de ventana PIPestá...

Страница 43: ...o de ruido aumenta la señal de entrada 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar ABR y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para ajustar ABR en Apa o Enc Pulse el botón MENU para salir 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Canal y después pulse el botón ENTER Si se pulsa ARRIBA ABAJO se alterna entre Apa y Enc...

Страница 44: ...nar Sint fina y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones IZQUIERDA DERECHA para seleccionar Sint fina y después pulse el botón ENTER Pulse el botón MENU para salir FUNCIONAMIENTO Si no guarda el canal en la memoria los ajustes en la configuración se aplican antes de que cambie de canal pero no se guardan Por tanto se vuelve a la configuración original después de cambiar a otro canal Los ca...

Страница 45: ...ner1 TV Tuner2 AV1 AV2 S VHS COMP1 COMP2 Main Picture PC Analog PC DVI TV Tuner1 TV Tuner2 AV1 AV2 S VHS COMP1 COMP2 X X X X X X X X X X X X X X X X X X O O X O O O O O O O O O X O O O O O O O O O X O O O O O O O O O X O O O O O O O O O X O O O O O O O O O X X O O O O O O O X X Nota Imagen en imagen no funciona cuando se ha activado V Chip Visualización Imagen en imagen PIP Este producto tiene un ...

Страница 46: ...o del tamaño de la ventana PIP No puede seleccionar la función de ventana PIPcuando el aparato de TV está en modo de ahorro de energía Aparece el mensaje Check the cable connection Inspeccione la conexión del cable o Out of input range Fuera del rango de entrada en la pantalla en modo PC Presione el botón una vez más para desactivar la selección del modo PIP Puede notar que el cuadro de la ventana...

Страница 47: ...O Cambio del tamaño de la pantalla 1 Pulse el botón P SIZE para cambiar el tamaño de la pantalla Ancho Establece la imagen en modo panorámico 16 9 Panorama Use este modo para la relación de aspecto de una imagen panorámica Zoom 1 2 Amplía el tamaño de la imagen en pantalla 4 3 Establece la imagen en modo normal 4 3 Se trata del tamaño de pantalla de los televisores estándar ...

Страница 48: ...ulse el botón ENTER 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Imagen y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Frío2 Frío1 Normal Caliente1 o Caliente2 Pulse el botón MENU para salir El cliente puede seleccionar el Tono de color Frío2 Frío1 Normal Caliente1 Caliente2 según la preferencia personal ...

Страница 49: ...se el botón ENTER 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Demo Enc o Apa y después pulse el botón ENTER Pulse el botón MENU para salir 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Imagen y después pulse el botón ENTER DNIe Demo La pantalla muestra la imagen mejorada en el lado izquierdo y la imagen original en el lado derecho DNIe Enc El m...

Страница 50: ...tiene de 20 a 100Hz de efecto de sonidos bajos Activación de Dolby ProLogic II 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Dolby Digital y después pulse el botón ENTER 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Sonido y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Dolby Pro Logic II y después pulse el botón ...

Страница 51: ...do y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Gama dinámica y después pulse el botón ENTER 4 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para establecer Pantalla Azul en Enc y después pulse el botón ENTER Pulse el botón MENU para salir Activación del intervalo dinámico Reduce la diferencia entre el volumen alto y bajo Es conveniente para escuchar de noche Para disfrutar de...

Страница 52: ... ARRIBA ABAJO para establecer Pantalla Azul en Delant izq y después pulse el botón ENTER Pulse el botón MENU para salir altavoz Elija sus altavoces delanteros izquierdo y derecho entre los altavoces pequeños y grandes y seleccione ON OFF Encendido Apagado para los altavoces central posteriores izquierdo y derecho y el altavoz secundario Cuando está activado el sistema Dolby ProLogic II Active el a...

Страница 53: ...el botón ENTER 4 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para establecer Pantalla Azul en Tono Prueba y después pulse el botón ENTER Pulse el botón MENU para salir Nivel Puede seleccionar ON OFF Encendido Apagado para una prueba Los niveles de salida de los altavoces delanteros izquierdo y derecho del altavoz central y de los altavoces posteriores izquierdo y derecho son ajustables dentro del rango de 10 y...

Страница 54: ...ecer Pantalla Azul en Post izq o Post der y después pulse el botón ENTER Pulse los botones IZQUIERDA DERECHA para seleccionar Atraso Pulse el botón MENU para salir Atraso Para mejorar la calidad de reproducción del sonido envolvente de canal 5 1 coloque los altavoces de modo que la distancia entre éstos y la distancia entre el espectador y los altavoces sea igual El sonido que sale de los altavoce...

Страница 55: ...actured under license from Dolby Laboratories Dolby Pro Logic and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Altavoces delanteros Aunque en teoría deben estar a la misma altura que los altavoces delanteros también puede ponerlos encima o debajo del aparato de TV Altavoz central Coloque hacia abajo los altavoces detrás del oyente a cierta distancia y entre 60 y 90cm más altos que los ...

Страница 56: ...ción bilingüe mientras está visualizando un programa en mono Si fija la configuración estéreo como Apa Desactivado y cambia el canal la configuración sigue siendo Mono sin importar las características de las señales enviadas por el emisor Presione el botón MTS para cambiar entre Mono y ESTÉREO Observe que funciona solamente cuando la difusión se hace en estéreo 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO par...

Страница 57: ...ulse el botón MENU para visualizar el menú Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Sonido y después pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Sel sonido y después pulse el botón ENTER 3 Pulse el botóns ARRIBA ABAJO para seleccionar Principal o Sub y después pulse el botón ENTER Seleccione Principal para oír la pista principal de sonido del TV y seleccione Sub p...

Страница 58: ...es ARRIBA ABAJO para seleccionar Óptico o Coaxial y después pulse el botón ENTER 4 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar después pulse el botón ENTER Pulse el botón MENU para salir Cable óptico Cambia los impulsos eléctricos en señales ópticas para la transmisión Este sistema de transmisión emite las señales de audio digital en formato S PDIF a través del cual transmite las señales en fo...

Страница 59: ...s botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Auriculares y después pulse el botón ENTER Nota Los auriculares deben adquirirse por separado 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO y después pulse el botón ENTER para seleccionar el elemento determinado que se cambiará Pulse los botones IZQUIERDA DERECHA para aumentar o reducir el valor de una opción concreta Pulse el botón MENU para salir Nota Cuando el televis...

Страница 60: ...A ABAJO varias veces hasta que aparezca la hora correcta Pulse los botones IZQUIERDA DERECHA para seleccionar Minuto Pulse los botones ARRIBA ABAJO varias veces hasta que aparezca la minute correcta Pulse los botones IZQUIERDA DERECHA para seleccionar am pm y efectue ajuste el botones ARRIBA ABAJO Pulse el botón MENU para salir 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Tiempo y después pul...

Страница 61: ...ra seleccionar Tiempo Pulse los botones ENTER para seleccionar Reloj 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Hora Enc y después pulse el botón ENTER Pulse varias veces los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar las horas adecuadas Pulse los botones IZQUIERDA DERECHA varias veces para seleccionar la hora correcta es decir la hora en que el TV se encenderá Cuando ajuste la hora compruebe qu...

Страница 62: ...es IZQUIERDA DERECHA para seleccionar Configurar Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Hora Enc Enc Si se pulsan varias ARRIBA ABAJO entre Enc y Apa Cuando haya terminado pulse el botones Cuando haya terminado pulse el botón ENTER Apagado automático Cuando se activa el temporizador su televisión se apagará si no se utiliza ningún control durante 3 horas después de que el TV se haya encen...

Страница 63: ...eccionar Tiempo Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Dormir apagado y después pulse el botón ENTER Configuración de la función Enc Apa Temporizador usando el menú Modo sencillo de fijar el temporizador de sueño Presione el botón del mando a distancia El número en la pantalla cambia desde Off 30 60 90 120 150 180 Consulte Ajuste del reloj en la página 51 1 Pulse el botón MENU para visual...

Страница 64: ...la pantalla V Chip Pulse el botón ARRIBA ABAJO para seleccionar Cambiar Código 4 Pulse el botón IZQUIERDA DERECHA Aparecerá la pantalla Cambiar Código Elija 4 dígitos para el código PIN y escríbalos Nota Si olvida el código PIN pulse los botones del mando a distancia en el orden sigu iente lo cual restablecerá el código 0 0 0 0 POWER OFF MUTE 8 2 4 POWER ON FUNCIONAMIENTO Cuando haya escrito los 4...

Страница 65: ...alizar el menú Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configurar y después pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar V Chip y después pulse el botón ENTER Aparecerá la pantalla Ingresar Código Escriba su número PIN de 4 dígitos 3 Aparecerá la pantalla V Chip y se seleccionará Bloqueo V Chip Para activar la función V Chip pulse el botón ENTER para que Bloqueo V...

Страница 66: ...se otra vez el MENU Para seleccionar una clasificación de TV distinta pulse los botones ARRIBA ABAJO y después repita el proceso Nota 1 TV Y7 TV PG TV 14 y TV MA incluyen opciones adicionales Consulte el paso siguiente para cambiar las subclasificaciones FV Fantasía y violencia D Diálogos con alusiones sexuales L Lenguaje adulto S Situaciones sexuales V Violencia Nota 2 El V Chip bloqueará automát...

Страница 67: ...ificaciones disponibles FV L S D o V Pulse el MENU una vez para guardar la Guía de programas de TV Se selecciona una Clasificación de TV y no se pondrá en amarilla ninguna de las letras U o B Para salir de esta pantalla pulse otra vez el botón MENU Para seleccionar una clasificación de TV distinta pulse los botones ARRIBA ABAJO y después repita el proceso Nota El V Chip bloqueará automáticamente c...

Страница 68: ...onar una categoría MPAA concreta Cuando se selecciona una categoría su color cambia a azul Al pulsar el botones ARRIBA ABAJO se pasará por las distintas categorías MPAA G Todos los públicos sin restricciones PG Se sugiere la compañía de un adulto PG 13 PG 13 Menores acompañados de un adulto R R Restringido Los niños menores de 17 años deben estar acompañados por un adulto NC 17 Prohibida la entrad...

Страница 69: ...r o con un concesionario Samsung Primero haga clic en Configuración en el menú Inicio de Windows Cuando Configuración esté resaltado mueva el cursor para resaltar Panel de control Cuando aparezca la pantalla del Panel de control haga clic en Pantalla y aparecerá un cuadro de diálogo Seleccione la ficha Configuración en el cuadro de diálogo La dos variables clave que se aplican a la interfaz TV PC ...

Страница 70: ...ulse el botón MENU para visualizar el menú Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configurar y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Grueso o Fino Pulse el botón ENTER 4 Si aparecen rayas verticales o la imagen es borrosa pulse los botones IZQUIERDA DERECHA para ajustar la resolución de la pantalla 5 Cuando quede satisfecho con la configuración pul...

Страница 71: ...lse el botón ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configurar PC y después pulse el botón ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Posición y después pulse el botón ENTER 3 Si está seleccionado Posición V pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar el elemento que desea ajustar y a continuación pulse los botones IZQUIERDA DERECHA para ajustar Posición H Pulse el ...

Страница 72: ...ara visualizar el menú Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configurar y después pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configurar PC y después pulse el botón ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Reinicio imagen y después pulse el botón ENTER 3 Pulse el botón MENU para salir PANTALLA DE PC ...

Страница 73: ...IBA ABAJO para seleccionar Configurar PC y después pulse el botón ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Selec DVI y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar DVI Analogo o DVI Digital y después pulse el botón ENTER Pulse el botón MENU para salir Incluso si los cables están conectados correctamente puede haber seleccionado la señal de DVI incorre...

Страница 74: ...configuración y ajusta los valores y las posiciones de la frecuencia 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configurar y después pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configurar PC y después pulse el botón ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Ajuste automatico y después pulse el botón ENTER 3 P...

Страница 75: ...ación ajuste el volumen del TV según sea más conveniente Compruebe que la emisión sea en color Ajuste los parámetros de imagen Si se mueve u orienta en otra dirección el aparato debe desconectarse el suministro eléctrico durante al menos 30 minutos Ajuste la antena Compruebe las conexiones de todos los cables Desenchufe el TV durante treinta segundos e inténtelo de nuevo Compruebe que la toma de p...

Страница 76: ...tón del ordenador o pulse una tecla en el teclado Compruebe si la resolución de pantalla y la frecuencia del PC o la tarjeta de vídeo está en un modo disponible para el televisor En el ordenador compruebe Panel de control Pantalla Configuración Si el ajuste no es correcto use la utilidad del ordenador para cambiar los ajustes de pantalla NOTA El televisor admite funciones de pantalla multiscan den...

Страница 77: ... Los usuarios no deben reparar el TV El mantenimiento que puede realizar el usuario se limita a la limpieza como se explica a continuación Desenchufe el televisor LCD de la toma de corriente antes de la limpieza Para limpiar la pantalla plana humedezca ligeramente un paño limpio y suave con agua o un detergente suave Si es posible emplee paños especiales para limpieza de pantallas adecuados para l...

Страница 78: ...por separado La apariencia y el método de bloqueo pueden diferir de la ilustración según los fabricantes Consulte el manual proporcionado con el bloqueo Kensington para usarlo correctamente 1 Inserte el dispositivo de bloqueo en la ranura Kensington del TV LCD figura 1 y gírelo en el sentido del bloqueo figura 2 2 Conecte el cable del bloqueo Kensington 3 Fije el bloqueo Kensington a un mueble o a...

Страница 79: ...risionero Cerciórese de poner la bisagra derecha a la derecha del corchete y viceversa Compruebe la dirección correcta de la instalación del soporte cuando fije el ángulo en 30 y 32 grados La dirección para 30 y 32 grados se indica en la superficie del soporte Cuando se abre la caja por primera vez el soporte no está ensamblado Ponga los soportes izquierdo y derecho en la dirección de la flecha y ...

Страница 80: ...loque los anclajes de tornillo de plástico 2 TV LCD Soporte de pared Pared 1 Acople los anclajes de tornillo de plástico a cada uno de los soportes izquierdo y derecho como en 1 2 Ensamble las barras del soporte a los soportes izquierdo y derecho como en la imagen de la izquierda Son simétricos el izquierdo y derecho y el superior e inferior sea cual sea la dirección del ensamblaje Advertencia 1 L...

Страница 81: ...líquidos cerca o encima del TV Si se derraman líquidos en el interior pueden causar averías graves Exterior Nunca abra la carcasa o toque las piezas internas Limpie el TV con un paño limpio y seco Nunca emplee agua líquidos de limpieza cera o productos químicos No ponga objetos pesados en la parte superior de la unidad Temperatura Si el TV se desplaza de repente de un lugar frío a uno caliente des...

Страница 82: ...mponente Entrada de vídeo Entrada de audio 1 0 Vp p 75 ohmios 500mVrms Fuente de alimentación Entrada CA 100 240V 50 60Hz Consumo de energía Características de audio Ahorro de energía máximo Unidad AlxAnxPr Carcasa del TV Con soporte 180 W 1 0 W 260 W 1 0 W 31 53 X 8 58 X 24 60pulgadas 801 0 x 218 0 x 625 0mm 39 88 X 8 58 X 24 60pulgadas 1013 0 x 218 0 x 625 0mm 22 kg 38 89 X 12 48 X 29 13pulgadas...

Страница 83: ...icación para los modos de visualización enumerados a continuación Modo Resolución Frecuencia horizontal kHz Frecuencia vertical Hz Frecuencia del reloj de píxeles MHz Polaridad de sincronización H V MAC 640X480 832X624 640X480 720X400 640X480 640X480 800X600 800X600 800X600 1024X768 1024X768 1024X768 1280X768 35 000 49 726 31 469 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 364 56 476 60 023 47 70...

Отзывы: