manualshive.com logo in svg

Samsung LE32C630 K1WXXC, Руководство пользователя


Поделиться
Скачать
background image

7

DVD  

Polski

02

Połączenia

Connections

Podłączanie do urządzenia AV

Za pomocą kabla HDMI/DVI: Połączenie HD (rozdzielczość do 1080p)

Dostępne urządzenia: Odtwarzacz DVD, odtwarzacz Blu-ray, odbiornik telewizji kablowej HD, dekoder telewizji satelitarnej HD 
(STB), odbiornik telewizji kablowej, dekoder telewizji satelitarnej (STB)

HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN

 

✎

Korzystając z połączenia kablowego HDMI/DVI należy użyć gniazda 

 

x

HDMI IN 1(DVI)

. Do połączenia kablem 

DVI należy użyć kabla DVI na HDMI lub adaptera DVI-HDMI (z DVI na HDMI) do połączenia obrazu i gniazd 

DVI 

AUDIO IN

 do połączenia audio.

W przypadku podłączenia urządzenia zewnętrznego, takiego jak odtwarzacz DVD / Blu-ray / odbiornik 

 

x

telewizji kablowej / zestaw telewizji satelitarnej (STB), które obsługuje standard HDMI w wersji starszej niż 1.3, 

telewizor może działać nieprawidłowo (np. nie będzie wyświetlany obraz lub emitowany dźwięk, obraz będzie 

migać, wyświetlane będą nieprawidłowe kolory).
Jeśli po podłączeniu kabla HDMI nie słychać dźwięku, sprawdź wersję standardu HDMI w urządzeniu 

 

x

zewnętrznym. Jeśli podejrzewasz, że urządzenie może używać starszej wersji standardu niż 1.3, skontaktuj się 

z dostawcą urządzenia, sprawdź wersję standardu HDMI i ewentualnie poproś o nowszą wersję.
Zalecamy zakup kabla z certyfikatem HDMI. W przeciwnym razie może wystąpić brak obrazu lub błąd 

 

x

połączenia.

Za pomocą kabla komponentowego (do 1080p) lub A/V (tylko 480i) oraz kabla Scart

Dostępne urządzenia: Magnetowid, odtwarzacz DVD, odtwarzacz Blu-ray, odbiornik telewizji kablowej, dekoder telewizji 
satelitarnej (STB).

W trybie 

 

✎

Ext.

 wyjście DTV obsługuje tylko standard MPEG SD (obraz i dźwięk).

Aby uzyskać najlepszą jakość obrazu, zalecamy użycie złącza Component zamiast złącza A/V.

 

✎

R-AUDIO-L

P

R

P

B

Y

HDMI OUT

R

G

B

W

R

W

R

G

R

W

R

B

R

W

W

Y

W

Y

R-AUDIO-L

P

R

P

B

Y

DVI OUT

Red White

W

W

B

G

R

R

W

Y

R-AUDIO-L

P

R

P

B

Y

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

P

R

P

B

Y

COMPONENT OUT

R-AUDIO-L

P

R

P

B

Y

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

P

R

P

B

Y

EXT

R-AUDIO-L

P

R

P

B

Y

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

P

R

P

B

Y

VIDEO OUT

Odtwarzacz Blu-ray  

DVD

Magnetowid

DVD  

W

W

B

G

R

R

W

Y

Yellow Red White

W

W

B

G

R

R

W

Y

Red Blue Green

W

R

BN68-02689C-Pol.indb   7

3/7/2010   3:48:32 PM

Содержание LE32C630 K1WXXC

Страница 1: ...samsung com fr GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min www samsung com de Georgia 8 800 555 555 HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com hu EIRE 0818 717100 www samsung com ie ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com it KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 www samsung com LATVIA 8000 7267 www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 www...

Страница 2: ...es may speed up the burnout process Frequently use all TV features designed to reduce image retention and screen burnout refer to proper user manual section for details Securing the Installation Space Keep the required distances between the product and other objects e g walls to ensure proper ventilation Failing to do so may result in fire or a problem with the product due to an increase in the in...

Страница 3: ...12 Channel Menu 13 Picture Menu 16 Sound Menu 18 Setup Menu 20 Support Menu Advanced Features 22 22 Connecting to a PC 23 Network Connection 29 Media Play 36 Anynet 39 AllShare Other Information 41 41 Analogue Channel Teletext Feature 42 Installing the Wall Mount 43 Assembling the Cables 44 Anti Theft Kensington Lock 44 Securing the TV to the Wall 45 Troubleshooting 48 Specifications 49 Index Chec...

Страница 4: ...turns off when the power is on and lights up in standby mode SOURCEE Toggles between all the available input sources In the on screen menu use this button as you would use the ENTERE button on the remote control MENU Displays an on screen menu the OSD on screen display of your TV s features Y Adjusts the volume In the OSD use the Y buttons as you would use the and buttons on the remote control z C...

Страница 5: ...de P 10 Changes channels Quickly select frequently used functions Displays information on the TV screen P 10 Displays the main on screen menu P 9 Adjusts the volume Returns to the previous channel Buttons in the Channel Manager Media Play menu etc Use these buttons in the Media Play and Anynet modes P 29 36 controls recording on Samsung recorders with the Anynet feature Cuts off the sound temporar...

Страница 6: ...untry does not exist on the menu select Others After selecting the country in the Country menu some models may proceed with an additional option to setup the pin number When you input the PIN number 0 0 0 0 is not available 4 Selecting an antenna Press the or button then press the ENTERE button Select Air or Cable 5 Selecting a channel Press the or button then press the ENTERE button Select the ch...

Страница 7: ... external device If you x x suspect the version is older than 1 3 contact the provider of the device to confirm the HDMI version and request an upgrade It x x is recommended you purchase an HDMI certified cable Otherwise the screen may appear blank or a connection error may occur Using a Component up to 1080p or Audio Video 480i only Cable and Using a Scart Cable Available devices VCR DVD Blu ray ...

Страница 8: ...ilt in speakers will be disabled Sound function may be restricted when connecting headphones to the TV x x Headphone volume and TV volume are adjusted separately x x CONNECTIONS COMMON INTERFACE Slot To watch paid channels the CI or CI CARD must be inserted If you don t insert the CI or CI CARD some channels will y y display the message Scrambled Signal The pairing information containing a telepho...

Страница 9: ...ode under Edit Name Basic Features How to Navigate Menus Before using the TV follow the steps below to learn how to navigate the menu and select and adjust different functions 1 MENU button Displays the main on screen menu 2 ENTERE Direction button Move the cursor and select an item Confirm the setting 3 RETURN button Returns to the previous menu 4 EXIT button Exits the on screen menu How to Opera...

Страница 10: ...Channel View window The Ch Mode differs according to the antenna source 4 Information Displays details of the selected programme 5 Page Moves to the previous next page 6 ENTERE button When selecting the current programme you can watch the selected programme When selecting the future programme you can reserve to watch the selected programme To cancel the schedule press the ENTERE button again and s...

Страница 11: ...nnel set as a Favourite A programme currently being broadcast A locked channel A reserved programme Using Favourite Channels My Channels in Channel Manager Shows all favourite channels Edit My Channels t You can set the selected channels to desired my channels group The symbol will be displayed and the channel will be set as a my channel 1 Select a channel and press the TOOLS button 2 Add or delet...

Страница 12: ... Displays available symbol rates Manual Store Scans for a channel manually and stores in the TV If a channel is locked using the Child Lock function the PIN input window appears Digital Channel When scanning has finished channels are updated in the channel list When selecting Antenna Air Channel Frequency Bandwidth When selecting Antenna Cable Frequency Modulation Symbol Rate Analogue Channel Prog...

Страница 13: ... you have reserved to watch Information Display a show you have reserved to watch You can also change the reservation information Select All Deselect All Select or deselect all reserved programmes Channel List You can see all the channels searched Channel List Transfer Imports or exports the channel map You should connect a USB storage to use this function The PIN number input screen appears Enter...

Страница 14: ...e Picture menu is opened the calibration is saved and the Expert Pattern window disappears While the Expert Pattern is running sound is not output Only enabled in DTV Component and HDMI modes RGB Only Mode Off Red Green Blue You can adjust Colour or Tint of Red Green or Blue for the picture from an external device DVD player home theatre etc Colour Space Auto Native Custom Adjust the range of colo...

Страница 15: ...in the overscan function Screen Mode 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 Available only when picture size is set to Auto Wide You can determine the desired picture size at the 4 3 WSS Wide Screen Service size or the original size Each European country requires different picture size Not available in PC Component or HDMI mode Digital Noise Filter Off Low Medium High Auto Auto Visualisation When the broadcast s...

Страница 16: ...e SRS TheaterSound t Standard Selects the normal sound mode Music Emphasizes music over voices Movie Provides the best sound for movies Clear Voice Emphasizes voices over other sounds Amplify Increase the intensity of high frequency sound to allow a better listening experience for the hearing impaired Adjusting sound settings Equalizer Adjusts the sound mode Balance L R Adjusts the balance between...

Страница 17: ...ease the volume adjust between the range 0 and 10 respectively SPDIF Output SPDIF Sony Philips Digital InterFace is used to provide digital sound reducing interference going to speakers and various digital devices such as a DVD player Audio Format During the reception of a digital TV broadcast you can select the Digital Audio output SPDIF format from the options PCM or Dolby Digital By connecting ...

Страница 18: ...ce is set to USB Select a folder in the USB device containing music or photo files to be played when the TV is turned on automatically If there is no music file on the USB device or the folder containing a music file is not selected the Timer function does not operate correctly When there is only one photo file in the USB device the Slide Show will not play If a folder name is too long the folder ...

Страница 19: ...onsole such as PlayStation or Xbox you can enjoy a more realistic gaming experience by selecting game mode NOTE Precautions and limitations for x x game mode To disconnect the game console and connect another external device set Game Mode to Off in the setup menu If you display the TV menu in Game Mode the screen shakes slightly Game Mode x x is not available in TV and PC mode After connecting x x...

Страница 20: ...elody will be heard during the test even if Speaker Select is set to External Speaker or the sound is muted by pressing the MUTE button Signal Information digital channels only HDTV channel s reception quality is either perfect or the channels are unavailable Adjust your antenna to increase signal strength Troubleshooting If the TV seems to have a problem refer to this description If none of these...

Страница 21: ...atus Standby Mode Upgrade A manual upgrade will be automatically performed at selected time Since the power of the unit is turned on internally the screen may be turned on slightly for the LCD product This phenomenon may continue for more than 1 hour until the software upgrade is complete Alternative Software backup Displays the Software version downloaded through By Online During the software upg...

Страница 22: ...64 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA GTF 12...

Страница 23: ...m or router that supports Dynamic Host Configuration Protocol DHCP Modems and routers that support DHCP automatically provide the IP address subnet mask gateway and DNS values your TV needs to access the Internet so you don t have to enter them manually Most home networks are Dynamic Networks Some networks require a Static IP address If your network requires a Static IP address you must enter the ...

Страница 24: ...hat requires a Static IP address Getting the Network Connection Values To get the Network connection values on most Windows computers follow these steps 1 Right click the Network icon on the bottom right of the screen 2 In the pop up menu that appears click Status 3 On the dialog that appears click the Support tab 4 On the Support Tab click the Details button The Network connection values are disp...

Страница 25: ...ss IP sharer that is not currently being used If the channel set for the wireless IP sharer x x is currently being used by another device nearby this will result in interference and communication failure If you apply a security system other than the systems listed blow it will not work with the TV x x When connecting Samsung Wireless Lan Adapter to TV in 802 11N mode WEP TKIP TKIP AES WPA2Mixed is...

Страница 26: ... again choose one of the other connection setup methods PBC WPS auto or manual 5 After the connection is established locate the sharer at the desired location If the AP settings have been changed or it is the first time you use the new AP after purchase you need to set up again beginning from Step 1 Network Setup PBC WPS How to set up using PBC WPS If your router has a PBC WPS button follow these ...

Страница 27: ...r buttons on your remote to enter numbers Use the direction buttons on your remote to move from button to button on the Security Key screen Press the Red button to change case or display symbols characters To a enter letter or symbol move to the letter or symbol and then press the ENTERE button To delete the last letter or number you entered press the Green button on your remote 9 When done press ...

Страница 28: ...ot supported SWL Connect You can directly connect a device that supports the PBC WPS to the TV This function is available when SWL Samsung Wireless Link is set to On How to connect Samsung Wireless link For the procedures to establish a connection refer to the following 1 Follow Steps 1 through 5 in the How to set up using PBC WPS above P 26 2 Select Samsung Wireless Link by using the button and p...

Страница 29: ...r to Network Connection You are recommended to locate both TV and PC in same subnet The first 3 parts of the subnet address of the TV and the PC IP addresses should be the same and only the last part the host address should be changed e g IP Address 123 456 789 2 Using a LAN cable connect between the external modem and the PC onto which the Samsung PC Share Manager programme will be installed You ...

Страница 30: ...x x USB1 HDD port Do not disconnect the USB device while it is loading x x MSC supports MP3 and JPEG files while a PTP device supports JPEG files only x x The higher the resolution of the image the longer it takes to display on the screen x x The maximum supported JPEG resolution is 15360X8640 pixels x x For unsupported or corrupted files the Not Supported File Format message is displayed x x If t...

Страница 31: ...based Micro DVD sub or txt string based Operation Buttons Red Change Device Selects a connected device B Green Preference Sets the file preference not supported in Basic view Yellow Select Selects multiple files from file list Selected files are marked with a symbol Blue Sorting Selects the sort list T Tools Displays the option menu Using the or µ button file list can move to next or previous page...

Страница 32: ...30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 rmvb RMVB RV 3 0 RV 4 0 720x576 24 25 30 10 RealAudio 6 9 10 Other Restrictions NOTE If there are problems with the contents of a codec the codec will not be supported x x If the information for a Container is incorrect and the file is in error the Container wi...

Страница 33: ...vice If the sound is abnormal when playing MP3 files adjust the Equalizer in the Sound menu An over modulated MP3 file may cause a sound problem Photos Viewing a Photo or Slide Show 1 Press the or button to select Photos then press the ENTERE button in the Media Play menu 2 Press the button to select the desired photo in the file list 3 Press the ENTERE button or Play button While a photo list is ...

Страница 34: ...he folder Title It sorts and displays the file title in Symbol Number Alphabet Special order Preference It sorts and displays the file by preference You can change the file preference in the file list section using the green button Latest Date It sorts and shows files by latest date Earliest Date It sorts and shows files by earliest date Artist It sorts the music file by artist in alphabetical Alb...

Страница 35: ...usic You can set and select background music when watching a Slide Show Zoom You can zoom into images in full screen mode Rotate You can rotate images in full screen mode Home Background You can move the file to the Media Play desktop Information You can see detailed information about the played file Settings Using the Setup Menu Cont movie play help resume play On Off Select to display the help p...

Страница 36: ...nly one Home Theatre x x You can connect an Anynet x x device using the HDMI cable Some HDMI cables may not support Anynet functions Anynet x x works when the AV device supporting Anynet is in the standby or on status Anynet x x supports up to 12 AV devices in total Note that you can connect up to 3 devices of the same type Anynet Menu The Anynet menu changes depending on the type and status of th...

Страница 37: ...eration during the switching x x operation If you have selected external input mode by pressing the x x SOURCE button you cannot use the Anynet function Make sure to switch to an Anynet device by using the Device List Recording You can make a recording of a TV programme using a Samsung recorder 1 Select Recording When there are more than two recording devices When multiple recording devices are co...

Страница 38: ...ay Initial setup etc When connecting or removing the HDMI cable please make sure to search devices again or turn your TV off and on again Check if the Anynet Function of Anynet device is set on I want to start Anynet Check if the Anynet device is properly connected to the TV and check if the Anynet HDMI CEC is set to On in the Anynet Setup menu Press the TOOLS button to display the Anynet menu and...

Страница 39: ...ge Media or ScreenShare function The Media function is available in all mobile devices which support AllShare Allowed Denied Allows Blocks the mobile phone Delete Deletes the mobile phone from the list This function only deletes the name of the mobile from the list If the deleted mobile device is turned on or trieds to connect to the TV it may appear on the list again Using the Message Function Us...

Страница 40: ...ges For more detail information refer to Media Play Using ScreenShare Function Using ScreenShare you can browse various web contents provided by the mobile phone For example the image below displays an access page for contents on a mobile You can read the mobile s files and view the phone book and calendar on the TV Also in the phone book you can make a call to another person or send to SMS NOTE Y...

Страница 41: ...al screen press it once again 4 9 hold Hold the display on a given page if the selected page is linked with several secondary pages which follow on automatically To resume press it again 5 0 mode Select the Teletext mode LIST FLOF If you press this button in the LIST mode the mode is switched into the List save mode In the List save mode you can save a Teletext page into list using the 8 store but...

Страница 42: ...er use the Holder Ring Installing the Wall Mount Kit Wall mount items sold separately allow you to mount the TV on the wall For detailed information on installing the wall mount see the instructions provided with the Wall Mount items Contact a technician for assistance when installing the wall mount bracket Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself ...

Страница 43: ... standard screw specifications the length of the screws may differ x x depending on their specifications Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications x x Do not fasten the screws too strongly this may damage the product or cause the product to fall leading to personal x x injury Samsung is not liable for these kinds of accidents Samsung is not liable for product...

Страница 44: ... precautions provided on the included Safety Flyer For added stability install the anti fall device for safety purposes as follows To avoid the TV from falling Since the necessary clamps screws and string are not supplied please purchase these additionally 1 Drive the screws into the clamps and firmly fasten them onto the wall Make sure the screws are firmly fixed into the wall Screw Specification...

Страница 45: ...Sharpness Adjust Energy Saving option in the TV menu go to MENU Picture ECO solution Energy Saving P 14 Try resetting the picture to view the default picture settings go to MENU Picture Picture Reset There is a dotted line on the edge of the screen If the picture size is set to Screen Fit change it to 16 9 P 15 Change cable set top box resolution The picture is black and white If you are using an ...

Страница 46: ...s shown on the source list even if a PC is not connected This is normal PC is always shown on the source list regardless of whether a PC is connected The video is OK but there is no audio If you are using a HDMI connection check the audio output setting on your PC Network Connection Depending on Models Wireless network connection failed Samsung Wireless USB dongle is required to use a wireless net...

Страница 47: ...e stand and the top finish of some furniture To prevent this use felt pads on any surface of the TV that comes in direct contact with furniture This TFT LCD panel uses a panel consisting of sub pixels which require sophisticated technology to produce However there may be a few bright or dark pixels on the screen These pixels will have no impact on the performance of the product Licence Manufacture...

Страница 48: ... PCM 32 44 1kHz Analogue audio input HDMI IN1 only PC Input Stand Swivel Left Right 20 20 Model Name LE32C630 LE37C630 LE40C630 LE46C630 Screen Size Diagonal 32 inch 37 inch 40 inch 46 inch Sound Output 10W X 2 Dimensions WxDxH Body With stand 793 7 X 78 X 494 3 mm 793 7 X 239 X 557 5 mm 911 6 X 78 2 X 559 4 mm 911 6 X 255 X 622 8 mm 977 8 X 80 3 X 595 0 mm 977 8 X 255 0 X 660 1 mm 1110 2 X 80 3 X...

Страница 49: ...stallation Space 2 L Language 19 Licence 47 Lock 44 M Media Play 29 Melody 19 Menu Transparency 19 Music 32 N Navigate 9 Network Connection 23 Network Setup 24 26 Now Next guide 10 O ON OFF button 5 Optimal resolution 22 P Password 28 Photos 33 Picture Size 15 35 PIP Picture in Picture 21 Plug Play 6 Power Indicator 4 R Receiver 36 Recording 36 Remote Control 5 Repeat Mode 35 RGB Only Mode 14 Rota...

Страница 50: ...This page is intention ally left blank BN68 02689A_Eng indb 50 2010 03 07 5 37 45 ...

Страница 51: ...e ami a kívánt képminőség eléréséhez szükséges A magas értékek felgyorsíthatják a kiégési folyamatot Rendszeresen használja a TV összes olyan funkcióját amely mérsékli a képmegtartást és a képernyő kiégését A további részleteket lásd a Felhasználói útmutató megfelelő fejezetét A biztonságos felszerelés Tartsa be az előírt távolságot a készülék és más tárgyak pl a fal között a megfelelő szellőzés b...

Страница 52: ...menü 16 Hang menu 18 Beállítás menü 20 Támogatás menü Speciális beállítások 22 22 Csatlakoztatás PC hez 23 Halozati kapcsolat 29 Media Play 36 Anynet 39 AllShare További információ 41 41 Analóg csatorna teletext funkció 42 A fali konzol felszerelése 43 A kábelek összefogása 44 Lopásgátló Kensington zár 44 A TV falra rögzítése 55 Hibaelhárítás 48 Műszaki leírás 49 Tárgymutató Használati útmutató go...

Страница 53: ...észülék be van kapcsolva villog és elalszik készenléti állapotban pedig folyamatosan világít SOURCEE Váltás az elérhető bemeneti források között A Képernyőmenüben ezt a gombot ugyanúgy használja ahogy a távirányító ENTERE gombját MENU Megjeleníti a TV készülék funkcióinak képernyőmenüjét Y A hangerő beállítása A képernyőmenüben a Y gombokat úgy használja ahogy a távirányítón a és a gombokat szokás...

Страница 54: ...gyakran használt funkciók gyors kiválasztása Információ megjelenítése a TV képernyőn 10 oldal A fő képernyőmenü megjelenítése 9 oldal A hangerő beállítása Visszalépés az előző csatornára A Csatornakezelő Media Play stb menük gombjai A Media Play és az Anynet funkciók kezelésére használt gombok 29 36 oldal az Anynet funkcióval rendelkező Samsung felvevőkkel készített felvételek vezérlése A hang átm...

Страница 55: ...ó meg a listában válassza az Egyéb lehetőséget Miután kiválasztotta az országot az Ország menüben bizonyos modellek felkínálják a PIN kód beállításának lehetőségét A PIN kód nem lehet 0 0 0 0 4 Antenna kiválasztása Nyomja meg a vagy a gombot majd nyomja meg az ENTERE gombot Válassza ki az Antenna vagy a Kábel lehetőséget 5 Csatorna kiválasztása Nyomja meg a vagy a gombot majd nyomja meg az ENTERE ...

Страница 56: ...verzióját Ha azt gyanítja x x hogy a verzió 1 3 nál régebbi lépjen kapcsolatba a külső eszköz értékesítőjével tisztázza a HDMI verzióját és igényeljen frissítést Azt javasoljuk hogy HDMI minősítésű kábelt vásároljon Különben előfordulhat hogy a képernyőn nem jelenik x x meg kép illetve csatlakozási hiba léphet fel Komponenskábel legfeljebb 1080p vagy audio video csak 480i kábel használata és Scart...

Страница 57: ...fejhallgató csatlakoztatva van a beépített hangszórók inaktívak Ha fejhallgatót csatlakoztat a TV hez a hang funkció használata korlátozott lehet x x A fejhallgató és a TV hangereje külön állítható x x COMMON INTERFACE CSATLAKOZÓK nyílása Fizetős csatornák megtekintéséhez be kell helyezni a CI vagy CI CARD kártyát Ha nem helyezi be a CI vagy CI CARD kártyát bizonyos y y csatornáknál a Scramble Sig...

Страница 58: ...zközök módot a Névszerkesztés menüpontban Alapbeállítások Navigálás a menüben A TV készülék használatba vétele előtt kövesse az alábbi lépéseket amelyek segítségével megtanulhatja hogyan navigálhat a menüben ha ki szeretné választani és be szeretné állítani a különböző funkciókat A B C D P MODE S MODE HDMI 4 1 2 3 1 MENU gomb A fő képernyőmenü megjelenítése 2 ENTERE Nyíl gomb A kurzor mozgatásával...

Страница 59: ...ws on marriage 27 28 800 24 16 6 Discovery DiscoveryH L five price drop tv QVC R4DTT American Chopper Programmes resume at 06 00 Home and No Information QVC Selection No Information Tine Team Fiv Today 18 00 19 00 19 00 20 00 Family Affairs Dark Angel 800 five Nézetmód 24 óra Csat mód Információ k Oldal E Megnéz 2 10 Tue 1 Jun Műsorújság Channel View TV 1 2 3 4 5 6 Ütemezés használata 1 Piros Néze...

Страница 60: ...kező oldalra T x x Eszközök A Csatornakezelő opciómenü megjelenítése A beállításokhoz szükséges menük a helyzettől függően eltérőek lehetnek Csatornaállapotot megjelenítő ikonok Ikonok Műveletek A Analóg csatorna c Csatorna kiválasztva Kedvencnek beállított csatorna Éppen sugárzott műsor Lezárt csatorna Előjegyzett műsor Kedvenc csatornák használata Saját csatornák a Csatornakezelő menüpontban Az ...

Страница 61: ...rtékek megjelenítése Jelátviteli seb Az elérhető jelátviteli sebességek megjelenítése Kézi tárolás Csatorna kézi keresése és tárolása a TV készüléken Ha a csatornát zárolták a Gyermekzár funkcióval megjelenik a PIN kód megadására szolgáló ablak Digitális csatorna Ha befejeződött a keresés a csatornák frissülnek a csatornalistában Antenna Légi kiválasztása esetén Csatorna Frekvencia Sávszélesség An...

Страница 62: ...tésre előjegyzett műsor törlése Információ Megtekintésre előjegyzett műsor megjelenítése Meg is változtathatja az előjegyzés adatait Mind kiválasztása Mind kiválasztásának törlése Az összes előjegyzett műsor kijelölése vagy ezek kijelölésének törlése Csatornalista Láthatja az összes keresett csatornát Csatornalista átvitele A csatornatérkép importálása vagy exportálása A funkció használatához csat...

Страница 63: ...sa Szakértői minta Ki 1 minta 2 minta A Szakértői minta funkció futtatásával a kép generátor vagy szűrő használata nélkül beállítható Ha eltűnik a képernyőmenü vagy nem a Kép menü nyílik meg a beállítás mentésre került és eltűnik a Szakértői minta ablak A Szakértői minta működése közben nem hallható hang Csak DTV Komponens és HDMI módban elérhető Csak RGB üzemmód Ki Vörös Zöld Kék A Szín vagy az Á...

Страница 64: ...tó be Ha az x x Illesztés a képernyőhöz funkciót HDMI 720p bemenettel használja 1 sor le lesz vágva fönt lent a jobb és a bal oldalon akárcsak a Túlpásztázás funkció esetében Képernyő mód 16 9 Széles nagyítás Nagyítás 4 3 Csak akkor áll rendelkezésre ha a képméret beállítása Autom széles Megadhatja hogy a kívánt képméret 4 3 WSS szélesvásznú adás vagy eredeti méret legyen Egyes európai országokban...

Страница 65: ...rmál A normál hangmód kiválasztása Zene A zene kiemelése a többi hang közül Film A filmek megtekintéséhez legmegfelelőbb hang biztosítása Tiszta hang A szöveget az egyéb hangokhoz képest kiemeli Hangosított A magas frekvenciájú hang erősségének növelése hogy jobb legyen a hangélmény a nagyot hallók számára Hangbeállítások módosítása Equalizer A hangmód beállítása Balansz bal jobb A balansz szabály...

Страница 66: ...SPDIF kimenet Az SPDIF Sony Philips Digital InterFace digitális hang létrehozására szolgál ami csökkenti a hangszórókba és a különféle digitális eszközökbe például DVD lejátszókba jutó interferenciát Audioformátum Digitális TV adás vétele esetén kiválaszthatja a Digitális Audiokimenet SPDIF formátumot a PCM és a Dolby Digital opciók közül Ha szeretné tökéletesíteni az interaktív 3D hangélményt csa...

Страница 67: ...sztható ki ha csatlakoztatott USB eszközt a TV készülékhez Antenna ha a Forrás beállítása TV Válasszon az ATV vagy a DTV lehetőségek közül Csatorna ha a Forrás beállítása TV A kívánt csatorna kiválasztása Tartalom ha a Forrás beállítása USB Válasszon egy mappát az USB eszközön amely a TV automatikus bekapcsolása után lejátszandó zene vagy képfájlokat tartalmazza Ha nincs zenefájl az USB eszközön v...

Страница 68: ...áték mód kiválasztásával a készülék még valósághűbb játékélményt nyújt MEGJEGYZÉS Játék módra vonatkozó óvintézkedések és korlátozások x x Ha ki szeretné húzni a játékkonzolt és másik külső eszközre szeretne váltani állítsa a Játék mód opciót Ki helyzetűre a beállítás menüben Ha a TV menüt Játék mód ban jeleníti meg a képernyőkép enyhén remeg A Játék mód x x TV és PC módban nem érhető el A x x ját...

Страница 69: ...választása beállítása Külső Hangszóró vagy ha a készülék le lett némítva a MUTE gombbal Jelinformáció csak digitális csatornák esetén A HDTV csatorna esetén vagy tökéletes a vételi minőség vagy nem érhető el a csatorna A jelerősség növelése érdekében állítsa be az antennát Hibaelhárítás Ha úgy tűnik hogy probléma van a TV készülékkel tekintse át ezt a leírást Ha a következő hibaelhárítási tippek k...

Страница 70: ...észenléti frissítés A kiválasztott időpontban automatikusan végrehajtásra kerül a kézi frissítés Mivel a készülék belseje bekapcsol lehet hogy az LCD képernyő is bekapcsol egy rövid időre Ez a jelenség több mint 1 óráig is tarthat addig amíg a szoftverfrissítés be nem fejeződik Másik szoftver biztonsági másolat Az interneten keresztül letöltött szoftververzió megjelenítése Szoftverfrissítés közben...

Страница 71: ... 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 1600 X 1200 70 635 75 000 74 984 60 000 136 750 162 000 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA GTF 1280 x ...

Страница 72: ...az épületen belül található modemhez vagy útválasztóhoz csatlakozik Fali modemcsatlakozó A TV hátlapja LAN kábel Ha dinamikus hálózattal rendelkezik dinamikus állomáskonfiguráló protokollt DHCP támogató ADSL modemet vagy útválasztót használjon A DHCP protokollt támogató modemek és útválasztók automatikusan beállítják a TV készüléknek az internetcsatlakozáshoz szükséges IP címet alhálózati maszkot ...

Страница 73: ...a az internetkapcsolathoz szükséges értékeket 9 Várjon két percig majd a távirányítón nyomja meg a RETURN gombot 10 Ha a Hálózat funkció nem tudta megszerezni a hálózati kapcsolathoz szükséges értékeket kövesse a Kézi beállítás utasításait A hálózat beállítása Kézi Ha a TV t statikus IP címet támogató hálózathoz csatlakoztatja a Hálózat beállítása lehetőségnél használja a kézi beállítást A hálózat...

Страница 74: ...P címet is használhat a vezeték nélküli hálózathoz való csatlakozáshoz Válasszon olyan csatornát a vezeték nélküli IP megosztó számára amely éppen nincs használatban Ha a vezeték x x nélküli IP megosztó számára beállított csatornát éppen egy másik közeli eszköz használja interferencia lép fel és a kommunikáció megszakadhat Ha az alábbiaktól eltérő biztonsági rendszert alkalmaz az nem fog működni a...

Страница 75: ...assza az egyéb csatlakozás beállítási módok egyikét PBC WPS automatikus vagy kézi 5 Ha létrejött a kapcsolat helyezze el a megosztót igény szerint Ha megváltoztak a hozzáférési pont beállításai vagy a vásárlást követő első alkalommal használja az új hozzáférési pontot ismét el kell végeznie a beállítást az 1 lépéstől kezdve PBC WPS hálózati beállítás Beállítás a PBC WPS használatával Ha az útválas...

Страница 76: ...hálózat jelszavát A jelszót az útválasztó vagy a modem beállításakor használt beállítási képernyők egyikén találhatja meg 8 A jelszó megadását a következők szerint végezze Számok beviteléhez használja a távirányító számgombjait A Biztonsági kulcs képernyőn egyik gombról a másikra a távirányító nyílgombjaival léphet A piros gombbal válthat a kis és nagybetűk között illetve ezzel jelenítheti meg a s...

Страница 77: ...k nem támogatottak SWL kapcsolódás A PBC WPS módot támogató eszközök közvetlenül csatlakoztathatók a TV készülékhez Ez a funkció a SWL Samsung Wireless Link Be beállítása esetén érhető el Csatlakoztatás a Samsung Wireless Link használatával A kapcsolat a következő módon hozható létre 1 Kövesse a Beállítás PBC WPS használatával c rész 1 5 lépését 26 oldal 2 Válassza ki a Samsung Wireless Link lehet...

Страница 78: ...kat 1 A hálózat beállításával kapcsolatos tudnivalókat lásd a Hálózati kapcsolat című részben A TV készüléket és a számítógépet ugyanarra az alhálózatra kösse Az első 3 elemnek meg kell egyeznie a TV és a számítógép IP címének alhálózati címében és csak az utolsó részt a gazdaszámítógép címét lehet megváltoztatni pl IP cím 123 456 789 2 LAN kábel segítségével kösse össze a külső modemet és a számí...

Страница 79: ...D eszközt a kijelölt x x USB 1 HDD porthoz Használat közben ne húzza ki az USB eszközt x x AZ MSC az MP3 és JPEG fájlokat is támogatja a PTP eszközök viszont csak a JPEG fájlokat x x Minél nagyobb a kép felbontása annál később jelenik meg a képernyőn x x A legnagyobb támogatott JPEG felbontás 15360x8640 pixel x x Nem támogatott vagy hibás fájlok esetén megjelenik a Nem támogatott fájlformátum üzen...

Страница 80: ...pú Mikro DVD sub vagy txt soralapú Movie 01 avi 00 04 03 00 07 38 1 1 SUM ESzünet LUgrás TEszközök RVissza Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Movie 01 avi 1 1 Movie 01 avi SUM Movie 03 avi Movie 05 avi Movie 07 avi Movie 09 avi Movie 02 avi Movie 04 avi Movie 06 avi Movie 08 avi Movie 10 avi Választás Rendezés T E...

Страница 81: ...30 30 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 H 264 1920 x 1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920 x 1080 6 30 25 VC1 1920 x 1080 6 30 25 További korlátozások MEGJEGYZÉS Ha probléma van a kodek tartalmával a kodek nem támogatott x x Ha a tároló adatai hibásak és a fájl sérült a tárolón található tartalmak nem játszhatók le megfelelően x x El...

Страница 82: ...lható Csak az MP3 és PCM kiterjesztésű fájlok jelennek meg Más kiterjesztésű fájl akkor sem jelenik meg ha ugyanarra az USB eszközre van elmentve Ha az MP3 fájlok lejátszása folyamán a hang nem megfelelő állítsa be a Hang menü Hangszínszabályzó pontját Túlmodulált MP3 fájl is okozhat hangproblémát 3 15 I Love you Jhon Music 1 No Singer Music 2 No Singer Music 3 No Singer Music 4 No Singer Music 5 ...

Страница 83: ... 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Médialejátszás kiegészítő funkció A fájllista rendezése A fájlok rendezéséhez nyomja meg a kék gombot a fájllistában Kategória Műveletek Videók Zene Fényképek Alapnézet A teljes mappa megjelenítése A mappa kiválasztásával tekintheti meg a fényképet Cím A fájlok címének jel szám ábécé egyéni beá...

Страница 84: ...aszthatja a diavetítés közben hallható háttérzenét Nagyítás A képek teljes képernyős módban nagyíthatók Forgatás A képek teljes képernyős módban elforgathatók Kezdőlapháttér A fájl áthelyezhető a Media Play asztalra Információ Megtekintheti a lejátszott fájlra vonatkozó információkat Beállítások A Beállítás menü használata Folyt lejátszás súgója Lejátszás folytatása Be Ki Válassza ki ha meg kívánj...

Страница 85: ...zköz DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL csatlakozóját a televízió helyett közvetlenül az erősítőhöz vagy a házimozihoz csatlakoztassa Csak egy házimozi rendszert csatlakoztasson x x Anynet x x eszköz csatlakoztatásához használja a HDMI kábelt Előfordulhat hogy egyes HDMI kábelek nem támogatják az Anynet funkcióit Az Anynet x x akkor működik ha az AV eszközöket támogató Anynet készenléti vagy bekapcsolt áll...

Страница 86: ...t Miközben a készülék a kiválasztott eszközre vált x x a műveletet nem lehet megszakítani Ha a külső bemeneti módot választotta a x x SOURCE gomb megnyomásával akkor nem használhatja az Anynet funkciót Mindig az Eszközlista használatával váltson Anynet eszközre Felvétel Samsung felvevővel rögzítheti a TV műsorokat 1 Válassza ki a Felvétel lehetőséget Ha több mint két felvevő eszköz áll rendelkezés...

Страница 87: ...A HDMI kábel csatlakoztatása vagy kihúzása esetén újra keresse meg az eszközöket vagy kapcsolja újra ki majd be a televíziót Ellenőrizze hogy az Anynet eszköz Anynet funkciója be van e kapcsolva Az Anynet indítása Ellenőrizze hogy az Anynet eszköz megfelelően lett e csatlakoztatva a TV készülékhez majd ellenőrizze hogy az Anynet Beállítás menüjében az Anynet HDMI CEC Be állapotban van e Nyomja meg...

Страница 88: ...are Be TV neve Otthoni TV Üzenet Média ScreenShare Azon mobiltelefonok vagy csatlakoztatott eszközök listájának megjelenítése amelyek be lettek állítva ehhez a TV készülékhez az Üzenet Média vagy a ScreenShare funkció használatával A Média funkció bármely mobil eszközzel használható amelyek támogatják a AllShare funkciót Engedélyezés Letiltás A mobiltelefon engedélyezése letiltása Törlés A mobilte...

Страница 89: ...lay című részben A ScreenShare funkció használata A ScreenShare használatával böngészhet a mobiltelefonon elérhető különböző internetes tartalmak között Az alábbi ábrán például a mobiltelefonon lévő tartalmak hozzáférési oldala látható Beolvashatja a mobiltelefonon tárolt fájlokat illetve megtekintheti a telefonkönyvet és a naptárt a TV készüléken Ezenkívül felhívhatja a telefonkönyvben szereplő s...

Страница 90: ...mét a gombot A normál képernyőhöz a gomb ismételt megnyomásával térhet vissza 4 9 tartás A képernyő tartása egy adott oldalon ha az oldalhoz még további automatikusan betöltődő oldalak is tartoznak Az üzemmódból a gomb ismételt lenyomásával léphet ki 5 0 mód A teletext mód kiválasztása LIST FLOF Ha LIST módban nyomja meg a lista mentése módba vált A Lista mentése módban a 8 tárolás gombbal menthet...

Страница 91: ...éhez használja a tartógyűrűt A fali konzol felszerelése A falra szerelést biztosító elemek külön megvásárolhatók segítségével a TV falra is rögzíthető A falra szerelést biztosító elemek felszerelésével kapcsolatban olvassa el az elemekhez mellékelt tájékoztatót A fali konzol felszereléséhez kérje szakember segítségét A Samsung Electronics nem vállal felelősséget semmilyen tárgyi vagy személyi sérü...

Страница 92: ...setén a csavarok hossza a specifikációtól függően x x változhat Ne használjon a VESA csavarszabvány előírásainak nem megfelelő csavarokat x x Ne húzza meg túl erősen a csavarokat mivel ez károsíthatja a terméket vagy a termék földre esését okozhatja ami x x személyi sérüléshez vezethet A Samsung semmilyen felelősséget nem vállal az ilyen balesetekért A Samsung nem vállal felelősséget azokért a ter...

Страница 93: ...ági előírást A még nagyobb stabilitás és biztonság érdekében az alábbiak szerint szerelje fel a leesés elleni eszközt A TV készülék leesésének megakadályozása A szükséges kapcsok csavarok és zsineg nincs a készülékhez mellékelve ezért azokat külön kell beszerezni 1 Illessze a csavarokat a kapcsokba és szorosan rögzítse a falhoz Győződjön meg arról hogy a csavarok szorosan rögzültek a falban A csav...

Страница 94: ... pontba A TV menüjében állítsa be a Energiagazdálkodás opciót lépjen a MENU Kép Eco megoldás Energiagazdálkodás pontba 14 oldal Állítsa vissza a képet így megnézheti milyenek az alap képbeállítások lépjen a MENU Kép Kép visszaállítása pontba Pontozott vonal a képernyő szélén Ha a képméret a Képernyőhöz igazítás lehetőségre van állítva változtassa meg 16 9 re 15 oldal Módosítsa a dekóder beltéri eg...

Страница 95: ...egfeleljen a TV által támogatott felbontásoknak 20 oldal A PC mindig megjelenik a forráslistán akkor is ha nincs csatlakoztatva számítógép Ez nem rendellenes a PC lehetőség mindig megjelenik a forráslistán függetlenül attól hogy van e csatlakoztatva számítógép A kép jó de nincs hang HDMI csatlakozás használata esetén ellenőrizze a PC hangkimeneti beállításait Hálózati csatlakoztatás típustól függő...

Страница 96: ...st Előfordulhat hogy az állvány gumipárnái reakcióba lépnek bizonyos bútorok felületével Ennek megakadályozása érdekében használjon szigetelő alátéteket minden olyan felületen ahol a TV készülék közvetlenül érintkezik a bútorral A TFT LCD panel alképpontokból álló panelt használ aminek előállítása magas szintű műszaki felkészültséget és felszereltséget igényel Előfordulhat azonban hogy a képernyőn...

Страница 97: ...s MPEG 2 MP ML MPEG 4 H 264 AVC MP L3 MP L4 0 HP L4 0 Hangrendszer BG OK NICAM MPEGl HDMI IN 1 4 Video 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 576i 480p 480i Hang Két csatornás lineáris PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24bits Analóg audiobemenet csak HDMI IN1 esetén PC bemenet Forgó talp Bal jobb 20 20 Modell LE32C630 LE37C630 LE40C630 LE46C630 Képernyőméret Átló 32 inch 37 inch 40 inch 46 inch Hang Kimenet 10W X ...

Страница 98: ...lat 23 Hálózati beállítások 26 Hangerő 4 5 17 Hangosított 16 Hangszóró kiválasztása 17 Háttérzene 35 Házimozi 8 36 HDMI 7 36 Hibaelhárítás 45 Hozzáad 13 I Időzítő 18 Installation Space 2 Ismétlés mód 35 J Jelinformáció 20 K Kábeltartó 43 Kedvenc csatorna 11 Kedvenc csatornák használata 11 Képméret 15 35 Készenléti üzemmód 4 Kezdőlapháttér 35 Kiemelt 13 Komponens 7 Külső hangszóró 17 L Licenc 47 M ...

Страница 99: ...Ez az oldal szándéko san maradt üres BN68 02689C Hun indb 50 3 7 2010 3 07 12 PM ...

Страница 100: ...zużywania się ekranu Często używaj tych funkcji telewizora które służą do redukcji efektu utrwalania obrazu na ekranie i wypalania obrazu Aby uzyskać szczegółowe informacje przejdź do instrukcji obsługi Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej Należy zachować wymaganą odległość pomiędzy produktem a innymi obiektami np ściany aby zapewnić odpowiednią wentylację Niezastosowanie się do zalecenia może...

Страница 101: ...ał 13 Obraz 16 Dźwięk 18 Ustawienia 20 Pomoc techniczna Zaawansowane funkcje 22 22 Podłączanie komputera 23 Połączenie sieciowe 29 Media Play 36 Anynet 39 AllShare Informacje dodatkowe 41 41 Telegazeta w kanałach analogowych 42 Montaż wspornika na ścianę 43 Montaż kabli 44 Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe Kensington 44 Zabezpieczanie telewizora zawieszonego na ścianie 45 Rozwiązywanie problemów 4...

Страница 102: ...i od modelu P Zasilanie Włączanie i wyłączanie telewizora Wskaźnik zasilania Miga i wyłącza się gdy telewizor jest włączony a zapala się w trybie gotowości SOURCEE Przełączanie pomiędzy dostępnymi źródłami sygnału wejściowego W menu ekranowym tego przycisku używa się tak jak przycisku ENTERE na pilocie zdalnego sterowania MENU Wyświetlenie menu ekranowego z funkcjami telewizora Y Regulacja głośnoś...

Страница 103: ...anowe P MODE Výber režimu obrazu str 13 S MODE Výber režimu zvuku str 16 DUAL I II Wybór trybu dźwięku str 17 AD Wybór opisu audio Niedostępne w niektórych krajach str 17 P SIZE Wybór rozmiaru obrazu str 15 SUBT Wyświetla napisy w formacie cyfrowym str 19 Wyświetla aplikację Media Play str 29 Wybór opcji Telegazeta Podwójny ekran oraz Mix Telegazeta i obraz Wyświetla listę kanałów na ekranie str 1...

Страница 104: ...e nie ma Twojego kraju wybierz opcję Inne Po wybraniu odpowiedniego kraju zamieszkania w menu Kraj niektóre modele mogą wymagać dalszych działań w celu ustaleniu numeru PIN Wprowadzony kod PIN nie może mieć postaci 0 0 0 0 4 Wybieranie anteny Naciśnij przycisk lub a następnie naciśnij przycisk ENTERE Wybierz opcję Naziemna i Kablowa 5 Wybór kanału Naciśnij przycisk lub a następnie naciśnij przycis...

Страница 105: ...HDMI nie słychać dźwięku sprawdź wersję standardu HDMI w urządzeniu x x zewnętrznym Jeśli podejrzewasz że urządzenie może używać starszej wersji standardu niż 1 3 skontaktuj się z dostawcą urządzenia sprawdź wersję standardu HDMI i ewentualnie poproś o nowszą wersję Zalecamy zakup kabla z certyfikatem HDMI W przeciwnym razie może wystąpić brak obrazu lub błąd x x połączenia Za pomocą kabla kompone...

Страница 106: ...e odłączenie głośników Przy podłączonych do telewizora słuchawkach korzystanie z funkcji dźwięku może być ograniczone x x Głośność dźwięku w słuchawkach i głośnikach jest ustawiana oddzielnie x x Gniazdo CONNECTIONS COMMON INTERFACE Aby oglądać kabały płatne należy włożyć kartę CI lub CI Jeśli karta CI lub CI nie zostanie włożona dla niektórych kanałów y y zostanie wyświetlony komunikat Sygnał zak...

Страница 107: ... DVI Podstawowe funkcje Nawigacja po menu Przed użyciem telewizora należy przeczytać informacje zawarte poniżej w celu zapoznania się ze sposobem nawigacji po menu oraz wybierania i regulowania różnych funkcji 1 Przycisk MENU Wyświetla ekran menu głównego 2 Przycisk ENTERE kierunkowy Poruszanie się po menu i wybieranie elementów Potwierdzanie wyboru 3 Przycisk RETURN Powrót do poprzedniego menu 4 ...

Страница 108: ...cesz wyświetlić Zawartość opcji Tryb kanału zależy od anteny źródłowej 4 Informacja Wyświetlenie szczegółów dla wybranego programu 5 Strona Przejście do poprzedniej lub następnej strony 6 Przycisk ENTERE Wybór bieżącego programu pozwala na obejrzenie wybranego programu Wybranie programu który dopiero ma być emitowany pozwala ustawić rezerwację dla danego programu Aby anulować harmonogram naciśnij ...

Страница 109: ... kanał Kanał ustawiony jako ulubiony Program aktualnie wyświetlany Kanał zablokowany Program zarezerwowany Używanie ulubionych kanałów Moje kanały w opcji Menedżer kanałów Pokazuje wszystkie ulubione kanały Edytuj Moje kanały t Możesz dodać wybrane kanały do wskazanej przez siebie grupy kanałów Pojawi się symbol a kanał zostanie ustawiony jako kanał użytkownika 1 Wybierz kanał i naciśnij przycisk ...

Страница 110: ...ywność Wyświetla szybkość transmisji symboli Ręczne prog Ręczne wyszukanie kanałów i zapisanie ich w telewizorze Jeśli kanał został zablokowany za pomocą funkcji Blokada przed dziećmi pojawi się monit o wprowadzenie kodu PIN Kanał cyfrowy Po zakończeniu wyszukiwania lista kanałów zostanie zaktualizowana Po wybraniu opcji Antena Naziemna Kanał Częstotliwość Pasmo Po wybraniu opcji Antena Kablowa Cz...

Страница 111: ...Wyświetlenie zarezerwowanego programu Możliwa jest również zmiana informacji o rezerwacji Zaznacz wszystkie Odznacz wszystkie Zaznaczenie lub odznaczenie wszystkich zarezerwowanych programów Lista kanałów Wyświetlenie wszystkich wyszukiwanych kanałów Transfer listy kanałów Importowanie lub eksportowanie mapy kanałów Aby skorzystać z tej funkcji należy podłączyć urządzenie USB Pojawi się ekran z mo...

Страница 112: ...zaawansow umożliwia kalibrację obrazu bez generatora lub filtra Jeśli menu ekranowe znika lub pojawia się inne menu niż menu Obraz kalibracja zostaje zapisana a okno Wzorce zaawansow znika W trakcie działania funkcji Wzorce zaawansow dźwięk nie jest słyszalny Dostępne wyłącznie w trybach DTV Component i HDMI Tylko tryb RGB Wyłączone Czerwony Zielony Niebieski Istnieje możliwość ustawienia opcji Ko...

Страница 113: ...ora x x można dostosować i zapisać ustawienia Użycie funkcji x x Dopas do ekranu przy sygnale wejściowym HDMI 720p spowoduje odcięcie jednej linii na górze dole z prawej oraz z lewej strony ekranu podobnie jak przy funkcji overscan Tryb ekranu 16 9 Szer powiększ Powiększenie 4 3 Dostępne tylko przy ustawieniu rozmiaru obrazu na opcję Autom szerokość Istnieje możliwość wybrania żądanego rozmiaru ob...

Страница 114: ...onowej ustaw go na 60 lub 60 Hz W przeciwnym wypadku kliknij przycisk OK aby zamknąć okno Dźwięk Zmiana zapisanego trybu dźwięku SRS TheaterSound t Standardowy Ustawia standardowy tryb dźwięku Muzyka Podkreśla muzykę kosztem innych dźwięków Film Oferuje najlepszą jakość dźwięku dla filmów Wyraźny głos Uwypukla głos na tle innych dźwięków Wzmocnienie Zwiększa intensywność dźwięków o wysokiej często...

Страница 115: ...eży zmienić tę wartość w przedziale odpowiednio od 0 do 10 Wyjście SPDIF Wyjście SPDIF Sony Philips Digital InterFace służy do przesyłania cyfrowego dźwięku do głośników i różnych urządzeń cyfrowych np odtwarzaczy DVD z minimalnymi zakłóceniami Format dźwięku Podczas odbierania telewizji cyfrowej można wybrać jeden z formatów dźwięku cyfrowego SPDIF spośród następujących PCM lub Dolby Digital Podł...

Страница 116: ...ór kanału Zawartość gdy opcja Źródło jest ustawiona na USB Wybierz folder w urządzeniu USB zawierający muzykę lub zdjęcia do odtworzenia po automatycznym włączeniu telewizora Jeśli na urządzeniu USB lub w wybranym folderze nie ma muzyki funkcja Timer Czasomierz nie będzie działać prawidłowo Gdy w urządzeniu USB jest zapisane tylko jedno zdjęcie pokaz slajdów nie zostanie uruchomiony Jeśli nazwa fo...

Страница 117: ...agi i ograniczenia x x dotyczące trybu gry Aby podłączyć konsolę wideo i inne urządzenie zewnętrzne ustaw opcję Tryb gry na Wyłączone w menu ustawień Jeżeli włączysz wyświetlanie menu telewizora w trybie Tryb gry obraz zatrzęsie się nieznacznie Tryb Gry x x nie jest dostępny w trybach TV i PC Po podłączeniu x x konsoli do gier ustaw opcję Tryb gry na Włączone aby zapobiec niższej jakości obrazu Je...

Страница 118: ...a na Telewizyjne w menu Dźwięk Melodia będzie słyszalna nawet w przypadku gdy opcja Wybór głośników jest ustawiona na Zewnętrzne lub gdy dźwięk został wyciszony przez naciśnięcie przycisku MUTE Informacja o sygnale tylko kanały cyfrowe Kanały HDTV są odbierane albo w doskonałej jakości albo są niedostępne Aby zwiększyć siłę sygnału wyreguluj ustawienie anteny Rozwiązywanie problemów Jeśli występuj...

Страница 119: ...gotowości Aktualizacja ręczna wykonana zostanie automatycznie o wybranej godzinie Ponieważ włączane jest wewnętrzne zasilanie ekran produktu LCD może się nieco rozjaśnić Może to potrwać nawet ponad godzinę aż aktualizacja oprogramowania zostanie zakończona Alternat oprogramowanie kopia zapasowa Wyświetlenie pobranej wersji oprogramowania przy użyciu opcji Online Funkcja ta zostanie aktywowana w cz...

Страница 120: ...50 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 1600 x 1200 70 635 75 000 74 984 60 000 136 750 162 000 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 ...

Страница 121: ...obsługującego protokół DHCP Modemy i routery obsługujące funkcję DHCP automatycznie przekazują wymagane do połączenia się z siecią wartości adresu IP maski podsieci bramy i serwerów DNS Dzięki temu nie musisz wprowadzać ich ręcznie Większość sieci domowych to sieci dynamiczne Niektóre sieci wymagają podania statycznego adresu IP W takiej sytuacji należy podczas konfiguracji połączenia sieciowego n...

Страница 122: ...i naciśnij na pilocie przycisk RETURN 10 Jeśli w opcji Sieć nie zostały pobrane parametry potrzebne do połączenia z siecią przejdź do wskazówek zawartych w części Ręczna Konfiguracja sieci Ręczna Przy podłączaniu telewizora do sieci wymagającej statycznego adresu IP użyj ręcznego ustawienia opcji Konfiguracja sieci Pobieranie wartości połączenia z siecią Na większości komputerów z systemem Windows...

Страница 123: ...a i brak możliwości komunikacji Wybór innego zabezpieczenia niż jedno z podanych poniżej spowoduje że urządzenie do współdzielenia połączenia x x nie będzie współpracować z telewizorem W przypadku wybrania trybu o wysokiej przepustowości Greenfield 802 11n i ustawionym w punkcie dostępowym x x typie szyfrowania WEP TKIP TKIPAES WPS2Mixed telewizor Samsung nie będzie obsługiwać połączenia w nowym s...

Страница 124: ...uj ponownie Jeśli ponownie nie uda się nawiązać połączenia wybierz jedną z innych metod konfiguracji PBC WPS automatyczną lub ręczną 5 Po nawiązaniu połączenia umieść urządzenie dzielące sieć w wybranym przez siebie miejscu Jeśli ustawienia punktu dostępowego zostały zmienione lub nowe urządzenie zostało dopiero kupione i jest używane pierwszy raz należy wykonać konfigurację od początku zaczynając...

Страница 125: ...guracji wyświetlanych podczas instalacji routera lub modemu 8 Podczas wprowadzania hasła kieruj się następującymi zasadami ogólnymi Aby wprowadzić cyfry naciśnij na pilocie przyciski z cyframi Aby przechodzić między przyciskami ekranu Klucz bezpieczeństwa naciśnij na pilocie przyciski ze strzałkami Aby zmienić wielkość liter lub wyświetlić symbole i znaki naciśnij czerwony przycisk Aby wpisać licz...

Страница 126: ...ugiwane Zawartość SWL Urządzenie które obsługuje funkcję PBC WPS możesz bezpośrednio połączyć z telewizorem Ta funkcja jest dostępna przy funkcji SWL Samsung Wireless Link ustawionej na Włączona Sposób nawiązywania połączenia przy użyciu funkcji Samsung Wireless Link Aby poznać sposób nawiązywania połączenia przejdź do następujących części 1 Wykonaj kroki od 1 do 5 procedury Sposób konfiguracji pr...

Страница 127: ...tion Połączenie sieciowe Zaleca się aby telewizor i komputer znajdowały się w tej samej podsieci Należy upewnić się że pierwsze 3 fragmenty maski podsieci telewizora i adresu IP komputera PC są takie same oraz że tylko ostatni fragment adres hosta jest inny np adres IP 123 456 789 2 Za pomocą kabla LAN połącz modem zewnętrzny i komputer PC na którym zainstalowany zostanie program Samsung PC Share ...

Страница 128: ...e wolno odłączać wczytywanego urządzenia USB od telewizora x x Urządzenia klasy MSC obsługują pliki typu MP3 i JPEG zaś urządzenia typu PTP tylko pliki JPEG x x Im wyższa rozdzielczość obrazu tym dłużej będzie trwało jego wyświetlenie x x Maksymalna obsługiwana rozdzielczość obrazu JPEG wynosi 15360 8640 pikseli x x Przy nieobsługiwanych lub uszkodzonych plikach pojawi się komunikat Not Supported ...

Страница 129: ... Micro DVD sub lub txt ciągi tekstowe Movie 01 avi 00 04 03 00 07 38 1 1 SUM EPauza LPrzeskocz TNarzędzia RWróć Sekcja Lista plików Możesz sprawdzić pliki i grupy posortowane wg każdej kategorii Przyciski działań A Czerwony Zmień urządzenie Wybór podłączonego urządzenia B Zielony Preferencje Ustawienie właściwości pliku nie jest obsługiwane w widoku podstawowym C Żółty Wybierz Wybór wielu plików z...

Страница 130: ...1920 x 1080 24 25 30 30 H 264 1920 x 1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920 x 1080 6 30 25 VC1 1920 x 1080 6 30 25 Inne ograniczenia UWAGA W przypadku problemów z zawartością kodeka kodek nie będzie obsługiwany x x W przypadku nieprawidłowych informacji o kontenerze i błędzie pliku kontener nie będzie prawidłowo x x odtwarzany Jeśli szybkość przesy...

Страница 131: ... przyciski REW i µ DO PRZODU Wyświetlane są wyłącznie pliki z rozszerzeniem MP3 i PCM Pliki z innymi rozszerzeniami nie są wyświetlane nawet jeśli zostały zapisane na tym samym urządzeniu USB Jeśli dźwięk nie brzmi normalnie zmień ustawienia opcji Korektor w menu Dźwięk Zbytnio zmodulowany plik MP3 może powodować problemy z dźwiękiem 3 15 I Love you Jhon Music 1 No Singer Music 2 No Singer Music 3...

Страница 132: ...ranej grupie 2 Naciśnij przycisk TOOLS i wybierz opcję Odtwórz bieżącą grupę Dodatkowe funkcje Media Play Sortowanie listy plików Aby posortować pliki naciśnij niebieski przycisk Kategoria Działanie Wideo Muzyka Zdj cia Widok podst Wyświetla wszystkie pliki w folderze Możliwe jest odtworzenie zdjęcia poprzez wybranie folderu Tytuł Segreguje i wyświetla tytuły plików w porządku numerycznym alfabety...

Страница 133: ...azu slajdów Muzyka w tle Możliwość odtwarzania muzyki w tle podczas pokazu slajdów Powiększenie Można powiększać obrazy w trybie pełnoekranowym Obróć Można obracać obrazy w trybie pełnoekranowym Tło str gł Możesz przenieść plik na pulpit funkcji Media Play Informacja Możliwość wyświetlenia szczegółowych informacji o odtwarzanym pliku Ustawienia Korzystanie z Ustawienia Przyp o ciąg odtw fil wstrzy...

Страница 134: ...iektóre kable HDMI mogą nie obsługiwać funkcji Anynet System Anynet x x działa wtedy gdy urządzenie audio wideo współpracujące z nim znajduje się w trybie gotowości lub jest włączone System Anynet x x obsługuje do 12 urządzeń audio wideo Należy pamiętać że można podłączyć do 3 urządzeń tego samego typu Menu Anynet Elementy menu systemu Anynet mogą zmieniać się w zależności od rodzaju i stanu dział...

Страница 135: ...esu przełączania x x W przypadku wybrania trybu pracy z urządzeniem zewnętrznym poprzez wciśnięcie przycisku x x SOURCE nie można korzystać z funkcji Anynet Dlatego zwracaj uwagę aby przełączać telewizor do pracy z urządzeniem systemu Anynet za pomocą funkcji Lista urządzeń Nagrywanie Istnieje możliwość nagrywania programów telewizyjnych przy użyciu nagrywarki firmy Samsung 1 Wybierz opcję Nagrywa...

Страница 136: ... Konfiguracja wstępna itd Po podłączeniu lub odłączeniu kabla HDMI wyszukaj ponownie urządzenia lub wyłącz i włącz telewizor Sprawdź czy funkcja Anynet urządzenia obsługującego system Anynet jest włączona Chcę uruchomić funkcję Anynet Sprawdź czy urządzenie systemu Anynet jest prawidłowo podłączone do telewizora i czy funkcja Anynet HDMI CEC jest ustawiona na On Włączone w menu Anynet Setup Ustawi...

Страница 137: ...i Pliki ScreenShare Wiadomości Włączone Pliki Włączone ScreenShare Włączone Nazwa TV TV domowy Wiad Pliki ScreenShare Wyświetla listę telefonów komórkowych skonfigurowanych do pracy z tym telewizorem przy użyciu funkcji Wiad Pliki ScreenShare Funkcja Pliki dostępna jest w telefonach komórkowych które obsługują funkcję AllShare Dopuszczone zablokowane Dopuszczenie zablokowanie telefonu komórkowego ...

Страница 138: ...ultimedialnej x x z telefonu komórkowego ustaw opcję Pliki na Wyłączone w ustawieniach funkcji AllShare Zawartość może nie być odtwarzana na ekranie x x telewizora w zależności od rozdzielczości i formatu Przyciski x x ENTERE i mogą nie działać w zależności od typu zawartości multimedialnej Za pomocą urządzenia mobilnego można x x kontrolować odtwarzanie plików Aby dowiedzieć się więcej zapoznaj s...

Страница 139: ...ij aby zatrzymać wyświetlanie tej strony funkcja przydatna jeśli po wybranej stronie znajduje się kilka automatycznie wyświetlanych kolejnych stron Aby wznowić wyświetlanie naciśnij przycisk ponownie 5 0 tryb Naciśnij aby wybrać tryb telegazety LIST FLOF Naciśnięcie tego przycisku w trybie LIST spowoduje przełączenie na tryb zapisu listy Wówczas po naciśnięciu przycisku 8 zapis strona telegazety z...

Страница 140: ...onnego Instalowanie zestawu do montażu naściennego Elementy wspornika sprzedawane oddzielnie umożliwiają zamontowanie telewizora na ścianie Szczegółowe informacje dotyczące instalacji wspornika znajdują się w instrukcji dołączonej do zestawu do montażu naściennego Zamontowanie telewizora na ścianie przy użyciu wspornika należy zlecić technikowi Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialnośc...

Страница 141: ...ymagań VESA dotyczących śrub długość wkrętów może x x się różnić w zależności od ich parametrów Nie używać śrub które nie spełniają standardów VESA dotyczących śrub x x Nie należy dokręcać śrub zbyt mocno gdyż może to uszkodzić produkt lub doprowadzić do jego upadku i x x spowodowania obrażeń ciała Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za tego typu wypadki Firma Samsung nie ponosi odpowiedzia...

Страница 142: ...ltacie poważne obrażenia lub śmierć Należy zawsze zachowywać środki ostrożności zawarte w ulotce dotyczącej bezpieczeństwa Aby dodatkowo ustabilizować telewizor zamontuj dodatkowe urządzenie zapobiegające upadkowi według poniższych instrukcji Uniemożliwienie upadku telewizora Konieczne zaciski wkręty i linki nie są dołączone do zestawu należy je zakupić osobno 1 Włóż wkręty w zaciski i dokładnie d...

Страница 143: ...czędzanie energii str 14 Wykonaj reset obrazu aby przywrócić domyślne ustawienia fabryczne przejdź do opcji MENU Obraz Reset obrazu Przy krawędzi ekranu widoczna jest przerywana linia Jeśli aktywne jest ustawienie rozmiaru obrazu Screen Fit Dopasowanie do ekranu należy zmienić je na 16 9 str 15 Zmień rozdzielczość w dekoderze telewizji kablowej satelitarnej Obraz jest czarno biały Jeśli używasz zł...

Страница 144: ...ię że telewizor jest podłączony do bezprzewodowego urządzenia sieciowego obsługującego protokół IP routera Inne Obraz nie jest wyświetlany na pełnym ekranie Kanały HD wyświetlane na powiększonym formacie SD 4 3 będą miały po bokach wyświetlane czarne pasy W przypadku filmów nagranych w innych proporcjach obrazu niż te obsługiwane przez telewizor wyświetlane będą czarne pasy u góry i u dołu ekranu ...

Страница 145: ...maga bardzo skomplikowanej technologii Mimo tego na ekranie może występować kilka jasnych lub ciemnych pikseli Nie mają one negatywnego wpływu na działanie urządzenia Licencja Manufactured under licence from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Manufactured under license under U S Patent s 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 other U S ...

Страница 146: ... 480i Dźwięk Dwukanałowy liniowy PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24bits Wejście dźwięku analogowego tylko HDMI IN1 Wejście komputera PC Podstawa obrotowa lewo prawo 20 20 Nazwa modelu LE32C630 LE37C630 LE40C630 LE46C630 Rozmiar ekranu przekątna 32 inch 37 inch 40 inch 46 inch Wyjście dźwięku 10W X 2 Wymiary szer x głęb x wys Korpus Z podstawą 793 7 X 78 X 494 3 mm 793 7 X 239 X 557 5 mm 911 6 X 78 2 X 55...

Страница 147: ...dzia 3 Navigate 9 O Odbiornik 36 Odcień skóry 14 Media play 29 odtwarzanie wideo 31 optymalna rozdzielczość 22 Ostrość 13 Oszczędzanie energii 14 P pilot zdalnego sterowania 5 PIP 20 Plug Play 6 Podłączanie do urządzenia audio 8 Podłączanie komputera 22 pokaz slajdów 33 połączenie sieciowe 23 Przezroczystość menu 19 Przycisk ON OFF 5 R RGB 14 Rozmiar obrazu 15 35 Rozwiązywanie problemów 45 S Słuch...

Страница 148: ...Strona została celowo pozostawiona pusta BN68 02689C Pol indb 50 3 7 2010 3 49 12 PM ...

Страница 149: ...επιτύχετε την επιθυμητή ποιότητα εικόνας υπερβολικές τιμές ενδέχεται να επιταχύνουν τη διαδικασία φθοράς Να χρησιμοποιείτε συχνά όλες τις δυνατότητες της τηλεόρασης που έχουν σχεδιαστεί για τη μείωση της διατήρησης εικόνας και του καψίματος οθόνης ανατρέξτε στην κατάλληλη ενότητα του εγχειριδίου χρήσης για λεπτομέρειες Εξασφάλιση χώρου για την εγκατάσταση Τηρήστε τις απαιτούμενες αποστάσεις ανάμεσ...

Страница 150: ...χου 18 Μενού ρύθμισης 20 Μενού υποστήριξης Εξελιγμένα χαρακτηριστικά 22 22 Σύνδεση σε υπολογιστή 23 Σύνδεση δικτύου 29 Media Play 36 Anynet 39 AllShare Επιπλέον πληροφορίες 41 41 Λειτουργία teletext αναλογικών καναλιών 42 Εγκατάσταση του στηρίγματος για τοίχο 43 Συναρμολόγηση των καλωδίων 44 Αντι κλεπτική κλειδαριά Kensington 44 Στερέωση της τηλεόρασης στον τοίχο 45 Αντιμετώπιση προβλημάτων 48 Προ...

Страница 151: ...ι σβήνει όταν η τηλεόραση βρίσκεται σε λειτουργία ενώ παραμένει αναμμένη στην κατάσταση αναμονής SOURCEE Εναλλακτική επιλογή όλων των διαθέσιμων πηγών εισόδου Στο μενού επί της οθόνης χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί όπως χρησιμοποιείτε το κουμπί ENTERE στο τηλεχειριστήριο MENU Προβολή του μενού επί της οθόνης των OSD ενδείξεις οθόνης με τις δυνατότητες της τηλεόρασης Y Ρύθμιση της έντασης του ήχου Σ...

Страница 152: ...ουργιών που χρησιμοποιούνται συχνά Προβολή πληροφοριών στην οθόνη της τηλεόρασης σελ 10 Προβολή του κύριου μενού επί της οθόνης σελ 9 Ρύθμιση της έντασης του ήχου Επιστροφή στο προηγούμενο κανάλι Κουμπιά στα μενού Διαχείρ καναλιών Media Play κλπ Χρησιμοποιήστε αυτά τα κουμπιά στους τρόπους λειτουργίας Media Play και Anynet σελ 29 36 Έλεγχος της εγγραφής σε συσκευές εγγραφής Samsung με τη δυνατότητ...

Страница 153: ...θυμητή χώρα δεν υπάρχει στο μενού επιλέξτε Άλλο Αφού επιλέξετε τη χώρα στο μενού Χώρα μερικά μοντέλα ενδέχεται να διαθέτουν την πρόσθετη επιλογή ρύθμισης του αριθμού pin Κατά την εισαγωγή του αριθμού PIN το 0 0 0 0 δεν είναι διαθέσιμο 4 Επιλογή κεραίας Πατήστε το κουμπί ή και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί ENTERE Επιλέξτε Κεραία ή Καλωδιακή 5 Επιλογή καναλιού Πατήστε το κουμπί ή και στη συνέχεια π...

Страница 154: ...I ελέγξτε την έκδοση HDMI της εξωτερικής συσκευής Αν x x υποψιάζεστε ότι η έκδοση είναι παλαιότερη από την 1 3 επικοινωνήστε με τον προμηθευτή της συσκευής για να επιβεβαιώσετε την έκδοση HDMI και να ζητήσετε μια αναβάθμιση Σας συνιστούμε να αγοράσετε ένα καλώδιο με πιστοποίηση HDMI Διαφορετικά η οθόνη ενδέχεται να εμφανίζεται κενή ή x x να προκύψει σφάλμα σύνδεσης Χρήση καλωδίου σήματος συνιστωσώ...

Страница 155: ...μένα ηχεία Η λειτουργία ήχου ενδέχεται να υπόκειται σε περιορισμούς κατά τη σύνδεση ακουστικών στην τηλεόραση x x Η ένταση ήχου των ακουστικών και η ένταση ήχου της τηλεόρασης ρυθμίζονται ξεχωριστά x x Συνδέσεις με την υποδοχή COMMON INTERFACE Για να παρακολουθήσετε συνδρομητικά κανάλια πρέπει να τοποθετήσετε την κάρτα CI ή CI CARD Αν δεν τοποθετήσετε την κάρτα CI ή CI CARD σε ορισμένα κανάλια y y...

Страница 156: ...υργίας DVI PC ή Συσκευές DVI στο μενού Επεξεργασία ονόματος Βασικά χαρακτηριστικά Τρόπος περιήγησης στα μενού Προτού χρησιμοποιήσετε την τηλεόραση ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να μάθετε τον τρόπο περιήγησης στα μενού ώστε να επιλέγετε και να ρυθμίζετε διάφορες λειτουργίες 1 Κουμπί MENU Προβολή του κύριου μενού επί της οθόνης 2 Κουμπί ENTERE κατεύθυνσης Μετακίνηση του δρομέα και επιλογή στοιχ...

Страница 157: ...λέξτε τον τύπο καναλιών που θέλετε να εμφανίζεται στο παράθυρο Προβ καναλ Η λειτουργία CH διαφέρει ανάλογα με την πηγή κεραίας 4 Πληροφορίες Προβολή λεπτομερειών για το επιλεγμένο πρόγραμμα 5 Σελίδα Μετακίνηση στην προηγούμενη επόμενη σελίδα 6 Κουμπί ENTERE Αν επιλέξετε το τρέχον πρόγραμμα μπορείτε να παρακολουθήσετε το επιλεγμένο πρόγραμμα Αν επιλέξετε κάποιο μελλοντικό πρόγραμμα μπορείτε να κάνε...

Страница 158: ...ι Κανάλι που ορίστηκε ως αγαπημένο Εκπομπή που μεταδίδεται τη συγκεκριμένη στιγμή Κλειδωμένο κανάλι Εκπομπή με κράτηση Χρήση των αγαπημένων καναλιών Τα κανάλια μου στη Διαχείρ καναλιών Προβολή όλων των αγαπημένων καναλιών Επεξεργασία των καναλιών μου t Μπορείτε να τοποθετήσετε τα επιλεγμένα κανάλια στην επιθυμητή ομάδα αγαπημένων καναλιών Εμφανίζεται το σύμβολο και το κανάλι ορίζεται ως αγαπημένο ...

Страница 159: ...ών μετάδοσης συμβόλων Ελεγχ αποθήκευση Μη αυτόματη σάρωση καναλιών και αποθήκευσή τους στην τηλεόραση Αν κάποιο κανάλι έχει κλειδωθεί με χρήση της λειτουργίας Παιδικό κλείδωμα εμφανίζεται το παράθυρο εισαγωγής κωδικού PIN Ψηφιακό κανάλι Όταν ολοκληρωθεί η σάρωση τα κανάλια στη λίστα καναλιών ενημερώνονται Αν επιλέξετε Κεραία Κεραία Κανάλι Συχνότητα Εύρος μπάντας Αν επιλέξετε Κεραία Καλωδιακή Συχνό...

Страница 160: ...α να την παρακολουθήσετε Πληροφορίες Προβολή μιας εκπομπής που κάνατε κράτηση για να την παρακολουθήσετε Μπορείτε επίσης να αλλάξετε τις πληροφορίες της κράτησης Επιλογή όλων Ακύρωση όλων Επιλογή ή ακύρωση όλων των εκπομπών με κράτηση Λίστα καναλιών Μπορείτε να δείτε όλα τα κανάλια που εντοπίστηκαν Μεταφορά λίστας καναλιών Εισαγωγή ή εξαγωγή του χάρτη καναλιών Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτου...

Страница 161: ...όνα μπορεί να βαθμονομηθεί χωρίς εφαρμογή δημιουργίας μοτίβων ή φίλτρο Εάν το μενού εντολών οθόνης OSD εξαφανιστεί ή ανοιχθεί κάποιο μενού διαφορετικό από το μενού Εικόνα η βαθμονόμηση αποθηκεύεται και εξαφανίζεται το παράθυρο Ειδικό μοτίβο Ενώ εκτελείται η λειτουργία Ειδικό μοτίβο δεν υπάρχει έξοδος σήματος Είναι ενεργοποιημένο μόνον σε λειτουργία DTV Σήματος συνιστωσών και HDMI Μόνο λειτουρ RGB ...

Страница 162: ...εύσετε ρυθμίσεις x x για κάθε εξωτερική συσκευή που είναι συνδεδεμένη σε μια είσοδο της τηλεόρασης Αν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία x x Προσαρμογή στην οθόνη με είσοδο σήματος HDMI 720p θα αποκοπεί 1 γραμμή επάνω κάτω αριστερά και δεξιά όπως στη λειτουργία υπερσάρωσης Λειτ οθόνης 16 9 Ευρεία ζουμ Ζουμ 4 3 Διατίθεται μόνο όταν το μέγεθος εικόνας έχει ρυθμιστεί σε Αυτόμ ευρεία Μπορείτε να προσδιορίσ...

Страница 163: ...und t Τυπική Επιλογή του κανονικού τρόπου λειτουργίας ήχου Μουσική Δίνει περισσότερη έμφαση στη μουσική από ότι στην ομιλία Κινημ ταινία Παρέχει το βέλτιστο ήχο για ταινίες Καθαρή φωνή Δίνει περισσότερη έμφαση στην ομιλία από ότι στους υπόλοιπους ήχους Ενίσχυση Αύξηση της έντασης των ήχων υψηλής συχνότητας ώστε να είναι δυνατή μια καλύτερη εμπειρία ακρόασης για τα άτομα με προβλήματα ακοής Προσαρμ...

Страница 164: ...την ένταση του ήχου ρυθμίστε την τιμή στο εύρος μεταξύ 0 και 10 αντίστοιχα Έξοδος SPDIF Η λειτουργία SPDIF Sony Philips Digital InterFace χρησιμοποιείται για να παρέχεται ψηφιακός ήχος με μείωση των παρεμβολών στο σήμα κατά τη μεταφορά στα ηχεία και διάφορες ψηφιακές συσκευές όπως μια συσκευή αναπαραγωγής DVD Φορμά ήχου Κατά τη λήψη μιας ψηφιακής τηλεοπτικής μετάδοσης μπορείτε να επιλέξετε τη μορφ...

Страница 165: ...ει ρυθμιστεί σε USB Επιλογή κάποιου φακέλου στη συσκευή USB που περιέχει αρχεία μουσικής ή φωτογραφιών για αναπαραγωγή τους όταν η τηλεόραση ανάψει αυτόματα Αν δεν υπάρχει κανένα αρχείο μουσικής στη συσκευή USB ή δεν επιλεγεί ο φάκελος που περιέχει αρχεία μουσικής η λειτουργία Χρονοδιακόπτης δεν λειτουργεί σωστά Αν υπάρχει μόνο ένα αρχείο φωτογραφίας στη συσκευή USB δεν θα εκτελεστεί παρουσίαση Αν...

Страница 166: ...λειτουργίας παιχνιδιού ΣΗΜΕΙΩΣΗ Προφυλάξεις και περιορισμοί για τον x x τρόπο λειτουργίας παιχνιδιού Για να αποσυνδέσετε την κονσόλα παιχνιδιού και να συνδέσετε κάποια άλλη εξωτερική συσκευή ρυθμίστε το Τρόπ λειτ παιχνιδ σε Απενερ από το μενού ρύθμισης Αν προβάλετε το μενού της τηλεόρασης στο Τρόπ λειτ παιχνιδ η οθόνη τρεμοπαίζει ελαφρά Η επιλογή x x Τρό Λει Παιχ δεν είναι διαθέσιμη στους τρόπους ...

Страница 167: ...μής ακόμη και αν το Επιλογή ηχείου έχει ρυθμιστεί σε Εξωτερικό ηχείο ή αν ο ήχος έχει απενεργοποιηθεί με το πάτημα του κουμπιού MUTE Πληροφορίες σήματος μόνο για ψηφιακά κανάλια Στα τηλεοπτικά κανάλια HD είτε η ποιότητα λήψης είναι τέλεια είτε τα κανάλια δεν είναι διαθέσιμα Προσαρμόστε την κεραία σας για να αυξήσετε την ισχύ του σήματος Αντιμετώπιση προβλημάτων Αν η τηλεόραση παρουσιάζει κάποιο πρ...

Страница 168: ...η μιας αναβάθμισης την επιλεγμένη ώρα Καθώς η τροφοδοσία ρεύματος της τηλεόρασης είναι ενεργοποιημένη εσωτερικά η οθόνη μπορεί να ανάβει με χαμηλή φωτεινότητα σε προϊόντα LCD Αυτό το φαινόμενο ενδέχεται να συνεχιστεί για περισσότερο από 1 ώρα μέχρι να ολοκληρωθεί η αναβάθμιση του λογισμικού Εναλλακτικό λογισμικό εφεδρικό Προβάλλει την έκδοση του λογισμικού της οποίας έχει γίνει λήψη Μέσω Διαδικτύο...

Страница 169: ...000 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 1600 X 1200 75 000 60 000 162 000 1...

Страница 170: ...ynamic Host Configuration Protocol Τα μόντεμ και οι δρομολογητές που υποστηρίζουν το πρωτόκολλο DHCP παρέχουν αυτόματα τις τιμές που αφορούν τη διεύθυνση IP τη μάσκα υποδικτύου την πύλη και το DNS που χρειάζεται η τηλεόρασή σας για να συνδεθεί στο Διαδίκτυο έτσι ώστε να μην χρειάζεστε να τις εισαγάγετε μη αυτόματα Τα περισσότερα οικιακά δίκτυα είναι Δυναμικά δίκτυα Ορισμένα δίκτυα απαιτούν στατική...

Страница 171: ...ατήστε το κουμπί RETURN στο τηλεχειριστήριό σας 10 Εάν η λειτουργία Δίκτυο δεν έχει προσλάβει τις τιμές σύνδεσης δικτύου μεταβείτε στις οδηγίες για ρύθμιση Χειροκ Ρύθμιση δικτύου Χειροκ Εκτελέστε αυτόματα Ρύθμιση δικτύου όταν συνδέετε την τηλεόρασή σας σε ένα δίκτυο που χρειάζεται στατική διεύθυνση ΙΡ Λήψη των τιμών σύνδεσης δικτύου Για να προσλάβετε τις τιμές σύνδεσης Δικτύου στους περισσότερους ...

Страница 172: ...τή ασύρματου δικτύου ΙΡ χρησιμοποιείται από κάποια άλλη συσκευή που βρίσκεται σε κοντινή απόσταση θα προκληθούν παρεμβολές και αποτυχία επικοινωνίας Αν χρησιμοποιήσετε διαφορετικό σύστημα ασφαλείας από αυτά που αναφέρονται παρακάτω δεν θα λειτουργεί με την x x τηλεόραση Εάν επιλεγεί η λειτουργία Pure High throughput Greenfield 802 11n και ο τύπος κρυπτογράφησης οριστεί στο WEP το TKIP x x ή το TKI...

Страница 173: ...ε το AP και προσπαθήστε και πάλι Εάν η σύνδεση αποτύχει και πάλι επιλέξτε μία από τις άλλες μεθόδους ρύθμισης της σύνδεσης PBC WPS αυτόματη ή χειροκίνητη 5 Αφού αποκατασταθεί η σύνδεση εντοπίστε το δρομολογητή στην επιθυμητή θέση Εάν οι ρυθμίσεις AP έχουν αλλαχθεί ή εάν είναι η πρώτη φορά που χρησιμοποιείτε το νέο AP μετά από την αγορά θα πρέπει να κάνετε και πάλι ρύθμιση αρχίζοντας από το Βήμα 1 ...

Страница 174: ...τε την κωδική φράση σε κάποια από τις οθόνες ρύθμισης που χρησιμοποιήσατε για να ρυθμίσετε το δρομολογητή ή το μόντεμ σας 8 Για να εισαγάγετε την Κωδική φράση ακολουθήστε τις παρακάτω γενικές οδηγίες Πατήστε τα αριθμητικά κουμπιά στο τηλεχειριστήριό σας για να εισαγάγετε αριθμούς Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά κατεύθυνσης στο τηλεχειριστήριό σας για να μετακινηθείτε από το ένα κουμπί στο άλλο στην οθόν...

Страница 175: ...ογητές που χρησιμοποιούν τη ζώνη συχνοτήτων των 5 Ghz δεν υποστηρίζονται Σύνδεση SWL Μπορείτε να συνδέσετε απευθείας μια συσκευή που υποστηρίζει το PBC WPS στην τηλεόρασή σας Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη όταν η ρύθμιση SWL Samsung Wireless Link είναι ρυθμισμένη στο Ενεργ Τρόπος σύνδεσης του Samsung wireless link Για τις διαδικασίας αποκατάστασης μιας σύνδεσης ανατρέξτε στα παρακάτω 1 Ακολ...

Страница 176: ... Σύνδεση του δικτύου Συνιστάται ο εντοπισμός της τηλεόρασης και του υπολογιστή στο ίδιο υποδίκτυο Τα πρώτα 3 μέρη της διεύθυνσης υποδικτύου της τηλεόρασης και οι διευθύνσεις IP του υπολογιστή θα πρέπει να είναι όμοια και μόνον το τελευταίο μέρος η διεύθυνση κεντρικού υπολογιστή πρέπει να αλλαχθεί π χ Διεύθυνση IP 123 456 789 2 Χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο LAN συνδέστε το εξωτερικό μόντεμ και τον υπ...

Страница 177: ...θύρα x x USB1 HDD Μην αποσυνδέετε τη συσκευή USB όσο φορτώνει x x Οι συσκευές MSC υποστηρίζουν αρχεία MP3 και JPEG ενώ οι συσκευές PTP υποστηρίζουν μόνον αρχεία JPEG x x Όσο υψηλότερη είναι η ανάλυση της εικόνας τόσο περισσότερος χρόνος χρειάζεται για να εμφανιστεί στην οθόνη x x Η μέγιστη ανάλυση JPEG που υποστηρίζεται είναι 15360X8640 pixel x x Για τα αρχεία που δεν υποστηρίζονται ή είναι αλλοιω...

Страница 178: ... HTML SubRip srt βασισμένο σε συμβολοσειρά SubViewer sub βασισμένο σε συμβολοσειρά Micro DVD sub ή txt βασισμένο σε συμβολοσειρά Movie 01 avi 00 04 03 00 07 38 1 1 SUM EΠαύση LΜετάβαση TΕργαλεία RΕπιστροφή Κόκκινο Αλλ συσκευής Επιλογή μιας συνδεδεμένης συσκευής B Πράσινο Προτίμηση Ρύθμιση της προτίμησης αρχείου δεν υποστηρίζεται σε Βασική προβολή Κίτρινο Επιλ Επιλογή πολλαπλών αρχείων από τη λίστα...

Страница 179: ...x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Άλλοι περιορισμοί ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν υπάρχουν προβλήματα με το περιεχόμενο κάποιου codec το codec δεν θα υποστηρίζεται x x Αν οι πληροφορίες κάποιου κοντέινερ είναι εσφαλμένες και το αρχείο είναι λανθασμένο δεν θα είναι δυνατή η σωστή x x αναπαραγωγή του κοντέινερ Ο ήχος ή το βίντεο ενδέχεται να μη λειτουργούν αν το περ...

Страница 180: ...κόμη και αν τα αρχεία είναι αποθηκευμένα στην ίδια συσκευή USB Αν κατά την αναπαραγωγή αρχείων MP3 ο ήχος είναι παράξενος ρυθμίστε το Ισοσταθμιστής στο μενού Ήχος Αν κάποιο αρχείο MP3 έχει υποστεί υπερβολική μετατόνιση ενδέχεται να δημιουργηθεί πρόβλημα στον ήχο Φωτογραφίες Προβολή φωτογραφίας ή παρουσίασης 1 Πατήστε το κουμπί ή για να επιλέξετε Φωτογραφίες και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί ENTER...

Страница 181: ...άκελο Τίτλος Ταξινομεί και προβάλλει τον τίτλο αρχείων με τη σειρά συμβόλων αριθμητική αλφαβητική ειδική σειρά Προτίμηση Ταξινομεί και προβάλλει το αρχείο ανά προτίμηση Μπορείτε να αλλάξετε τις προτιμήσεις αρχείων στην ενότητα του καταλόγου αρχείων χρησιμοποιώντας το πράσινο κουμπί Τελευταία ημερομηνία Ταξινομεί και προβάλλει αρχεία σύμφωνα με την τελευταία ημερομηνία Αρχική ημερομηνία Ταξινομεί κ...

Страница 182: ...υση Μπορείτε να ρυθμίσετε και να επιλέξετε τη μουσική υπόκρουση για την παρακολούθηση μιας παρουσίασης Ζουμ Μπορείτε να μεγεθύνετε εικόνες σε τρόπο λειτουργίας πλήρους οθόνης Περιστροφή Μπορείτε να περιστρέψετε εικόνες σε τρόπο λειτουργίας πλήρους οθόνης Φόντο αρχ σελ Μπορείτε να μετακινήσετε το αρχείο στην επιφάνεια εργασίας του Media Play Πληροφορίες Μπορείτε να δείτε λεπτομερείς πληροφορίες σχε...

Страница 183: ...να σύστημα οικιακού κινηματογράφου x x Μπορείτε να συνδέσετε κάποια συσκευή Anynet x x χρησιμοποιώντας καλώδιο HDMI Ορισμένα καλώδια HDMI πιθανόν να μην υποστηρίζουν τις λειτουργίες Anynet Το Anynet x x λειτουργεί όταν η συσκευή AV που υποστηρίζει Anynet βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής ή είναι ενεργοποιημένη Το Anynet x x υποστηρίζει συνολικά έως και 12 συσκευές AV Σημειώστε ότι μπορείτε να συνδέσ...

Страница 184: ...κέσει έως και 2 λεπτά Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εναλλαγής x x η ακύρωση είναι αδύνατη Εάν έχετε επιλέξει τρόπο λειτουργίας εξωτερικής πηγής πατώντας το κουμπί x x SOURCE δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Anynet Φροντίστε να επιλέξετε κάποια συσκευή Anynet χρησιμοποιώντας το Λίστα συσκευών Εγγραφή Μπορείτε να εγγράψετε κάποιο τηλεοπτικό πρόγραμμα χρησιμοποιώντας μια συσκευή εγγρα...

Страница 185: ...ή Plug Play Αρχική ρύθμιση κ λπ Κατά τη σύνδεση ή την αποσύνδεση του καλωδίου HDMI εκτελέστε νέα αναζήτηση συσκευών ή σβήστε και ανάψτε πάλι την τηλεόραση Ελέγξτε εάν η λειτουργία Anynet της συσκευής Anynet είναι ενεργοποιημένη Θέλω να εκκινήσω το Anynet Ελέγξτε εάν η συσκευή Anynet είναι σωστά συνδεδεμένη στην τηλεόραση και ελέγξτε εάν το Anynet HDMI CEC έχει ρυθμιστεί στο On στο μενού ρυθμίσεων ...

Страница 186: ...ν τηλεφώνων ή συνδεδεμένων συσκευών η οποία σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Μήνυμα Πολυμέσα ή ScreenShare Η λειτουργία Πολυμέσα είναι διαθέσιμη και σε άλλες φορητές συσκευές που υποστηρίζουν AllShare Αποδοχή Απόρριψη Επιτρέπει Αποκλείει τη χρήση του κινητού τηλεφώνου Διαγραφή Διαγράφει το κινητό τηλέφωνο από τη λίστα Αυτή η λειτουργία διαγράφει μόνον το όνομα του κινητού από τη λίστ...

Страница 187: ...ε τη μετάδοση του περιεχομένου x x μέσων από το κινητό τηλέφωνο ορίστε τη ρύθμιση Πολυμέσα στο Απενεργ κατά τη ρύθμιση του AllShare Ενδέχεται να μην γίνει αναπαραγωγή του περιεχομένου x x στην τηλεόραση ανάλογα με την ανάλυση και τη μορφή Τα κουμπιά x x ENTERE και ενδέχεται να μην λειτουργήσουν ανάλογα με τον τύπο του περιεχομένου πολυμέσων Με τη χρήση της συσκευή κινητού τηλεφώνου x x μπορείτε να...

Страница 188: ...ένη σελίδα ή εάν η επιλεγμένη σελίδα συνδέεται με διάφορες δευτερεύουσες σελίδες οι οποίες την ακολουθούν αυτόματα Για να συνεχίσετε την προβολή πατήστε το και πάλι 5 0 λειτουργία Επιλέξτε τον τρόπο λειτουργίας του Teletext LIST FLOF Αν πατήσετε αυτό το κουμπί στον τρόπο λειτουργίας LIST ο τρόπος λειτουργίας εισέρχεται στον τρόπο λειτουργίας αποθήκευσης λίστας Στον τρόπο λειτουργίας αποθήκευσης λί...

Страница 189: ...ταση του Κιτ τοποθέτησης στον τοίχο Τα εξαρτήματα τοποθέτησης στον τοίχο πωλούνται ξεχωριστά σας επιτρέπουν να τοποθετήσετε την τηλεόραση στον τοίχο Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την τοποθέτηση στον τοίχο ανατρέξτε στις οδηγίες που παρέχονται μαζί με τα εξαρτήματα τοποθέτησης στον τοίχο Απευθυνθείτε σε έναν τεχνικό για να σας βοηθήσει στην εγκατάσταση του στηρίγματος τοποθέτησης στον τοίχ...

Страница 190: ... διαστάσεις καθώς ενδέχεται να προκαλέσουν ζημιά στο x x εσωτερικό της τηλεόρασης Για τα στηρίγματα που δεν πληρούν τις προδιαγραφές των τυπικών βιδών VESA το μήκος των βιδών ενδέχεται να διαφέρει x x ανάλογα με τις προδιαγραφές τους Μην χρησιμοποιείτε βίδες που δεν πληρούν τις προδιαγραφές των τυπικών βιδών VESA x x Μην βιδώνετε τις βίδες υπερβολικά σφιχτά καθώς ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στο π...

Страница 191: ...που υποδεικνύονται στο φυλλάδιο για την ασφάλεια που παρέχεται Για πρόσθετη ασφάλεια εγκαταστήστε τη συσκευή προστασίας από πτώση όπως φαίνεται παρακάτω Για να μην πέσει η τηλεόραση Μιας και οι απαραίτητοι σφιγκτήρες οι βίδες και το σχοινί δεν παρέχονται αγοράστε τα ξεχωριστά 1 Περάστε τις βίδες στους σφιγκτήρες και βιδώστε τους σταθερά στον τοίχο Βεβαιωθείτε ότι οι βίδες έχουν στερεωθεί καλά στον...

Страница 192: ... στο MENU Εικόνα Επαναφορά εικόνας Διακεκομμένη γραμμή στην άκρη της οθόνης Αν το μέγεθος της εικόνας έχει ρυθμιστεί σε Σε πλήρη οθόνη αλλάξτε το σε 16 9 σελ 15 Αλλάξτε την ανάλυση του δέκτη καλωδιακής δορυφορικής τηλεόρασης Η εικόνα είναι ασπρόμαυρη Αν χρησιμοποιείτε καλώδιο σύνθετου σήματος AV συνδέστε το καλώδιο βίντεο κίτρινο στην πράσινη υποδοχή της εισόδου σήματος συνιστωσών 1 της τηλεόρασης...

Страница 193: ...Εάν χρησιμοποιείτε μια σύνδεση HDMI ελέγξτε τη ρύθμιση εξόδου ήχου στον υπολογιστή Σύνδεση δικτύου ανάλογα με το μοντέλο Αποτυχία σύνδεσης του ασύρματου δικτύου Για να χρησιμοποιήσετε το ασύρματο δικτυο απαιτείται ένας προσαρμογέας dongle ασύρματου δικτύου της Samsung Βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση δικτύου έχει ρυθμιστεί σε Ασύρματο Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόραση πρέπει να συνδεθεί σε έναν ασύρματο δρομολ...

Страница 194: ...αση Παρουσίαζονται επαναλαμβανόμενα προβλήματα εικόνας ήχου Ελέγξτε και αλλάξτε το σήμα πηγή Ενδέχεται να προκύψει αντίδραση μεταξύ των επιθεμάτων από καουτσούκ επάνω στη βάση και το επάνω φινίρισμα ορισμένων επίπλων Για να το αποτρέψετε χρησιμοποιήστε τα επιθέματα από καουτσούκ που υπάρχουν σε οποιαδήποτε επιφάνεια της τηλεόρασης που έρχεται σε άμεση επαφή με έπιπλα Αυτή η οθόνη TFT LCD χρησιμοπο...

Страница 195: ...76i 480p 480i Ήχος Two Channel Linear PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24bits Αναλογικό σήμα εισόδου ήχου μόνον HDMI IN1 Είσοδος PC Περιστροφή βάσης Αριστερά Δεξιά 20 20 Όνομα μοντέλου LE32C630 LE37C630 LE40C630 LE46C630 Μέγεθος οθόνης Διαγώνιος 32 ίντσες 37 ίντσες 40 ίντσες 46 ίντσες Ήχος Έξοδος 10W X 2 Διαστάσεις ΠxΒxΥ Σώμα Με βάση 793 7 X 78 X 494 3 mm 793 7 X 239 X 557 5 mm 911 6 X 78 2 X 559 4 mm 911...

Страница 196: ...ροπία 16 Ισορροπία λευκού 14 Ισοσταθμιστής 16 Installation Space 2 Κ Κατάσταση αναμονής 4 Κεραία 12 Κλείδωμα 13 Κουμπί λειτουργίας ON OFF 5 Λ Λειτ επανάληψης 35 Λειτουργία ταινίας 15 Λίστα πηγών 9 Μ Μέγεθος εικόνας 15 35 Μελωδία 19 Μικροσυντονισμός 13 Μουσ υπόκρουση 35 Μουσική 33 μπαταριών 5 Ο Οδηγός τώρα και μετά 10 Οξύτητα 13 Π Πληροφορίες σήματος 20 Προβολή διαφανειών 33 Προδιαγραφές 48 Ρ PIP 2...

Страница 197: ...Η σελίδα αυτή έχει μεί νει κενή επίτηδες BN68 02689C_Gre indb 50 2010 03 07 4 31 11 ...

Страница 198: ...имия минимум за да постигнете желаното качество на картината Превишените стойности може да ускорят процеса на прогаряне Често използвайте всички функции на телевизора предназначени за намаляване на остатъчния образ и прогарянето на екрана Вижте съответното ръководство за потребителя за повече подробности Подсигуряване на мястото за инсталиране Пазете необходимото разстояние между продукта и други ...

Страница 199: ...Меню Картина 16 Меню Звук 18 Меню Настройка 20 Меню за поддръжка Разширени функции 22 22 Свързване към компютър 23 Мрежово свързване 29 Media Play 36 Anynet 39 AllShare Друга информация 41 41 Функция за телетекст в аналогов канал 42 Инсталиране на комплекта за монтиране на стена 43 Подреждане на кабелите 44 Заключалка Kensington против кражба 44 Инсталиране на телевизора на стената 45 Отстраняване...

Страница 200: ...ато захранването е включено и свети в режим на готовност SOURCEE Превключва между всички налични входни източници В екранното меню използвайте този бутон по начина по който използвате бутона ENTERE на дистанционното управление MENU Показва екранно меню на функциите на вашия телевизор Y Регулира силата на звука В екранното меню използвайте бутоните Y както бихте използвали бутоните и на дистанционн...

Страница 201: ...на програми стр 10 Смяна на канали Бързо избиране на често използвани функции Показване на информация на екрана на телевизора стр 10 Показва главното екранно меню стр 9 Регулиране силата на звука Връщане към предишния канал Бутони в менютата Управление на канали Media Play и т н Използвайте тези бутони в режими Media Play и Anynet стр 29 36 управлява записването с помощта на Samsung записващи устр...

Страница 202: ...ерете съответната страна Ако желаната страна не фигурира в менюто изберете Други След като изберете менюто на страна някои модели може да продължат с допълнителна опция за настройки на pin код Когато въвеждате PIN кода 0 0 0 0 не е налично 4 Избиране на антена Натиснете бутона или след това натиснете бутона ENTERE Изберете Ефирна или Кабелна 5 Избиране на канал Натиснете бутона или след това натис...

Страница 203: ...x x Ако подозирате че версията е по стара от 1 3 се обърнете към доставчика на устройството за да проверите каква е версията на HDMI и поискайте актуализация Препоръчва се да използвате HDMI сертифициран кабел В противен случай екранът може да стане x x празен и да се появи грешка с връзката С помощта на кабел за компонентно видео до 1080p или аудио видео само 480i и използване на Scart кабел Нали...

Страница 204: ...слушалките звукът от вградените високоговорители ще бъде изключен Гласовата функция може да е ограничена когато телевизорът е свързан със слушалки x x Силата на звука на слушалките и телевизора се наглася поотделно x x Гнездо за СВЪРЗВАНИЯ COMMON INTERFACE За гледане на платени канали трябва да се поставят CI или CI CARD Ако не се поставят CI или CI CARD някои канали ще y y показват съобщението Ко...

Страница 205: ... DVI PC или DVI устройства в Промяна име Основни функции Как да се придвижвате в менютата Преди да използвате телевизора следвайте стъпките по долу за да се научите как да навигирате в менюто и да избирате и регулирате различните функции A B C D P MODE S MODE HDMI 4 1 2 3 1 Бутон MENU Показва главното екранно меню 2 ENTERE бутон за посока Преместете курсора и изберете елемент Потвърждаване на наст...

Страница 206: ...ry DiscoveryH L five price drop tv QVC R4DTT American Chopper Programmes resume at 06 00 Home and No Information QVC Selection No Information Tine Team Fiv Today 18 00 19 00 19 00 20 00 Family Affairs Dark Angel 800 five Реж екран 24 часа Реж КАН Информация k Страница E Гледане 2 10 Вто 1 Юни Ръководство Екран Канал ТВ 1 2 3 4 5 6 Използване на програмирано гледане 1 Червен режим на гледане Прегле...

Страница 207: ...x Инструменти Показва менюто с опции Мениджър канали Менюто с опции може да е различно в зависимост от ситуацията Икони за показване състоянието на канала Икони Операции A Аналогов канал c Избран канал Канал зададен като предпочитан Програма която се излъчва в момента Заключен канал Запазена програма Използване на предпочитани канали Моите канали в Мениджър канали Показва предпочитаните канали Ред...

Страница 208: ...и Показва наличните скорости на символите Ръчно запам Ръчно сканира за канал и записва в паметта на телевизора Ако каналът е заключен с функцията Заключване за деца се появява прозорецът за въвеждане на PIN код Цифров канал Когато приключи каналите се актуализират в списъка Когато избирате Антена Ефирен Канал Честота Честотна лента Когато избирате Антена Кабелен Честота Модулация Скорост на символ...

Страница 209: ...а Информация Покажете отбелязана за гледане програма Можете също да променяте информацията за запазването Избиране на всички Демаркиране на всички За избиране или демаркиране на всички запазени програми Списък на каналите Можете да видите всички търсени канали Прехвърляне на списък с канали Импортира и експортира картата на каналите За да използвате тази функция трябва да свържете USB устройство с...

Страница 210: ...арки за експерти картината може да се калибрира без генератор или филтър Ако екранното меню изчезне или се отвори друго меню а не менюто Картина калибрирането се записва и прозорецът Шарки за експерти изчезва Докато работи Шарки за експерти не се извежда звук Активирано само в режими DTV Component и HDMI Само в режим RGB Изкл Червен Зелен Син Можете да регулирате цвят или оттенък на червения зелен...

Страница 211: ...ат да са различни в x x зависимост от избрания модел В режим PC могат да бъдат регулирани само x x режими 16 9 и 4 3 Настройките могат да се задават и съхраняват x x за всяко външно устройство свързано към вход на телевизора Ако използвате функцията x x Побери в екрана с HDMI 720p вход ще се изреже по 1 ред отгоре отдолу отляво и отдясно както при функцията надсканиране Режим Екран 16 9 Широк зум ...

Страница 212: ... y съществува опция за вертикална честота правилната стойност е 60 или 60 Hz В противен случай просто натиснете OK и излезте от диалоговия прозорец Меню Звук Смяна на предварително зададен режим на звук SRS TheaterSound t Стандартен Избира нормален режим на звука Музикален Набляга на музиката пред гласовете Филм Осигурява най добрия звук за филми Изчистен глас Набляга на речта в сравнение с музика...

Страница 213: ...а да увеличите или намалите силата на звука настройте съответно в диапазона 0 и 10 SPDIF изход SPDIF цифров интерфейс на Sony и Philips се използва да осигурява цифров звук като намалява смущенията отиващи към високоговорителите и различни цифрови устройства като DVD плейър Аудио формат По време на приемане на цифрово телевизионно предаване можете да избирате формата на изхода за цифрово аудио SPD...

Страница 214: ...към телевизора е свързано USB устройство Антена когато Източник е зададено на TV Изберете ATV или DTV Канал когато Източник е зададено на TV Изберете желания канал Съдържание когато Източник е зададено на USB Изберете папка в USB устройството съдържаща музикални или фото файлове за възпроизвеждане когато телевизорът се включи автоматично Ако няма музикални файлове на USB устройството или не е избр...

Страница 215: ...явания от играта като изберете менюто за игри ЗАБЕЛЕЖКА Предпазни мерки и ограничения за x x режим игри За да изключите игровата конзола и свържете друго външно устройство настройте Режим игри на Изкл в менюто за настройки Ако покажете менюто TV в Режим игри екранът леко се поклаща Режим игри x x не е наличен в режими TV PC След свързване на x x игровата конзола задайте Режим игри на Вкл за предот...

Страница 216: ...коговорител да е зададено на Външен високоговорител или звукът е изключен с натискане на бутона MUTE Информация за сигнала само за цифрови канали качеството на приемане на HDTV канали е или идеално или каналите не са налични Настройте антената за да увеличите силата на сигнала Отстраняване на неизправности Вижте това описание ако изглежда че телевизорът има проблем Ако никой от тези съвети за отст...

Страница 217: ...готовност В избраното време се извършва автоматично ръчна надстройка Тъй като захранването на телевизора се включва вътрешно екранът може да леко да свети за LCD продукта Този феномен може да продължи повече от 1 час докато приключи актуализирането на софтуера Алтернативен софтуер архивиране Показва софтуерната версия изтеглена Онлайн По време на надстройката на софтуера ако надстройката се прекъс...

Страница 218: ...78 750 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 1600 X 1200 75 000 60 000 162 000 1680 x 1050 65 290 59 954 146 ...

Страница 219: ...LAN порта на гърба на телевизора директно със стенен мрежови контакт посредством кабел Cat 5 Вж диаграмата по долу Отбележете че стенният контакт трябва да е свързан към модем или рутер на друго място в дома ви Модемен порт на стената Заден панел на телевизора Мрежов кабел Ако имате Динамична мрежа трябва да използвате ADSL модем или рутер който поддържа Динамичен протокол за конфигуриране на хост...

Страница 220: ... управление 10 Ако функцията Мрежа не е намерила стойностите на мрежовата връзка инструкции ще намерите в Ръчно Мрежова настройка Ръчно Използвайте ръчна Мрежова настройка когато свързвате вашия телевизор към мрежа която изисква статичен IP адрес Получаване на стойностите на мрежовата връзка За да получите стойностите на мрежовата връзка на повечето компютри с Windows следвайте тези стъпки 1 Щракн...

Страница 221: ... IP адрес за свързване към безжичната мрежа Изберете канал за безжичен IP маршрутизатор който в момента не се използва Ако каналът зададен за x x безжичния IP маршрутизатор в момента се използва от друго устройство в близост това ще доведе до смущения и връзката може да прекъсне Ако прилагате защитна система различна от изброените по долу тя няма да работи с телевизора x x Ако е избран режим Pure ...

Страница 222: ...тъп и опитайте отново Ако свързването отново е неуспешно изберете един от останалите методи за настройване на връзката PBC WPS автоматично или ръчно 5 След установяването на връзката разположете маршрутизатора на желаното място Ако настройките на точката за достъп са променени или използвате тази нова точка за достъп за първи път след покупката трябва да извършите отново настройката като започнете...

Страница 223: ...ведете своята парола следвайте тези общи насоки С натискане на цифровите бутони на дистанционното управление можете да въведете цифрите Използвайте бутоните за посока на дистанционното управление за да се придвижвате от бутон на бутон в екрана Код за защита С натискане на червения бутон можете да сменяте регистъра главни малки букви и да показвате символи знаци За да въведете буква или символ наме...

Страница 224: ...е поддържат маршрутизатори които използват 5 Ghz лента SWL свързване Тази функция ви позволява да свържете устройство което поддържа PBC WPS към вашия телевизор Тази функция е налична само когато SWL Samsung Wireless Link е зададено на Вкл Как да се свържете чрез Samsung Wireless Link Имайте предвид следното относно процедурите за установяване на връзката 1 Следвайте стъпки от 1 до 5 от процедурат...

Страница 225: ...атор PC Странично табло на телевизора Samsung Wireless LAN Adapter LAN или 1 За повече информация относно конфигурирането на мрежата вж Network Connection Мрежова връзка Препоръчва се да включите и телевизора и компютъра в една и съща подмрежа Първите 3 части на подмрежовите IP адреси на телевизора и компютъра трябва да са еднакви и само последната част хост адреса трябва да се смени напр IP адрес...

Страница 226: ... USB 1 HDD Не изключвайте USB устройството докато се зарежда x x MSC поддържа MP3 и JPEG файлове докато PTP устройствата поддържат само JPEG файлове x x Колкото по висока е разделителната способност на дадено изображение толкова повече време е необходимо x x за да се покаже на екрана Максимално поддържаната разделителна способност за JPEG файлове е 15 360 X 8 640 пиксела x x При неподдържани или п...

Страница 227: ...an 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Movie 01 avi 1 1 Movie 01 avi SUM Movie 03 avi Movie 05 avi Movie 07 avi Movie 09 avi Movie 02 avi Movie 04 avi Movie 06 avi Movie 08 avi Movie 10 avi Избор Сортиране T Инструменти Videos Страница A Смянанау во Видеоклипове Възпроизвеждане на Видео 1 Натиснете бутона или за да изберете Видео ...

Страница 228: ...5 30 30 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 H 264 1920 x 1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920 x 1080 6 30 25 VC1 1920 x 1080 6 30 25 Други ограничения ЗАБЕЛЕЖКА Ако има проблеми със съдържанието на кодек този кодек не се поддържа x x Ако информацията за даден контейнер не е правилна и файлът е грешен контейнерът няма да може да x x се...

Страница 229: ...ика може да търсите с бутоните и Бутоните REW и µ FF не работят по време на възпроизвеждане Показва само файлове с разширение MP3 и PCM Други файлови разширения не се показват дори ако са съхранени на същото USB устройство Ако звукът е странен при възпроизвеждане на MP3 файлове настройте Еквилайзер в менюто Звук Премодулиран MP3 файл може да причини проблеми в звука 3 15 I Love you Jhon Music 1 No...

Страница 230: ...те отидете до някой файл в желаната група 2 Натиснете бутона TOOLS и изберете Възпроизвеждане на текуща група Допълнителна функция на Media Play Сортиране на списъка с файлове Натиснете синия бутон в списъка с файлове за да сортирате файловете Категория Операции Видеоклипове Музика Снимки Основен изглед Показва цялата папка Може да видите снимката като изберете папката Заглавие Сортира и показва з...

Страница 231: ...Можете да задавате скоростта на слайдшоуто променливо Фонова музика Може да задавате и избирате фоновата музика по време на гледане на слайдшоу Увеличение Можете да увеличавате изображения в режим на цял екран Завъртане Можете да завъртате изображения в режим на цял екран Начален фон Можете да преместите файла в работния плот на Media Play Информация Можете да видите подробна информация за възпрои...

Страница 232: ...и системата за домашно кино а не към телевизора Свържете само една система за домашно кино x x Не можете да свързвате устройство Anynet x x с HDMI кабел Някои HDMI кабели може и да не поддържат Anynet функциите Anynet x x работи когато AV устройството поддържащо Anynet е в режим на готовност или включено Anynet x x поддържа общо до 12 AV устройства Обърнете внимание че може да свържете до 3 устрой...

Страница 233: ... отнеме до 2 минути Не можете да отмените операцията x x по време на превключване Ако сте избрали режим на външен вход с натискане на бутона x x SOURCE не можете да използвате функцията Anynet Уверете се че сте превключили на Anynet устройство използвайки бутона Списък с устройства Запис Можете да направите запис на телевизионна програма с рекордер Samsung 1 Изберете Запис Когато има повече от две...

Страница 234: ... включвате или изваждате HDMI кабела потърсете отново за устройства или рестартирайте телевизора Проверете дали функцията Anynet на устройството Anynet е включена Искам да стартирам Anynet Проверете дали Anynet устройството е правилно свързано към телевизора и дали Anynet HDMI CEC е зададено на Вкл в менюто за настройка на Anynet Натиснете бутона TOOLS за да покажете менюто Anynet и изберете желан...

Страница 235: ...nShare Съобщ Вкл Медия Вкл ScreenShare Вкл ТВ име Домашен ТВ Съобщение Мултимедия ScreenShare Показва списък на мобилни телефони или свързани устройства които са настроени с този телевизор за използване на функцията Съобщение Мултимедия или ScreenShare Функцията Мултимедия е налична при всички мобилни устройства които поддържат AllShare Разрешен Забранен Разрешава блокира връзката с мобилния телеф...

Страница 236: ...ня менюто Media Play на телевизора За по подробна информация вж Media Play Използване на функцията ScreenShare Като използвате ScreenShare може да търсите различно уеб съдържание предоставено от мобилния телефон Например изображението отдолу показва страница за достъп до съдържание от мобилен телефон Можете да четете различни файлове на мобилния телефон и да преглеждате телефонния указател и кален...

Страница 237: ...ран го натиснете отново 4 9 hold Задържане на показването на дадена страница ако избраната страница е свързана с няколко вторични страници които следват автоматично За да възобновите го натиснете отново 5 0 mode Избор на режима на телетекст LIST FLOF Ако натиснете този бутон в режим LIST той преминава в режим запаметяване на списък В режим запаметяване на списък може да запаметявате страницата от ...

Страница 238: ... държача пръстен Инсталиране на комплект за монтиране на стена Комплектът за монтиране на стена продава се отделно ви позволява да монтирате телевизора на стената За подробна информация за инсталиране на комплекта за монтиране на стена вж инструкциите приложени към него За помощ при монтиране на стенната конзола се обърнете към техник Samsung Electronics не носи отговорност за повреди на изделието...

Страница 239: ...ртния винт на VESA спецификациите дължината на x x винтовете може да е различна в зависимост от техните спецификации Не използвайте винтове които не отговарят на стандартните спецификации за винтове VESA x x Не затягайте винтовете твърде много защото това може да повреди продукта или да стане причина за x x неговото падане и да доведе до телесна повреда Samsung не носи отговорност за такъв тип зло...

Страница 240: ... до сериозно нараняване или смърт Следвайте всички предпазни мерки посочени в брошурата за безопасност За допълнителна стабилност инсталирайте устройството против падане както следва За да предотвратите падане на телевизора Тъй като необходимите щипки винтове и въжета не са предоставени трябва да ги закупите допълнително 1 Завинтете винтовете в щипките и здраво затегнете на стената Уверете се че в...

Страница 241: ...ра отидете в режим Картина Цвят Яркост Рязкост Регулирайте опцията Икономия на енергия в менюто на телевизора отидете в MENU Картина ECO решение Икономия на енергия стр 14 Опитайте с връщане на картината до фабричните настройки за да видите настройките на картината по подразбиране отидете в MENU Картина Нулиране на картината Има пунктирана линия на ръба на екрана Ако размерът на картината е зададе...

Страница 242: ...ат на разделителната способност която телевизорът поддържа стр 20 PC се показва винаги в списъка с източниците дори и да не е свързан компютър Това е нормално PC се показва винаги в списъка с източниците без значение дали е свързан компютър Видеото е добро но няма звук Ако използвате HDMI връзка проверете настройките за аудио изхода на вашия компютър Мрежово свързване в зависимост от моделите Неус...

Страница 243: ...о е изтеглен по време на гледане Има повтарящи се проблеми с картината звука Проверете и променете сигнала източника Може да възникне реакция между гумените подложки на основата на стойката и повърхностното покритие на някои мебели За да я предотвратите използвайте филцови подложки върху повърхността на телевизора в пряк допир с мебелите Този TFT LCD панел се състои от субпиксели за чието производ...

Страница 244: ...p 576i 480p 480i Звук Два линейни канала PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24bits Аналогов аудио вход само за HDMI IN1 Вход за PC Шарнир на поставката Ляво Дясно 20 20 Име на модел LE32C630 LE37C630 LE40C630 LE46C630 Размер на екрана диагонал 32 инча 37 инча 40 инча 46 инча Звуков изход 10W X 2 Размери ШxДxВ Корпус Със стойка 793 7 X 78 X 494 3 mm 793 7 X 239 X 557 5 mm 911 6 X 78 2 X 559 4 mm 911 6 X 255 ...

Страница 245: ... Media Play 29 Н Надстройка на софтуера 20 HDMI 7 36 О Основен изглед 34 Отстраняване на неизправности 45 ON OFF бутон 5 п Предпочитан канал 11 придвижвате 9 Приемник 38 Прозрачно меню 19 Р Размер на картината 15 35 Редактиране на име 9 Редактиране на канали 12 Режим на готовност 4 Режим на повтаряне 35 Режим Филм 15 Рязкост 13 PIP 20 Plug Play 6 С С помощта на преглед на Самодиагностика 20 Свързв...

Страница 246: ...Тази страница е нарочно оставена празна BN68 02689C Bul indb 50 3 7 2010 1 42 51 PM ...

Страница 247: ...elevizoru Radne karakteristike televizora provjerite kod lokalnog ovlaštenog distributera tvrtke SAMSUNG ili u centru za korisničku podršku tvrtke Samsung provjerite mogu li se poboljšati ponovnim konfiguriranjem postavki televizora Upozorenje o prikazivanju statičnih slika Izbjegavajte prikazivanje statičnih slika na zaslonu poput slikovnih datoteka u jpeg formatu ili elemenata statičnih slika po...

Страница 248: ...slike 16 Izbornik zvuka 18 Izbornik postavljanja 20 Izbornik podrške Napredne funkcije 22 22 Povezivanje s računalom 23 Povezivanje s mrežom 29 Media Play 36 Anynet 39 AllShare Ostale informacije 41 41 Značajka teleteksta za analogne kanale 42 Montiranje zidnog nosača 43 Sastavljanje kabela 44 Kensington Zaključaj uređaj za sprečavanje krađe 44 Montiranje televizora na zid 45 Rješavanje problema 4...

Страница 249: ...čuje se kad je napajanje uključeno a zasvijetli u stanju pripravnosti SOURCEE Služi za kretanje kroz sve dostupne ulazne izvore Na zaslonskom izborniku koristite ovaj gumb kao što biste koristili gumb ENTERE na daljinskom upravljaču MENU Prikazuje izbornik na zaslonu OSD zaslonski prikaz sa značajkama vašeg televizora Y Služi za podešavanje jačine zvuka Na zaslonskom prikazu koristite gumbe Y kao ...

Страница 250: ...str 10 Promjena kanala Brzi odabir često korištenih funkcija Prikaz informacija na zaslonu televizora str 10 Prikaz glavnog izbornika na zaslonu str 9 Podešavanje jačine zvuka Povratak na prethodni kanal Gumbi u izbornicima Upravlj kanalima Media Play itd Ove gumbe koristite u načinima rada Media Play i Anynet str 29 36 upravljanje snimanjem na uređajima za snimanje tvrtke Samsung sa značajkom Any...

Страница 251: ...željene države nema na izborniku odaberite Ostalo Nakon odabira države u izborniku Država neki modeli će nastaviti s izvršenjem dodatne opcije postavljanja PIN broja Kad unesete PIN broj broj 0 0 0 0 neće biti dostupan 4 Odabir antene Pritisnite gumb ili a zatim pritisnite gumb ENTERE Odaberite Antenska ili Kabelska TV 5 Odabir kanala Pritisnite gumb ili a zatim pritisnite gumb ENTERE Odaberite ka...

Страница 252: ...ije HDMI vanjskog x x uređaja Ako sumnjate da je verzija ranija od 1 3 obratite se dobavljaču uređaja kako biste potvrdili verziju tehnologije HDMI te zatražite nadogradnju Preporučuje se kupnja kabela certificiranog za HDMI standard U protivnom može se pojaviti prazan zaslon ili x x može doći do pogreške pri povezivanju Korištenje komponentnog do 1080p ili kabela za audio video samo 480i i korišt...

Страница 253: ...ene zvuk iz ugrađenih zvučnika je isključen Funkcija zvuka ograničena je nakon priključivanja slušalica na televizor x x Jačina zvuka u slušalicama i na televizoru podešavaju se odvojeno x x VEZE COMMON INTERFACE utor Morate umetnuti CI ili CI KARTICU kako biste mogli gledati kanale koji zahtijevaju plaćanje Ako ne umetnete CI ili CI KARTICU neki kanali će prikazivati y y poruku Kodirani signal Po...

Страница 254: ...postaviti način rada DVI PC ili DVI uređaji pod Uređivanje naziva Osnovne funkcije Kretanje kroz izbornike Prije korištenja televizora slijedite korake u nastavku kako biste naučili kretanje kroz izbornik te odabir i podešavanje različitih značajki 1 Gumb MENU Prikazuje glavni zaslonski izbornik 2 Gumb ENTERE gumb smjera Pomaknite pokazivač i odaberite stavku Potvrdite postavku 3 Gumb RETURN Povra...

Страница 255: ...k prog CH način razlikuje se ovisno o izvoru antene 4 Informacije Prikazuje pojedinosti o odabranom programu 5 Stranica Služi za prelazak na prethodnu sljedeću stranicu 6 Gumb ENTERE Kod odabira trenutnog programa možete gledati odabrani program Kod odabira programa koji će biti emitiran u budućnosti možete rezervirati gledanje odabranog programa Kako biste poništili raspored ponovo pritisnite gum...

Страница 256: ... kao omiljeni Program koji se trenutno emitira Zaključan kanal Rezerviran program Korištenje omiljenih kanala Korištenje omiljenih kanala u opciji Upravlj kanalima Prikazuje sve omiljene kanale Uređivanje Mojih kanala t Odabrane kanale možete postaviti u željenu grupu u mojim kanalima Prikazati će se simbol a kanal će se postaviti kao moj kanal 1 Odaberite kanal i pritisnite gumb TOOLS 2 Dodajte i...

Страница 257: ...mbola Ručno spremanje Služi za ručno traženje kanala i njihovo pohranjivanje u televizor Ako je kanal zaključan funkcijom Zabrana djeci pojavljuje se prozor za unos PIN broja Digitalni kanali Nakon završetka skeniranja kanali na popisu su ažurirani Ako je odabrano Antena Antenska Kanal Frekvencija Širina pojasa Ako je odabrano Antena Kabelska TV Frekvencija Modulacija Brzina simbola Analogni kanal...

Страница 258: ...og Poništavanje emisije koji ste rezervirali za gledanje Informacije Prikaz emisije koji ste rezervirali za gledanje Možete također promijeniti podatke o rezervaciji Odabir svih Poništi odabir za sve Odabir ili poništavanje odabira svih rezerviranih programa Popis kanala Možete vidjeti sve pretraživane kanale Prijenos popisa programa Uvozi ili izvozi kartu kanala Morate povezati USB uređaj za spre...

Страница 259: ...k1 Predložak2 Pokretanjem funkcije Stručni predložak moguće je kalibrirati sliku bez generatora ili filtra Ako zaslonski prikaz nestane ili se otvori neki drugi izbornik osim Slika kalibracija se sprema a prozor Stručni predložak nestaje Zvuk se ne čuje kada je pokrenuta funkcija Stručni predložak Omogućeno samo u načinima rada DTV Komponenta i HDMI RGB Only Mode Isklj Crvena Zelena Plava Možete p...

Страница 260: ...om na televizoru Ako koristite postavku x x Prilagođavanje veličini zaslona uz ulaz HDMI 720p po 1 linija će se odrezati s gornje donje lijeve i desne strane kao što je to slučaj kod funkcije overscan Način rada zaslona 16 9 Široki zoom Zoom 4 3 Dostupno je samo kada je veličina slike postavljena na Automatska širina Željenu veličinu slike možete odrediti kao 4 3 WSS Usluga širokog zaslona ili kao...

Страница 261: ...ena zadanog načina rada zvuka SRS TheaterSound t Standardan Odabire normalan način rada zvuka Glazba Ističe glazbu ispred glasova Film Nudi najbolji zvuk za reprodukciju filmova Jasan glas Naglašava glas a ne zvuk Pojačaj Povećava intenzitet zvuka visokih frekvencija kako bi se omogućilo bolje iskustvo slušanja za osobe s oštećenjem sluha Prilagodba postavki zvuka Equalizer Podešavanje načina rada...

Страница 262: ...ivanje jačine zvuka možete podesiti vrijednost u rasponu između 0 i 10 SPDIF izlaz SPDIF Sony Philips Digitalno sučelje upotrebljava se za digitalni zvuk smanjujući smetnje prema zvučnicima i drugim digitalnim uređajima poput DVD uređaja Audio format Tijekom primanja digitalnog TV programa možete odabrati digitalni format izlaznog zvuka SPDIF u opcijama PCM Pulsno kodna modulacija ili Dolby Digita...

Страница 263: ...avljena na TV Odaberite željeni kanal Sadržaj kada je postavka Izvor postavljena na USB Odaberite mapu na USB uređaju na kojem se nalaze datoteke s glazbom ili fotografijama nakon automatskog uključivanja televizora Ako na USB uređaju nema datoteke s glazbom ili mapa s glazbenom datotekom nije odabrana funkcija Timer neće ispravno raditi Ako se na USB uređaju nalazi samo jedna datoteka s fotografi...

Страница 264: ...anju možete pojačati odabirom načina za igranje NAPOMENA Mjere opreza i ograničenja za x x načina igranja Za isključivanje igraće konzole i priključivanje nekog drugog vanjskog uređaja postavite Način igranja na Isključeno u izborniku postavljanja Ako se u načinu rada Način igranja prikazuje izbornik televizora slika na zaslonu blago će podrhtavati Način igranja x x nije dostupan u načinima rada T...

Страница 265: ...učnika postavljen na Vanjski zvučnik ili je zvuk isključen pritiskom na gumb MUTE Informacije o signalu samo digitalni kanali HDTV kanali imaju savršenu kvalitetu prijema ili ih uopće ne možete primati Podesite antenu kako biste pojačali snagu signala Rješavanje problema Ako ima problema na televizoru dodatne podatke potražite o ovom opisu Ne možete li primijeniti nijedan od ovih savjeta za rješav...

Страница 266: ...nala Nadogr u stanju pripravn U odabrano vrijeme automatski se izvršava ručno ažuriranje Budući da je napajanje jedinice uključeno interno zaslon LCD uređaja mogao bi se nakratko uključiti Ovo može trajati i više od sat vremena dok se ne dovrši nadogradnje softvera Zamjenski softver sigurnosno kopiranje Prikazuje verziju softvera preuzetu Online Za vrijeme nadogradnje softvera kada se nadogradnja ...

Страница 267: ...152 x 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 1600 x 1200 70 635 75 000 74 984 60 000 136 750 162 000 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA...

Страница 268: ...ca priključena na modem ili usmjernik na drugom mjestu u kući Priključak za modem na zidu Stražnja ploča televizora LAN kabel Ako imate dinamičku mrežu morate koristiti ADSL modem ili usmjernik koji podržava protokol Dynamic Host Configuration Protocol DHCP Modemi i usmjernici koji podržavaju DHCP automatski dohvaćaju vrijednosti za IP adresu masku podmreže pristupnik i DNS poslužitelj koje su tel...

Страница 269: ...te gumb RETURN 10 Ako funkcija Mreža nije dohvatila vrijednosti za povezivanje s mrežom potražite upute za Ručni Postavljanje mreže Ručno Koristite opciju Ručni za funkciju Postavljanje mreže prilikom priključivanja televizora na mrežu za koju je potrebna statična IP adresa Dohvaćanje vrijednosti za povezivanje s mrežom Kako biste dohvatili vrijednosti za povezivanje s mrežom na većini računala sa...

Страница 270: ...vanje s bežičnom mrežom Za bežični IP razdjelnik odaberite kanal koji se trenutno ne koristi Ako kanal koji je dodijeljen bežičnom IP razdjelniku x x koristi neki drugi uređaj koji se nalazi u blizini doći će do smetnji a komunikacija neće uspjeti Primjena bilo kojeg sigurnosnog sustava osim onih navedenih u nastavku neće funkcionirati s televizorom x x Ako je odabran način rada Pure High throughp...

Страница 271: ...or s obavijesti o neuspjelom povezivanju Ponovo postavite pristupnu točku a zatim pokušajte ponovno Ako povezivanje ponovo ne uspije odaberite drugi način postavljanja veze PBC WPS automatski ili ručno 5 Kada se veza uspostavi postavite djelitelj na željenu lokaciju Ako su postavke pristupne točke promijenjene ili novu pristupnu točku koristite prvi put nakon kupnje potrebno je ponovno postavljanj...

Страница 272: ...a 8 Kod unosa lozinke slijedite ove opće smjernice Pritišćite numeričke gumbe na daljinskom upravljaču kako biste unijeli brojeve Pomoću gumba sa strelicama na daljinskom upravljaču krećite se od gumba do gumba na zaslonu Sigurnosni ključ Pritisnite crveni gumb za promjenu velikih u mala slova i obrnuto ili prikaz simbola znakova Kako biste unijeli slovo ili simbol dođite do slova ili simbola a za...

Страница 273: ...ojas frekvencije od 5 GHz nisu podržani SWL povezivanje Uređaj koji podržava PBC WPS možete izravno priključiti na televizor Ta je funkcija dostupna ako je funkcija SWL Samsung Wireless Link postavljena na Uključeno Povezivanje veze Samsung Wireless Link Postupak uspostavljanja veze potražite u sljedećim uputama 1 Slijedite korake 1 do 5 u postupku Postavljanje pomoću načina PBC WPS str 26 2 Odabe...

Страница 274: ...žite u odjeljku Povezivanje s mrežom Preporučujemo da televizor i računalo budu u istoj podmreži Prva 3 dijela adrese podmreže televizora i IP adresa računala trebaju biti jednaki a treba promijeniti samo posljednji dio adresu glavnog računala npr IP adresa 123 456 789 2 Pomoću LAN kabela povežite vanjski modem i računalo na kojem ćete instalirati program Samsung PC Share Manager Televizor možete ...

Страница 275: ...jega namijenjen priključak priključak x x USB 1 HDD Ne isključujte USB uređaj dok se učitava x x MSC podržava MP3 i JPEG datoteke dok PTP uređaj podržava samo JPEG datoteke x x Što je veća rezolucije slike više vremena je potrebno za njen prikaz na zaslonu x x Najveća podržana JPEG rezolucija je 15360 X 8640 piksela x x Kod nepodržane ili oštećene datoteke pojavit će se poruka Format datoteke nije...

Страница 276: ...đen unesenim nizom znakova Micro DVD sub ili txt određen unesenim nizom znakova Movie 01 avi 00 04 03 00 07 38 1 1 SUM EPauza LSkok TAlati RPovratak Odjeljak Popis datoteka Možete potvrditi datoteke i grupe razvrstane prema kategoriji Operacijski gumb A Crveni Promjena uređaja Odabir povezanog uređaja B Zeleni Preference Postavljanje preferenci datoteka nije podržano u postavki Osnovni prikaz C Žu...

Страница 277: ... AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Druga ograničenja NAPOMENA Postoje li poteškoće sa sadržajem kodeka kodek neće biti podržan x x Ako su podaci za Format netočni i postoji pogreška u datoteci Format se neće ispravno reproducirati x x Zvuk i video možda neće raditi ako...

Страница 278: ...an podesite Equalizer u izborniku Zvuk MP3 datoteka s previše modulacije može uzrokovati probleme u zvuku Trajanje reprodukcije datoteke s filmom možda će se prikazati x x kao 00 00 00 ako informacija o trajanju reprodukcije nije pronađena na početku datoteke Gumbi Premotavanje unatrag i µ Premotavanje unaprijed ne mogu se koristiti tijekom reprodukcije 3 15 I Love you Jhon Music 1 No Singer Music...

Страница 279: ... Movie 06 avi Movie 08 avi Movie 10 avi Prom uređaja Odabir Razvrst T Alati Videos 2 dat je izab Stranica Dodatne funkcije postavke Media Play Razvrstavanje popisa datoteka Pritisnite plavi gumb kako biste razvrstali datoteke Kategorija Postupci Videozapisi Glazba Fotografije Osnovni prikaz Prikazuje cijelu mapu Možete pregledati sliku odabirom mape Naslov Nazive datoteka sortira prema simbolu bro...

Страница 280: ...ti pozadinsku glazbu prilikom gledanja prikaza slajdova Zoom Slike prikazane preko cijelog zaslona možete zumirati Rotiranje Slike prikazane preko cijelog zaslona možete rotirati Pozad poč stran Datoteku možete premjestiti na radnu površinu značajke Media Play Informacije Možete pregledati detaljne informacije o datoteci koja se reproducira Postavke Upotreba izbornika Postavke Podsj na kont repr f...

Страница 281: ...no kućno kino x x Možete priključiti Anynet x x uređaj pomoću HDMI kabela Neki HDMI kabeli možda ne podržavaju Anynet funkcije Anynet x x funkcionira kada je AV uređaj koji podržava Anynet u stanju pripravnosti ili stanju uključeno Anynet x x podržava do ukupno 12 AV uređaja Napominjemo da se mogu povezati do 3 uređaja iste vrste Anynet izbornik Anynet izbornik se mijenja ovisno o vrsti i statusu ...

Страница 282: ...ni uređaj može potrajati do 2 minute Tijekom postupka prebacivanja ne možete odustati od x x radnje Ukoliko ste pritiskom na gumb x x SOURCE odabrali vanjski način unosa ne možete koristiti funkciju Anynet Provjerite jeste li se prebacili na Anynet uređaj pomoću značajke Popis uređaja Snimanje Pomoću snimača tvrtke Samsung možete snimati televizijski program 1 Odaberite Snimanje Kada postoje više ...

Страница 283: ...a Play ili Plug Play početno postavljanje itd Pri priključivanju ili isključivanju HDMI kabela ponovo pretražite uređaje ili isključite televizor i ponovo ga uključite Provjerite je li uključena funkcija Anynet uređaja Anynet Želim pokrenuti Anynet Provjerite je li Anynet uređaj pravilno priključen na televizor i provjerite je li Anynet HDMI CEC postavljen na Uključeno u izborniku podešavanja sust...

Страница 284: ...oruka Mediji ScreenShare Prikazuje popis mobilnih telefona ili povezanih uređaja koji su postavljeni za ovaj televizor pomoću funkcija Poruka Mediji ili ScreenShare Funkcija Mediji dostupna je na svim mobilnim uređajima s podrškom za AllShare Dopušteno Blokirano Dopušta blokira pristup mobilnom telefonu Izbriši Briše mobilni telefon s popisa Ova funkcija briše samo naziv mobilnog telefona s popisa...

Страница 285: ...Media Play na televizoru se nakon toga automatski mijenja Više informacija potražite u odjeljku Media Play Upotreba funkcije ScreenShare Pomoću funkcije ScreenShare ScreenShare možete pregledati razne web sadržaje s mobilnog telefona Na primjer slika dolje prikazuje pristupnu stranicu za sadržaj s mobilnog telefona Možete čitati različite datoteke s mobilnog telefona i pregledavati telefonski imen...

Страница 286: ...anje Zadržavanje prikaza na određenoj stranici ako je odabrana stranica povezana s više sekundarnih stranica koje se automatski nastavljaju rikazivati Za nastavak ritisnite ponovo 5 0 način rada Odabir načina rada eleteksta LIST FLOF Ako gumb pritisnete u načinu rada LIST on prelazi u način spremanja popisa U načinu spremanja popisa stranicu teleteksta možete spremiti na popis pomoću gumba 8 pohra...

Страница 287: ...roizvođača koristite držač prsten Montiranje kompleta za postavljanje na zid Zidni držači prodaju se zasebno omogućuju postavljanje televizora na zid Detaljne informacije o postavljanju zidnih nosača potražite u uputama koje ste dobili u kompletu sa zidnim nosačima Prilikom postavljanja zidnog nosača obratite se stručnjaku Tvrtka Samsung Electronics nije odgovorna za oštećenja uređaja ili ozljede ...

Страница 288: ...že se x x razlikovati ovisno o njihovim specifikacijama Nemojte koristiti vijke koji ne odgovaraju specifikacijama VESA standarda za vijke x x Vijke nemojte prejako pritegnuti jer to može oštetiti uređaj i uzrokovati njegov pad što može dovesti do tjelesnih x x ozljeda Tvrtka Samsung nije odgovorna za takve nesretne slučajeve Tvrtka Samsung ne preuzima odgovornost za štetu na uređaju ili tjelesne ...

Страница 289: ...vizora i rezultirati s ozbiljnim povredama ili smrću Slijedite sve sigurnosne upute navedene u sigurnosnom letku Radi povećanja stabilnosti montirajte uređaj protiv pada na sljedeći način Izbjegavanje pada televizora Budući da potrebne kopče vijci i žica nisu uključeni u opseg isporuke nabavite ih zasebno 1 Vijke umetnite u kopče i dobro ih pričvrstite na zid Provjerite jesu li vijci dobro pričvrš...

Страница 290: ...Boja Svjetlina Oštrina U izborniku televizora podesite opcije za Ušteda energije prijeđite na MENU Slika Ekološko rješenje Ušteda energije str 14 Pokušajte s ponovnim postavljanjem slike kako biste vidjeli kakva je zadana postavka slike prijeđite na MENU Slika Ponovno postavljanje slike Prisutna je isprekidana crta na rubu zaslona Ako je veličina slike postavljena na Veličina slike prema zaslonu p...

Страница 291: ...e tako da odgovaraju rezolucijama koje podržava televizor str 20 PC se uvijek prikazuje na popisu izvora čak i ako računalo nije priključeno To je uobičajeno PC se uvijek prikazuje na popisu izvora čak i kada računalo nije priključeno Video je u redu ali nema zvuka Ako koristite HDMI vezu provjerite izlazne postavke za zvuk na računalu Povezivanje s mrežom ovisno o modelu Pogreška u povezivanju s ...

Страница 292: ...ikom zvukom Provjerite i promijenite signal izvor Može doći do reakcije između gumenih stopica na postolju i nekih završnih slojeva namještaja Kako biste to spriječili koristite stopice od filca na površinama televizora koje dolaze u izravan dodir s namještajem Ovaj TFT LCD zaslon sastoji se od podpiksela koji se proizvode uz pomoć napredne tehnologije No na zaslonu može biti nekoliko svijetlih il...

Страница 293: ... Dvokanalni linearni PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24bits Analogni audio ulaz samo HDMI IN1 Ulaz za računalo Zakretanje postolja lijevo desno 20 20 Naziv modela LE32C630 LE37C630 LE40C630 LE46C630 Veličina zaslona dijagonala 32 inča 37 inča 40 inča 46 inča Zvuk Izlaz 10W X 2 Dimenzije ŠxDxV Kućište S postoljem 793 7 X 78 X 494 3 mm 793 7 X 239 X 557 5 mm 911 6 X 78 2 X 559 4 mm 911 6 X 255 X 622 8 mm 9...

Страница 294: ...a Play 29 Melodija 19 N Način ponavljanja 35 Nadogradnja softvera 20 Naslov 34 O Odabir svih 13 Odabir zvučnika 17 Omiljenih kanala 11 Optimalna rezolucija 22 Osnovni prikaz 34 Oštrina 13 P PIP 20 Plug Play 6 Pod prema boji kože 14 Popis uređaja 37 Postavljanje mreže 24 27 Povezivanje s mrežom 23 Povezivanje s računalom 22 Povezivanje s audio uređajem 8 Pozadinska glazba 35 Pojačaj 16 Popis izvora...

Страница 295: ...This page is intention ally left blank BN68 02689C Cro indb 50 3 7 2010 5 36 16 PM ...

Страница 296: ...mát Snižte hodnoty jasu a kontrastu na minimum nutné pro dosažení požadované kvality obrazu Nadměrné hodnoty mohou urychlit proces vypálení Používejte často všechny funkce televizoru určené pro zkrácení doby zobrazení stejného obrazu a pro snížení rizika vypálení obrazu do obrazové vrstvy Podrobné údaje naleznete v příslušné části uživatelské příručky Zabezpečení prostoru instalace Zajistěte potře...

Страница 297: ...dka kanálů 13 Nabídka obrazu 16 Nabídka zvuku 18 Nabídka nastavení 20 Nabídka podpory Pokročilé funkce 22 22 Připojení počítače 23 Připojení k síti 29 Media Play 36 Anynet 39 AllShare Další informace 41 41 Funkce Teletext u analogových kanálů 42 Instalace sady pro upevnění na zeď 43 Připevnění kabelů 44 Kensingtonský zámek zabraňující krádeži 44 Připevnění televizoru ke zdi 45 Odstraňování problém...

Страница 298: ... a zhasne když je napájení zapnuto a svítí při pohotovostním režimu SOURCEE Přepíná mezi všemi dostupnými vstupními zdroji V nabídce na obrazovce můžete toto tlačítko použít stejným způsobem jako tlačítko ENTERE na dálkovém ovladači MENU Slouží k zobrazení nabídky na obrazovce OSD s funkcemi televizoru Y Nastavení hlasitosti V nabídce OSD používejte tlačítka Y stejným způsobem jako tlačítka a na d...

Страница 299: ...výběr často používaných funkcí Zobrazení informací na obrazovce televizoru str 10 Zobrazí na obrazovce hlavní nabídku str 9 Slouží k nastavení hlasitosti Návrat na předchozí kanál Tlačítka v nabídkách Správce kanálů Media Play atd Tato tlačítka se používají v režimech Media Play a Anynet str 29 39 slouží k ovládání nahrávání u rekordérů společnosti Samsung s funkcí Anynet Dočasné vypnutí zvuku Slo...

Страница 300: ...mě v nabídce nenachází vyberte možnost Jiné Jakmile nastavíte v nabídce Země vaši zemi některé modely mohou nabídnout další možnost nastavení čísla PIN Při zadávání čísla PIN nesmíte použít číslo 0 0 0 0 4 Výběr antény Stiskněte tlačítko nebo a poté stiskněte tlačítko ENTERE Vyberte možnost Anténa nebo Kabel 5 Volba kanálu Stiskněte tlačítko nebo a poté stiskněte tlačítko ENTERE Vyberte zdroj kaná...

Страница 301: ...jte verzi rozhraní HDMI externího zařízení x x Pokud máte podezření že se jedná o verzi starší než 1 3 kontaktujte dodavatele zařízení aby vám sdělil verzi rozhraní HDMI a vyžádejte si upgrade Doporučujeme zakoupit kabel certifikovaný pro rozhraní HDMI Jinak může obrazovka zůstat prázdná nebo x x může dojít k chybě připojení Použití komponentního až 1 080p nebo audio video pouze 480i kabelu a použ...

Страница 302: ...ijímači Po zapojení sluchátek bude vypnutý výstup zvuku z vestavěných reproduktorů Funkce zvuku může být při připojení sluchátek k televizoru omezena x x Hlasitost sluchátek a hlasitost televizoru se nastavují samostatně x x Slot rozhraní COMMON INTERFACE Chcete li sledovat placené kanály musí být vložena karta CI nebo CI CARD Pokud nevložíte kartu CI nebo CI CARD zobrazí některé kanály y y zprávu...

Страница 303: ...ravit název nastavit režim DVI PC nebo Zařízení DVI Základní funkce Procházení nabídkami Před použitím televizoru se podle níže uvedených pokynů naučte procházet nabídkami a vybírat a upravovat různé funkce 1 Tlačítko MENU Zobrazení hlavní nabídky na obrazovce 2 Tlačítko ENTERE Směrové tlačítko Pohybem kurzoru vyberte položku Potvrďte nastavení 3 Tlačítko RETURN Návrat do předchozí nabídky 4 Tlačí...

Страница 304: ...it v okně Sezn kanálů Režim K se liší podle zdroje z antény 4 Informace Zobrazení podrobností o vybraném pořadu 5 Stránka Přechod na předchozí nebo další stránku 6 ENTERE Tlačítko Při výběru aktuálního pořadu můžete sledovat vybraný pořad Při výběru budoucího pořadu můžete rezervovat sledování vybraného pořadu Chcete li plán zrušit stiskněte znovu tlačítko ENTERE a vyberte možnost Zrušit plány Zák...

Страница 305: ...ý kanál Kanál nastavený jako oblíbený Aktuálně vysílaný program Zamčený kanál Rezervovaný pořad Použití oblíbených kanálů Moje kanály v okně Správce kanálů Zobrazí všechny oblíbené kanály Upravit moje kanály t Vybrané kanály lze nastavit do požadované skupiny Moje kanály Zobrazí se symbol a kanál bude nastaven jako Můj kanál 1 Vyberte kanál a stiskněte tlačítko TOOLS 2 Ve skupinách okna Můj kanál ...

Страница 306: ...ulace Přenosová rychlost Zobrazí dostupné přenosové rychlosti Ruční ukládání Ruční vyhledání kanálů a jejich uložení do televizoru Jestliže je kanál uzamčen pomocí funkce Dětský zámek zobrazí se okno pro zadání kódu PIN Digitální kanál Po dokončení jsou kanály aktualizovány v seznamu kanálů Po výběru možnosti Anténa Anténa Kanál Kmitočet Šířka pásma Po výběru možnosti Anténa Kabel Kmitočet Modulac...

Страница 307: ...ného pro sledování Informace Zobrazení pořadu rezervovaného pro sledování Můžete také změnit informace o rezervaci programu Vybrat vše Zrušit výběr všech Výběr nebo zrušení všech rezervovaných pořadů Seznam kanálů Zde si můžete zobrazit seznam všech vyhledaných kanálů Přenos seznamu kanálů Slouží k importu či exportu mapy kanálů Chcete li použít tuto funkci připojte paměťové zařízení USB Zobrazí s...

Страница 308: ...eciální vzhled lze kalibrovat obraz bez použití generátoru nebo filtru Pokud nabídka na obrazovce zmizí nebo se otevře jiná nabídka než Obraz kalibrace se uloží a okno funkce Speciální vzhled zmizí Je li spuštěna funkce Speciální vzhled z televizoru nevychází zvuk Dostupné pouze v režimech DTV Component a HDMI Pouze režim RGB Vypnuto Červená Zelená Modrá Můžete upravovat nastavení Barva nebo Odstí...

Страница 309: ...e upravit a uložit ke každému externímu x x zařízení připojenému ke vstupu televizoru Pokud použijete funkci x x Přizpůsobit obrazovce se vstupem HDMI 720p bude nahoře dole nalevo a napravo oříznut 1 řádek stejně jako v případě funkce Overscan Režim obrazu 16 9 Široký zoom Zvětšený obraz 4 3 K dispozici pouze tehdy když je velikost obrazu nastavena na možnost Automat formát Formát obrazu lze nasta...

Страница 310: ...vřít dialogové okno Nabídka zvuku Změna přednastaveného režimu zvuku SRS TheaterSound t Standardní Slouží k výběru normálního režimu zvuku Hudba Zvýrazní hudbu oproti hlasům Film Poskytuje nejlepší zvuk pro filmy Jasný hlas Zvýrazní hlas oproti jiným zvukům Zesílení Zvýšení intenzity vysokofrekvenčního zvuku umožňující lepší poslech sluchově postiženým osobám Úprava nastavení zvuku Ekvalizér Slouž...

Страница 311: ...mezí 10dB a 0dB Chcete li zvýšit nebo snížit hlasitost proveďte příslušné nastavení v rozmezí 0 až 10 Výstup SPDIF Rozhraní SPDIF Sony Philips Digital InterFace slouží k zajištění digitálního zvuku snižuje rušení vstupující do reproduktorů a různých digitálních zařízení jako například přehrávač DVD Formát audio Při příjmu digitálního televizního vysílání lze zvolit výstup digitálního audia SPDIF z...

Страница 312: ...yž je možnost Zdroj nastavena na hodnotu TV Vyberte požadovaný kanál Obsah když je možnost Zdroj nastavena na hodnotu USB Vyberte složku v zařízení USB obsahující hudbu nebo fotografie které se mají automaticky přehrát po zapnutí televizoru Pokud se v zařízení USB nenachází žádná hudba nebo není vybrána složka s hudebními soubory funkce Timer Časovač nepracuje správně Pokud je v zařízení USB pouze...

Страница 313: ...í a omezení pro x x režim hry Před odpojením herní konzoly a připojením jiného externího zařízení nastavte v nabídce nastavení položku Režim hry na možnost Vypnuto Pokud v režimu Režim hry zobrazíte nabídku televize obrazovka se mírně rozechvěje Režim hry x x není k dispozici v režimech TV a PC Po připojení x x herní konzoly nastavte položku Režim hry na možnost Zapnuto Zabráníte tak špatnému obra...

Страница 314: ...r Během testu bude slyšet melodii i v případě že je položka Volba reproduktoru nastavena na možnost Ext reproduktor nebo když je zvuk ztlumen stiskem tlačítka MUTE Informace o signálu pouze digitální kanály Kvalita příjmu kanálu HDTV je buďto vynikající nebo kanály nejsou dostupné Upravte nastavení antény a zvyšte sílu signálu Odstraňování potíží Pokud se v souvislosti s televizorem vyskytnou něja...

Страница 315: ...e v pohotovostním režimu Ruční aktualizace bude automaticky provedena ve vybraný čas Protože je jednotka interně napájena může být obrazovka produktu LCD mírně rozsvícena Tento jev může trvat déle než 1 hodinu než bude aktualizace softwaru dokončena Nový software záloha Zobrazí verzi softwaru staženou pomocí možnosti Přes Internet Pokud dojde k přerušení upgradu softwaru v posledním kroku aktivuje...

Страница 316: ... 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 1600 x 1200 70 635 75 000 74 984 60 000 136 750 162 000 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA GTF ...

Страница 317: ... DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Modemy a směrovače podporující protokol DHCP automaticky poskytují hodnotu adresy IP masky podsítě brány a serveru DNS které televizor potřebuje pro přístup k internetu Není je tedy třeba zadávat ručně Většina domácích sítí jsou dynamické sítě Některé sítě vyžadují statickou adresu IP Pokud vaše síť vyžaduje statickou adresu IP je nutné při konfiguraci při...

Страница 318: ...tlačítko RETURN na dálkovém ovladači 10 Jestliže pomocí funkce Síť nebyly získány hodnoty pro připojení k síti vyhledejte si pokyny pod položkou Manuální Nastavení sítě Manuální Manuální Network Setup Nastavení sítě použijte při připojení televizoru k síti která vyžaduje statickou adresu IP Získání hodnot pro připojení k síti Pro získání hodnot pro připojení k síti je ve většině počítačů s operačn...

Страница 319: ...ce Pokud použijete jiný systém zabezpečení než jsou níže uvedené systémy nebude s televizorem fungovat x x Je li vybrán režim Pure High throughput Greenfield 802 11n Vysoce propustný režim Greenfield 802 11n a typ x x šifrování na přístupovém bodu je nastaven na možnost WEP TKIP nebo TKIPAES WPS2Mixed televizory Samsung nepodporují připojení odpovídající novým specifikacím certifikace Wi Fi Pokud ...

Страница 320: ...né okno s informací o neúspěchu Resetujte přístupový bod a opakujte postup Pokud se připojení opět nezdaří vyberte některý z ostatních způsobů nastavení připojení PBC WPS automatické nebo manuální 5 Po navázání připojení umístěte zařízení IP Sharer na požadované místo Pokud se změnilo nastavení přístupového bodu nebo používáte nový přístupový bod poprvé od jeho zakoupení je třeba znovu navázat při...

Страница 321: ...vení směrovače nebo modemu 8 Při zadávání hesla se řiďte těmito obecnými pokyny Čísla zadejte stisknutím číselných tlačítek na dálkovém ovladači Pro procházení obrazovky Bezpečnostní klíč používejte směrová tlačítka na dálkovém ovladači Pro změnu mezi malými a velkými písmeny nebo mezi symboly písmeny stiskněte červené tlačítko Chcete li zadat písmeno nebo symbol přejděte na písmeno nebo symbol a ...

Страница 322: ...smo 2 4 GHz Zařízení IP Sharer využívající pásmo 5 GHz nejsou podporována Připojit k SWL Zařízení podporující funkci PBC WPS je možné přímo připojit k televizoru Tato funkce je dostupná je li funkce SWL Samsung Wireless Link nastavena na hodnotu Zapnuto Postup připojení Samsung Wireless Link Postup navázání připojení naleznete v těchto částech 1 Postupujte podle kroků 1 až 5 uvedených v části Post...

Страница 323: ...učku 1 Další informace o způsobu konfigurace sítě naleznete v části Připojení k síti Doporučujeme abyste televizor i počítač umístili do stejné podsítě První 3 části adresy podsítě u adres IP televizoru a počítače by se měly shodovat a měnit by se měla pouze poslední část adresa hostitele Např adresa IP 123 456 789 2 Pomocí kabelu LAN propojte externí modem a počítač ve kterém bude nainstalována a...

Страница 324: ... Neodpojujte zařízení USB při načítání obsahu x x Velkokapacitní paměťové zařízení MSC podporuje soubory MP3 a JPEG zatímco zařízení PTP Picture Transfer x x Protocol podporuje pouze soubory JPEG Čím je vyšší rozlišení obrázku tím déle bude trvat zobrazení obrázku na obrazovce x x Maximální podporované rozlišení souborů JPEG je 15 360 8 640 pixelů x x V případě nepodporovaných nebo poškozených sou...

Страница 325: ...ězcové Movie 01 avi 00 04 03 00 07 38 1 1 SUM EPozastavit LPřejít TNástroje RZpět Název zařízení A Zařízení C Vybrat D Řazení T Nástroje R Zpět c Video 01 avi Led 10 2010 Video 02 avi Led 16 2010 Video 03 avi Led 12 2010 Video 04 avi Led 16 2010 Video 05 avi Led 12 2010 Video 06 avi Led 17 2010 Video 07 avi Led 13 2010 Video 08 avi Led 17 2010 Video 09 avi Led 15 2010 Video 10 avi Led 17 2010 Vide...

Страница 326: ...PEG LPCM AAC MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 H 264 1920 x 1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920 x 1080 6 30 25 VC1 1920 x 1080 6 30 25 Další omezení POZNÁMKA V případě potíží s obsahem kodeku nebude kodek podporován x x Pokud jsou informace pro kontejner nesprávné a soubor obsahuje chyby nebude možné kontejner správně x x přehrávat Jestliže má obsah...

Страница 327: ...ní nefungují Zobrazují se pouze soubory s příponou MP3 a PCM Jiné přípony názvu souboru se nezobrazí i když jsou uložené na stejném zařízení USB Je li zvuk při přehrávání souborů MP3 neobvyklý upravte možnosti Ekvalizér v nabídce Zvuk Přemodulovaný soubor MP3 může způsobit problém se zvukem 3 15 I Love you Jhon Music 1 No Singer Music 2 No Singer Music 3 No Singer Music 4 No Singer Music 5 No Sing...

Страница 328: ...04 avi Movie 06 avi Movie 08 avi Movie 10 avi Zařízení Vybrat Řazení T Nástroje Videos 2 files selected Page Funkce Media Play další funkce Řazení seznamu souborů Stisknutím modrého tlačítka v seznamu souborů je seřadíte Kategorie Operace Videa Hudba Fotografie Základní zobrazení Zobrazuje celou složku Fotografii zobrazíte výběrem složky Titul Seřadí a zobrazí tituly souborů podle symbolu čísla ab...

Страница 329: ...zentace můžete nastavit a vybrat hudbu která se má přehrávat na pozadí Zvětšený obraz Můžete zvětšit obrázky v režimu zobrazení na celou obrazovku Otočit Můžete natočit obrázky v režimu zobrazení na celou obrazovku Poz Domácnost Soubor můžete přesunout na plochu Media Play Informace Lze zobrazit podrobné informace o přehrávaném souboru Nastavení Používání nabídky nastavení Připomínka postup přehr ...

Страница 330: ...n systém domácího kina x x Zařízení Anynet x x lze připojit pomocí kabelu HDMI Některé kabely HDMI nemusí funkce Anynet podporovat Systém Anynet x x je funkční pokud je AV zařízení podporující systém Anynet v pohotovostním stavu nebo zapnuté Anynet x x podporuje celkově až 12 zařízení AV Mějte na paměti že můžete připojit až 3 zařízení stejného typu Nabídka Anynet Nabídka Anynet se mění v závislos...

Страница 331: ... zařízení může trvat až 2 minuty Probíhající operaci přepínání nelze zrušit x x Pokud jste zvolili režim externího vstupu stisknutím tlačítka x x SOURCE nemůžete používat funkci Anynet Přepněte systém na zařízení Anynet pomocí nabídky Seznam zařízení Nahrávání Televizní program můžete nahrávat pomocí rekordéru Samsung 1 Vyberte položku Nahrávání Pokud je k dispozici více nahrávacích zařízení Pokud...

Страница 332: ...ání kanálů spuštění funkce Media Play nebo Plug Play Počáteční nastavení atd Při připojování nebo odpojování kabelu HDMI znovu vyhledejte zařízení nebo vypněte a znovu zapněte televizor Zkontrolujte zda je u zařízení Anynet zapnuta funkce Anynet Chci spustit systém Anynet Zkontrolujte zda je zařízení Anynet řádně připojeno k televizoru a zda je v podnabídce Nastavení nabídky Anynet nastavena polož...

Страница 333: ...a Zapnuto ScreenShare Zapnuto Jméno TV Domácí TV Zpráva Média ScreenShare Zobrazuje seznam mobilních telefonů nebo připojených zařízení která byla nastavena s tímto televizorem pro používání funkcí Zpráva Média nebo ScreenShare Funkce Média je dostupná ve všech mobilních zařízeních která podporují funkci AllShare Povoleno Zakázáno Povolí blokuje mobilní telefon Odstranit Odstraní mobilní telefon z...

Страница 334: ...Chcete li vypnout přenos mediálního obsahu x x z mobilního telefonu nastavte položku Média v nastavení funkce AllShare na hodnotu Vypnuto V závislosti na rozlišení a formátu nemusí být obsah x x v televizoru přehrán Fungování tlačítek x x ENTERE a závisí na typu mediálního obsahu Pomocí mobilního zařízení můžete ovládat přehrávání x x médií Informace naleznete v uživatelských příručkách k příslušn...

Страница 335: ...ozastavení zobrazení na dané stránce v případě že vybraná stránka je propojena s několika sekundárními stránkami které se po zobrazení této stránky zobrazují automaticky Opětovným stisknutím tlačítka opět spustíte automatické zobrazování stránek 5 0 režim Výběr režimu Teletextu LIST FLOF Pokud toto tlačítko stisknete v režimu LIST je režim přepnut na uložení seznamu V režimu uložení seznamu můžete...

Страница 336: ... použijte přidržovací kroužek Instalace sady pro upevnění na zeď Sada pro upevnění na zeď prodává se zvlášť umožňuje připevnit televizor na zeď Podrobnější informace o instalaci sady pro upevnění na zeď naleznete v návodu přiloženému k sadě pro upevnění na zeď Při instalaci držáku na zeď si nechte poradit od odborného technika Společnost Samsung Electronics není zodpovědná za žádná poškození výrob...

Страница 337: ...uby VESA se může délka šroubů lišit v závislosti x x na jejich specifikacích Nepoužívejte šrouby které neodpovídají specifikaci šroubů standardu VESA x x Vyvarujte se příliš silného utažení šroubů Tento postup by mohl způsobit poškození produktu nebo vést ke zranění x x osob způsobeným pádem produktu Společnost Samsung není zodpovědná za tento druh poškození nebo zranění Společnost Samsung není zo...

Страница 338: ...ená na dodaném bezpečnostním letáku Pro zvýšení stability namontujte z bezpečnostních důvodů následující opatření zabraňující pádu televizoru Postup pro zamezení pádu televizoru Svorky šrouby a lanko které budete potřebovat nejsou součástí dodávky a je nutné je zakoupit samostatně 1 Našroubujte šrouby do svorek a pevně je připevněte ke zdi Zkontrolujte zda šrouby ve zdi pevně drží Specifikace šrou...

Страница 339: ...žností Obraz v nabídce televizoru přejděte na režim Obraz Barva Jas Ostrost Upravte nastavení možností Úspora energie v nabídce televizoru přejděte na možnost MENU Obraz Eko řešení Úspora energie str 14 Zkuste obnovit nastavení obrazu na výchozí hodnoty přejděte na možnost MENU Obraz Picture Obnovení obrazu Na okraji obrazovky je tečkovaná čára Pokud je velikost obrazu nastavena na Přizpůsobit obr...

Страница 340: ...rojů se vždy zobrazuje položka PC i v případě že počítač není připojen To je normální Položka PC se v seznamu zdrojů zobrazuje vždy a to i v případě že počítač není připojen Videosignál je v pořádku ale chybí zvuk Pokud používáte připojení HDMI zkontrolujte nastavení výstupu zvuku v počítači Připojení k síti v závislosti na modelu Připojení k bezdrátové síti se nezdařilo K použití bezdrátové sítě ...

Страница 341: ...je se opakovaně problém s obrazem nebo zvukem Zkontrolujte a změňte nastavený signál nebo zdroj Gumové nožičky základny stojanu mohou reagovat s povrchovou úpravou některých typů nábytku Abyste tomu předešli použijte plstěné podložky na všechny povrchy televizoru které přichází do přímého kontaktu s nábytkem Tento panel TFT LCD se skládá ze subpixelů jejichž výroba vyžaduje propracovanou technolog...

Страница 342: ...y lineární modulace PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24bits Analogový vstup zvuku pouze HDMI IN1 PC Input Vstup PC Otáčení stojanu doleva doprava 20 20 Název modelu LE32C630 LE37C630 LE40C630 LE46C630 Velikost obrazovky úhlopříčka 32 palcove 37 palcove 40 palcove 46 palcove Zvuk Výstup 10W X 2 Rozměry Š H V Skříň Se stojanem 793 7 X 78 X 494 3 mm 793 7 X 239 X 557 5 mm 911 6 X 78 2 X 559 4 mm 911 6 X 255 ...

Страница 343: ...í rozlišení 22 Ostrost 13 Otočit 35 P PIP 20 Pleťové odstíny 14 Plug Play 6 Pohotovostní režim 4 Použití oblíbených kanálů 11 Použití seznamu naplánovaných Pořadů 10 Přehrávání videa 31 Prezentace 33 Přijímač 36 Připojení k síti 23 Připojení ke zvukovému zařízení 8 Připojení počítače 22 Prostoru instalace 2 Průhlednost menu 19 Průvodce Now Next 10 R Režim Opakování 35 RGB 14 S Seznam zdrojů 9 Sluc...

Страница 344: ...Tato stránka byla zá měrně ponechána prázdná BN68 02689C Cze indb 50 3 7 2010 3 57 54 PM ...

Страница 345: ...e požadovaná kvalita obrazu nadmerné hodnoty môžu urýchliť proces vypaľovania Často používajte funkcie TV ktoré slúžia na znižovanie retencie obrazu a vypaľovania obrazovky Podrobnosti nájdete v príslušnej časti príručky Zabezpečenie priestoru inštalácie Zachovávajte požadované vzdialenosti medzi zariadením a okolitými objektmi napr stenami aby sa zabezpečilo dostatočné vetranie Nevyhovenie tejto ...

Страница 346: ...dovania 12 Ponuka kanálov 13 Ponuka obrazu 16 Ponuka zvuku 18 Ponuka nastavení 20 Ponuka podpory Pokročilé funkcie 22 22 Pripojenie k počítaču 23 Sieťové pripojenie 29 Funkcia Media Play 36 Anynet 39 AllShare Iné informácie 41 41 Funkcia teletextu analógových kanálov 42 Montáž držiaka na stenu 43 Zloženie káblov 44 Zámok Kensington proti odcudzeniu 44 Upevnenie TV na stenu 55 Riešenie problémov 48...

Страница 347: ...iká a vypne sa keď je napájanie zapnuté a rozsvieti sa v pohotovostnom režime SOURCEE Prepína medzi všetkými dostupnými vstupnými zdrojmi V ponuke zobrazenia na obrazovke použite toto tlačidlo tak ako používate tlačidlo ENTERE na diaľkovom ovládaní MENU Zobrazí ponuku na obrazovke OSD displej na obrazovke s funkciami TV Y Nastavuje hlasitosť V OSD používajte tlačidlá Y rovnakým spôsobom ako by ste...

Страница 348: ...y Možnosť rýchleho výberu často používaných funkcií Zobrazí informácie na obrazovke TV str 10 Zobrazuje hlavnú ponuku na obrazovke str 9 Nastavenie hlasitosti Návrat na predchádzajúci kanál Tlačidlá v ponuke Správca kanálov Media Play Tieto tlačidlá používajte v režimoch Media Play a Anynet str 29 36 ovláda nahrávanie na rekordéroch Samsung vybavených funkciou Anynet Cuts off the sound temporarily...

Страница 349: ... v ponuke vyberte Iné Po výbere krajiny v ponuke Krajina môžu niektoré modely pokračovať doplnkovou možnosťou nastavenia čísla PIN Pri zadávaní čísla PIN nie je k dispozícii kombinácia 0 0 0 0 4 Výber antény Stlačte tlačidlo alebo a následne stlačte tlačidlo ENTERE Zvoľte Terestriálne alebo Kábel 5 Výber kanálu Stlačte tlačidlo alebo a následne stlačte tlačidlo ENTERE Vyberte zdroj kanálu ktorý sa...

Страница 350: ...I verziu externého zariadenia Ak máte x x podozrenie že verzia je staršia ako 1 3 u poskytovateľa zariadenia si overte verziu HDMI a žiadajte o upgrade Odporúčame vám aby ste si kúpili certifikovaný kábel HDMI V opačnom prípade môže byť obrazovka x x prázdna prípadne môže dôjsť k chybe pripojenia Používanie komponentného kábla do 1080p alebo Audio Video len 480i kábla a používanie kábla Scart Dost...

Страница 351: ... zvuk zo vstavaných reproduktorov je vypnutý Funkcia zvuku môže byť obmedzená keď pripájate slúchadlá k TV x x Hlasitosť slúchadiel a hlasitosť TV sa nastavujú samostatne x x PRIPOJENIA Štrbina COMMON INTERFACE Ak chcete sledovať platené kanály musíte vložiť kartu CI alebo CI Ak nevložíte kartu CI alebo CI niektoré kanály zobrazia správu y y Zakódovaný signál l Na približne 2 až 3 minúty sa zobraz...

Страница 352: ...aviť názov Základné funkcie Ako sa pohybovať v ponukách Pred použitím TV vykonajte nižšie uvedené kroky aby ste sa oboznámili so spôsobom navigácie v ponuke potrebným pre výber a nastavovanie jednotlivých funkcií A B C D P MODE S MODE HDMI 4 1 2 3 1 Tlačidlo MENU Zobrazenie hlavnej ponuky na obrazovke 2 ENTER E smerové tlačidlo Posúva kurzor a zvolí položku Potvrdí nastavenie 3 Tlačidlo RETURN Náv...

Страница 353: ... typ kanálov ktoré chcete zobraziť v okne Zobrazenie kanálov Režim k sa odlišuje v závislosti od zdroja antény 4 Informácie Zobrazí podrobnosti o zvolenom programe 5 Strana Prechod na predchádzajúcu ďalšiu stránku 6 Tlačidlo ENTERE Keď vyberáte aktuálny program môžete sledovať zvolený program Keď vyberáte budúci program môžete si vyhradiť sledovanie zvoleného programu Ak chcete zrušiť plán znovu s...

Страница 354: ...nál Kanál je nastavený ako obľúbený Momentálne vysielaný program Uzamknutý kanál Vyhradený program Používanie obľúbených kanálov Moje kanály v okne Manažér kanálov Zobrazuje všetky obľúbené kanály Upraviť moje kanály t Môžete nastaviť priradiť vybrané kanály k zvolenej skupine svojich kanálov Zobrazí sa symbol a kanál bude nastavený ako môj kanál 1 Vyberte kanál a stlačte tlačidlo TOOLS 2 Pridajte...

Страница 355: ...sová rýchlosť Zobrazí dostupné prenosové rýchlosti Manuálne uloženie Vyhľadá kanály manuálne a uloží ich v TV Ak sa kanál uzamkne pomocou funkcie Child Lock zobrazí sa okno zadávania kódu PIN Digitálny kanál Po dokončení skenovania sa kanály aktualizujú v zozname kanálov Pri výbere položiek Anténa Terestriál Kanál Frekvencia Šírka pásma Pri výbere položiek Anténa Kábel Frekvencia Modulácia Prenoso...

Страница 356: ...vanie ste si vyhradili Informácie Zobrazte reláciu ktorej sledovanie ste si vyhradili Môžete zmeniť tiež informácie o rezervácii Označiť všetky Zrušiť označenie všetkých Vyberte všetky vyhradené programy alebo zrušte výber všetkých vyhradených programov Zoznam kanálov Môžete zobraziť všetky vyhľadané kanály Presun zoznamu kanálov Importuje alebo exportuje mapu kanálov Pre použitie tejto funkcie by...

Страница 357: ...iálna šablóna zmizne Počas používania funkcie Špeciálna šablóna sa nevydáva žiadny zvuk Zapnuté len v režimoch DTV Komponent a HDMI Len režim RGB Vyp Červená Zelená Modrá Môžete nastaviť položky Farba alebo Odtieň v rámci volieb Červená Zelená alebo Modrá pre obraz z externého zariadenia DVD prehrávač domáce kino atď Farebný priestor Autom Natívny Vlastný Nastavte rozsah farieb dostupných na vytvo...

Страница 358: ...zdola zľava a sprava tak ako pri funkcii presnímanie Režim obrazu 16 9 Širok pribl Zväčšiť 4 3 Dostupné len keď je veľkosť obrazu nastavená na možnosť Autom širokouhlo Požadovanú veľkosť obrazu môžete stanoviť na veľkosť 4 3 WSS Wide Screen Service alebo pôvodnú veľkosť Každá európska krajina vyžaduje odlišnú veľkosť obrazu Nie je dostupné v režimoch PC Component alebo HDMI Digi redukcia šumu Vyp ...

Страница 359: ...ukončite dialógové okno Ponuka zvuku Zmena režimu predvoleného zvuku SRS TheaterSound t Štandardný Zvolí bežný režim zvuku Hudba Zvýrazní hudbu na úkor hlasu Film Poskytuje najvyššiu kvalitu pre filmy Čistý hlas Zdôrazňuje hlas nad inými zvukmi Zosilniť Zvýšte intenzitu vysokofrekvenčných zvukov v záujme zvýšenia zážitku z počúvania pre nedoslýchavé osoby Konfigurácia nastavení zvuku Ekvalizér Nas...

Страница 360: ...od 10 dB do 0 dB Ak chcete zvýšiť alebo znížiť hlasitosť nastavte hodnotu v rozsahu od 0 do 10 Výstup SPDIF SPDIF Sony Philips Digital InterFace sa používa na reprodukciu digitálneho zvuku Znižuje rušenie pri spojení s reproduktormi a rozličnými digitálnymi zariadeniami napr DVD prehrávač Formát zvuku Počas príjmu digitálneho TV vysielania môžete zvoliť formát digitálneho video výstupu SPDIF spome...

Страница 361: ...nosť TV Vyberte požadovaný kanál Obsah keď je položka Zdroj nastavená na možnosť USB Vyberte priečinok v zariadení USB obsahujúci hudobné súbory alebo fotografie ktoré sa majú prehrať pri automatickom zapnutí TV Ak sa v USB zariadení nenachádzajú hudobné súbory alebo sa nevyberie priečinok obsahujúci hudobný súbor funkciaTimer Časovač nebude správne fungovať Keď sa v zariadení USB nachádza len jed...

Страница 362: ...imu vychutnať realistickejší herný zážitok POZNÁMKA Upozornenia a obmedzenia pre x x režim hry Ak sa má herná konzola odpojiť a má sa pripojiť iné externé zariadenie nastavte v ponuke nastavení položku Režim hry na možnosť Vyp Ak zobrazíte ponuku TV v časti Režim hry obrazovka sa bude mierne chvieť Herný režim x x nie je dostupný v režime TV a PC Po pripojení x x hernej konzoly nastavte Režim hry ...

Страница 363: ...ožné počuť počas testu aj napriek tomu že položka Vyberte reproduktor je nastavená možnosť Externý reproduktor alebo je zvuk stlmený stlačením tlačidla MUTE Informácie o signáli len digitálne kanály Kvalita príjmu kanálu HDTV je buď ideálna alebo sú kanály nedostupné Nastavte anténu aby sa zvýšila intenzita signálu Riešenie problémov Ak sa zdá že televízor má problém pozrite si tento popis Ak žiad...

Страница 364: ... zvolenom čase sa automaticky vykoná manuálna aktualizácia Keďže sa napájanie zariadenia zapne interne obrazovka sa môže na LCD produkte mierne zapnúť Tento jav môže trvať dlhšie ako 1 hodinu kým sa nedokončí aktualizácia softvéru Alternatívny softvér záloha Zobrazuje verziu softvéru prevzatú prostredníctvom položky Cez režim on line Počas aktualizácie softvéru sa táto funkcia aktivuje keď aktuali...

Страница 365: ... 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 1600 X 1200 70 635 75 000 74 984 60 000 136 750 162 000 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA GTF 1280 x ...

Страница 366: ... pomocou kábla typu Cat 5 Pozrite si nižšie uvedený diagram Upozorňujeme vás na fakt že nástenná zásuvka musí byť prepojená s modemom alebo smerovačom nachádzajúcim sa na inom v mieste vo vašej domácnosti Port modemu na stene Zadný panel TV Kábel LAN Ak máte vytvorenú dynamickú sieť mali by ste používať modem ADSL alebo smerovač ktorý podporuje protokol dynamickej konfigurácie hostiteľa DHCP Modem...

Страница 367: ...daní stlačte tlačidlo RETURN 10 Ak funkcia Sieť nedokázala prevziať hodnoty nevyhnutné na nadviazanie spojenia prejdite na pokyny pre položku Manuálny Nastavenie siete manuálne Pri pripájaní televízora k sieti vyžadujúcej statickú IP adresu použite manuálne Nastavenie siete Získanie hodnôt na pripojenie k sieti Ak chcete získať hodnoty sieťového pripojenia u väčšiny počítačov s operačným systémom ...

Страница 368: ...žívať DHCP alebo statickú IP adresu Vyberte kanál pre bezdrôtový zdieľač IP ktorý sa momentálne nepoužíva Ak sa kanál nastavený pre bezdrôtový x x zdieľač IP momentálne používa iným zariadením v blízkosti bude to mať za následok rušenie a komunikácia môže zlyhať Ak použijete bezpečnostný systém iný než systémy uvedené nižšie nebude s TV fungovať x x Ak vyberiete režim Pure High throughput Greenfie...

Страница 369: ...pozorňuje na poruchu Vynulujte prístupový bod a pokus zopakujte Ak pripojenie znovu zlyhá vyberte jeden z ďalších spôsobov pripojenia PBC WPS automaticky alebo manuálne 5 Po nadviazaní spojenia vyhľadajte zdieľač v želanej lokalite Ak boli nastavenia prístupového bodu zmenené alebo nový prístupový bod používate prvýkrát po zakúpení nastavenie je potrebné zopakovať od kroku 1 Nastavenie siete PBC W...

Страница 370: ...astavení ktorými ste prechádzali pri nastavovaní smerovača alebo modemu 8 Ak chcete zadať prístupovú frázu dodržiavajte tieto všeobecné pokyny Čísla zadávajte stláčaním číselných tlačidiel na diaľkovom ovládaní Na posun od tlačidla k tlačidlu na obrazovke Bezpeč kľúč používajte smerové tlačidlá na diaľkovom ovládaní Stlačením červeného tlačidla môžete zmeniť veľkosť písmen prípadne zobraziť symbol...

Страница 371: ...ú sa len zdieľače využívajúce pásmo 2 4 GHz Zdieľače využívajúce pásmo 5 GHz sa nepodporujú Pripojenie SWL K televízoru môžete priamo pripojiť zariadenie s podporou PBC WPS Táto funkcia je dostupná keď je položka SWL Samsung Wireless Link nastavená na možnosť Zap Pripojenie pomocou bezdrôtového spojenia Samsung Postupy pre nadviazanie spojenia nájdete tu 1 Vykonajte kroky 1 až 5 uvedené v časti Na...

Страница 372: ...cie siete nájdete v časti Sieťové pripojenie Odporúčame vám aby ste televízor aj osobný počítač umiestnili do rovnakej podsiete Prvé 3 časti adresy podsiete televízora a adresy IP osobného počítača by mali byť zhodné a mala by sa zmeniť len posledná časť adresa hostiteľa napr adresa IP 123 456 789 2 Prostredníctvom sieťového kábla LAN prepojte externý modem a osobný počítač do ktorého sa nainštalu...

Страница 373: ...lebo stratu údajov Pevný disk USB pripojte k príslušnému portu portu x x USB 1 HDD Zariadenie USB neodpájajte počas jeho načítavania x x MSC podporuje súbory MP3 a JPEG zatiaľ čo zariadenie PTP podporuje len súbory JPEG x x Čím je rozlíšenie snímky vyššie tým dlhšie trvá jej zobrazenie na obrazovke x x Maximálne podporované rozlíšenie pre JPEG je 15360 x 8640 pixelov x x V prípade nepodporovaných ...

Страница 374: ... Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Movie 01 avi 1 1 Movie 01 avi SUM Movie 03 avi Movie 05 avi Movie 07 avi Movie 09 avi Movie 02 avi Movie 04 avi Movie 06 avi Movie 08 avi Movie 10 avi Vybrať Zoradenie T Nástroje Videá Strana A Zmeniťzariad Videá Prehrávanie videa 1 Stlačením tlačidla alebo vyberte položku Videá potom stlačte tlačidlo ...

Страница 375: ... x 1080 24 25 30 30 H 264 1920 x 1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920 x 1080 6 30 25 VC1 1920 x 1080 6 30 25 Iné obmedzenia POZNÁMKA Ak sa vyskytujú problémy s obsahom kodeku kodek sa nebude podporovať x x Ak sú údaje v zásobníku nesprávne a súbor vykazuje chybu zásobník nebude možné prehrať správne x x Zvuk alebo video nemusí fungovať ak je štan...

Страница 376: ...úborov zvuk neprirodzený nastavte Ekvalizér v ponuke Zvuk Nadmerne modulovaný MP3 súbor môže spôsobiť problém so zvukom 3 15 I Love you Jhon Music 1 No Singer Music 2 No Singer Music 3 No Singer Music 4 No Singer Music 5 No Singer I Love You Jhon 1st Album Pop 2010 4 2MB 01 10 04 02 SUM E Pozastavenie L Preskočiť T Nástroje R Späť Zoz titulov Fotografie Prezeranie fotografie alebo prezentácie 1 St...

Страница 377: ...vi Movie 02 avi Movie 04 avi Movie 06 avi Movie 08 avi Movie 10 avi Zmeniť zariad Zmeniť Zoradenie T Nástroje Videá 2 súb zvolené Strana Ďalšie funkcie prehrávania médií Triedenie zoznamu súborov Ak chcete triediť zoznam súborov stlačte modré tlačidlo v zozname súborov Kategória innosti Videá Hudba Fotografie Základné zobr Zobrazí celý priečinok Fotografiu môžete zobraziť zvolením priečinka Názov ...

Страница 378: ...ozličné možnosti Hudba v pozadí Počas sledovania prezentácie môžete nastaviť a zvoliť hudbu v pozadí Roztiahnuť V režime zobrazenia na celú obrazovku môžete obrázky roztiahnuť Zakl pozadie Obrázky môžete otáčať v režime zobrazenia na celú obrazovku Zákl pozadie Súbor môžete presunúť na pracovnú plochu funkcie Media Play Informácie Môžete zobraziť podrobné informácie o prehrávanom súbore Nastavenia...

Страница 379: ...om prijímači t j zariadenie Anynet 1 alebo 2 priamo k zosilňovaču alebo domácemu kinu nie k TV Pripojte iba jedno domáce kino x x Zariadenie so systémom Anynet x x môžete pripojiť pomocou HDMI kábla Niektoré káble HDMI nemusia podporovať funkcie Anynet Anynet x x funguje ak je AV zariadenie s podporou systému Anynet v pohotovostnom režime alebo zapnuté Systém Anynet x x podporuje celkovo až 12 AV ...

Страница 380: ...minúty Počas prepínania nemôžete činnosť zrušiť x x Ak ste externý vstupný režim vybrali stlačením tlačidla x x SOURCE nemôžete použiť funkciu Anynet Nezabudnite prepnúť na zariadenie Anynet pomocou položky Zoznam zariadení Nahrávanie Pomocou rekordéra značky Samsung môžete uskutočniť nahrávanie TV programu 1 Vyberte položku Nahrávanie Keď sú pripojené viac ako dve nahrávacie zariadenia Keď je pri...

Страница 381: ...I určite vyhľadajte zariadenia znovu alebo vypnite a znovu zapnite TV Skontrolujte či je zapnutá funkcia Anynet zariadenia Anynet Chcem spustiť systém Anynet Skontrolujte či je zariadenie Anynet správne pripojené k TV a skontrolujte či je systém Anynet HDMI CEC nastavený na možnosť Zapnuté v ponuke Nastavenie systému Anynet Stlačte tlačidlo TOOLS aby sa zobrazila ponuka Anynet a mohli ste vybrať p...

Страница 382: ...ónov alebo pripojených zariadení ktoré boli nastavené v tomto TV na používanie funkcie Správa Médiá alebo ScreenShare Funkcia Médiá je dostupná vo všetkých mobilných telefónoch ktoré podporujú AllShare Povolené Zamietnuté Povolí alebo zablokuje mobilný telefón Odstrániť Vymaže mobilný telefón zo zoznamu Táto funkcia len vymaže názov mobilného telefónu zo zoznamu Ak sa vymazané mobilné zariadenie z...

Страница 383: ... časti Media Play Používanie funkcie ScreenShare Pomocou funkcie ScreenShare môžete prechádzať cez rozličný webový obsah poskytnutý mobilným telefónom Obrázok nižšie napríklad zobrazuje stránku prístupu pre obsah v mobilnom telefóne Na TV si môžete prečítať súbory mobilného telefónu ako aj zobraziť adresár a kalendár V telefónnom zozname tiež môžete iniciovať hovor alebo zaslať správu SMS POZNÁMKA...

Страница 384: ... zobrazenia na danej strane ak sa vybraná strana prepojí s niekoľkými sekundárnymi stranami ktoré pokračujú tomaticky Pre pokračovanie ho stlačte znovu 5 0 Režim Vyberte režim teletextu LIST FLOF Ak stlačíte toto tlačidlo v režime LIST režim sa prepne do režimu uloženia v zozname V režime uloženia v zozname môžete uložiť stranu teletextu do zoznamu pomocou tlačidla 8 Uložiť 6 1 Podstránka Zobrazte...

Страница 385: ...ontáž súpravy pre upevnenie na stenu Príslušenstvo pre upevnenie na stenu predáva sa samostatne umožňuje namontovanie TV na stenu Pre podrobné informácie o montáži držiaka na stenu si pozrite pokyny ktoré sa dodávajú s príslušenstvom pre upevnenie na stenu Pri inštalácii nástennej konzoly sa poraďte s technikom Spoločnosť Samsung Electronics nie je zodpovedná za akékoľvek poškodenie produktu vaše ...

Страница 386: ... normy VESA sa môže dĺžka x x skrutiek odlišovať v závislosti od ich technických údajov Nepoužívajte skrutky ktoré nie sú v súlade s technickými údajmi pre skrutky podľa normy VESA x x Skrutky nadmerne nedoťahujte pretože sa tým môže poškodiť produkt alebo to môže spôsobiť jeho pád ktorý by x x mal za následok fyzické zranenie Spoločnosť Samsung nie je zodpovedná za tento druh nehôd Spoločnosť Sam...

Страница 387: ...bezpečnostné opatrenia uvedené v pribalenom bezpečnostnom letáku Na zaistenie dodatočnej stability nainštalujte z bezpečnostných dôvodov zariadenie zabraňujúce pádu tak ako je uvedené ďalej Zabránenie v spadnutí TV Pretože potrebné svorky skrutky a šnúry sa nedodávajú zakúpte si ich samostatne 1 Vložte skrutky do svoriek a pevne ich dotiahnite k stene Skontrolujte či sú skrutky pevne prichytené v ...

Страница 388: ...e TV prejdite do režimu Obraz Farba Jas Ostrosť Upravte možnosť Šetrenie energie v ponuke TV prejdite do MENU Obraz ECO riešenie Šetrenie energie str 14 Skúste resetovať obraz aby ste si pozreli predvolené nastavenia obrazu prejdite do MENU Obraz Resetovať obraz Na okraji obrazovky sa nachádza bodkovaná čiara Ak je veľkosť obrazu nastavená na možnosť Prispôsobiť veľkosti obrazovky zmeňte ju na mož...

Страница 389: ...razí sa správa Nepodporovaný režim Nastavte výstupné rozlíšenie vášho počítača a frekvenciu tak aby zodpovedali rozlíšeniam ktoré podporuje TV str 20 PC je vždy zobrazené v zozname zdrojov hoci PC nie je pripojené Toto je normálne PC je vždy zobrazené v zozname zdrojov bez ohľadu na to či je PC pripojený Obraz je dobrý ale bez zvuku Ak používate pripojenie HDMI skontrolujte nastavenie výstupu zvuk...

Страница 390: ...a aktualizáciu firmvéru prevzatého v čase keď sledujete TV Vyskytujú sa opakované problémy s obrazom zvukom Skontrolujte a zmeňte signál zdroj Medzi gumenými výstužnými podložkami na základni stojana a vrchným povrchom niektorých druhov nábytku môže prebehnúť chemická reakcia Ak tomu chcete zabrániť používajte mäkké výstuže na všetkých povrchoch TV ktoré sa dotýkajú nábytku Tento TFT LCD panel pou...

Страница 391: ...0i Audio Dvojkanálový lineárny PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24bits Analógový zvukový vstup len HDMI IN1 Počítačový vstup Otočný stojan Doľava doprava 20 20 Názov modelu LE32C630 LE37C630 LE40C630 LE46C630 Veľkosť obrazovky Diagonálne 32 palcov 37 palcov 40 palcov 46 palcov Zvuk Výstup 10W X 2 Rozmery ŠxHxV Telo So stojanom 793 7 X 78 X 494 3 mm 793 7 X 239 X 557 5 mm 911 6 X 78 2 X 559 4 mm 911 6 X 25...

Страница 392: ...eň čiernej 14 Odtieň farby 15 Odtieň pleti 14 Optimálne rozlíšenie 22 Ostrosť 13 P PIP 20 Plug Play 6 Prehrávanie Video 31 prezentácie 33 Priehľad ponuky 19 priestoru inštalácie 2 Pripojenie k počítaču 22 Pripojenie k audio zariadeniu 8 Prijímač 36 pohybovať 9 Pohotovostný režim 4 Používanie zobrazenia kanálov 10 Používanie plánovaného zobrazenia 10 Používanie obľúbených kanálov 11 R Riešenie prob...

Страница 393: ...See lehekülg on tead likult tühjaks jäetud BN68 02689C_Slk indb 50 3 7 2010 3 01 59 PM ...

Страница 394: ... Reduceţi luminozitatea şi contrastul la valorile minime necesare obţinerii calităţii dorite a imaginii valorile prea mari pot accelera procesul de ardere Utilizaţi frecvent toate funcţiile TV proiectate pentru reducerea efectelor de retenţie a imaginii şi ardere a ecranului pentru detalii consultaţi secţiunea din manualul de utilizare Asigurarea spaţiului de instalare Păstraţi distanţele necesare...

Страница 395: ...izionării 12 Meniul Canal 13 Meniul Imagine 16 Meniu Sunet 18 Meniul Configurare 20 Meniul Asistenţă Caracteristici avansate 22 22 Conectarea la un computer 23 Conectarea la reţea 29 Media Play 36 Anynet 39 AllShare Alte informaţii 41 41 Funcţia teletext pentru canal analogic 42 Instalarea kitului de montare pe perete 43 Asamblarea cablurilor 44 Blocare Kensington anti furt 44 Fixarea televizorulu...

Страница 396: ...nează intermitent şi se stinge când televizorul este pornit luminează constant în modul de aşteptare SOURCEE Comută între toate sursele de intrare disponibile În cadrul meniului de pe ecran utilizaţi acest buton aşa cum utilizaţi butonul ENTERE de pe telecomandă MENU Afişează pe ecran un meniu meniul OSD Afişajul de pe ecran cuprinzând funcţiile televizorului Y Reglează volumul În cadrul afişajulu...

Страница 397: ...tilizează pentru selectarea rapidă a funcţiilor utilizate frecvent Afişează informaţii pe ecranul televizorului P 10 Afişează pe ecran meniul principal P 9 Reglează volumul Revenire la canalul anterior Butoane pentru meniurile Manager canale Media Play etc Utilizaţi aceste butoane în modurile Media Play şi Anynet P 29 36 controlează reglajul la înregistrare pe recordere Samsung cu ajutorul funcţie...

Страница 398: ...ţara pe care vreţi să o selectaţi nu există în meniu selectaţi Altele După selectarea ţării în meniul Ţară anumite modele pot iniţia o opţiune suplimentară pentru setarea codului PIN La introducerea codului PIN opţiunea 0 0 0 0 nu este disponibilă 4 Selectarea unei antene Apăsaţi butonul sau apoi apăsaţi butonul ENTERE Selectaţi Antenă sau Cablu 5 Selectarea unui canal Apăsaţi butonul sau apoi apă...

Страница 399: ...x În cazul în care credeţi că versiunea este mai veche de 1 3 contactaţi compania care a furnizat dispozitivul pentru a vă confirma care este versiunea acestuia şi solicitaţi efectuarea unui upgrade Se recomandă achiziţia unui cablu certificat HDMI În caz contrar ecranul poate fi gol sau poate surveni o eroare x x de conexiune Utilizarea unui cablu Component până la 1080p sau Audio Video numai 480...

Страница 400: ...vat Utilizarea funcţiei pentru sunet poate fi limitată în cazul conectării căştilor la televizor x x Volumul căştilor şi volumul televizorului se reglează separat x x Slotul de CONEXIUNI COMMON INTERFACE Slotul obişnuit de interfaţă Pentru urmărirea canalelor plătite trebuie să aveţi inserată placa CI sau CI Dacă nu inseraţi CI CARD sau CI CARD placa CI sau CI y y unele canale vor afişa mesajul Sc...

Страница 401: ...e nume Caracteristici de bază Cum se navighează în meniuri Înainte de utilizarea televizorului urmaţi paşii de mai jos pentru a învăţa cum să navigaţi prin meniu pentru a selecta şi regla diverse funcţii 1 Butonul MENU Afişează pe ecran meniul principal 2 Butonul ENTERE de direcţie Deplasaţi cursorul şi selectaţi un element Confirmaţi setarea 3 Butonul RETURN Revine la meniul anterior 4 Butonul EX...

Страница 402: ...zate după 24 de ore 3 Albastru Mod CH Selectaţi tipul canalelor care doriţi să fie afişate în fereastra Vizualizare canale Mod CH diferă în funcţie de sursa antenei 4 Informaţii Sunt afişate detalii privind programul selectat 5 Pagină Pentru deplasare la pagina anterioară următoare 6 Butonul ENTERE Dacă selectaţi programul curent puteţi urmări programul selectat Dacă selectaţi programul viitor put...

Страница 403: ...t Un canal setat ca Preferat Un program care este difuzat în acel moment Un canal blocat Un program rezervat Utilizarea canalelor preferate Canalele mele în Gestionarea canalelor Afişează toate canalele preferate Editare canalele mele t Puteţi seta canalele selectate în grupul dorit al canalelor mele Va fi afişat simbolul iar canalul va fi setat ca fiind canalul meu 1 Selectaţi un canal şi apăsaţi...

Страница 404: ...oluri disponibile Memorare manuală Caută un canal în mod manual şi îl stochează în memoria televizorului Dacă un canal este blocat cu ajutorul funcţiei Blocare copii se afişează fereastra pentru introducerea codului PIN Canal digital Când scanarea s a terminat canalele vor fi actualizate în lista de canale Când selectaţi Semnal Antenă Canal Frecvenţă Lăţime de bandă Când selectaţi Semnal Cablu Fre...

Страница 405: ...pe care l aţi rezervat pentru vizionare Informaţii Afişaţi un program pe care l aţi rezervat pentru vizionare Puteţi de asemenea să modificaţi informaţiile pentru rezervare Selectare globală Deselectare globală Selectaţi sau deselectaţi toate programele rezervate Lista canalelor Puteţi vedea toate canalele căutate Transfer listă canale Importă sau exportă harta canalelor Trebuie să conectaţi un di...

Страница 406: ...ât Imagine calibrarea este salvată şi fereastra Model expert dispare Cât timp funcţia Model expert se execută sunetul nu este emis Opţiune disponibilă numai în modurile DTV Componentă şi HDMI Mod doar RGB Dezactivat Roşu Verde Albastru Puteţi regla Culoare sau Nuanţă pentru culorile Roşu Verde sau Albastru ale imaginii pentru un dispozitiv extern player DVD sistem home theatre etc Spaþiu de culoar...

Страница 407: ...e a televizorului Dacă utilizaţi funcţia x x Încadrare ecran în modul de intrare HDMI 720p o linie va fi suprimată în partea de sus jos în stânga şi în dreapta ca şi în cazul utilizării funcţiei de suprascanare Mod Ecran 16 9 Zoom panoramic Zoom 4 3 Disponibil numai când dimensiunea imaginii este setată la Panoramic automat Puteţi stabili dimensiunea dorită a imaginii la 4 3 WSS Wide Screen Servic...

Страница 408: ...und t Standard Selectează modul de sunet normal Muzică Accentuează muzica în detrimentul vocilor Film Asigură cel mai bun sunet pentru filme Voce clară Suprapune vocea peste sunet Amplificare Măreşte intensitatea sunetului cu frecvenţă înaltă pentru a permite o calitate mai bună a audiţiei în cazul persoanelor cu dificultăţi de auz Reglarea setărilor pentru sunet Egalizator Reglează modul sunet Ba...

Страница 409: ...ţi în intervalul 0 şi respectiv 10 Ieşire SPDIF SPDIF Sony Philips Digital InterFace este utilizat pentru a oferi sunet digital reducând interferenţa în difuzoare şi diversele dispozitive digitale de exemplu un player DVD Format audio În timpul recepţiei unei transmisii TV digitale puteţi selecta formatul ieşirii Digital Audio SPDIF din opţiunile PCM sau Dolby Digital Puteţi îmbunătăţi calitatea a...

Страница 410: ...e conectat un dispozitiv USB Semnal când Sursă este setat la TV Selectaţi ATV sau DTV Canal când Sursă este setat la TV Selectaţi canalul dorit Conţinut când Sursă este setat la USB Selectaţi un director de pe dispozitivul USB cu fişiere muzicale sau foto pentru redare la pornirea automată a televizorului Dacă pe dispozitivul USB nu există fişiere muzicale sau dacă directorul cu fişiere muzicale n...

Страница 411: ...ayStation sau Xbox vă puteţi bucura de o experienţă mai realistă selectând modul pentru jocuri NOTĂ Precauţii şi limitări pentru x x modul Joc Pentru a deconecta consola de jocuri şi a conecta alt dispozitiv extern setaţi în meniul de configurare opţiunea Mod Joc la Dezactivat Dacă afişaţi meniul televizorului în Mod Joc ecranul tremură uşor Modul Joc x x nu este disponibil în modurile TV şi PC Du...

Страница 412: ...ul Sunet Melodia va fi auzită în timpul testului chiar dacă opţiunea Selectare difuzor este setată la Difuzor extern sau dacă sunetul este suprimat prin apăsarea butonului MUTE Informaţii semnal numai pentru canale digitale fie calitatea recepţiei canalelor HDTV este perfectă fie canalele nu sunt recepţionate Reglaţi antena pentru a îmbunătăţi puterea semnalului Depanare Dacă televizorul are vreo ...

Страница 413: ...şteptare La ora selectată va fi efectuat automat un upgrade manual Din moment ce alimentarea unităţii este pornită intern este posibil ca ecranul să pâlpâie uşor pentru produsul LCD Acest fenomen poate continua pentru mai mult de 1 oră până la finalizarea upgrade ului software ului Software alternativ copiere de siguranţă În timpul efectuării upgrade ului software ului atunci când upgrade ul se în...

Страница 414: ... 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 1600 X 1200 75 000 60 000 162 000 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA GTF ...

Страница 415: ...ration Protocol DHCP Modemurile şi routerele care acceptă DHCP furnizează automat valorile pentru adresa IP masca de subreţea gateway şi DNS de care televizorul are nevoie pentru a accesa Internetul astfel încât să nu fie necesar să le introduceţi manual Majoritatea reţelelor de domiciliu sunt reţele dinamice Unele reţele necesită o adresă IP statică Dacă reţeaua dvs necesită o adresă IP statică t...

Страница 416: ...RETURN de pe telecomandă 10 Dacă funcţia Reţea nu a obţinut valorile de conectare la reţea consultaţi instrucţiunile pentru opţiunea Manuală Configurarea reţelei manuală Utilizaţi opţiunea Configurare reţea manuală atunci când conectaţi televizorul la o reţea care necesită o adresă IP statică Obţinerea valorilor de conectare la reţea Pentru a obţine valorile de conectare la reţea pe majoritatea co...

Страница 417: ... momentan de un alt dispozitiv din apropiere vor apărea interferenţe şi comunicarea poate eşua Dacă aplicaţi un alt sistem de securitate decât cele listate mai jos acesta nu va funcţiona cu televizorul x x Dacă este selectat modul Pure High throughput Greenfield 802 11n şi tipul de criptare este setat la WEP TKIP sau x x TKIPAES WPS2Mixed pentru AP televizoarele Samsung nu vor accepta o conexiune ...

Страница 418: ...re conexiunea eşuează din nou alegeţi una dintre celelalte metode de configurare a conexiunii PBC WPS automată sau manuală 5 După ce conexiunea este stabilită plasaţi sharer ul în locaţia dorită Dacă setările AP au fost modificate sau dacă este prima dată când utilizaţi un AP nou după cumpărare trebuie să îl configuraţi din nou începând cu pasul 1 Configurarea reţelei PBC WPS Modul de configurare ...

Страница 419: ...utilizat pentru a configura routerul sau modemul 8 Pentru a introduce fraza de acces respectaţi aceste indicaţii generale Apăsaţi butoanele numerice de pe telecomandă pentru a introduce numere Utilizaţi butoanele direcţionale de pe telecomandă pentru a trece de la un buton la altul pe ecranul Cheie de securitate Apăsaţi butonul roşu pentru a schimba între litere mari şi mici sau pentru a afişa sim...

Страница 420: ...hz nu sunt acceptate Conectarea la SWL Puteţi să conectaţi direct un dispozitiv care acceptă PBC WPS la televizor Această funcţie este disponibilă când SWL Samsung Wireless Link este setat la Activat Modul de conectare Samsung Wireless Link Pentru procedurile de stabilire a unei conexiuni consultaţi următoarele 1 Urmaţi paşii de la 1 la 5 din procedura Modul de configurare utilizând PBC WPS P 26 2...

Страница 421: ...area la reţea Vă recomandăm să localizaţi atât televizorul cât şi PC ul în aceeaşi subreţea Primele 3 părţi ale adresei de subreţea a televizorului şi ale adresei IP a PC ului trebuie să fie aceleaşi şi numai ultima parte adresa gazdei trebuie să fie diferită de exemplu adresa IP 123 456 789 2 Utilizând un cablu LAN conectaţi modemul extern şi PC ul pe care va fi instalat programul Samsung PC Shar...

Страница 422: ...taţi dispozitivul USB în timpul încărcării acestuia x x MSC acceptă fişiere MP3 şi JPEG în timp ce un dispozitiv PTP acceptă numai fişiere JPEG x x Cu cât rezoluţia imaginii este mai mare cu atât afişarea acesteia pe ecran durează mai mult x x Rezoluţia JPEG maximă acceptată este de 15360X8640 pixeli x x Pentru fişierele corupte sau neacceptate este afişat mesajul Format de fişier neacceptat x x Î...

Страница 423: ... DVD sub sau txt pe bază de şiruri Movie 01 avi 00 04 03 00 07 38 1 1 SUM EPauză LSalt TInstrumente RRevenire Butoane funcţionale Roşu Schimb disp Selectează un dispozitiv conectat B Verde Preferinţă Setează preferinţele pentru fişier nu este acceptat în modul Viz de bază Galben Selectare Selectează fişiere multiple din lista de fişiere Fişierele selectate sunt marcate cu un simbol Albastru Sortar...

Страница 424: ... x 1080 24 25 30 30 H 264 1920 x 1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920 x 1080 6 30 25 VC1 1920 x 1080 6 30 25 Alte restricţii NOTĂ Dacă există probleme cu conţinutul unui codec acesta nu va fi acceptat x x Dacă informaţiile pentru un container sunt incorecte şi fişierul dă eroare containerul nu va putea fi redat corect x x Este posibil ca sunetul ...

Страница 425: ...altă extensie nu sunt afişate chiar dacă sunt salvate pe acelaşi dispozitiv USB Dacă sunetul este neregulat la redarea fişierelor MP3 reglaţi opţiunile Egalizator din meniul Sunet Un fişier MP3 modulat excesiv poate cauza o problemă de sunet 3 15 I Love you Jhon Music 1 No Singer Music 2 No Singer Music 3 No Singer Music 4 No Singer Music 5 No Singer I Love You Jhon 1st Album Pop 2010 4 2MB 01 10 ...

Страница 426: ... Schimb disp Selectare Sortare T Instrumente Videos 2 fişiere sel Pagină Funcţie suplimentară Media Play Sortarea listei de fişiere Apăsaţi butonul albastru din lista de fişiere pentru a sorta fişierele Categorie Operaţii Videocl Muzică Foto Viz de bază Afişează întreg folderul Puteţi vizualiza fotografia selectând folderul Titlu Sortează şi afişează titlurile fişierelor în ordinea simbolurilor nu...

Страница 427: ...ecta efectul de tranziţie al expunerii de diapozitive Muzică de fond Puteţi seta şi selecta muzică de fundal în timpul unei expuneri de diapozitive Zoom Puteţi mări imaginile în modul Ecran complet Rotire Puteţi roti imaginile în modul Ecran complet Fundal început Puteţi să mutaţi fişierul pe spaţiul de lucru Media Play Informaţii Puteţi vizualiza informaţii legate de fişierul redat Setări Utiliza...

Страница 428: ...ater x x Puteţi conecta un dispozitiv Anynet x x utilizând cablul HDMI Este posibil ca unele cabluri HDMI să nu accepte funcţii Anynet Anynet x x funcţionează atunci când dispozitivul care suportă Anynet se află în starea de aşteptare sau este pornit Anynet x x acceptă până la 12 dispozitive AV în total Reţineţi că puteţi conecta până la 3 dispozitive de acelaşi tip Meniul Anynet Meniul Anynet se ...

Страница 429: ...lui de x x comutare Dacă aţi selectat modul de intrare externă apăsând butonul x x SOURCE nu puteţi utiliza funcţia Anynet Asiguraţi vă că aţi comutat la un dispozitiv Anynet utilizând opţiunea Listă dispozitive Înregistrarea Puteţi înregistra un program TV cu ajutorul unui dispozitiv de înregistrare Samsung 1 Select Înregistrare Când există mai mult de două dispozitive de înregistrare Când sunt c...

Страница 430: ...Media Play sau Plug Play Configurare iniţială etc După conectarea sau scoaterea cablului HDMI 1 3 căutaţi dispozitivele din nou sau opriţi şi reporniţi televizorul Asiguraţi vă că funcţia Anynet a dispozitivului Anynet este activată Vreau să activez Anynet Verificaţi dacă dispozitivul Anynet este conectat corect la televizor şi verificaţi dacă opţiunea Anynet HDMI CEC este setată la On în meniul C...

Страница 431: ... televizor pentru a utiliza funcţia Mesaj Media sau AllShare Funcţia Media este disponibilă pe alte dispozitive mobile care acceptă DLNA DMC Permis Nepermis Permite Blochează telefonul mobil Ştergere Şterge telefonul mobil din listă Această funcţie şterge numai numele telefonului mobil din listă Dacă dispozitivul mobil este pornit şi încearcă să realizeze conectarea la televizor este posibil să ap...

Страница 432: ...dia x x de pe telefonul mobil setaţi Media la Dezactivat în configurarea AllShare Conţinutul poate să nu fie redat pe televizor în x x funcţie de rezoluţia şi formatul acestuia Este posibil ca butoanele x x ENTERE şi să nu fie funcţionale în funcţie de tipul conţinutului media Utilizând dispozitivul mobil puteţi controla redarea x x fişierelor media Pentru detalii consultaţi ghidul de utilizare co...

Страница 433: ...cranului normal apăsaţi încă o dată 4 9 menţinere Menţinerea afişării unei anumite pagini dacă pagina selectată este legată de anumite pagini secundare care urmează automat Pentru a relua operaţia apăsaţi din nou 5 0 mod Selectaţi modul pentru teletext LIST FLOF Dacă apăsaţi butonul în modul LIST se comută la modul pentru salvarea listei În modul pentru salvarea listei puteţi salva pagina de telet...

Страница 434: ...elar Instalarea kitului de montare pe perete Articolele necesare pentru montarea pe perete comercializate separat vă permit să montaţi televizorul pe perete Pentru informaţii detaliate despre fixarea pe perete consultaţi instrucţiunile oferite împreună cu articolele de montare pe perete Contactaţi un tehnician pentru asistenţă la instalarea suportului montat pe perete Samsung Electronics nu este r...

Страница 435: ...x x Pentru suporturile de perete care nu respectă specificaţiile referitoare la şuruburi ale standardului VESA lungimea x x şuruburilor poate fi diferită în funcţie de specificaţiile lor Nu folosiţi şuruburi care nu respectă specificaţiile referitoare la şuruburi ale standardului VESA x x Nu strângeţi şuruburile excesiv deoarece acest lucru poate deteriora produsul sau poate determina căderea x x ...

Страница 436: ...oartea Urmaţi măsurile de precauţie oferite în Broşura inclusă privind siguranţa Pentru o stabilitate sporită instalaţi dispozitivul împotrivă căderii pentru scopuri de siguranţă după cum urmează Pentru a evita căderea televizorului Deoarece clemele şuruburile şi firul nu sunt furnizate achiziţionaţi le separat 1 Puneţi şuruburile în cleme şi strângeţi le ferm pe perete Asiguraţi vă că şuruburile ...

Страница 437: ...are Luminozitate Definiţie Reglaţi opţiunile pentru Economisire energie din meniul televizorului mergeţi la MENU Imagine Soluţie ECO Economisire energie P 14 Încercaţi să resetaţi imaginea pentru a putea vizualiza setările prestabilite pentru imagine mergeţi la MENU Imagine Resetare imagine Linie punctată pe marginea ecranului Dacă dimensiunea imaginii este setată la Încadrare ecran schimbaţi o la...

Страница 438: ... apare întotdeauna în lista de surse chiar şi atunci când niciun PC nu este conectat Acest lucru este normal PC ul apare întotdeauna în lista de surse chiar şi atunci când niciun PC nu este conectat Imaginea este bună dar nu există sunet Dacă utilizaţi o conexiune HDMI verificaţi setarea ieşirii audio a computerului Conexiunea la reţea în funcţie de modele Eşec la conectarea la reţeaua fără fir Pe...

Страница 439: ...cărcat în timpul vizionării Imagine sunet repetitiv Verificaţi şi modificaţi sursa semnalul Poate avea loc o reacţie între covoraşele din cauciuc de la baza stativului şi finisajul de la suprafaţa piesei de mobilier Pentru a evita aceasta utilizaţi covoraşe din pâslă pe acele suprafeţe ale televizorului care vin în contact direct cu mobila Panoul TFT LCD constă dintr un panou format din subpixeli ...

Страница 440: ... Audio PCM liniar două canale 32 44 1 48 kHz 16 20 24bits Intrare audio analogic numai HDMI IN1 Intrare PC Pivotarea stativului stânga dreapta 20 20 Nume model LE32C630 LE37C630 LE40C630 LE46C630 Dimensiune ecran Diagonală 32 inch 37 inch 40 inch 46 inch Sunet Ieşire 10W X 2 Dimensiuni lxAxÎ Corp Cu stativ 793 7 X 78 X 494 3 mm 793 7 X 239 X 557 5 mm 911 6 X 78 2 X 559 4 mm 911 6 X 255 X 622 8 mm ...

Страница 441: ...tallation Space 2 Ieşire audio digital 8 36 Indicator de alimentare 4 Informaţii semnal 20 Înregistrare 37 Instrumente 3 L Licenţă 47 Limbă 19 Listă surse 9 Luminozitate 13 M Manager canale 11 Media Play 29 Melodie 19 Mod film 15 Mod Repetare 35 Modul Aşteptare 4 Montare pe perete 42 Muzică 33 Muzică de fond 35 N navighează 9 Nuanţă de negru 14 P Plug Play 6 PIP 20 R Redare Video 31 Receiver 38 Re...

Страница 442: ...Această pagină este intenţionat lăsată libe ră BN68 02689C Rum indb 50 3 7 2010 5 44 33 PM ...

Страница 443: ...evizora kod lokalnog SAMSUNG ovlašćenog prodavca ili se obratite Samsung pozivnom centru kako biste dobili informaciju o tome da li se kvalitet prijema može poboljšati ponovnim podešavanjem postavki televizora Upozorenje za statičnu sliku Izbegavajte reprodukovanje statičnih slika kao što su jpeg datoteke ili elemenata statične slike kao što je logotip TV programa panorama ili 4 3 format slike tra...

Страница 444: ...12 Meni Kanal 13 Meni Slika 16 Meni Zvuk 18 Meni Podešavanja 20 Meni Podrška Napredne funkcije 22 22 Povezivanje sa računarom 23 Mrežno veza 29 Media Play 36 Anynet 39 AllShare Ostale informacije 41 41 Funkcija teleteksta za analogne kanale 42 Postavljanje zidnog nosača 43 Povezivanje kablova 44 Kensington Lock za sprečavanje krađe 44 Pričvršćivanje televizora za zid 45 Rešavanje problema 48 Speci...

Страница 445: ...a Indikator napajanja Treperi i isključuje se kada je uređaj uključen a svetli u režimu mirovanja SOURCEE Prebacivanje sa jednog na drugi dostupan izvor U meniju na ekranu koristite ovo dugme kao što koristite dugme ENTERE na daljinskom upravljaču MENU Prikazuje meni na ekranu prikaz na ekranu OSD sa funkcijama televizora Y Podešavanje jačine zvuka U prikazu na ekranu koristite dugmad Y kao što ko...

Страница 446: ... TV vodič stranica 10 Menjanje kanala Brzo biranje često korišćenih funkcija Prikazivanje informacija na ekranu televizora stranica 10 Prikazivanje glavnog menija na ekranu stranica 9 Podešavanje jačine zvuka Povratak na prethodni meni Dugmad iz menija Upravljač kanalima Media Play itd Ovu dugmad koristite u režimima Media Play i Anynet stranica 29 36 kontrola snimanja na rikorderima kompanije Sam...

Страница 447: ...kazana u meniju izaberite Ostalo Pre nego što izaberete zemlju iz menija Zemlja na nekim modelima može da se prikaže dodatna opcija za podešavanje PIN koda Prilikom unošenja PIN koda nije dostupna kombinacija 0 0 0 0 4 Izbor antene Pritisnite dugme ili a zatim pritisnite dugme ENTERE Izaberite Antena ili Kabl 5 Biranje kanala zaberite izvor kanala koji želite da memorišete Kada izvor za antenu pos...

Страница 448: ...x da li je verzija starija od 1 3 obratite se distributeru uređaja kako biste proverili HDMI verziju i zahtevali nadogradnju Preporučuje se da kupite HDMI sertifikovan kabl U suprotnom možda neće biti moguće prikazati sliku na x x ekranu ili može da dođe do greške pri povezivanju Korišćenje komponentnog do 1080p ili audio video samo 480i kabla i korišćenje Scart kabla Dostupni uređaji videorikorde...

Страница 449: ...vuk se neće emitovati preko ugrađenih zvučnika Kada povežete slušalice na televizor funkcije za zvuk možda će biti ograničene x x Podešavanje jačine zvuka slušalica i televizora obavlja se odvojeno x x POVEZIVANJE POMOĆU COMMON INTERFACE otvora Da biste gledali kanale čije se gledanje naplaćuje morate ubaciti CI ili CI KARTICU Ukoliko niste ubacili CI ili CI KARTICU na nekim kanalima biće y y prik...

Страница 450: ...đaji u meniju Promeni ime Osnovne funkcije Kako da se krećete kroz menije Pre nego što počnete da koristite televizor pratite dole navedene korake da biste naučili da se krećete kroz meni radi biranja različitih funkcija i njihovog podešavanja 1 Dugme MENU Prikazivanje glavnog menija na ekranu 2 ENTERE dugme za navigaciju Pomeranje pokazivača i izbor stavki Potvrda podešavanja 3 Dugme RETURN Povra...

Страница 451: ...H L five price drop tv QVC R4DTT American Chopper Programmes resume at 06 00 Home and No Information QVC Selection No Information Tine Team Fiv Today 18 00 19 00 19 00 20 00 Family Affairs Dark Angel 800 five Rež pr 24 sata CH režime Informacije k Stranica E Gledaj 2 10 Tue 1 Jun Vodič Prikaz kan TV 1 2 3 4 5 6 Korišćenje opcije Zakazano gledanje DTV Air 800 five Family Affairs 18 00 18 30 Drama T...

Страница 452: ...latke prikazivanje menija sa opcijama Upravljač kanalima Meniji sa opcijama mogu se razlikovati u zavisnosti od situacije Ikone za prikaz statusa kanala Ikone Funkcije A Analogni kanal c Izabrani kanal Kanal koji je postavljen kao omiljeni Program koji se trenutno emituje Zaključan kanal Rezervisan program Korišćenje funkcije Omiljeni kanali Moji kanali u meniju Upravljač kanalima Prikazivanje svi...

Страница 453: ...dostupne brzine protoka simbola Ručno memorisanje Ručno skeniranje kanala i njihovo memorisanje na televizoru Ako je kanal zaključan pomoću funkcije Zabrana za decu prikazaće se prozor za unos PIN koda Digitalni kanal Kada se skeniranje završi kanali će biti ažurirani u listi kanala Kada izaberete Antena Kablovska Kanal Frekvencija Propusni opseg Kada izaberete Antena Kablovska Frekvencija Modulac...

Страница 454: ...ezervisali za gledanje Informacije prikažite emisiju koju ste rezervisali za gledanje Takođe možete da promenite informacije o rezervaciji Izaberi sve Opozovi izbor svih izaberite ili opozovite izbor svih rezervisanih programa Lista kanala Možete da vidite sve kanale iz pretrage Prenos liste kanala uvoz izvoz mape kanala Da biste koristili ovu funkciju trebalo bi da priključite USB uređaj za sklad...

Страница 455: ...azac 1 Obrazac 2 funkcija Ekspertski obrazac omogućava kalibraciju slike bez generatora ili filtera Ako meni na ekranu nestane ili otvorite neki meni osim Slika kalibracija će biti sačuvana a prozor Ekspertski obrazac će nestati Zvuk se ne reprodukuje dok je aktivna funkcija Ekspertski obrazac Omogućena je samo u režimima DTV Komponentni i HDMI Samo režim RGB Isklj Crvena Zelena Plava Možete podes...

Страница 456: ... spoljni x x uređaj koji je povezan na televizor Ako funkciju x x Prilagođavanje ekranu koristite sa signalom HDMI 720p po 1 linija biće odsečena na vrhu dnu sa leve i desne strane kao kod funkcije Overscan Režim ekrana 16 9 Široki zum Zum 4 3 dostupno samo kada je veličina slike podešena na Automatska širina Možete da odredite željenu veličinu slike prema formatu 4 3 WSS Wide Screen Service ili p...

Страница 457: ...gme U redu i izađite iz dijaloga Meni Zvuk Promena unapred podešenog režima zvuka SRS TruSurround HD t Standardni izbor standardnog režima za zvuk Muzika naglašavanje muzike u odnosu na glasove Film pruža najbolji zvuk za gledanje filmova Clear Voice više naglašava glasove nego ostale zvukove Pojačavanje povećavanje inteziteta zvuka visoke frekvencije radi pružanja boljeg osećaja slušanja osobama ...

Страница 458: ...uka podesite na vrednost u opsegu od 0 i 10 SPDIF izlaz SPDIF izlaz Sony Philips Digital InterFace se koristi da bi se obezbedio digitalni zvuk smanjujući smetnje koje stvaraju zvučnici i različiti digitalni uređaji kao što je DVD plejer Audio format tokom prijema digitalnog TV programa možete izabrati format digitalnog audio izlaza SPDIF u opcijama PCM ili Dolby Digital Ako povežete 5 1 kanalne z...

Страница 459: ...uće je izabrati samo ako je USB uređaj povezan na televizor Antena kada je opcija Izvor podešena na TV izaberite ATV ili DTV Kanal kada je opcija Izvor podešena na TV izaberite željeni kanal Sadržaj kada je opcija Izvor podešena na USB izaberite fasciklu u na USB uređaju koja sadrži muzičke datoteke ili datoteke fotografija koje će se reprodukovati kada se televizor automatski uključi Ako na USB u...

Страница 460: ... izabrati režim za igre NAPOMENA Mere predostrožnosti i ograničenja x x režima za igre Da biste isključili konzolu za igru i povezali neki drugi spoljni uređaj podesite Režim za igre na Isklj u meniju za podešavanje Ako prikažete TV meni dok je izabran Režim za igre doći će do blagog podrhtavanja ekrana Režim za igre x x nije dostupan u režimima TV i PC Kada priključite x x konzolu za igru podesit...

Страница 461: ... podešena na Spoljni zvučnik ili je zvuk isključen pritiskom na dugme MUTE Informacije o signalu samo za digitalne kanale kvalitet prijema HDTV kanala je besprekoran ili ga uopšte nema Podesite antenu da biste povećali jačinu signala Rešavanje problema ukoliko se javljaju problemi u funkcionisanju televizora pogledajte ovo uputstvo Ukoliko nijedan od ovih odgovora nije rešio problem obratite se Sa...

Страница 462: ...dnja u režimu mirovanja Ručna nadogradnja će biti obavljena u izabrano vreme Pošto je napajanje uređaja uključeno iznutra kod LCD proizvoda ekran će možda izgledati kao da je uključen Ovo može da potraje duže od 1 časa dok se ne dovrši nadogradnja softvera Alternativni softver rezervna kopija prikazivanje verzije softvera preuzetog pomoću opcije Preko Interneta Tokom nadogradnje softvera ova funkc...

Страница 463: ... 750 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 1600 x 1200 70 635 75 000 74 984 60 000 136 750 162 000 1680 x 1050 65 290 59 954 146 25...

Страница 464: ...ol DHCP Modemi i ruteri koji podržavaju DHCP automatski dodeljuju IP adresu podmrežnu masku mrežni prolaz i DNS vrednosti koje su potrebne da bi se televizor povezao na Internet i uklanjaju potrebu za ručnim unošenjem tih parametara Većina kućnih mreža su dinamičke mreže Neke mreže zahtevaju statičku IP adresu Ako vaša mreža zahteva statičku IP adresu morate ručno da unesete IP adresu podmrežnu ma...

Страница 465: ...dva minuta a zatim pritisnite dugme RETURN na daljinskom upravljaču 10 Ako funkcija Mreža nije preuzela mrežne parametre pratite uputstva za Ručno Podešavanje mreže Ručno Ako televizor povezujete na mrežu koja zahteva statičku IP adresu koristite ručno Podešavanje mreže Preuzimanje mrežnih parametara Pratite sledeće korake da biste preuzeli mrežne parametre na većini Windows računara 1 Desnim tast...

Страница 466: ...emogućiti komunikaciju Ako primenite bezbednosni sistem koji nije naveden ispod on neće raditi sa televizorom x x Ako je izabran režim Pure High throughput Greenfield 802 11n a tip šifrovanja za pristupnu tačku je podešen na x x WEP TKIP ili TKIPAES WPS2Mixed Samsung televizori neće podržavati vezu u skladu sa novim specifikacijama za Wi Fi sertifikaciju Ako pristupna tačka podržava WPS Wi Fi Prot...

Страница 467: ...tujte pristupnu tačku i pokušajte ponovo Ako povezivanje ponovo ne uspe odaberite jedan od preostalih načina povezivanja PBC WPS automatski ili ručno 5 Nakon uspostavljanja veze ruter postavite na željeno mesto Ako su postavke pristupne tačke promenjene ili prvi put koristite novu pristupnu tačku nakon kupovine potrebno je da podešavanje obavite od 1 koraka Podešavanje mreže PBC WPS Kako da podeša...

Страница 468: ...ekrana za podešavanje rutera ili modema 8 Pratite sledeća opšta uputstva da biste uneli pristupnu frazu Brojeve unosite pomoću numeričke dugmadi na daljinskom upravljaču Dugmad za navigaciju koristite za kretanje između dugmadi na ekranu Bezbednosni ključ Pritisnite crveno dugme da biste izabrali velika mala slova ili prikazali simbole znakove Da biste uneli slovo ili simbol označite ga a zatim pr...

Страница 469: ... 4 GHz Nisu podržani ruteri koji koriste opseg od 5 GHz SWL povezivanje Uređaj koji podržava PBC WPS možete direktno da povežete na televizor Ova funkcija je dostupna kada je SWL Samsung Wireless Link podešeno na Uklj Kako da se povežete pomoću funkcije Samsung Wireless Link Sledi spisak procedura za ostvarivanje veze 1 Pratite korake od 1 do 5 iz procedure Kako da podešavanje obavite pomoću funkc...

Страница 470: ... konfigurisanju mreže potražite u odeljku Mrežna veza Preporučuje se da televizor i računar postavite u istu podmrežu Prva 3 dela adrese podmreže na televizoru i IP adrese računara trebalo bi da budu ista a samo poslednji deo adresa hosta bi trebalo promeniti npr IP adresa 123 456 789 2 Povežite spoljni modem i računar na koji će biti instaliran program Samsung PC Share Manager pomoću mrežnog kabl...

Страница 471: ... USB čvrsti disk na namenski priključak x x USB1 HDD Nemojte da uklanjate USB uređaj dok je učitavanje u toku x x MSC podržava MP3 i JPEG datoteke a PTP uređaj podržava samo JPEG datoteke x x Što je rezolucija slike veća duže će biti potrebno da se prikaže na ekranu x x Maksimalna podržana rezolucija za JPEG slike je 15360X8640 piksela x x U slučaju nepodržanih ili oštećenih datoteka prikazaće se ...

Страница 472: ...zasnovan na niskama SubViewer sub zasnovan na niskama Micro DVD sub ili txt zasnovan na niskama Movie 01 avi 00 04 03 00 07 38 1 1 SUM EPauziranje L Pređi TAlatke R Nazad Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Movie 01 avi 1 1 Movie 01 avi SUM Movie 03 avi Movie 05 avi Movie 07 avi Movie 09 avi Movie 02 avi Movie 04 a...

Страница 473: ... LPCM AAC MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 H 264 1920 x 1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920 x 1080 6 30 25 VC1 1920 x 1080 6 30 25 Ostala ograničenja NAPOMENA Ako postoji problema sa sadržajem kodeka kodek neće biti podržan x x Ako informacije o kontejneru nisu ispravne a datoteka sadrži grešku neće biti moguće ispravno reprodukovati x x kontejner ...

Страница 474: ... tipa MP3 i PCM Datoteke sa drugim oznakama tipa neće biti prikazane čak i ako se nalaze na istom USB uređaju Ako je zvuk čudan pri reprodukciji MP3 datoteka podesite postavku Ekvilajzer u meniju Zvuk MP3 datoteka sa previše modulacija može dovesti do problema sa zvukom 3 15 I Love you Jhon Music 1 No Singer Music 2 No Singer Music 3 No Singer Music 4 No Singer Music 5 No Singer I Love You Jhon 1s...

Страница 475: ...08 avi Movie 10 avi Zamena uređaja Izaberi Sortir T Alatke Videos 2 izabr datot Page Dodatna funkcija Media Play Sortiranje liste datoteka Pomoću plavog dugmeta u listi datoteka možete sortirati datoteke Kategorija Funkcije Video zapisi Muzika Fotografije Osn prikaz Prikazivanje čitave fascikle Fotografiju možete da prikažete tako što ćete izabrati fasciklu Naslov Sortiranje i prikazivanje naziva ...

Страница 476: ...e u pozadini tokom prikazivanja prezentacije Zum Prikazivanje fotografija uvećanih preko celog ekrana Okreni Rotiranje fotografija prikazanih preko celog ekrana Počet pozadina Možete da premestite datoteku na Media Play radnu površinu Informacije Prikazivanje detaljnih informacija o datoteci koja se reprodukuje Podešavanja Korišćenje menija Podešavanja Pomoć za uzastop repr Nastavak reprodukcije U...

Страница 477: ... na kućni bioskop a ne na televizor Povežite samo jedan kućni bioskop x x Anynet x x uređaje možete povezivati samo pomoću HDMI kabla Neki HDMI kablovi možda ne podržavaju funkciju Anynet Anynet x x radi kada je AV uređaj koji podržava funkciju Anynet u stanju mirovanja ili uključen Anynet x x podržava do 12 AV uređaja Imajte u vidu da možete priključiti najviše 3 uređaja istog tipa Anynet meni An...

Страница 478: ...otrajati do 2 minuta Tokom prebacivanja nije moguće otkazati ovu operaciju x x Ako ste izabrali režim rada sa spoljnim izvorom pritiskom na dugme x x SOURCE ne možete koristiti funkciju Anynet Vodite računa da Anynet uređaj izaberete pomoću menija Lista uređaja Snimanje TV program možete da snimite pomoću Samsung rikordera 1 Izaberite opciju Snimanje Kada je priključeno više od jednog uređaja za s...

Страница 479: ... Plug Play početna podešavanja itd Pri priključivanju ili isključivanju HDMI kabla ponovo pretražite uređaje ili isključite televizor pa ga ponovo uključite Proverite da li je uključena funkcija Anynet na Anynet uređaju Želim da pokrenem Anynet Proverite da li je Anynet uređaj pravilno povezan na televizor i da li je funkcija Anynet HDMI CEC uključena u Anynet meniju za podešavanja Pritisnite dugm...

Страница 480: ...klj Medij Uklj ScreenShare Uklj Naziv TV a Kućni TV Poruka Mediji ScreenShare Prikazuje se lista mobilnih telefona ili povezanih uređaja koji su podešeni za rad sa televizorom pomoću funkcije Poruka Mediji ili ScreenShare Funkcija Mediji je dostupna na svim mobilnim uređajima koji podržavaju AllShare Odobreno odbijeno povezivanje blokiranje veze sa mobilnim telefonom Izbriši brisanje mobilnog tele...

Страница 481: ...a na početnom ekranu funkcije AllShare Meni Media Play na televizoru će se automatski promeniti Više informacija potražite u odeljku Media Play Korišćenje funkcije ScreenShare Funkcija ScreenShare vam omogućava da pregledate različite Web sadržaje sa mobilnog telefona Na primer na donjoj slici prikazana je stranica za pristup sadržaju sa mobilnog telefona Na televizoru možete pregledati razne dato...

Страница 482: ...i se za zadržavanje prikaza na trenutnoj stranici ako je izabrana stranica povezana sa nekoliko sekundarnih stranica koje se prikazuju automatski Da biste nastavili ponovo pritisnite dugme 5 0 režim Pritisnite ovo dugme da biste izabrali režim teleteksta LIST FLOF Ako pritisnete ovo dugme u režimu liste preći ćete u režim čuvanja liste U režimu čuvanja liste možete da sačuvate informacije sa stran...

Страница 483: ...đača upotrebite držač prsten Postavljanje nosača za montažu na zid Nosači za montažu na zid prodaju se odvojeno omogućavaju postavljanje televizora na zid Detaljne informacije o postavljanju zidnog nosača potražite u uputstvu koje ste dobili sa kompletom za montažu na zid Kada postavljate nosač za montažu na zid obratite se stručnom licu Samsung Electronics ne odgovara za eventualno oštećenje proi...

Страница 484: ...x Nemojte previše zatezati zavrtnje jer to može oštetiti ili prouzrokovati pad uređaja što opet može dovesti do telesnih x x povreda Kompanija Samsung ne odgovara za ovakve nesrećne slučajeve Kompanija Samsung ne odgovara za oštećenja proizvoda niti za telesne povrede do kojih je došlo usled korišćenja x x kompleta za montažu na zid koji nije usklađen sa VESA standardima ili potiče od nepoznatog p...

Страница 485: ...k i sa fatalnim ishodom Pratite sve bezbednosne mere predostrožnosti navedene na listu sa bezbednosnim uputstvima koji ste dobili u kompletu Radi dodatne bezbednosti instalirajte uređaj protiv pada na sledeći način Da biste sprečili pad televizora Pošto se potrebni držači zavrtnji i žica ne dobijaju u kompletu kupite ih zasebno 1 Stavite zavrtnje u držače i dobro ih pričvrstite za zid Proverite da...

Страница 486: ...ora izaberite režim Slika Boja Osvetljenost Oštrina Podesite opciju Ušteda energije u meniju televizora izaberite MENU Slika Eko rešenje Ušteda energije str 14 Resetujte podešavanja slike na podrazumevane vrednosti izaberite MENU Slika Resetovanje slike Na ivici ekrana postoji isprekidana linija Ako je veličina slike postavljena na Prilagođavanje ekranu promenite je na 16 9 str 15 Promenite rezolu...

Страница 487: ...e izobličenje slike Problem nije u televizoru Veza sa računarom Pojaviće se poruka Režim nije podržan Izlaznu rezoluciju i frekvenciju na računaru podesite u skladu sa podržanim rezolucijama na televizoru str 20 Računar je uvek prikazan u listi izvora čak i ako nije povezan sa televizorom To je normalno Računar je uvek prikazan na listi izvora bez obzira na to da li je povezan sa televizorom Video...

Страница 488: ...minuta a on se ponovo uključio To je normalno Televizor samostalno pomoću funkcije OTA Over The Aerial nadograđuje firmver koji je preuzet dok gledate TV Postoje stalni problemi sa slikom zvukom Proverite i promenite signal izvor Može doći do kontakta između gumenih podmetača na postolju i gornjih delova nameštaja Da biste sprečili ovo stavite filc podlogu na svaku površinu televizora koja je u di...

Страница 489: ...Audio Dvokanalni linearni PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24bits Analogni audio ulaz samo HDMI IN1 Ulaz za računar Obrtni stalak levo desno 20 20 Naziv modela LE32C630 LE37C630 LE40C630 LE46C630 Veličina ekrana dijagonala 32 inča 37 inča 40 inča 46 inča Zvuk Izlaz 10W X 2 Dimenzije ŠxDxV Kućište Sa postoljem 793 7 X 78 X 494 3 mm 793 7 X 239 X 557 5 mm 911 6 X 78 2 X 559 4 mm 911 6 X 255 X 622 8 mm 977 8...

Страница 490: ...9 Mrežno povezivanje 23 Muzika 33 N Nadogradnja softvera 20 Naslov 34 Navigate 9 Nijansa boje 15 Nijansa crne 14 Now Next vodič 10 O Odabir svih 13 Okreni 35 Omiljeni kanal 11 Optimalna rezolucija 22 Osn prikaz 34 Oštrina 13 Osvetljenost 13 P PIP 20 Plug Play 6 Prezentacije 33 Promena PIN a 6 19 Programiranog isključivanja 18 Providnost menija 19 Podešavanje mreže 24 26 Pojačavanje 16 Pozadinska m...

Страница 491: ...Ova stranica je namerno ostavljena prazna BN68 02689C Ser indb 50 3 7 2010 4 05 55 PM ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LE32C630 K1WXXC

Olevia 237T User Manual preview
237T
Бренд: Olevia Страницы: 74
MIrai I9 DTL-319S100 Specifications preview
I9 DTL-319S100
Бренд: MIrai Страницы: 2
Magnavox TP2792 Owner'S Manual preview
TP2792
Бренд: Magnavox Страницы: 44
Pyle PTVDLED16 Manual preview
PTVDLED16
Бренд: Pyle Страницы: 26
Grundig SEDANCE 70 Service Manual preview
SEDANCE 70
Бренд: Grundig Страницы: 31
Hyundai H-TV2910SPF Instruction Manual preview
H-TV2910SPF
Бренд: Hyundai Страницы: 29
Hisense MTK8222 Service Manual preview
MTK8222
Бренд: Hisense Страницы: 75
Finlux 47FLSY170LHD Owner'S Manual preview
47FLSY170LHD
Бренд: Finlux Страницы: 101
RCA E09303 Owner'S Manual preview
E09303
Бренд: RCA Страницы: 28
Samsung 85CU7175U User Manual preview
85CU7175U
Бренд: Samsung Страницы: 77
Samsung 43CU7175U User Manual preview
43CU7175U
Бренд: Samsung Страницы: 77
Emerson GirlPower GP308 Owner'S Manual preview
GirlPower GP308
Бренд: Emerson Страницы: 12
Emerson Nick Jr. Dora the Explorer DTE 314 Owner'S Manual preview
Nick Jr. Dora the Explorer DTE 314
Бренд: Emerson Страницы: 30
Emerson LC 401EM 2 Owner'S Manual preview
LC 401EM 2
Бренд: Emerson Страницы: 33
Emerson ET 13P2, ET 19P2 Instruction Manual preview
ET 13P2, ET 19P2
Бренд: Emerson Страницы: 26
Emerson LF320EM4 Owner'S Manual preview
LF320EM4
Бренд: Emerson Страницы: 37
Emerson EWC1902 Owner'S Manual preview
EWC1902
Бренд: Emerson Страницы: 32
Emerson LD320EM5 Owner'S Manual preview
LD320EM5
Бренд: Emerson Страницы: 47

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды