Samsung LN19B360 Скачать руководство пользователя страница 61

Страница: 61 / 94

Français - 12

Connexion d'un caméscope

Utilisation d’un câble vidéo

Branchez un câble vidéo entre la prise

AV IN [VIDEO]

du téléviseur et la prise VIDEO OUT du caméscope.

Branchez les câbles audio entre les prises

AV IN [R-AUDIO-L]

du téléviseur et les prises AUDIO OUT du caméscope.

La configuration arrière de chaque caméscope est différente suivant les appareils.

Lorsque vous branchez un caméscope, assurez-vous que la couleur de la prise correspond à celle du câble.

Utilisation d’un câble HDMI

Branchez un câble HDMI entre la prise

HDMI (DVI) IN

du téléviseur et la prise HDMI OUT du caméscope.

N
N

Panneau arrière du téléviseur

Câble vidéo (non fourni)

Câble audio (non fourni)

Caméscope

Panneau arrière du téléviseur

Caméscope HD

Câble HDMI (non fourni)

BN68-01975K-00CFr.indd 12

2009-02-20 �� 12:47:56

Содержание LN19B360

Страница 1: ...avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung Country Customer Care Center Web Site Address CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 w...

Страница 2: ...hts of certain third parties This license is limited to private non commercial use by end user consumers for licensed contents No rights are granted for commercial use The license does not cover any p...

Страница 3: ...ecting Cable TV 14 Connecting a DVD Blu ray player Cable Box Satellite receiver Set Top Box via HDMI 15 Connecting a DVD Blu ray player Cable Box Satellite receiver Set Top Box via DVI 16 Connecting a...

Страница 4: ...e Quality SRS TruSurround HD provides a virtual surround system Accessories Remote Control BN59 00857A LN19B361 BN59 00885A Batteries AAA x 2 Power Cord 3903 000144 TV Holder Screw M4 X L16 BN96 10788...

Страница 5: ...screen menu of your TV s features 3 y Press to increase or decrease the volume In the on screen menu use the y buttons as you would use the and buttons on the remote control 4 Z Press to change chann...

Страница 6: ...Connection Panel The product color and shape may vary depending on the model N LN19B360 LN19B361 LN22B360 LN26B360 LN32B360 TV Rear Panel 8 6 3 2 7 0 9 1 0 9 2 1 3 4 5 7 8 8 6 3 2 7 0 9 1 0 9 2 1 3 4...

Страница 7: ...o the HDMI jack of a device with an HDMI output No sound connection is needed for an HDMI to HDMI connection Use the HDMI IN 1 jack for DVI connection to an external device Use a DVI to HDMI cable or...

Страница 8: ...URCE Press to display and select the available video sources FAV CH Press to switch to your favorite channels MENU Displays the main on screen menu RETURN Returns to the previous menu UP DOWN LEFT RIG...

Страница 9: ...TV Separate VHF and UHF Antennas If you have two separate antennas for your TV one VHF and one UHF you must combine the two antenna signals before connecting the antennas to the TV This procedure req...

Страница 10: ...Set Top Box via HDMI This connection can only be made if there is an HDMI Output connector on the external device 1 Connect an HDMI Cable between the HDMI DVI IN jack on the TV and the HDMI jack on t...

Страница 11: ...o your TV 1 Connect a Component Cable between the COMPONENT IN Y PB PR jacks on the TV and the COMPONENT Y PB PR jacks on the DVD Blu ray player Cable Box Satellite receiver Set Top Box 2 Connect Audi...

Страница 12: ...l Audio System is connected to the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack Decrease the volume of the TV and adjust the volume level with the system s volume control 5 1CH audio is possible when the TV is conn...

Страница 13: ...lifier is connected to the AUDIO OUT R AUDIO L jacks Decrease the volume of the TV and adjust the volume level with the Amplifier s volume control Each Amplifier DVD Home Theater has a different back...

Страница 14: ...e AUDIO OUT jacks on the camcorder Each Camcorder has a different back panel configuration When connecting a Camcorder match the color of the connection terminal to the cable Using an HDMI Cable 1 Con...

Страница 15: ...the HDMI DVI IN jack on the TV and the PC output jack on your computer 2 Connect a 3 5 mm Stereo miniplug 2RCA Cable between the DVI AUDIO IN R AUDIO L jack on the TV and the Audio Out jack of the sou...

Страница 16: ...Separate VHF and UHF Antennas If you have two separate antennas for your TV one VHF and one UHF you must combine the two antenna signals before connecting the antennas to the TV This procedure requir...

Страница 17: ...eiver Set Top Box via HDMI This connection can only be made if there is an HDMI Output connector on the external device 1 Connect an HDMI Cable between the HDMI IN 1 or 2 jack on the TV and the HDMI j...

Страница 18: ...Box Satellite receiver Set Top Box to your TV 1 Connect a Component Cable between the COMPONENT IN Y PB PR jacks on the TV and the COMPONENT Y PB PR jacks on the DVD Blu ray player Cable Box Satellite...

Страница 19: ...l Audio System is connected to the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack Decrease the volume of the TV and adjust the volume level with the system s volume control 5 1CH audio is possible when the TV is conn...

Страница 20: ...lifier is connected to the AUDIO OUT R AUDIO L jacks Decrease the volume of the TV and adjust the volume level with the Amplifier s volume control Each Amplifier DVD Home Theater has a different back...

Страница 21: ...AUDIO OUT jacks on the camcorder Each Camcorder has a different back panel configuration When connecting a Camcorder match the color of the connection terminal to the cable Using an HDMI Cable 1 Conne...

Страница 22: ...output jack on your computer 2 Connect a 3 5 mm Stereo miniplug 2RCA Cable between the DVI IN HDMI 1 R AUDIO L jack on the TV and the Audio Out jack of the sound card on your computer When using an HD...

Страница 23: ...the currently selected item Confirm the setting RETURN R Return to the previous menu EXIT e Exit the on screen menu Example Setting the TV s Brightness in the Picture Menu Adjusting the Brightness to...

Страница 24: ...e cable system signal source for both Analog and Digital Contact your local cable company to identify the type of cable system that exists in your particular area 6 Press the ENTERE button to select S...

Страница 25: ...nnels after Auto Program is completed This process may take up to 20 30 minutes To stop searching scrambled channels Press the ENTERE button to select Stop Press the button to select Yes then press th...

Страница 26: ...Favorite You can set channels you watch frequently as Favorite Press the TOOLS button to display the Tools menu You can also set the add to or delete from Favorites by selecting Tools Add to Favorite...

Страница 27: ...the picture Color Adjusts color saturation of the picture Tint G R Adjusts the color tint of the picture When you make changes to Backlight Contrast Brightness Sharpness Color or Tint G R the OSD wil...

Страница 28: ...ges to the Color Tone and Size from among the items in Picture Options Color Tone Cool Normal Warm1 Warm2 Warm1 or Warm2 is only activated when the picture mode is Movie Settings can be adjusted and s...

Страница 29: ...an external device is connected to the TV via HDMI The HDMI Black Level function may not be compatible with all external devices Film Mode Off Auto The TV can be set to automatically sense and process...

Страница 30: ...LN32B360 Setting up the TV with your PC Preset Press the SOURCE button to select PC mode Auto Adjustment Use the Auto Adjust function to have the TV set automatically adjust the video signals it recei...

Страница 31: ...en in a language other than the Preferred Language by pressing the MTS button on the remote control Preferred Language is available only in Digital TV mode You can only select the language from among...

Страница 32: ...ress the INFO button If you disconnect the power cord you have to set the clock again Clock Mode You can set up the current time manually or automatically Auto Set the current time automatically using...

Страница 33: ...V ratings V Chip Lock Off On You can block rated TV Programs TV Parental Guidelines You can block TV programs depending on their rating This function allows you to control what your children are watch...

Страница 34: ...changes depending on the downloaded information Even if you set the On screen display to your desired language the Downloadable U S Rating menu will appear in English only The rating will automatical...

Страница 35: ...The Digital Caption Options are only enabled when the Caption Mode is Service 1 Service 6 If Caption Mode is the default the Digital Caption Options are enabled depending on the broadcast The availab...

Страница 36: ...a problem with your external equipment Please check your connections If the problem still persists refer to the external device s user manual Sound Test If you think you have a sound problem please pe...

Страница 37: ...ically after completing the firmware upgrade Please check the firmware version after the upgrades are complete When software is upgraded video and audio settings you have made will return to their def...

Страница 38: ...ntenna The image is too light or too dark Adjust the Brightness and Contrast Adjust the Fine tuning Black bars on the screen Make sure the broadcast you re receiving is High Definition HD HD channels...

Страница 39: ...rk pixels on the screen These pixels will have no impact on the performance of the product Installing the Stand 1 Attach your LCD TV to the stand Two or more people should carry the TV Make sure to di...

Страница 40: ...ust the stand press the button on the back of the stand 1 Figure 1 shows the adjustment angle 2 14 when you use the LCD on its stand Excessive tilting can turn the LCD TV over which may cause damage 2...

Страница 41: ...holes in the stand bottom and secure it with the four screws that come with the arm type base wall mount hanger or other bases not supplied Using the Decoration Covers LN19B360 LN19B361 1 When install...

Страница 42: ...w the product installation instructions Our 57 and 63 models do not comply with VESA Specifications Therefore you should use our dedicated wall mount kit for this model Do not exceed 15 degrees tilt w...

Страница 43: ...supplied screws 2 Firmly fasten the screws to the wall or cabinet where the TV is to be installed Tie the TV Holder attached to the TV and the screws fastened on the wall or cabinet so that the TV is...

Страница 44: ...Right 0 Model Name LN26B360 LN32B360 Screen Size Diagonal 26 inches 26 0 inches measured diagonally 32 inches 31 5 inches measured diagonally PC Resolution Optimum 1360 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz Soun...

Страница 45: ...rawings are not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV Not responsible for typographical or...

Страница 46: ...gs are not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV Not responsible for typographical or prin...

Страница 47: ...This page is intentionally left blank...

Страница 48: ...SEUR ACL Guide de l utilisateur Imaginez les possibilit s Merci d avoir achet un produit Samsung Pour obtenir un service complet veuillez enregistrer votre produit www samsung com register Mod le N de...

Страница 49: ...te licence permet aux consommateurs d utiliser le contenu sous licence des fins non commerciales Aucun droit n est accord l gard d une utilisation commerciale Cette licence ne couvre aucun autre appar...

Страница 50: ...ffusion 14 Branchement d un lecteur DVD Blu ray c blos lecteur ou r cepteur satellite bo tier d codeur via HDMI 15 Branchement d un lecteur DVD Blu ray c blos lecteur ou r cepteur satellite bo tier d...

Страница 51: ...ce t l viseur Excellente qualit d image La technologie SRS TruSurround HD offre un son ambiophonique Accessoires T l commande BN59 00857A LN19B361 BN59 00885A et piles AAA x 2 Cordon d alimentation 39...

Страница 52: ...eur 3 y Appuyez sur cette touche pour augmenter ou r duire le volume Dans le menu l cran utilliser les touches y de la m me mani re que les touches et de la t l commande 4 Z Appuyez sur cette touche p...

Страница 53: ...La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du mod le N LN19B360 LN19B361 LN22B360 LN26B360 LN32B360 Panneau arri re du t l viseur 8 6 3 2 7 0 9 1 0 9 2 1 3 4 5 7 8 8 6 3 2 7 0 9 1 0...

Страница 54: ...eil dot d une sortie HDMI Aucune connexion audio n est n cessaire entre deux appareils HDMI Utilisez la prise d entr e HDMI IN 1 pour faire une connexion DVI vers un appareil externe Utilisez un c ble...

Страница 55: ...RCE Appuyez sur cette touche pour afficher et choisir les sources vid o disponibles FAV CH Appuyez sur cette touche pour naviguer entre les canaux favoris MENU Affiche le menu l cran principal RETURN...

Страница 56: ...Antennes VHF et UHF s par es Si vous disposez de deux antennes s par es pour votre t l viseur une VHF et une UHF vous devez combiner leurs signaux avant de les brancher au t l viseur Cette proc dure e...

Страница 57: ...rne dispose d un connecteur de sortie HDMI 1 Branchez un c ble HDMI entre la prise HDMI DVI IN du t l viseur et la prise HDMI du lecteur DVD Blu ray c blos lecteur ou r cepteur satellite bo tier d cod...

Страница 58: ...r votre t l viseur 1 Branchez un c ble de composant entre les prises COMPONENT IN Y PB PR du t l viseur et les prises COMPONENT Y PB PR du lecteur DVD Blu ray c blos lecteur ou r cepteur satellite bo...

Страница 59: ...IO OUT OPTICAL baissez le volume du t l viseur puis r glez le volume l aide de la commande de volume de la cha ne La diffusion audio en 5 1 canaux est possible lorsque le t l viseur est raccord un app...

Страница 60: ...rtie gauche et droite AUDIO OUT R AUDIO L Baissez le volume du t l viseur et r glez le volume l aide de la commande de volume de l amplificateur La configuration du panneau arri re de chaque amplifica...

Страница 61: ...ope La configuration arri re de chaque cam scope est diff rente suivant les appareils Lorsque vous branchez un cam scope assurez vous que la couleur de la prise correspond celle du c ble Utilisation d...

Страница 62: ...se HDMI DVI IN du t l viseur et la prise de sortie PC de l ordinateur 2 Branchez un c ble mini prise st r o 3 5 mm 2RCA entre la prise DVI AUDIO IN R AUDIO L du t l viseur et la prise de sortie audio...

Страница 63: ...ennes VHF et UHF s par es Si vous disposez de deux antennes s par es pour votre t l viseur une VHF et une UHF vous devez combiner leurs signaux avant de les brancher au t l viseur Cette proc dure exig...

Страница 64: ...externe dispose d un connecteur de sortie HDMI 1 Branchez un c ble HDMI entre la prise HDMI IN 1 ou 2 du t l viseur et la prise HDMI du lecteur DVD c blos lecteur ou r cepteur satellite bo tier d code...

Страница 65: ...r cepteur satellite bo tier d codeur votre t l viseur 1 Branchez un c ble de composant entre les prises COMPONENT IN Y PB PR du t l viseur et les prises COMPONENT Y PB PR du lecteur DVD Blu ray c blos...

Страница 66: ...IO OUT OPTICAL baissez le volume du t l viseur puis r glez le volume l aide de la commande de volume de la cha ne La diffusion audio en 5 1 canaux est possible lorsque le t l viseur est raccord un app...

Страница 67: ...rtie gauche et droite AUDIO OUT R AUDIO L Baissez le volume du t l viseur et r glez le volume l aide de la commande de volume de l amplificateur La configuration du panneau arri re de chaque amplifica...

Страница 68: ...configuration arri re de chaque cam scope est diff rente suivant les appareils Lorsque vous branchez un cam scope assurez vous que la couleur de la prise correspond celle du c ble Utilisation d un c b...

Страница 69: ...ortie PC de l ordinateur 2 Branchez un c ble mini prise st r o 3 5 mm 2RCA entre la prise DVI IN HDMI 1 R AUDIO L du t l viseur et la prise de sortie audio de la carte son de l ordinateur Il faut util...

Страница 70: ...choisir un l ment S lectionner l l ment en surbrillance Confirme le r glage RETURN R Permet de retourner au menu pr c dent EXIT e Quitte le menu de l cran Exemple R glage de la luminosit du t l viseur...

Страница 71: ...RE Dans le cas d un signal de c ble num rique s lectionnez la source de signal pour une diffusion analogique et num rique Communiquez avec votre c blodistributeur local pour d teminer le type de syst...

Страница 72: ...termin e Cette proc dure peut prendre de 20 30 minutes Pour arr ter la recherche des canaux brouill s appuyez sur ENTERE pour s lectionner Arr t Appuyez sur la touche pour r pondre Oui puis sur ENTERE...

Страница 73: ...d finir comme favoris les canaux que vous regardez fr quemment Appuyez sur la touche TOOLS pour afficher le menu Outils Il est galement possible d ajouter ou de supprimer des canaux dans la liste des...

Страница 74: ...tion du bord de l image Couleur R gle la saturation des couleurs de l image Teinte V R R gle la teinte de couleur de l image Lorsque vous apportez des modifications aux options Contre jour Contraste L...

Страница 75: ...ble de modifier uniquement les options Nuance coul et Format partir des l ments de Options d image Nuance coul Froide Normal Chaude1 Chaude2 Chaude1 ou Chaude2 ne s activent qu en mode Cin ma Les r gl...

Страница 76: ...que la fonction Nv nr HDMI ne soit pas compatible avec tous les appareils externes Mode Film Off Auto Il est possible de r gler le t l viseur afin qu il d tecte et traite automatiquement les signaux d...

Страница 77: ...r r glage Appuyez sur la touche SOURCE pour s lectionner le mode PC R glage Auto Utilisez la fonction Auto Adjust afin que le t l viseur r gle automatiquement les signaux vid o qu il re oit Cette fonc...

Страница 78: ...gues trang res Vous pouvez couter une mission dans une langue autre que la Preferred Language en appuyant sur le bouton MTS de la t l commande Langue privil gi e n est disponible qu en mode num rique...

Страница 79: ...nchez le cordon d alimentation vous devez r gler l horloge de nouveau Mode horloge Vous pouvez r gler l heure manuellement ou automatiquement Auto Permet de r gler l heure automatiquement en utilisant...

Страница 80: ...sifications du t l viseur Blocage V Chip Off On Vous pouvez bloquer des missions selon un syst me de classification Cont paren TV Vous pouvez bloquez des missions selon leur classification Cette fonct...

Страница 81: ...on des donn es t l charg es M me si vous r glez l affichage l cran dans la langue souhait e le menu Cat g am ricaine t l chargeable s affiche en anglais seulement La classification bloque automatiquem...

Страница 82: ...acit d avant plan et Opacit d arri re plan Les Options de sous titrage num rique ne s activent que si le Mode ss titres cod s est Service 1 Service 6 si le Mode ss titres cod s est en mode par d faut...

Страница 83: ...areil externe soit d fectueux Veuillez v rifier les connexions Si le probl me persiste consultez le guide d utilisation de l appareil externe Essai de son Si vous croyez qu il y a un probl me de son e...

Страница 84: ...u termin e Veuillez v rifier la version du micrologiciel une fois que la mise niveau est termin e Au moment de la mise niveau du micrologiciel les r glages vid o et audio que vous avez effectu s seron...

Страница 85: ...ique et l entr e de l antenne L image est trop claire ou trop sombre R glez la luminosit et le contraste Utilisez la fonction de r glage fin Barres noires l cran Assurez vous que votre r ception est e...

Страница 86: ...une technologie sophistiqu e Cependant il se peut qu il y ait l cran quelques pixels lumineux ou noirs Ces pixels n ont aucun impact sur les performances de ce produit Installation du support 1 Fixez...

Страница 87: ...le bouton l arri re de ce dernier 1 La figure 1 indique l angle d adjustement 2 14 lorsqu on utilise le t l viseur sur son support Une inclinaison excessive peut provoquer le renversement du t l vise...

Страница 88: ...artie inf rieure du support et la fixer en place l aide des quatre vis fournies avec la base de type articul le support mural suspendu ou un autre support non fourni Utilisation des couvercles d corat...

Страница 89: ...mateur ne suit pas les instructions d installation du produit Nos mod les de 57 po et 63 po ne sont pas conformes aux sp cifications VESA Par cons quent vous devez utiliser notre ensemble de fixation...

Страница 90: ...ez vous de n utilisez que les vis fournies 2 Fixez solidement les vis au mur ou l armoire auquel sera install le t l viseur Attachez le support du t l viseur fix ce dernier ainsi que les vis ins r es...

Страница 91: ...od le LN26B360 LN32B360 Taille de l cran diagonale 26 pouces 26 0 pouces en diagonale 32 pouces 31 5 pouces en diagonale R solution PC optimale 1360 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz Son Sortie 5W x 2 10W x...

Страница 92: ...essins ne sont pas n cessairement l chelle Certaines dimensions peuvent avoir t chang es sans avis Mesurez les dimensions avant d installer votre t l viseur Nous n assumons aucune responsabilit pour l...

Страница 93: ...ne sont pas n cessairement l chelle Certaines dimensions peuvent avoir t chang es sans avis Mesurez les dimensions avant d installer votre t l viseur Nous n assumons aucune responsabilit pour les err...

Страница 94: ...Cette page est laiss e intentionnellement en blanc...

Результаты поиска

Содержание LN19B360

Отзывы:

Похожие инструкции для LN19B360

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung LN19B360, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LN19B360

Отзывы:

Похожие инструкции для LN19B360

Бренды по названию

Популярные бренды