background image

English-

Place your finger below the Rear Cover and pull it forwards to separate it.

2. 

Connect and arrange the cables.

3. 

Insert the Rear Cover aligning the grooves at the top with the TV.

4. 

Push the lower part of the Rear Cover towards the TV to close it.

Remove the protective vinyl sticker attached to the product before using it.

N

Using the Rear Cover

LE46A900/LE52A900

1

  Infrared - LED (Light emitting diode)

Use the Mini Remote Control with the  Infrared 

- LED (Light emitting diode) pointing towards 

the TV.

2

  Television Standby button

This button only works when you press it for 

longer than 1.5 seconds.

3

   

 

: Next channel  

 

: Previous channel

4

 

+

 

: Volume increase 

 

 

: Volume decrease

N

N

Mini Remote Control

1

2

3

3

4

4

BN68-01651A-00

Book 1.indb   1

2008-07-15   �� 9:11:43

Содержание LE46A900

Страница 1: ...ve the protective vinyl sticker attached to the product before using it N Using the Rear Cover LE46A900 LE52A900 1 Infrared LED Light emitting diode Use the Mini Remote Control with the Infrared LED L...

Страница 2: ...n When connecting an external device match the colour of the connection terminal to the cable The product colour and shape may vary depending on the model Each Cable Box Satellite receiver Set Top Box...

Страница 3: ...tellite receiver 2 Connect Audio Cables between the DVI IN HDMI2 R AUDIO L jack on the TV and the Cable Box Satellite receiver When using an HDMI DVI cable connection you must use the HDMI IN2 jack N...

Страница 4: ...memorizing all of the available channels Press the ENTER button at any time to interrupt the memorization process and return to the Channel menu 6 After all the available channels are stored the Sort...

Страница 5: ...Retirez l autocollant en vinyle de protection appos sur le produit avant utilisation N Utilisation du panneau arri re LE46A900 LE52A900 1 DEL diode lectroluminescente infrarouge Utilisez la mini t l c...

Страница 6: ...compartiment de la batterie de la t l commande se d bo te 2 Tirez la rainure en bas du capot du compartiment de la batterie de la t l commande vers l avant pour le d tacher 3 Ins rez les piles au lith...

Страница 7: ...le HDMI DVI vous devez utiliser la prise HDMI IN2 N 1 Branchez un c ble composant entre les prises COMPONENT IN Y PB PR du t l viseur et les prises COMPONENT du d codeur c ble r cepteur satellite bo t...

Страница 8: ...e m moriser toutes les cha nes disponibles Appuyez sur le bouton ENTER tout moment pour interrompre le processus de m morisation et retourner au menu Canal 6 Une fois toutes les cha nes disponibles m...

Страница 9: ...das Fernsehger t um sie zu schlie en Entfernen Sie den Schutzaufkleber aus Vinyl vom Ger t ehe Sie es einsetzen N Verwenden der hinteren Abdeckung LE46A900 LE52A900 1 Infrarot LED Leuchtdiode Zeigen...

Страница 10: ...am Batteriefach der Fernbedienung nach vorn um den Deckel zu l sen 3 Legen Sie die entsprechende Lithium Batterie 3 V CR2450 ein 4 Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder ein N 1 Verbinden Sie den An...

Страница 11: ...DMI DVI Kabel kann nur ber HDMI IN2 erfolgen N 1 Verbinden Sie den Anschluss COMPONENT IN Y PB PR des Fernsehger ts ber ein Komponentenkabel mit dem Komponentenanschluss der Kabelbox des Satellitenrec...

Страница 12: ...Sie die Taste ENTER Das Fernsehger t beginnt mit dem Speichern aller verf gbaren Kan le Sie k nnen die Taste ENTER jederzeit dr cken um den Speichervorgang zu unterbrechen und zum Men Kanal zur ckzuk...

Страница 13: ...sluiten Verwijder de beschermende sticker van het apparaat voordat u het gebruikt N De klep aan de achterkant gebruiken LE46A900 LE52A900 1 Infrarood LED Light Emitting Diode Gebruik de miniafstandsbe...

Страница 14: ...ansluiting en de kabel overeenkomen wanneer u een extern apparaat aansluit De vorm en kleur van het product kunnen verschillen afhankelijk van het model Voor elke aftakdoos satellietontvanger Set Top...

Страница 15: ...nding gebruikt gebruikt u de HDMI IN2 aansluiting N 1 Sluit een componentkabel aan op de COMPONENT IN Y PB PR aansluitingen op de tv en COMPONENT aansluitingen op de aftakdoos satellietontvanger Set T...

Страница 16: ...de opslagprocedure te onderbreken en terug te keren naar het menu Kanaal 6 Nadat alle beschikbare kanalen zijn opgeslagen wordt het menu Sorteren weergegeven N N N Logoverlichting instellen U kunt de...

Страница 17: ...a di utilizzare il prodotto rimuovere la pellicola di protezione in vinile N Uso del coperchio posteriore LE46A900 LE52A900 1 LED Light emitting diode a infrarossi Utilizzare il mini telecomando punta...

Страница 18: ...avo Il colore e la forma del prodotto possono differire in base al modello Ogni ricevitore via cavo satellitare Set Top Box ha una diversa configurazione del pannello posteriore Ogniqualvolta si colle...

Страница 19: ...HDMI DVI necessario utilizzare il jack HDMI IN2 N 1 Collegare un cavo component tra i jack COMPONENT IN Y PB PR del televisore e i jack COMPONENT del ricevitore via cavo satellitare Set Top Box 2 Coll...

Страница 20: ...NTER in qualsiasi momento per interrompere la memorizzazione dei canali e tornare al menu Canale 6 Dopo aver memorizzato tutti i canali disponibili viene visualizzato il menu Ordina N N N Impostazione...

Страница 21: ...tire la pegatina protectora de vinilo del producto antes de usar ste N Uso de la cubierta posterior LE46A900 LE52A900 1 Diodo emisor de luz LED de infrarrojos Para usar el minimando a distancia con di...

Страница 22: ...iento de la pila del mando a distancia La tapa se abrir ligeramente 2 Tire de la muesca de la tapa para separar sta 3 Inserte una pila de litio 3 V CR2450 apropiada 4 Vuelva a colocar la tapa N PANEL...

Страница 23: ...e HDMI DVI se debe conectar en el terminal HDMI IN2 N 1 Conecte un cable de componentes entre los terminales COMPONENT IN Y PB PR del televisor y los terminales COMPONENT del receptor decodificador de...

Страница 24: ...cualquier momento si desea interrumpir el proceso de memorizaci n y volver al men Canal 6 Una vez memorizados todos los canales disponibles aparecer el men Ordenar N N N Configuraci n de la iluminaci...

Страница 25: ...ar Retire o autocolante em vinil de protec o colado ao produto antes de o utilizar N Utilizar a Tampa Traseira LE46A900 LE52A900 1 LED de infravermelhos D odo emissor de luz Utilize o Telecomando Mini...

Страница 26: ...al e o respectivo cabo A forma e a cor do produto podem variar consoante o modelo Cada receptor da caixa de televis o por cabo sat lite Set Top Box tem uma configura o diferente do painel posterior Se...

Страница 27: ...o HDMI DVI deve utilizar a tomada HDMI IN2 N 1 Ligue uma extremidade do Cabo de Componentes s tomadas COMPONENT IN Y PB PR do televisor e a outra extremidade do cabo s tomadas COMPONENT do receptor da...

Страница 28: ...gue no bot o ENTER em qualquer altura para interromper o processo de memoriza o e voltar ao menu Canal 6 Depois de todos os canais dispon veis estarem guardados aparece o menu Ordenar N N N Configurar...

Страница 29: ...an nce r ne yap t r lm koruyucu vinil yap t r c y kart n N Arka Kapa kullanma LE46A900 LE52A900 1K z l tesi LED I k yayan diyot Mini Uzaktan Kumanday K z l tesi LED i I k yayan diyot TV ye do ru d nd...

Страница 30: ...loyu uyumlu hale getirin r n n rengi ve ekli modele ba l olarak farkl l k g sterebilir Her bir Kablolu TV Uydu al c s n n Set st Cihaz farkl bir arka panel yap land rmas vard r TV nize harici bir ciha...

Страница 31: ...n kullanmal s n z N 1 TV zerindeki COMPONENT IN Y PB PR jaklar ile Kablolu TV Uydu al c s Set st Cihaz zerindeki KOMPONENT jaklar n bir Komponent Kablosu kullanarak ba lay n 2 TV zerindeki COMPONENT...

Страница 32: ...ne bas n TV bulunabilen t m kanallar kaydetmeye ba layacakt r Kayda alma s recini kesmek ve Kanal men s ne d nmek i in istedi iniz zaman ENTER d mesine bas n 6 Bulunabilen t m kanallar haf zaya al nd...

Отзывы: