ì͇ªÌҸ͇-20
íÂıÌ¥˜Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ¥ ‚ËÏÓ„Ë ‰Ó ÛÏÓ‚ ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª
êÖäéåÖçÑÄñß∫ á ÇàäéêàëíÄççü
Ç¥‰ÒÛÚÌ¥ Á‚ÛÍ ‡·Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl
áÓ·‡ÊÂÌÌfl ÌÓχθÌÂ,‡Î Á‚ÛÍÛ
ÌÂχπ
çÂχπ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ‡·Ó
ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ˜ÓÌÓ-·¥ÎÂ
è¯ÍÓ‰Ë ‚ Á‚Ûˆ¥ ¥ ÁÓ·‡ÊÂÌÌ¥
êÓÁÏËÚ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ˜Ë ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl,
flÍ fl·ËÚ¸, ¥ ÒÔÓÚ‚ÓÂÌËÈ Á‚ÛÍ
çÂÔÓ·‰ÍË ‚ Ó·ÓÚ¥ ÔÛθڇ Ñì
Ç¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl
"è‚¥Ú ͇·Âθ Ò˄̇ÎÛ".
ì ÂÊËÏ¥ Ó·ÓÚË Á èä
‚¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl
"êÂÊËÏ Ì ԥ‰ÚËÏÛπÚ¸Òfl".
ì ¥‰ÍÓÍËÒڇ΂ÓÏÛ TFT-Â͇̥ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl Ô‡ÌÂθ Á ÒÛ·-Ô¥ÍÒÂÎ¥‚ (3.133.440) ÒÚ‚ÓÂ̇ Á‡ ÒÛ˜‡ÒÌÓ˛ ÚÂıÌÓÎÓ„¥π˛.
é‰Ì‡Í, ̇ Â͇̥ ÏÓÊ ·ÛÚË ‚ˉÌÓ Í¥Î¸Í‡ Ò‚¥ÚÎËı ‡·Ó ÚÂÏÌËı Ô¥ÍÒÂÎ¥‚. ñ¥ Ô¥ÍÒÂÎ¥ Ì ‚ÔÎË‚‡˛Ú¸ ̇ Ó·ÓÚÛ ÏÓÌ¥ÚÓÛ.
è‚¥Ú ̇‰¥ÈÌ¥ÒÚ¸ Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl ͇·Âβ ÂÎÂÍÚÓÊË‚ÎÂÌÌfl.
è‚¥ÚÂ, ˜Ë ÇË Ì‡ÚËÒÌÛÎË ÍÌÓÔÍË
POWER
̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÚÂ΂¥ÁÓ‡.
è‚¥Ú ̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¥ ¥ flÒ͇‚ÓÒÚ¥.
è‚¥Ú ̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl „Û˜ÌÓÒÚ¥.
è‚¥Ú ̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl „Û˜ÌÓÒÚ¥.
è‚¥ÚÂ, ˜Ë Ì ·Û· ̇ÚËÒÌÛÚ‡ ̇ ÔÛθڥ Ñì ÍÌÓÔ͇
MUTE
.
èÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó ÒËÒÚÂχ ÍÓθÓÓ‚Ó„Ó ÚÂη‡˜ÂÌÌfl Ó·‡Ì‡ Ô‡‚ËθÌÓ.
è‚¥ÚÂ, ˜Ë Ì ‚‚¥ÏÍÌÂÌÓ ÂÊËÏ ÇÌÛÚ¥¯Ìπ ‚ËÏÍÌÂÌÌfl „Û˜ÌÓÒÚ¥.
ëÔÓ·ÛÈÚ Á̇ÈÚË ÂÎÂÍÚ˘ÌËÈ ÔËÒÚ¥È, flÍËÈ ‚ÔÎË‚‡π ̇ ÚÂ΂¥ÁÓ, ¥
ÔÂÂÒÚ‡‚Ú ˆÂÈ ÔËÒÚ¥È ‚ ¥Ì¯Â Ï¥ÒˆÂ.
襉’π‰Ì‡ÈÚ ÚÂ΂¥ÁÓ ‰Ó ¥Ì¯Óª ÓÁÂÚÍË ÏÂÂÊ¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl.
è‚¥Ú ̇ÔflÏÓÍ, ϥ҈ ÓÁÚ‡¯Û‚‡ÌÌfl ¥ ̇‰¥ÈÌ¥ÒÚ¸ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl ‡ÌÚÂÌË.
è¯ÍÓ‰Ë ˜‡ÒÚÓ ‚ËÌË͇˛Ú¸ ÔË ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌ¥ Í¥Ï̇ÚÌÓª ‡ÌÚÂÌË.
á‡Ï¥Ì¥Ú¸ ·‡Ú‡Âª ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl.
èÓ˜ËÒÚ¸Ú ‚ÂıÌ¥È Í‡È ÔÛθڇ Ñì (‚¥ÍÌÓ Ô‰‡‚‡Î¸ÌÓ„Ó ÂÎÂÏÂÌÚ‡).
è‚¥Ú ÍÓÌÚ‡ÍÚË ·‡Ú‡Âª.
è‚¥Ú ̇‰¥ÈÌ¥ÒÚ¸ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl Ò˄̇θÌÓ„Ó Í‡·Âβ ‰Ó èä ˜Ë ‰Ó ¥Ì¯Ëı
‰ÊÂÂÎ ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ.
èÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó èä ˜Ë ¥Ì¯¥ ‰Ê· ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ Û‚¥ÏÍÌÂÌ¥.
è‚¥Ú χÍÒËχθÌÛ ÓÁ‰¥Î¸ÌÛ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ ¥ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚¥‰ÂÓ‡‰‡ÔÚ‡.
èÓ¥‚ÌflÈÚ ˆ¥ Á̇˜ÂÌÌfl Á ‰‡ÌËÏË Û ‚¥ÍÌ¥ “êÂÊËÏË ‰ËÒÔÎÂfl”.
ìÒÛÌÂÌÌfl ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ: è‰ ÚËÏ, flÍ Á‚ÂÌÛÚËÒfl ‰Ó ˆÂÌÚÛ Ò‚¥ÒÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl
åÓ‰Âθ
è‰Ìfl Ô‡ÌÂθ
êÓÁÏ¥
êÓÁÏ¥ Â͇̇
äÓÍ Ô¥ÍÒ·
ó‡ÒÚÓÚ‡
ÉÓËÁÓÌڇθ̇ / ÇÂÚË͇θ̇
èä êÓÁÔÓ‰¥Î¸˜‡ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸
(éÔÚËχθ̇)
ÑÊÂÂÎÓ ÊË‚ÎÂÌÌfl
(ëÚÛÏ Ì‡ ‚ıÓ‰¥)
ëÔÓÊË‚‡ÌÌfl ÂÌ„¥ª
Ⴂ‡ÈÌ / á·ÂÂÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚÓÂÌ„¥ª
ɇ·‡ËÚË (ò ı É ı Ç)
äÓÔÛÒ
á Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍÓ˛
LJ„‡
á Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍÓ˛
ìÏÓ‚Ë Ì‡‚ÍÓÎË¯Ì¸Ó„Ó Ò‰ӂˢ‡
êÓ·Ó˜‡ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡
ÇÓÎÓ„¥ÒÚ¸
íÂÏÔ‡ÚÛ‡ Á·Â¥„‡ÌÌfl
ÇÓÎÓ„¥ÒÚ¸ ÔË Á·Â¥„‡ÌÌ¥
á‚ÛÍ
(ÇËı¥‰)
LE23T51B
23 ‰˛ÈÏ¥‚ ‚ ‰¥‡„Ó̇Υ (16:9)
508,125 („Ó.) x 285,696 (‚Â.) ÏÏ
0,372 („Ó.) x 0,372 (‚Â.) ÏÏ
30~61 ÍɈ / 60~70 Ɉ
1360 x 768 @ 60 Ɉ
áÏ¥ÌÌËÈ 100-240Ç
±
10%
60/50 Ɉ
100 ÇÚ / < 2,0 ÇÚ
675,9 x 85,0 x 393,40 ÏÏ
675,9 x 203,8 x 439,5 ÏÏ
8,0 Í„ (17,64 ÙÛÌÚ¥‚)
10
°
C - 40
°
C (50
°
F - 104
°
F)
10 % - 80 %, ·ÂÁ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆ¥ª
-20
°
C - 45
°
C (-4
°
F - 113
°
F)
5 % - 95 %, ·ÂÁ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆ¥ª
2 ÔÓ 3 ÇÚ
LE27T51B
27 ‰˛ÈÏ¥‚ ‚ ‰¥‡„Ó̇Υ (16:9)
603,22 („Ó.) x 341,98 (‚Â.) ÏÏ
0,1460 („Ó.) x 0,4365 (‚Â.) ÏÏ
30~61 ÍɈ / 60~75 Ɉ
1360 x 768 @ 60 Ɉ
áÏ¥ÌÌËÈ 100-240Ç
±
10%
60/50 Ɉ
140 ÇÚ / < 2,0 ÇÚ
766,5 x 96,0 x 459,0 ÏÏ
766,5 x 203,8 x 505,5 ÏÏ
12,0 Í„ (26,46 ÙÛÌÚ¥‚)
10
°
C - 40
°
C (50
°
F - 104
°
F)
10 % - 80 %, ·ÂÁ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆ¥ª
-20
°
C - 45
°
C (-4
°
F - 113
°
F)
5 % - 95 %, ·ÂÁ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆ¥ª
2 ÔÓ 5 ÇÚ
LE32T51B
32 ‰˛ÈÏ¥‚ ‚ ‰¥‡„Ó̇Υ (16:9)
697,68 („Ó.) x 392,26 (‚Â.) ÏÏ
0,51075 („Ó.) x 0,51075 (‚Â.) ÏÏ
30~61 ÍɈ / 60~75 Ɉ
1360 x 768 @ 60 Ɉ
áÏ¥ÌÌËÈ 100-240Ç
±
10%
60/50 Ɉ
170 ÇÚ / < 2,0 ÇÚ
914,5 x 104,0 x 528,8 ÏÏ
914,5 x 247,5 x 591,5 ÏÏ
15,0 Í„ (33,07 ÙÛÌÚ¥‚)
10
°
C - 40
°
C (50
°
F - 104
°
F)
10 % - 80 %, ·ÂÁ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆ¥ª
-20
°
C - 45
°
C (-4
°
F - 113
°
F)
5 % - 95 %, ·ÂÁ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆ¥ª
2 ÔÓ 7,5 ÇÚ
äÓÌÒÚÛ͈¥fl Ú‡ ÚÂıÌ¥˜Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË ÁÏ¥ÌÂÌ¥ ‚ËÓ·ÌËÍÓÏ ·ÂÁ ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl.
BN68-00860F-03Ukr.qxd 1/24/06 11:38 AM Page 20