
Italiano - 5
3
ANT IN
Collega a un sistema TV via cavo o antenna.
4
COMMON INTERFACE
Alloggiamento
Se per alcuni canali non si inserisce la ‘SCHEDA CI’, il messaggio ‘Segnale criptato’ viene visualizzato sullo schermo.
Le informazioni di pairing che contengono un numero telefonico, l’ID della SCHEDA CI, l’ID host e altri dati, verranno
visualizzate entro 2~3 minuti. Se viene visualizzato un messaggio di errore, contattare il service provider.
Quando la configurazione delle informazioni relative al canale è stata completata, viene visualizzato il messaggio
‘Completato aggiornamento’, a indicare che l’elenco dei canali è stato aggiornato.
È necessario richiedere una SCHEDA CI al service provider locale. Estrarre con delicatezza la scheda CI tirandola con le
dita; fare attenzione a non farla cadere poiché potrebbe subire danni.
Inserire la scheda CI nella direzione indicata sulla scheda stessa.
La posizione del blocco
COMMON INTERFACE
può variare a seconda del modello.
Il modulo CAM non è supportato in alcune nazioni e regioni; controllare con il rivenditore autorizzato di zona.
5
BLOCCO KENSINGTON
(a seconda del modello)
Il blocco Kensington (opzionale) è un dispositivo usato per assicurare fisicamente il sistema quando viene utilizzato in
un luogo pubblico. Se si desidera utilizzare un dispositivo di blocco, contattare il punto vendita in cui si è acquistato il
televisore.
La posizione del blocco Kensington può variare a seconda del modello.
6
Ausinių kištukas
Ausinės gali būti prijungtos prie jūsų sistemos ausinių išvesties. Kol bus prijungtos ausinės, iš esančių kolonėlių garsas
bus išjungtas.
Prie televizoriaus jungiant ausines, garso funkcijos naudojimas yra ribotas.
Ilgai klausantis per ausines dideliu garsu gali pakenkti jūsų klausai.
Iš kolonėlių garso negirdėsite, kai ausines prijungsite prie televizoriaus.
Ausinių garsas ir televizoriaus garsas nustatomas atskirai.
7
COMPONENT IN / AV IN
Collegare i cavi video Comp. (opzionali) al connettore del componente (P
R
, P
B
, Y) sul retro dell'apparecchiatura e ai
corrispondenti connettori di uscita video del DTV o DVD.
Se si desidera collegare il Set-Top Box e il DTV (o DVD), effettuare il collegamento tra i due dispositivi, quindi collegare il
DTV (o DVD) al rispettivo connettore (P
R
, P
B
, Y) sull’apparecchiatura.
I connettori P
R
, P
B
e Y dei componenti (DTV o DVD) sono talvolta etichettati con Y, B-Y e R-Y o Y, Cb e Cr.
Collegare i cavi audio RCA (opzionali) a
[R-AUDIO-L]
sul retro dell’apparecchiatura e ai corrispondenti connettori di
uscita audio sul DTV o DVD.
Il jack
COMPONENT IN
è inoltre usato come jack
AV IN
.
Collegare il cavo video al jack
COMPONENT IN / AV IN [Y/VIDEO]
e il cavo audio ai jack
COMPONENT IN
[R–AUDIO–L]
.
8
EXT
Connettore
Ingressi
Uscita
Video
Audio (L / R)
RGB
Video + Audio (L / R)
EXT
O
O
O
Solo l'uscita TV o DTV è disponibile.
Ingressi e uscite di dispositivi esterni quali videoregistratori, DVD, periferiche di gioco o lettori di dischi video.
–
–
–
–
N
N
N
N
–
N
–
N
N
N
N
–
–
–
–
–
N
–
[350-Weuro]BN68-BN68-02357A-04L05 5
2009-11-09 �� 4:54:16
Содержание LE22B350
Страница 35: ...This page is intentionally left blank 350 Weuro BN68 BN68 02357A 04L033 33 2009 11 09 4 53 45 ...
Страница 69: ...Cette page est laissée intentionnellement en blanc 350 Weuro BN68 BN68 02357A 04L033 33 2009 11 09 4 53 55 ...
Страница 103: ...Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen 350 Weuro BN68 BN68 02357A 04L033 33 2009 11 09 4 54 04 ...
Страница 137: ...Deze pagina is met opzet leeg gelaten 350 Weuro BN68 BN68 02357A 04L033 33 2009 11 09 4 54 14 ...
Страница 205: ...Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco 350 Weuro BN68 BN68 02357A 04L033 33 2009 11 09 4 54 35 ...
Страница 239: ...Esta página foi intencionalmente deixada em branco 350 Weuro BN68 BN68 02357A 04L033 33 2009 11 09 4 54 45 ...
Страница 273: ...Ta stran je namerno puščena prazna 350 Weuro BN68 BN68 02357A 04L033 33 2009 11 09 4 54 56 ...