Samsung LE19D450 Скачать руководство пользователя страница 55

Страница: 55 / 65

Nederlands - 7

EXT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

COMPONENT OUT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

VIDEO OUT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

COMPONENT OUT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

VIDEO OUT

EXT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

COMPONENT OUT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

VIDEO OUT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

COMPONENT OUT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

VIDEO OUT

Component-verbinding

SCART-verbinding

Component-verbinding

AV-verbinding

Gebruik van een componentkabel (max. 1080p) of een audio/video-kabel (alleen 480i) en een scartkabel

✎

In de modus

Ext.

ondersteunt DTV Out alleen MPEG SD-video en -audio.

✎

Voor de beste beeldkwaliteit kunt u beter de componentaansluiting in plaats van de A/V-aansluiting gebruiken.

19”, 22”

26”, 32”

[LD450-XN ZF]BN68-03394E-L04.indb 7

2011-03-07 �� 3:53:04

Содержание LE19D450

Страница 1: ...ό σταθερό 80111 SAMSUNG 80111 7267864 αστική χρέωση Από κινητό 210 6897691 2 Για φωτογραφικές μηχανές βιντεοκάμερες τηλεοράσεις οικιακές συσκευές Από κινητό και σταθερό 2106293100 www samsung com HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com KOSOVO 381 0113216899 LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com MACEDONIA 023 207 777 MONTENEGRO 020 405 888 NETHERLAN...

Страница 2: ... picture quality exceeded values may speed up the burnout process Frequently use all TV features designed to reduce image retention and screen burnout refer to proper user manual section for details Securing the Installation Space Keep the required distances between the product and other objects e g walls to ensure proper ventilation Failing to do so may result in fire or a problem with the produc...

Страница 3: ...or home visit is carried out Viewing the Control Panel The product colour and shape may vary depending on the model Control Panel Speakers Remote control sensor Aim the remote control towards this spot on the TV Power Indicator Blinks and turns off when the power is on and lights up in standby mode SOURCEE Toggles between all the available input sources In the on screen menu use this button as you...

Страница 4: ... to channels Adjusts the volume Alternately select Teletext ON Double Mix or OFF Displays the main on screen menu Quickly select frequently used functions Displays the My Downloads Watch TV and Source Returns to the previous menu Selects the on screen menu items and changes the values seen on the menu Buttons used in the Channel List Channel Manager My Downloads menu etc Use these buttons in My Do...

Страница 5: ...ry menu some models may proceed with an additional option to setup the pin number When you input the PIN number 0 0 0 0 is not available 4 Setting the Clock Mode Set the Clock Mode automatically or manually 5 Selecting an antenna Press the or button then press the ENTERE button Select Air Digital Analogue Digital Analogue or Cable Digital Analogue Digital Analogue 6 Selecting a channel Press the o...

Страница 6: ...vice using an HDMI cable x x An HDMI cable supports digital video and audio signals and does not require an audio cable To connect the TV to a digital device that does not support HDMI output use an HDMI DVI and audio cables x x The picture may not display normally if at all or the audio may not work if an external device that uses an older version of HDMI mode is connected to the TV If such a pro...

Страница 7: ...O L VIDEO OUT AUDIO OUT R AUDIO L PR PB Y COMPONENT OUT AUDIO OUT R AUDIO L VIDEO OUT Y Y W W R R W W R R G R G R B B Y Y W W R R W W R R G R G R B B Component connection SCART connection SCART connection Component connection AV connection AV connection Using a Component up to 1080p or Audio Video 480i only and Scart Cable In Ext mode DTV Out supports MPEG SD Video and Audio only To obtain the bes...

Страница 8: ...d output from the TV s optical jack When the TV is receiving a DTV signal the TV will send 5 1 CH sound to the home theatre receiver When the source is a digital component such as a DVD Blu ray player cable box STB Set Top Box satellite receiver and is connected to the TV via HDMI only 2 CH audio will be heard from the home theatre receiver If you want to hear 5 1 CH audio connect the digital audi...

Страница 9: ...800 x 600 37 879 60 317 40 000 48 077 72 188 50 000 46 875 75 000 49 500 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 56 476 70 069 75 000 60 023 75 029 78 750 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT HDMI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT HDMI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT HDMI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT HDMI OUT PC connection PC connection 19 22 26 32 Using...

Страница 10: ... 60 004 65 000 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 1680 x 1050 65 290 59 95...

Страница 11: ...cting a PC to the HDMI DVI IN port with HDMI to DVI cable you should set the TV to DVI PC mode under Edit Name When connecting an AV devices to the HDMI DVI IN port with HDMI to DVI cable you should set the TV to DVI Devices mode under Edit Name Information You can see detailed information about the selected external device Connecting to a COMMON INTERFACE slot Using the CI or CI CARD To watch pai...

Страница 12: ...ge e Exit This function is not enabled in some menus Method 1 Method 2 1 If you want to use the menu that corresponds to an e Manual topic press the red button to select Try Now 2 To return to the e Manual screen press the E MANUAL button 1 Press the ENTERE button when a topic is displayed Are you sure appears Select Yes and then press the ENTERE button The OSD window appears 2 To return to the e ...

Страница 13: ... Page Moves to previous or next page Using the Zoom mode UMove R Return Select the Zoom and then press ENTERE to magnify the screen You can scroll through the magnified screen by using the or buttons To return to the screen to normal size press the RETURN button How to search for a topic on the index page 1 To search for a topic press the left or right arrow button to select a letter and then pres...

Страница 14: ...nstallation manual and all parts necessary for assembly are provided x x Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications x x Do not use screws longer than the standard dimension as they may cause damage to the inside of the TV set x x For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications the length of the screws may differ depending on thei...

Страница 15: ... connected device by reconnecting the device s power cable The remote control does not work Replace the remote control batteries with the poles in the right direction Clean the sensor s transmission window on the remote Try pointing the remote directly at the TV from 5 6 feet away The cable set top box remote control doesn t turn the TV on or off or adjust the volume Programme the Cable Set top bo...

Страница 16: ...t be supplied with the product In this case please purchase the screws of the following specifications Screw Specifications x x For a 19 26 Inch LCD TV M4 x x For a 32 40 Inch LCD TV M6 3 Connect the clamps fixed onto the TV and the clamps fixed onto the wall with a strong string and then tie the string tightly NOTE x x Install the TV near to the wall so that it does not fall backwards x x It is s...

Страница 17: ... 576i 480p 480i Audio Two Channel Linear PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24bits Stand Swivel Left Right 0 Model Name LE19D450 LE19D451 LE26D450 LE26D451 LE32D450 LE32D451 LE22D450 LE22D451 Screen Size 19 inches 26 inches 32 inches 22 inches Sound Output 3 W X 2 5 W X 2 10 W X 2 3 W X 2 Dimensions WxDxH Body With stand 476 5 X 60 8 X 315 7 mm 476 5 X 160 7 X 356 1 mm 660 7 X 78 6 X 435 0 mm 660 7 X 222 1 ...

Страница 18: ... de luminosité et de contraste sur le minimum requis pour obtenir la qualité d image souhaitée L utilisation de valeurs trop élevées risque d accélérer le processus de brûlure Utilisez fréquemment toutes les fonctions du téléviseur conçues pour réduire le phénomène de rémanence et la brûlure d écran Pour plus d informations à ce sujet consultez la section appropriée du mode d emploi Sécurisation d...

Страница 19: ...icile Présentation du panneau de commande La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle Panneau de configuration Haut parleurs Capteur de la télécommande Dirigez la télécommande vers ce point du téléviseur Témoin d alimentation Clignote puis s arrête lorsque le téléviseur est allumé S allume en mode Veille SOURCEE Bascule entre toutes les sources d entrée disponibles Dans ...

Страница 20: ...le volume Choisissez Teletext Activé Double Mix ou ARRET Permet d afficher le menu principal à l écran Permet de sélectionner rapidement les fonctions fréquemment utilisées Affiche les fonctions Mon contenu Regarder la TV et Source Permet de revenir au menu précédent Permettent de sélectionner des éléments de menu à l écran et de modifier les valeurs des menus Boutons utilisés dans les menus Liste...

Страница 21: ...hoix Après la sélection du pays dans le menu Pays certains modèles peuvent demander en plus le code PIN Lors de l entrée du code PIN 0 0 0 0 n est pas disponible 4 Réglage du Mode Horloge Réglez le Mode Horloge automatiquement ou manuellement 5 Sélection d une antenne Appuyez sur le bouton ou puis sur ENTERE Sélectionnez Hertzien Numér et Anal Numérique Analogique ou Câble Numér et Anal Numérique ...

Страница 22: ...idéo et audio numériques et ne nécessite aucun câble audio Pour connecter le téléviseur à un appareil numérique dépourvu de sortie HDMI utilisez une prise HDMI DVI et des câbles audio x x Il se peut que l affichage soit médiocre voire inexistant ou que le son soit de mauvaise qualité si un périphérique externe connecté au téléviseur utilise un mode HDMI d une ancienne version Dans ce cas demandez ...

Страница 23: ...NT OUT AUDIO OUT R AUDIO L VIDEO OUT Y Y W W R R W W R R G R G R B B Y Y W W R R W W R R G R G R B B Connexion à composantes Connexion SCART Connexion SCART Connexion à composantes Connexion AV Connexion AV Utilisation d un câble Composante jusqu à 1080p ou Audio Vidéo 480i uniquement et utilisation d un câble Péritel En mode Ext la sortie DTV prend uniquement en charge les signaux audio et vidéo ...

Страница 24: ...rise optique du téléviseur Lorsque le téléviseur reçoit un signal DTV il envoie du son 5 1 canaux au récepteur du système home cinéma Si la source est un composant numérique par exemple un lecteur DVD un lecteur Blu ray un décodeur câble ou un récepteur satellite connecté au téléviseur en HDMI le récepteur home cinéma émet uniquement du son sur 2 canaux Pour obtenir du son en mode 5 1 canaux conne...

Страница 25: ... 000 31 500 800 x 600 37 879 60 317 40 000 48 077 72 188 50 000 46 875 75 000 49 500 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 56 476 70 069 75 000 60 023 75 029 78 750 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT HDMI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT HDMI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT HDMI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT HDMI OUT Connexion PC Connexion PC 19 22 2...

Страница 26: ...8 56 476 70 069 75 000 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA DMT DTV C...

Страница 27: ...inir le téléviseur en mode PC sous Modif Nom Lorsque vous connectez un PC au port HDMI DVI IN avec un câble HDMI vers DVI vous devez définir le téléviseur en mode DVI PC sous Modif Nom Lorsque vous connectez un périphérique AV au port HDMI DVI IN avec un câble HDMI vers DVI vous devez définir le téléviseur en mode Périph DVI sous Modif Nom Informations Vous pouvez afficher des informations détaill...

Страница 28: ...s certains menus Méthode 1 Méthode 2 1 Si vous souhaitez utiliser le menu correspondant à une rubrique du e Manual appuyez sur le bouton rouge afin de sélectionner l option Essayer 2 Pour revenir à l écran du manuel électronique appuyez sur le bouton E MANUAL 1 Appuyez sur le bouton ENTERE lorsqu une rubrique s affiche Le message Exécuter s affiche Sélectionnez Oui puis appuyez sur le bouton ENTER...

Страница 29: ...e Utilisation du mode Zoom UDépl R Retour Sélectionnez l option Zoom souhaitée puis appuyez sur ENTERE pour agrandir l écran Pour parcourir l écran agrandi utilisez le bouton ou Pour revenir à un affichage normal de l écran appuyez sur le bouton RETURN Recherche d une rubrique dans la page d index 1 Pour rechercher une rubrique appuyez sur la touche fléchée vers la gauche ou la droite afin de séle...

Страница 30: ... dans le tableau ci dessous x x Le kit de fixation murale s accompagne d un manuel d installation détaillé et de toutes les pièces nécessaires au montage x x N utilisez pas de vis plus longues que la dimension standard car elles pourraient endommager l intérieur du téléviseur x x N utilisez pas de vis non conformes aux spécifications des vis VESA standard x x Pour les fixations murales non conform...

Страница 31: ...riphérique connecté en rebranchant le câble d alimentation du périphérique La télécommande ne fonctionne pas Vérifiez que la polarité des piles de la télécommande est respectée Nettoyez la lentille de la télécommande Essayez de diriger directement la télécommande vers le téléviseur à une distance de 1 5 à 1 8 m La télécommande du décodeur câble boîtier décodeur ne permet pas d allumer ou d éteindr...

Страница 32: ...avec le produit Dans ce cas achetez des vis présentant les caractéristiques suivantes Caractéristiques des vis x x Pour un téléviseur de 19 26 pouces M4 x x Pour un téléviseur de 32 40 pouces M6 3 Reliez les colliers fixés au téléviseur et ceux fixés sur le mur à l aide de chaînettes puis attachez les fermement REMARQUE x x Placez le téléviseur à proximité du mur afin qu il ne bascule pas vers l a...

Страница 33: ... 480p 480i Audio PCM linéaire sur deux voies 32 44 1 48 kHz 16 20 24bits Socle orientable Gauche droite 0 Nom du modèle LE19D450 LE19D451 LE26D450 LE26D451 LE32D450 LE32D451 LE22D450 LE22D451 Taille de l écran 19 pouces 26 pouces 32 pouces 22 pouces Son Sortie 3 W X 2 5 W X 2 10 W X 2 3 W X 2 Dimensions L x P x H Corps Avec socle 476 5 X 60 8 X 315 7 mm 476 5 X 160 7 X 356 1 mm 660 7 X 78 6 X 435 ...

Страница 34: ...den Reduzieren Sie die Helligkeits und Kontrastwerte soweit wie möglich um immer noch die gewünschte Bildqualität zu erreichen Zu hohe Werte können das Ausbrennen beschleunigen Verwenden Sie regelmäßig alle Funktionen Ihres Fernsehgeräts die dazu dienen das Einbrennen von Bildern und das Ausbrennen des Bildschirms zu reduzieren Weitere Informationen hierzu finden Sie in den entsprechenden Abschnit...

Страница 35: ...n Bedienfeld Form und Farbe des Geräts können sich je nach Modell unterscheiden Systemsteuerung Lautsprecher Fernbedienungssensor Richten Sie die Fernbedienung auf diesen Sensor am Fernsehgerät Netzanzeige Beim Einschalten des Fernsehgeräts blinkt die Netzleuchte kurz und erlischt anschließend Im Standby Modus leuchtet die Anzeige permanent SOURCEE Umschalten zwischen allen verfügbaren Signalquell...

Страница 36: ...ig verwendete Funktionen schnell auswählen Anzeigen von Eigene Inhalte Fernsehen und Quelle Zurück zum vorherigen Menü Auswählen von Optionen im Bildschirmmenü und Ändern von Menüwerten Tasten die in den Menüs Senderliste Kanal Manager Eigene Inhalte usw Verwenden Sie diese Tasten in den Modi Eigene Inhalte und Anynet P MODE Hiermit wählen Sie einen Bildmodus SRS Hiermit aktivieren Sie SRS TruSurr...

Страница 37: ...Wählen Sie das gewünschte Land aus Nachdem Sie das Land im Menü Land eingestellt haben werden Sie bei manchen Modellen aufgefordert die PIN Nummer einzurichten Die Ziffernkombination 0 0 0 0 dürfen Sie als PIN Nummer nicht eingeben 4 Einstellen des Uhrmodus Stellen Sie den Uhrmodus automatisch oder manuell ein 5 Auswählen des TV Empfangs Drücken Sie die Taste oder und drücken Sie dann auf die Tast...

Страница 38: ...diosignale und Sie benötigen dann kein Audiokabel mehr Um das Fernsehgerät mit einem digitalen Gerät zu verbinden das keine HDMI Ausgabe unterstützt verwenden Sie ein HDMI DVI und ein Audiokabel x x Das Bild wird möglicherweise nicht normal wenn überhaupt angezeigt oder es erfolgt keine Tonausgabe wenn ein externes Gerät an den Fernseher angeschlossen wird das eine ältere HDMI Version verwendet We...

Страница 39: ...EO OUT AUDIO OUT R AUDIO L PR PB Y COMPONENT OUT AUDIO OUT R AUDIO L VIDEO OUT Y Y W W R R W W R R G R G R B B Y Y W W R R W W R R G R G R B B Komponentenanschluss SCART Anschluss SCART Anschluss Komponentenanschluss AV Anschluss AV Anschluss Verwenden von Komponentenkabeln bis 1080p oder Audio Video nur 480i und Scartkabel Im Modus Ext unterstützt DTV Out nur MPEG SD Video und Audio Um die beste ...

Страница 40: ...as Fernsehgerät ein terrestrisches DTV Signal empfängt überträgt das Fernsehgerät 5 1 Kanalton an den Receiver des Heimkinosystems Wenn es sich bei der Signalquelle um eine digitale Komponente wie beispielsweise einen DVD Player Blu Ray Player Kabel Satellitenreceiver Set Top Box handelt der über HDMI an das Fernsehgerät angeschlossen ist kann der Receiver des Heimkinosystems nur Zweikanalton wied...

Страница 41: ...0 800 x 600 37 879 60 317 40 000 48 077 72 188 50 000 46 875 75 000 49 500 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 56 476 70 069 75 000 60 023 75 029 78 750 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT HDMI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT HDMI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT HDMI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT HDMI OUT PC Anschluss PC Anschluss 19 22 26 32 Mit H...

Страница 42: ... 70 069 75 000 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA DMT DTV CEA 1920 ...

Страница 43: ...Fernsehgeräts aktivieren Wenn Sie einen PC über ein HDMI DVI Kabel mit dem HDMI DVI IN Anschluss verbinden müssen Sie unter Name bearb den DVI PC Modus des Fernsehgeräts aktivieren Wenn Sie ein AV Gerät über ein HDMI DVI Kabel mit dem HDMI DVI IN Anschluss verbinden müssen Sie unter Name bearb den DVI Geräte Modus des Fernsehgeräts aktivieren Informationen Sie können detaillierte Informationen zum...

Страница 44: ...n 1 Drücken Sie die Taste ENTERE wenn ein Thema angezeigt wird Die Meldung Sicher wird angezeigt Wählen Sie Ja und drücken Sie dann die Taste ENTERE Das Fenster des Bildschirmmenüs wird angezeigt 2 Drücken Sie die Taste E MANUAL um zum Fenster des e Manual zurückzukehren E MANUAL Die Anweisungen zu den Funktionen Ihres Fernsehgeräts finden Sie im e Manual Drücken Sie dazu die Taste E MANUAL auf Ih...

Страница 45: ...ommodus UVersch R Zurück Wählen Sie Zoom und drücken Sie dann die Taste ENTERE um das Fenster zu vergrößern Mit der Taste oder können Sie durch das vergrößerte Fenster blättern Drücken Sie die Taste RETURN um das Fenster auf die normale Größe zurückzusetzen So suchen Sie auf der Indexseite nach einem Thema 1 Wenn Sie nach einem Thema suchen möchten wählen Sie mit der linken oder der rechten Pfeilt...

Страница 46: ...tage erforderlichen Teile x x Verwenden Sie keine Schrauben die nicht der VESA Standardspezifikation für Schrauben entsprechen x x Verwenden Sie keine Schrauben die länger sind als hier angegeben da damit innen liegende Bauteile des Fernsehers beschädigt werden können x x Bei Wandhalterungen die nicht der VESA Standardspezifikation für Schrauben entsprechen kann die Länge der Schrauben je nach Spe...

Страница 47: ...nbedienung Schließen Sie das Netzkabel an um das angeschlossene Gerät neu zu starten Die Fernbedienung funktioniert nicht Ersetzen Sie die Batterien der Fernbedienung und achten Sie dabei auf die richtige Polung Reinigen Sie das Sendefenster der Fernbedienung Versuchen Sie die Fernbedienung von 1 5 bis 1 8 Meter Entfernung aus direkt auf das TV Gerät zu richten Die Fernbedienung des Kabel Satellit...

Страница 48: ...glicherweise nicht zusammen mit dem Gerät geliefert Kaufen Sie in diesem Fall Schrauben entsprechend den folgenden Angaben Daten der Schrauben x x Für LCD Fernsehgeräte mit 19 bis 26 Zoll M4 x x Für LCD Fernsehgeräte mit 32 bis 40 Zoll M6 3 Verbinden Sie die Halterungen an der Wand und die Halterungen am Fernsehgerät mit einem festen Band und ziehen Sie das Band dann fest HINWEIS x x Stellen Sie d...

Страница 49: ...i 720p 576p 576i 480p 480i Audio 2 Kanal Linear PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24 Bit Drehbarer Fuß Links Rechts 0 Modellname LE19D450 LE19D451 LE26D450 LE26D451 LE32D450 LE32D451 LE22D450 LE22D451 Bildschirmgröße 19 zoll 26 inches 32 zoll 22 inches Ton Ausgang 3 W x 2 5 W x 2 10 W x 2 3 W x 2 Abmessungen BxTxH Gehäuse Mit Fuß 476 5 x 60 8 x 315 7 mm 476 5 x 160 7 x 356 1 mm 660 7 x 78 6 x 435 0 mm 660 ...

Страница 50: ...n het opbrandproces versnellen Gebruik regelmatig alle tv functies die bedoeld zijn voor het tegengaan van beeldretentie en het opbranden van het scherm raadpleeg de desbetreffende pagina s in de gebruikershandleiding voor meer informatie Installatieruimte Bewaar de nodige afstand tussen het product en andere objecten bijvoorbeeld muren zodat er een goede ventilatie mogelijk is Wanneer u dit niet ...

Страница 51: ...wordt uitgevoerd Overzicht van het bedieningspaneel De vorm en kleur van het product kunnen afhankelijk van het model variëren Configuratiescherm Luidsprekers Sensor voor de afstandsbediening Richt de afstandsbediening op dit punt van de tv Aan uit lampje Als de stroom is ingeschakeld knippert het lampje even en gaat het vervolgens uit In de stand bymodus blijft het aan SOURCEE Hiermee schakelt u ...

Страница 52: ...nalen Hiermee regelt u het volume Wisselen tussen Teletekst AAN Dubbel Mix of UIT hiermee geeft u het hoofdmenu weer snel veelgebruikte functies selecteren Hiermee geeft u Mijn inhoud Tv kijken en Bron weer hiermee gaat u terug naar het vorige menu Hiermee kunt u de opties in het schermmenu selecteren en de waarden wijzigen die in het menu worden weergegeven Toetsen die worden gebruikt in het menu...

Страница 53: ...w land Bij bepaalde modellen kunt u ervoor kiezen om een pincode in te stellen nadat u in het menu Land uw land hebt geselecteerd Bij het invoeren van de pincode is 0 0 0 0 niet beschikbaar 4 De Klokmodus instellen Stel de Klokmodus automatisch of handmatig in 5 Een antenne selecteren Druk op de toets of en druk vervolgens op de toets ENTERE Selecteer Ant Digitaal en Analoog Digitaal Analoog of Ka...

Страница 54: ... video en audiosignalen en vereist geen aparte audiokabel Als u de televisie wilt aansluiten op een digitaal apparaat dat geen HDMI uitvoer ondersteunt gebruikt u een HDMI DVI kabel en een audiokabel x x Mogelijk wordt het beeld niet normaal of helemaal niet weergegeven of werkt het geluid niet als een extern apparaat dat met een oudere versie van HDMI werkt op de televisie wordt aangesloten Als e...

Страница 55: ...OUT R AUDIO L PR PB Y COMPONENT OUT AUDIO OUT R AUDIO L VIDEO OUT Y Y W W R R W W R R G R G R B B Y Y W W R R W W R R G R G R B B Component verbinding SCART verbinding SCART verbinding Component verbinding AV verbinding AV verbinding Gebruik van een componentkabel max 1080p of een audio video kabel alleen 480i en een scartkabel In de modus Ext ondersteunt DTV Out alleen MPEG SD video en audio Voor...

Страница 56: ...e aansluiting van de tv Wanneer de tv een DTV signaal ontvangt zendt de tv een 5 1 kanaalsgeluid naar de ontvanger van de thuisbioscoop Wanneer de bron een digitale component is zoals een dvd speler blu rayspeler kabelbox STB satellietontvanger settopbox en via HDMI op de tv is aangesloten geeft de ontvanger van de thuisbioscoop alleen 2 kanaalsgeluid weer Als u 5 1 kanaalsgeluid wilt horen sluit ...

Страница 57: ...00 800 x 600 37 879 60 317 40 000 48 077 72 188 50 000 46 875 75 000 49 500 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 56 476 70 069 75 000 60 023 75 029 78 750 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT HDMI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT HDMI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT HDMI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT HDMI OUT pc verbinding pc verbinding 19 22 26 32 Ee...

Страница 58: ...x 768 56 476 70 069 75 000 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA DMT D...

Страница 59: ...DMI DVI IN aansluit met de HDMI naar DVI kabel moet u de tv op de modus DVI PC instellen onder Naam bewerken Wanneer u een AV apparaat op de HDMI DVI IN aansluit met de HDMI naar DVI kabel moet u de tv op de modus DVI apparaten instellen onder Naam bewerken Informatie Hiermee kunt u gedetailleerde informatie over het geselecteerde externe apparaat weergeven Aansluiten op een aansluiting voor COMMO...

Страница 60: ...1 Druk op de toets ENTERE als een onderwerp wordt weergegeven Wilt u dit uitvoeren wordt weergegeven Selecteer Ja en druk vervolgens op de toets ENTERE Het schermvenster verschijnt 2 Als u wilt terugkeren naar het e Manual scherm drukt u op de toets E MANUAL E MANUAL U vindt de instructies over de functies van uw tv in de e Manual van uw tv Druk hiervoor op de toets E MANUAL op uw afstandsbedienin...

Страница 61: ...of volgende pagina weergeven De zoomfunctie gebruiken UVerplts R Terug Selecteer Zoom en druk vervolgens op ENTERE om het scherm te vergroten U kunt door het vergrote scherm schuiven met de toetsen en Als u het scherm weer de normale grootte wilt geven drukt u op de toets RETURN Een onderwerp zoeken op de indexpagina 1 Als u een onderwerp wilt zoeken drukt u op de pijltoets links of rechts om een ...

Страница 62: ...wandbevestigingsset aanschaft zijn een gedetailleerde installatiegids en alle vereiste montageonderdelen daarbij inbegrepen x x Gebruik geen schroeven die niet aan de standaard VESA schroefspecificaties voldoen x x Gebruik geen schroeven die langer zijn dan de standaardafmetingen omdat anders de binnenkant van de tv beschadigd kan raken x x Voor wandbevestigingen die niet voldoen aan de standaards...

Страница 63: ...euw op door het netsnoer van het apparaat opnieuw aan te sluiten De afstandsbediening werkt niet Vervang de batterijen van de afstandsbediening en plaats de batterijen met de polen in de juiste richting Reinig het venster van de zender op de afstandsbediening Richt vanaf circa 1 5 tot 2 meter afstand de afstandsbediening direct naar de televisie Met de afstandsbediening van de kabelbox settopbox k...

Страница 64: ... worden meegeleverd In dat geval moet u schroeven met de volgende specificaties aanschaffen Specificaties van de schroeven x x Voor een lcd tv van 19 26 inches M4 x x Voor een lcd tv van 32 40 inches M6 3 Verbind de beugels die aan de tv zijn bevestigd met een sterke draad aan de beugels die aan de muur zijn bevestigd en knoop de draad stevig vast OPMERKING x x Plaats de tv dicht bij de muur zodat...

Страница 65: ... 576p 576i 480p 480i Audio 2 kan lineair PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24 bits Draaivoet links rechts 0 Modelnaam LE19D450 LE19D451 LE26D450 LE26D451 LE32D450 LE32D451 LE22D450 LE22D451 Schermformaat 19 inches 26 inches 32 inches 22 inches Geluid Uitgang 3 W x 2 5 W x 2 10 W x 2 3 W x 2 Afmetingen BxHxD Behuizing Met voet 476 5 X 60 8 X 315 7 mm 476 5 X 160 7 X 356 1 mm 660 7 X 78 6 X 435 0 mm 660 7 X ...

Результаты поиска

Содержание LE19D450

Отзывы:

Похожие инструкции для LE19D450

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung LE19D450, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LE19D450

Отзывы:

Похожие инструкции для LE19D450

Бренды по названию

Популярные бренды