Samsung Jet Bot Скачать руководство пользователя страница 98

Страница: 98 / 192

Sommaire

PRÉPARATION

Consignes de sécurité

INSTALLATION

Installation d'une Clean Station

UTILISATION

Mise en charge du Jet Bot

Utilisation du Jet Bot

Utilisation de base

État de fonctionnement indiqué par le voyant LED
d'état 18
Fonctions de nettoyage

Fonctions supplémentaires

Placement des bornes

Schéma des pièces

Jet Bot 22
Clean Station

ENTRETIEN

Nettoyage du Jet Bot

Vider et nettoyer le réservoir de poussière

Nettoyage de la brosse

Nettoyage de la fenêtre du capteur

Nettoyage de la roue d'entraînement

Nettoyage de la brosse latérale

Nettoyage de la Clean Station

Remplacement du sac à poussière

Nettoyage du filtre à poussière fine

Nettoyage du cache inférieur

ANNEXE

Application SmartThings

Configuration du routeur sans fil

Téléchargement de l’application SmartThings

Création d’un compte SAMSUNG

Enregistrement d’un appareil sur l’application
SmartThings 30
Mise à jour du logiciel

Fonctions de l'application SmartThings

Remarques et mises en garde

Installation 34
Mise en charge

Utilisation 35
Nettoyage et entretien

Utilisation de la batterie

Mesures correctives avant de signaler un
problème 38

Dépannage 40

Annonce de logiciel open source

Réinitialisation aux réglages d’usine par défaut 45

Caractéristiques techniques de l'appareil

Français

3_VR8500_FR_00858C-02_SW.indd 2

2022-10-13 오후 6:05:40

Содержание Jet Bot

Страница 1: ...Jet Bot User manual VR30T85 series Before operating this unit please read the instructions carefully For indoor use only 1_VR8500_EN_00858C 02_SW indd 1 2022 10 13 오후 6 06 07 ...

Страница 2: ...Side Brush 26 Cleaning the Clean Station 27 Replacing the Dust Bag 27 Cleaning the Fine dust Filter 27 Cleaning the bottom cover 28 APPENDIX SmartThings App 29 Setting up the wireless router 29 Downloading the SmartThings App 30 Setting up a SAMSUNG account 30 Registering a device to the SmartThings App 30 Software Update 31 Functions of the SmartThings App 32 Notes and cautions 34 Installation 34...

Страница 3: ...terial damage exists Other symbols used NOTE Indicates that the following text contains additional important information Accessories Accessories may differ depending on the models Side Brush 2 units Inside the product 1 unit Spare 1 unit Dust Bag 2 units Inside the product 1 unit Spare 1 unit Pre motor Filter 2 units Inside the product 1 unit Spare 1 unit Clean Station Power cord Boundary Markers ...

Страница 4: ...d knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children should not play with the appliance Children should not clean or perform maintenance on the vacuum without adult supervision Move the cords of other appliances so they are not in the area that is to be cleaned Do not operate the vacuum in a room w...

Страница 5: ...ll or carry by the cord use the cord as a handle close the door on the cord or pull the cord around sharp edges or corners Keep the cord away from heated surfaces Do not use extension cords or outlets with inadequate current carrying capacity Do not unplug by pulling on the cord To unplug grasp the plug not the cord Do not mutilate or incinerate batteries as they will explode at high temperatures ...

Страница 6: ...flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present Also do not use in Locations with candles or desk lamps on the floor Locations with unattended fires fire or embers Locations with distilled alcohol thinner ashtrays with burning cigarettes etc Do not use the Jet Bot in an enclosed space filled with vapors given off by oil based paint paint thinner moth pro...

Страница 7: ... use the Jet Bot near fire or flame such as a movable heater a candlelight a desk lamp a fireplace etc or in a place where combustible materials such as gasoline alcohol thinner etc exist Make sure there are no dangerous objects around the Jet Bot s cleaning area to prevent collision and unplug any electric heaters or fans The Jet Bot can be damaged or malfunction The Jet Bot is intended for house...

Страница 8: ...rd carelessly on the floor since the Jet Bot may get tangled by it To clean all areas of your house open all rooms and set the No go Zones with the SmartThings App or attach the Boundary Markers to the places where the Jet Bot may get damaged such as a front door a veranda a bathroom and stairs for safety Follow these recommendations for proper automatic recharging Always turn on the power of the ...

Страница 9: ...n a place which is narrower than its turning radius 0 5 m or less Before operating the Jet Bot remove the objects which could break such as glass a frame a mirror and porcelain items so that the Jet Bot works without interruption If a brush or a brush cover is not assembled correctly scratches may occur on the floor or product malfunction may occur Use both hands to carry the product Do not place ...

Страница 10: ...old by Driving Wheels of the Jet Bot when carrying it to another area Do not put any objects on top of the Jet Bot since it may cause malfunction of the LiDAR sensor or the Jet Bot Remove any large papers or plastic bags immediately when using the Jet Bot since they may block the intake Do not lie down around the Jet Bot that is running Your hair may be caught in the brush resulting in physical in...

Страница 11: ...assemble or repair the Jet Bot This should only be done by a certified repairman Always keep the Obstacle Sensor Window and the Cliff Sensor Window clear If foreign matter accumulates sensors may malfunction Do not store the Jet Bot in a car Be careful that the LiDAR sensor is not exposed to a direct light such as sun light infrared light etc The direct light can affect the performance of the LiDA...

Страница 12: ...ht in the Jet Bot s Side Brush or Driving Wheels Fixed objects can be detected by the Jet Bot when its bumper is pressed and will avoid them If oil such as cooking oil is on the floor the Jet Bot may become stationary because the floor is slippery Remove the oil first before cleaning with the Jet Bot English 12 1_VR8500_EN_00858C 02_SW indd 12 2022 10 13 오후 6 06 09 ...

Страница 13: ... the Status Indicator at the top of the Clean Station turns white for a short time NOTE Install the Clean Station in a place where the floor and wall are level If the power cord is too long for the installation environment coil the power cord around the cable management post then put it in the fixing groove at the rear of the Clean Station If you reinstall the Clean Station to a position 1 m or mo...

Страница 14: ...en the booting is complete When you turn the Jet Bot on for the first time after purchase check the SmartThings App connection refer to p 29 33 and installation of the Clean Station following the voice guide of the Jet Bot 3 Place the Jet Bot on the Clean Station manually to start charging Make sure the charging terminals on the Jet Bot and the Clean Station are aligned When the Jet Bot starts cha...

Страница 15: ...en it completes cleaning or when the battery is low to recharge Docking Recharging You can return the Jet Bot to the Clean Station while cleaning to recharge Press the on the Jet Bot or use the SmartThings App to select the recharging function If the Jet Bot fails to return to the Clean Station for charging it turns to the Sleep Mode To cancel the Sleep Mode press the Discharged Jet Bot Move the J...

Страница 16: ... is stuck in an obstacle e g furniture When the Jet Bot cannot climb a threshold near the Clean Station It should be less than 1 5 cm When the Jet Bot s Status Indicator turns red and stays red with the Jet Bot not working NOTE If the power switch of the Jet Bot is off the Jet Bot will not charge even if it is docked on the Clean Station Keep the Clean Station on at all times If power is not suppl...

Страница 17: ...ndicator turns on with a melody which stops when the booting is complete Starting cleaning Press the on the Jet Bot to start cleaning in Auto Clean Stopping cleaning Press the on the Jet Bot to stop operation while cleaning When pressing the the Jet Bot returns to the Clean Station and starts charging If the Jet Bot does not operate for 20 minutes after it stops operation it automatically returns ...

Страница 18: ...While charging Green Charging is complete Violet Software is being updated Clean Station White On 5 seconds Clean Stations power is on On Jet Bot s Empty Dust function is working Jet Bot is docked 1 minute after the docking it is off Red Blinking Clean Station s cover is open The suction motor has a problem On Clean Station s Dust Bag is full If the Jet Bot starts charging from the depleted status...

Страница 19: ...atically empties its Dustbin However after the Spot Clean the Jet Bot does not empty its Dustbin automatically If the Empty Dust function does not work check whether the top cover of the Clean Station is open or the Dust Bag is full While the Jet Bot is docked onto the Clean Station press the to start emptying its Dustbin Intelligent Power Control Clean When the Jet Bot detects a carpet during cle...

Страница 20: ...e If the Jet Bot is detached from the Clean Station at the scheduled time the scheduled cleaning does not work Setting the No go Zones When the Jet Bot has saved a map you can set the Jet Bot not to enter a designated area If the Jet Bot does not start cleaning from the Clean Station or the installation place of the Clean Station has been changed the Jet Bot may clean the set No go Zones When sett...

Страница 21: ...o the floor in a shape with 15 cm space distance Boundary Markers Approximately 15 cm Approximately 5 cm Approximately 15 cm Boundary Markers Where the raised spot is below 5 cm Where there is a slide a swing a flowerpot a fireplace any flammable substance or moisture Boundary Markers 1 5 cm Boundary Markers Where a threshold is above 1 5 cm Where there is a risk of falling such as stairs porches ...

Страница 22: ... 05 03 04 08 10 04 Bottom 01 Charging Pin 02 Brush 03 Brush Cover 04 Cliff Sensor 05 Roller 06 Battery Cover 07 Driving Wheel 08 Side Brush 09 Empty Dust Outlet 10 Brush Cover Lock Clean Station 05 07 08 06 02 04 03 01 01 Dust Suction Port 02 Charging Terminal 03 Status Indicator 04 Cover 05 Fine dust Filter Cover 06 Fine dust Filter 07 Power cord groove 08 Charging Signal Transmitter English 22 1...

Страница 23: ...t the Dustbin up 3 Unlock the transparent clip at the side of the Dustbin 4 Detach the filter from the Dustbin 5 Remove the dust on the filter and the Dustbin clean them with water and dry completely in the shade 6 Attach the filter to the Dustbin and insert the Dustbin into the Jet Bot When inserting the Dustbin grasp the handle and put the Dustbin into both grooves MAINTENANCE English 23 1_VR850...

Страница 24: ...e right to unlock 2 Detach the brush cover 3 Lift up the left side of the brush first and then pull the brush from the groove on the right 4 Clean the brush 5 Attach the brush 6 Attach the brush cover English 24 1_VR8500_EN_00858C 02_SW indd 24 2022 10 13 오후 6 06 19 ...

Страница 25: ...ow Obstacle Sensor Rear Sensor LiDAR Sensor Cliff Sensor Dust Sensor Cleaning the Driving Wheel 1 Place a soft cloth down first turn the Jet Bot over and place it gently on the cloth 2 Remove foreign matter with a blunt rod or tweezers English 25 1_VR8500_EN_00858C 02_SW indd 25 2022 10 13 오후 6 06 21 ...

Страница 26: ...e Brush is very tangled with hair threads etc detach the Side Brush with a screwdriver while gripping the Side Brush and remove the foreign matter If the Side Brush is badly damaged replace it with a new one For detailed methods of use and cleaning refer to the QR code English 26 1_VR8500_EN_00858C 02_SW indd 26 2022 10 13 오후 6 06 23 ...

Страница 27: ...st Bag and put a new Dust Bag into the Dust Bag holder by fitting into the grooves on the holder Push the Dust Bag to the end 4 Push the top of the Dust Bag holder gently until you hear it click 5 Close the Clean Station s cover Cleaning the Fine dust Filter 1 Grasp the grooves at the rear of the Clean Station and detach the Fine dust Filter cover 2 Detach the Fine dust Filter 3 Clean the Fine dus...

Страница 28: ...ews on the bottom cover in the unlock direction 2 Detach the cover and remove dirt 3 Clean the cover with water and dry it completely in the shade 4 Attach the cover to the Clean Station 5 Turn the 7 fixed screws in the lock direction English 28 1_VR8500_EN_00858C 02_SW indd 28 2022 10 13 오후 6 06 27 ...

Страница 29: ...r Internet service provider about the procedure to connect an apparatus other than a PC to the Internet If your internet service provider requires your ID or password to connect to the internet your Jet Bot may not be able to connect If this is the case you must enter your ID or password when connecting to the Internet The Jet Bot may not be able to connect to the Internet because of firewall issu...

Страница 30: ...ave enquiries regarding the items mentioned above please contact us on st service samsung com Setting up a SAMSUNG account You must sign in to a SAMSUNG account before using the SmartThings App To set up a SAMSUNG account you can follow the directions provided by the SmartThings App Or if you have a SAMSUNG smartphone you can add your SAMSUNG account in the setting app of your smartphone Then it w...

Страница 31: ...in If you have two or more Jet Bots turn off the other Jet Bots and then try to register your Jet Bot again Change the name of the wireless router which has the same SSID to be distinguished from each other If the Jet Bot and smartphone are not connected to the same wireless router a response can be delayed depending on the network environment When the wireless router is changed the connection bet...

Страница 32: ...is in the Room Clean or the Spot Clean it may pass an unselected area to go to the cleaning place or to recharge Schedule You can start designated cleaning at the scheduled time Setting Sound Mode You can set the voice guide to Voice Sound Effect or Mute Language The Jet Bot supports 14 languages Volume You can control the volume of the voice guide Downtime At the designated time the Jet Bot stops...

Страница 33: ... Jet Bot needs to be checked you can receive a notice Manage maps No go Zones You can set a zone where you do not want the Jet Bot to clean You can create maximum 15 zones Edit Map You can divide or combine rooms on the created map You can change the name of a room Reset Map Reset the saved map English 33 1_VR8500_EN_00858C 02_SW indd 33 2022 10 13 오후 6 06 28 ...

Страница 34: ...ain naturally Do not attach the Boundary Markers as shape The Jet Bot may not detect it and cross the boundary Charging NOTE If the battery overheats during charging it may take longer to charge When auto charging is not working do the following Turn the power switch at the side the Jet Bot off and on again Unplug the Clean Station s power plug and then plug it back on Unplug the Clean Station and...

Страница 35: ...e Jet Bot may not recognize an object Before cleaning remove obstacles on the floor The Jet Bot cannot completely clean areas which it cannot enter such as small space between the corner between the sofas or walls etc Please use another cleaning tool to clean them regularly The Jet Bot cannot vacuum clumps of dirt so some may remain on the floor after cleaning Please use another cleaning tool to c...

Страница 36: ...et the Jet Bot vacuum up toothpicks cotton swabs etc If it is difficult to remove foreign matter from the brush contact an authorized SAMSUNG service center Since the brush sweeps dirt up from the floor during cleaning foreign matter such as a thin and long thread long hair etc may get caught in it For the best cleaning results check and clean it regularly Turn off the Jet Bot before cleaning or m...

Страница 37: ...tallic object to the charging contacts Store the battery indoors at 0 C 40 C If the battery malfunctions do not disassemble it yourself Contact your nearest SAMSUNG service center As the battery is used over a length of time the battery charging time and usage time decreases In this case contact a service center and replace it with a new battery Do not disassemble the battery yourself and make sur...

Страница 38: ...Wheel Please check the right wheel to see if there s something stuck in it Foreign matter caught in the right Driving Wheel Turn off the power switch and remove the foreign matter from the right Driving Wheel Something s wrong with the front bump sensors Please open the cover and check The bumper might be jammed or there might be something stuck in there Bumper Sensor needs to be checked Turn off ...

Страница 39: ...iDAR bump sensor The LiDAR cap might be jammed or there might be something stuck in there Bumper Sensor needs to be checked Turn off the power switch and turn it back on When the Status Indicator remains in red color check if there s any foreign matter between the LiDAR sensor and the main body If there is remove the foreign matter Can t move in this no go zone Please move me somewhere else The re...

Страница 40: ...iving Wheel turn off the power switch and remove the fabric or string before using it again Check whether the No go Zones are set Suction power is weak When there s too much dust in the Dustbin suction power may get weakened Turn off the power switch and empty the Dustbin If the brush at the bottom of the Jet Bot is blocked by foreign matter turn off the power switch and remove foreign matter from...

Страница 41: ...more from the previous installed place the Jet Bot cleans all areas which is not based on the created map Start cleaning from the Clean Station When the Jet Bot creates a map and the Jet Bot starts cleaning make sure the Jet Bot starts operating parallel to the wall Remove obstacles within 0 5 m of the left and right side and 1 m of the front side of the Clean Station The map which the Jet Bot has...

Страница 42: ... App with your smartphone visit Play Store or App Store The supporting OS version for the SmartThings App may change later For rooted smart devices standard installation and use will not be guaranteed I have installed the SmartThings App but the Jet Bot fails to be connected Connect the Jet Bot to a wireless router by referring to the SmartThings App of the user manual I fail to log into the SAMSU...

Страница 43: ...rd 1111122222 is not input correctly Press and hold the vacuum _E30AJT on the network list and delete the network to initialize the password The Jet Bot is not connected to Wi Fi Check the setting status of the wireless router Even though the Jet Bot is connected to a smartphone without a problem the Jet Bot does not work with the smartphone Turn off the SmartThings App and then run it again or di...

Страница 44: ...start creating a map with the Smarthings App When the Jet Bot starts cleaning from the Clean Station and completes cleaning one time in Auto Clean a map is saved When controlling with a smartphone a response is delayed If the Jet Bot and the smartphone are not connected to the same wireless router a response can be delayed depending on the network environment Hereby Samsung Electronics declares th...

Страница 45: ...0 leads to open source license information as related to this product This offer is valid to anyone in receipt of this information How to reset to the factory default Turn the Jet Bot on and press and hold the for 7 seconds Then the status indicator turns white and blinks and the Jet Bot starts factory default setting When the factory default setting is complete the Jet Bot automatically restarts ...

Страница 46: ...charging Cleaning Methods Auto Clean Room Clean Spot Clean Additional functions Energy Saving Mode Downtime Mode Scheduled Cleaning No go Zones setting Charging time About 240 minutes Cleaning time Based on a wooden floor Max About 60 minutes Smart About 60 90 minutes Normal About 90 minutes Wi Fi Frequency range 2412 2472 MHz Transmitter power Max 20 dBm Charging and cleaning time may differ depe...

Страница 47: ...tput current 25 85 V 1 0 A Power consumption Charging 40 W Operation 1300 W When using suction power Weight 5 0 kg Size W 272 mm x D 416 mm x H 544 mm Operating time About 18 seconds Height W i d t h Depth English 47 1_VR8500_EN_00858C 02_SW indd 47 2022 10 13 오후 6 06 33 ...

Страница 48: ...the SAMSUNG customer care center Country Customer Care Center Web Site SWITZERLAND 0800 726 786 www samsung com ch support German www samsung com ch_fr support French AUSTRIA 0800 72 67 864 0800 SAMSUNG www samsung com at support 1_VR8500_EN_00858C 02_SW indd 48 2022 10 13 오후 6 06 34 ...

Страница 49: ...erhandbuch Baureihe VR30T85 Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch ehe Sie das Gerät in Betrieb nehmen Es ist nur zum Einsatz in geschlossenen Räumen geeignet 2_VR8500_DE_00858C 02_SW indd 1 2022 10 13 오후 6 05 54 ...

Страница 50: ... der Reinigungsstation 27 Auswechseln des Staubbeutels 27 Reinigen des Feinstaubfilters 27 Reinigen der Bodenverkleidung 28 ANHANG SmartThings App 29 Einrichten des Drahtlosrouters 29 Herunterladen der SmartThings App 30 Einrichten eines SAMSUNG Kontos 30 Registrieren eines Geräts für die SmartThings App 30 Software Aktualisierung 31 Funktionen der SmartThings App 32 Hinweise und Vorsichtsmaßnahme...

Страница 51: ...esteht Weitere verwendete Symbole HINWEIS Dieses Symbol weist darauf hin dass der folgende Text wichtige Zusatzinformationen enthält Zubehör Das Zubehör kann sich von Modell zu Modell unterscheiden Kantenbürste 2 Stück Ins Gerät eingesetzt 1 Stück Ersatz 1 Stück Staubbeutel 2 Stück Ins Gerät eingesetzt 1 Stück Ersatz 1 Stück Ansaugluftfilter 2 Stück Im Inneren des Geräts 1 Stück Ersatz 1 Stück Rei...

Страница 52: ...inderten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen nur bedient werden wenn sie unter Aufsicht stehen oder eine Unterweisung zum sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Kinder dürfen den Staubsauger ohne Aufsicht durch einen Erwachsenen weder reinigen noch...

Страница 53: ... mit gelockertem Netzstecker oder Steckdosen die nur lose in der Wand befestigt sind Fassen Sie das Gerät beim Transport nicht am Kabel und verwenden Sie das Kabel nicht als Tragegriff Ziehen Sie das Kabel auch nicht um scharfe Kanten oder Ecken herum Halten Sie das Kabel entfernt von beheizten Oberflächen Verwenden Sie keine Verlängerungskabel oder Steckdosen mit unzureichender Leistung Ziehen Si...

Страница 54: ... entzündliche oder brennbare Flüssigkeiten wie Benzin aufzusaugen und setzen Sie es nicht an Stellen ein wo solche Stoffe vorhanden sein könnten Verwenden Sie das Gerät auch nicht in folgenden Bereichen Räume mit Kerzen oder Schreibtischlampen auf dem Boden Räume mit unbeaufsichtigten Feuerstellen Feuer oder Glut Räume in denen sich Benzin Alkohol Verdünner Aschenbecher mit brennenden Zigaretten u...

Страница 55: ...ot nicht in der Nähe von brennbaren Materialien Verwenden Sie den Jet Bot nicht in der Nähe von offenem Feuer oder Flammen wie z B einem transportablen Heizgerät Kerzenlicht Schreibtischlampen Feuerstellen usw oder an einer Stelle an der brennbare Materialien wie Benzin Alkohol Verdünner usw vorhanden sind Vergewissern Sie sich um Kollisionen zu vermeiden dass sich angrenzend zum Reinigungsbereich...

Страница 56: ...tlose Installation Funkstörungen verursachen kann darf damit kein Dienst im Zusammenhang mit der Sicherheit von Menschen erbracht werden VORSICHT Setzen Sie den Staubbehälter ein bevor Sie den Jet Bot verwenden Achten Sie beim Aufstellen der Reinigungsstation darauf dass das Kabel nicht ungeschützt auf dem Boden herumliegt Andernfalls könnte sich der Jet Bot darin verfange Um Ihre ganze Wohnung zu...

Страница 57: ... wird das Aufladen behindert Entfernen Sie vor dem Reinigen alle Gegenstände die die Bewegung des Jet Bot behindern könnten z B Kinderschaukeln oder rutschen für den Innenbereich Verwenden Sie den Jet Bot nicht in Bereichen die schmaler 0 5 m oder schmaler sind als der Wenderadius des Jet Bot sind Ehe Sie den Jet Bot einschalten beseitigen Sie zerbrechliche Objekte wie Rahmen Spiegel und Porzellan...

Страница 58: ... in einen anderen Raum bringen Fassen Sie den Jet Bot beim Transport nicht an den Antriebsrädern Legen Sie keine Gegenstände auf den Jet Bot da dies zu Fehlfunktionen des LiDAR Sensors oder des Jet Bot führen kann Entfernen Sie bei Verwendung des Jet Bot stets evtl herumliegende Papier oder Kunststofftüten da diese den Lufteinlass des Geräts blockieren könnten Legen Sie sich solange er in Betrieb ...

Страница 59: ...zen wie Waschbenzin Verdünner oder Alkohol um das Gerät zu reinigen Demontieren und reparieren Sie den Jet Bot nicht auf eigene Faust Diese Arbeiten dürfen nur von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden Halten Sie die Fenster des Hindernissensors und des Höhensensors immer sauber Wenn sich Fremdstoffe auf den Sensoren ansammeln funktionieren sie möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß ...

Страница 60: ...da der Jet Bot diese Gegenstände neben sich liegen lassen könnte oder sie sich in der Kantenbürste oder den Antriebsrädern des Jet Bots verfangen können Feststehende Objekte werden erkannt wenn der Jet Bot mit dem Stoßfänger dagegen stößt Wenn das der Fall ist umfährt er sie Wenn sich Öl z B Speiseöl auf dem Boden befindet kann der Jet Bot stehen bleiben weil der Boden zu rutschig ist Entfernen Si...

Страница 61: ...euchtet die Statusanzeige an der Oberseite der Reinigungsstation kurzzeitig in weißer Farbe HINWEIS Stellen Sie die Reinigungsstation an einer Stelle mit ebenem Untergrund und geraden Wänden auf Wenn das Netzkabel für den Aufstellort zu lang ist wickeln Sie es um die Kabelhalterung und drücken Sie es dann in die Befestigungsrille auf der Rückseite der Reinigungsstation Wenn Sie den Aufstellort der...

Страница 62: ...uss des Startvorgangs endet Überprüfen Sie die Verbindung des Jet Bot mit der SmartThings App siehe S 29 33 sowie die Aufstellung der Reinigungsstation mit Hilfe der Sprachführung des Jet Bot wenn Sie das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal einschalten 3 Setzen Sie den Jet Bot manuell auf die Reinigungsstation um den Ladevorgang zu starten Stellen Sie sicher dass die Ladestifte des Jet Bot und der ...

Страница 63: ...ngsstation zurück Andocken Aufladen Sie können den Jet Bot während des Reinigungsvorgangs zur Reinigungsstation zurückfahren lassen damit seine Batterie dort aufgeladen wird Drücken Sie auf die Taste am Jet Bot oder verwenden Sie die SmartThings App um die Aufladefunktion auszuwählen Wenn der Jet Bot nicht zum Laden zur Reinigungsstation zurückkehrt wechselt er in den Ruhemodus Um den Ruhemodus zu...

Страница 64: ... kann eine Schwelle in der Nähe der Reinigungsstation nicht überwinden sie sollte weniger als 1 5 cm hoch sein Die Statusanzeige des Jet Bot wechselt dauerhaft zu Rot und der Jet Bot funktioniert nicht HINWEIS Wenn sich der Netzschalter des Jet Bot in ausgeschalteter Position befindet wird das Gerät auch dann nicht geladen wenn es an die Reinigungsstation angedockt ist Lassen Sie die Reinigungssta...

Страница 65: ...ie die nach Abschluss des Startvorgangs endet Beginnen der Reinigung Drücken Sie auf die Taste am Jet Bot um das Reinigen im Automatikmodus zu starten Anhalten der Reinigung Drücken Sie auf die Taste am Jet Bot um den Reinigungsbetrieb anzuhalten Wenn Sie die Taste drücken fährt der Jet Bot zur Reinigungsstation zurück und der Ladevorgang beginnt Wenn der Jet Bot nach seinem Einsatz 20 Minuten lan...

Страница 66: ...ird aktualisiert Reinigungsstation Weiß Ein 5 Sekunden Die Stromversorgung der Reinigungsstation ist eingeschaltet Ein Der Staubbehälters des Jet Bot wird entleert während der Jet Bot angedockt ist 1 Minute nach dem Andocken wird diese Funktion deaktiviert Rot Blinken Der Deckel der Reinigungsstation ist geöffnet Der Saugmotor hat ein Problem Ein Der Staubbeutel der Reinigungsstation ist voll Wenn...

Страница 67: ...utomatisch seinen Staubbehälter Der Jet Bot leert seinen Staubbehälter nach der Fleckenreinigung jedoch nicht automatisch Wenn der Staubbehälter nicht geleert wird können Sie überprüfen ob der obere Deckel der Reinigungsstation geöffnet oder der Staubbeutel voll ist Drücken Sie auf die Taste um das Entleeren des Staubbehälters zu starten solange der Jet Bot an die Reinigungsstation angedockt ist I...

Страница 68: ...trennt wird kann der Reinigungsplan nicht ausgeführt werden Festlegen der Sperrzonen Wenn der Jet Bot über einen gespeicherten Raumplan verfügt können Sie den Jet Bot so einstellen dass er einen bestimmten Bereich nicht anfährt Wenn der Jet Bot die Reinigung nicht von der Reinigungsstation aus startet oder wenn der Aufstellungsort der Reinigungsstation geändert wurde wird der Jet Bot unter Umständ...

Страница 69: ...nzmarkierungen förmig in 15 cm Abstand auf dem Boden Grenzmarkierungen Ungefähr 15 cm Ungefähr 5 cm Ungefähr 15 cm Grenzmarkierungen An erhöhten Stellen bis maximal 5 cm An Stellen wo sich eine Rutsche eine Schaukel ein Blumentopf eine Feuerstelle eine brennbare Substanz oder Feuchtigkeit befindet Grenzmarkierungen 1 5 cm Grenzmarkierungen An Stellen mit einer Schwelle von mehr als 1 5 cm Höhe An ...

Страница 70: ...8 10 04 Unterseite 01 Ladestift 02 Bürste 03 Bürstendeckel 04 Höhensensor 05 Rolle 06 Batteriefachdeckel 07 Antriebsrad 08 Kantenbürste 09 Öffnung zum Entleeren des Staubbehälters 10 Verriegelung des Bürstendeckels Reinigungsstation 05 07 08 06 02 04 03 01 01 Staubsauganschluss 02 Ladeanschluss 03 Statusanzeige 04 Deckel 05 Deckel des Feinstaubfilters 06 Feinstaubfilter 07 Netzkabelrille 08 Ladesi...

Страница 71: ...aus 3 Entriegeln Sie den transparenten Clip seitlich am Staubbehälter 4 Nehmen Sie den Filter aus dem Staubbehälter 5 Entfernen Sie den Staub an Filter und Staubbehälter reinigen Sie sie mit Wasser und lassen Sie sie im Schatten vollständig trocknen 6 Setzen Sie den Filter wieder in den Staubbehälter und den Staubbehälter in den Jet Bot ein Fassen Sie den Staubbehälter beim Einsetzen am Griff und ...

Страница 72: ...hts 2 Entfernen Sie den Bürstendeckel 3 Heben Sie zuerst die linke Seite der Bürste an und ziehen Sie dann die Bürste aus der Nut auf der rechten Seite 4 Reinigen Sie die Bürste 5 Bringen Sie die Bürste an 6 Bringen Sie den Bürstendeckel wieder an Deutsch 24 2_VR8500_DE_00858C 02_SW indd 24 2022 10 13 오후 6 06 06 ...

Страница 73: ...ssensor Hinterer Sensor LiDAR Sensor Höhensensor Staubsensor Reinigen des Antriebsrads 1 Nachdem Sie ein weiches Tuch ausgebreitet haben drehen Sie den Jet Bot um und legen ihn vorsichtig auf das Tuch 2 Entfernen Sie Fremdkörper mit einem stumpfen Stift oder einer Pinzette Deutsch 25 2_VR8500_DE_00858C 02_SW indd 25 2022 10 13 오후 6 06 07 ...

Страница 74: ...antenbürste mit Hilfe eines Schraubenziehers aus wenn sich viele Haare Fäden usw darin verheddert haben Halten Sie sie fest während Sie die Fremdkörper entfernen Wenn die Kantenbürste stark beschädigt ist ersetzen Sie sie durch eine neue Um Details zum Verwenden und Reinigen zu finden scannen Sie den QR Code ab Deutsch 26 2_VR8500_DE_00858C 02_SW indd 26 2022 10 13 오후 6 06 08 ...

Страница 75: ...en Staubbeutel heraus und setzen Sie einen neuen Staubbeutel in die Rillen der Staubbeutelhalterung ein Schieben Sie den Staubsaugerbeutel bis zum Anschlag hinein 4 Drücken Sie das Oberteil des Staubbeutelhalters vorsichtig so weit bis es hörbar einrastet 5 Schließen Sie den Deckel der Reinigungsstation Reinigen des Feinstaubfilters 1 Fassen Sie in die Nuten an der Rückseite der Reinigungsstation ...

Страница 76: ...iegelungsrichtung 2 Nehmen Sie die Verkleidung ab und entfernen Sie etwaigen Schmutz 3 Reinigen Sie die Verkleidung mit Wasser und lassen Sie sie im Schatten vollständig trocknen 4 Bringen Sie die Verkleidung an der Reinigungsstation an 5 Drehen Sie die 7 Befestigungsschrauben in Verriegelungsrichtung Deutsch 28 2_VR8500_DE_00858C 02_SW indd 28 2022 10 13 오후 6 06 10 ...

Страница 77: ...ichtigen Vorgehensweise um andere Geräte als einen Computer mit dem Internet zu verbinden Wenn Ihr Internetdienstanbieter für die Verbindung mit dem Internet eine ID und ein Kennwort benötigt können Sie den Jet Bot möglicherweise nicht mit dem Internet verbinden In diesem Fall müssen Sie die ID und das Kennwort für die Verbindung zum Internet eingeben Möglicherweise können Sie den Jet Bot auch weg...

Страница 78: ...r Leistung sind vorbehalten Da die Betriebssystemversion des Mobilgeräts jedes Jahr aktualisiert wird wird auch SmartThings laufend an das neueste Betriebssystem angepasst Kontaktieren Sie uns bitte unter st service samsung com falls Sie Fragen zu den oben genannten Themen haben Einrichten eines SAMSUNG Kontos Sie müssen sich bei einem SAMSUNG Konto anmelden bevor Sie die SmartThings App verwenden...

Страница 79: ...den Registriervorgang Vergewissern Sie sich dass Ihr Drahtlosrouter in einem Drahtlosmodus arbeitet Wenn nicht wechseln Sie in den Drahtlosmodus und versuchen Sie es erneut Wenn Sie zwei oder mehr Jet Bots einsetzen schalten Sie zuerst die anderen Jet Bots aus und versuchen Sie dann erneut Ihren Jet Bot zu registrieren Um sie voneinander unterscheiden zu können ändern Sie den Namen des Drahtlosrou...

Страница 80: ...einigungsmodus einstellen Reinigungsfunktionen Sie können verschiedene Reinigungsfunktionen einstellen Für einige Funktionen müssen Sie zunächst einen Raumplan erstellen Bei Zimmer reinigen und Flecken reinigen können Sie jeweils nur einen Modus auswählen und die Standardeinstellung lautet Alle Wenn sich der Jet Bot im Modus Zimmer reinigen oder Flecken reinigen befindet fährt er an einem nicht au...

Страница 81: ...n schalten Sie den Jet Bot aus und dann wieder ein Leeren des Staubbehälters Sie können festlegen wann der Staubbehälter des Jet Bot geleert werden soll Hinweis Reinigung abgeschlossen Wenn die Reinigung abgeschlossen ist können Sie einen Hinweis zum Abschluss der Reinigung erhalten Prüfhinweis Sie können dafür sorgen dass der Jet Bot Sie darauf hinweist wenn er überprüft werden muss Verwalten von...

Страница 82: ...erungen nicht als Form an Der Jet Bot erkennt diese Anordnung möglicherweise nicht und überquert die Grenze Laden HINWEIS Wenn die Batterie während des Ladevorgangs überhitzt dauert das Laden möglicherweise länger Gehen Sie wie folgt vor wenn das automatische Laden nicht funktioniert Schalten Sie die Stromversorgung mit dem Schalter seitlich am Jet Bot kurzzeitig aus Trennen Sie den Netzstecker de...

Страница 83: ...dernisse auf dem Boden vor dem Reinigen Der Jet Bot kann Bereiche in die er nicht einfahren kann nicht vollständig reinigen Solche Bereiche sind z B kleine Zwischenräume in einer Ecke zwischen Sofas oder Schränken und Wänden usw Verwenden Sie ein anderes Reinigungsgerät um diese Stellen regelmäßig zu reinigen Der Jet Bot kann Schmutzklumpen nicht vom Boden aufsaugen so dass sich auch nach der Rein...

Страница 84: ...stoffe zu vermeiden müssen Sie darauf achten dass der Jet Bot keine Zahnstocher Wattestäbchen usw aufsaugt Wenden Sie sich an ein offizielles SAMSUNG Kundendienstzentrum wenn Sie Probleme haben Fremdstoffe aus der Bürste zu entfernen Da die Bürste beim Reinigen Schmutz vom Boden aufnimmt können sich darin Fremdstoffe wie Fäden lange Haare usw verfangen Reinigen Sie sie für beste Saugergebnisse reg...

Страница 85: ...tterie ausschließlich in Innenräumen bei 0 C bis 40 C auf Wenn die Batterie nicht ordnungsgemäß zu funktionieren scheint versuchen Sie niemals sie eigenständig zu zerlegen Wenden Sie sich an das nächstgelegene SAMSUNG Kundendienstzentrum Nach längerer Benutzung der Batterie verlängert sich ihre Ladezeit und ihre Nutzungszeit nimmt ab Wenden Sie sich in diesem Fall an ein Kundendienstzentrum und er...

Страница 86: ...tte sieh dir das rechte Rad an um zu schauen ob dort etwas festsitzt Fremdkörper im rechten Antriebsrad Schalten Sie die Stromversorgung auf Aus und entfernen Sie die Fremdkörper vom rechten Antriebsrad Mit den vorderen Stoßsensoren stimmt etwas nicht Bitte öffne die Abdeckung und überprüfe was nicht stimmt Der Stoßfänger ist möglicherweise verklemmt oder ein Fremdkörper steckt darin Der Kollision...

Страница 87: ...ensor stimmt etwas nicht Die LiDAR Kappe ist möglicherweise verklemmt oder ein Fremdkörper steckt darin Der Kollisionssensor muss überprüft werden Schalten Sie das Gerät aus und dann wieder ein Wenn die Statusanzeige weiterhin rot leuchtet sollten Sie überprüfen ob sich zwischen dem LiDAR Sensor und dem Saugschlitten Fremdkörper befinden Wenn ja entfernen Sie sie Ich kann mich in dieser Sperrzone ...

Страница 88: ...nd entfernen Sie dann die Stoffe oder Schnüre ehe Sie das Gerät wieder verwenden Prüfen Sie ob die Sperrzonen festgelegt sind Schwache Saugleistung Wenn sich zu viel Staub im Staubbehälter befindet verringert sich möglicherweise die Saugleistung Schalten Sie die Stromversorgung auf Aus und leeren Sie den Staubbehälter Wenn die Bürste auf der Unterseite des Jet Bot durch Fremdkörper verstopft ist s...

Страница 89: ...erstellten Raumplan alle Flächen Starten Sie die Reinigung von der Reinigungsstation aus Wenn der Jet Bot eine Raumplan erstellt und mit der Reinigung beginnt müssen Sie sicherstellen dass er beim Saugen parallel zur Wand fährt Entfernen Sie im Abstand von 0 5 m links und rechts und von 1 m vor der Reinigungsstation alle Hindernisse Der vom Jet Bot erstellte Raumplan unterscheidet sich vom gespeic...

Страница 90: ...e Kompatibilität der SmartThings App mit Ihrem Smartphone zu überprüfen Die unterstützten OS Versionen für die SmartThings App können sich später ändern Für generische Smart Geräte werden standardmäßige Installation und Nutzung nicht garantiert Ich habe die SmartThings App installiert es wird jedoch keine Verbindung zum Jet Bot hergestellt Verbinden Sie den Jet Bot mit einem Drahtlosrouter Informa...

Страница 91: ...eben Halten Sie in der Netzwerkliste den Eintrag vacuum _ E30AJT gedrückt und entfernen Sie das Netzwerk aus der Liste um das Kennwort zu initialisieren Es besteht keine Wi Fi Verbindung zum Jet Bot Überprüfen Sie die Einstellungen des Drahtlosrouters Auch wenn der Jet Bot problemlos mit einem Smartphone verbunden wird funktioniert der Jet Bot in Verbindung mit dem Smartphone nicht Starten Sie die...

Страница 92: ...egistrieren und dann mit der SmartThings App eine Raumplan erstellen Ein Raumplan wird auch dann gespeichert wenn der Jet Bot die Reinigung von der Reinigungsstation aus startet und sie einmal im Auto Clean Modus abgeschlossen hat Beim Bedienen mit einem Smartphone tritt eine verzögerte Reaktion auf Wenn der Jet Bot und Ihr Smartphone nicht mit dem gleichen Drahtlosrouter verbunden sind kann es je...

Страница 93: ...rät http opensource samsung com opensource VR9500_0 seq 0 Dieses Angebot gilt für jeden der diese Informationen erhält So setzen Sie das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück Schalten Sie den Jet Bot ein und halten Sie die Tasten 7 Sekunden lang gedrückt Danach blinkt die Statusanzeige weiß und der Jet Bot startet die mit den Werkseinstellungen Wenn das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen ab...

Страница 94: ...h Manuell laden Reinigungsmethoden Automatikmodus Zimmer reinigen Flecken reinigen Zusatzfunktionen Energiesparmodus Stillstandsmodus Zeitplaner Sperrzonen Ladezeit Etwa 240 Minuten Saugdauer Auf Holzboden Max Etwa 60 Minuten Smart Etwa 60 bis 90 Minuten Normal Etwa 90 Minuten Wi Fi Frequenzbereich 2412 bis 2472 MHz Senderleistung Max 20 dBm Die Ladezeit und die Saugdauer können sich je nach Einsa...

Страница 95: ...nausgangsstrom 25 85 V 1 0 A Leistungsaufnahme Laden 40 W Betrieb 1300 W bei voller Saugleistung Gewicht 5 0 kg Größe 272 mm x 416 mm x 544 mm BxTxH Betriebszeit Etwa 18 Sekunden Höhe B r e i t e Tiefe Deutsch 47 2_VR8500_DE_00858C 02_SW indd 47 2022 10 13 오후 6 06 15 ...

Страница 96: ...2_VR8500_DE_00858C 02_SW indd 48 2022 10 13 오후 6 06 16 ...

Страница 97: ... Bot Manuel d utilisation Série VR30T85 Avant d utiliser cet appareil veuillez lire attentivement les instructions Utilisation en intérieur uniquement 3_VR8500_FR_00858C 02_SW indd 1 2022 10 13 오후 6 05 40 ...

Страница 98: ...a Clean Station 27 Remplacement du sac à poussière 27 Nettoyage du filtre à poussière fine 27 Nettoyage du cache inférieur 28 ANNEXE Application SmartThings 29 Configuration du routeur sans fil 29 Téléchargement de l application SmartThings 30 Création d un compte SAMSUNG 30 Enregistrement d un appareil sur l application SmartThings 30 Mise à jour du logiciel 31 Fonctions de l application SmartThi...

Страница 99: ...MARQUE Indique que le texte associé contient des informations importantes supplémentaires Accessoires Les accessoires peuvent varier en fonction des modèles Brosse latérale 2 brosses À l intérieur de l appareil 1 brosse Rechange 1 brosse Sac à poussière 2 sacs À l intérieur de l appareil 1 sac Rechange 1 sac Filtre en amont du moteur 2 filtres À l intérieur de l appareil 1 sac Rechange 1 sac Clean...

Страница 100: ...és physiques sensorielles ou mentales réduites ou avec un manque d expérience et de connaissances à moins qu elles ne soient surveillées ou qu elles aient reçu les instructions nécessaires concernant l utilisation sécurisée de cet appareil et qu elles comprennent les dangers impliqués Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Les enfants ne doivent pas procéder au nettoyage ou à la maintena...

Страница 101: ...reil N utilisez pas de cordon ou de fiche endommagé e ou une prise électrique mal fixée Ne tirez pas sur le cordon ne transportez pas l appareil par le cordon n utilisez pas le cordon comme poignée ne fermez pas la porte sur le cordon ne tirez pas le cordon sur des rebords ou des angles coupants Maintenez le cordon éloigné des surfaces chauffées N utilisez pas de rallonges ou de prises ayant une i...

Страница 102: ...es N aspirez jamais de liquides inflammables ou combustibles tels que de l essence et n utilisez jamais l appareil si de tels liquides risquent d être présents De même ne l utilisez pas dans Des lieux comportant des bougies ou des lampes de bureau posées sur le sol Des lieux avec des feux laissés sans surveillance feu ou braises Des lieux comportant de l alcool distillé du diluant des cendriers av...

Страница 103: ...ilisation AVERTISSEMENT N utilisez pas le Jet Bot près d un radiateur ou de substances combustibles N utilisez pas le Jet Bot près d un feu ou d une flamme par ex près d un radiateur mobile d une bougie d une lampe de bureau d une cheminée etc ou à un endroit où des substances combustibles telles que de l essence de l alcool du diluant etc sont présentes Assurez vous qu il n y a pas d objets dange...

Страница 104: ...des interférences radioélectriques elle ne peut pas assurer de service en lien avec la sécurité humaine ATTENTION Insérez le réservoir de poussière avant d utiliser le Jet Bot Lors de l installation de la Clean Station ne laissez pas le cordon traîner sur le sol car le Jet Bot risquerait de s y enchevêtrer Pour nettoyer toutes les zones de votre maison et pour des questions de sécurité ouvrez tout...

Страница 105: ...de perturber les déplacements du Jet Bot comme des toboggans ou balançoires intérieurs d enfants N utilisez pas le Jet Bot à un endroit plus étroit que son rayon de rotation à savoir 0 5 m ou moins Avant d utiliser le Jet Bot retirez les objets qui pourraient se casser verre cadre miroir objets en porcelaine afin que le Jet Bot puisse fonctionner sans interruption Si une brosse ou un cache de bros...

Страница 106: ...ation ne le soulevez pas et ne le transportez pas vers une autre zone Ne tenez pas le Jet Bot par ses roues d entraînement lorsque vous le transportez vers une autre zone Ne placez pas d objets par dessus le Jet Bot Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement du capteur LiDAR ou du Jet Bot Retirez immédiatement les grandes feuilles de papier ou les sacs en plastique lors de l utilisation du Jet B...

Страница 107: ... en respectant les consignes suivantes Ne nettoyez pas le Jet Bot en vaporisant de l eau directement dessus et n utilisez pas de substances volatiles comme du benzène du diluant ou de l alcool pour le nettoyer Ne démontez pas et ne réparez pas le Jet Bot Ces opérations doivent être effectuées par un réparateur certifié Veillez à ce que la fenêtre du capteur d obstacles et celle du capteur d escarp...

Страница 108: ...la hauteur est inférieure à 9 cm et qui sont juste posés sur le sol car le Jet Bot risque de pousser dessus ou les objets risquent de se prendre dans la brosse latérale ou les roues d entraînement du Jet Bot Lorsqu il ressent une pression le capteur antichoc du Jet Bot peut détecter les objets fixes et les éviter S il y a de l huile comme de l huile de cuisson sur le sol le Jet Bot risque de s imm...

Страница 109: ...tation s allume en blanc pendant une courte durée REMARQUE Installez la Clean Station à un endroit où le sol et le mur sont plats Si le cordon d alimentation est trop long pour l environnement d installation enroulez le cordon d alimentation autour de la pièce de gestion de câble puis insérez le dans la rainure de fixation située à l arrière de la Clean Station Si vous réinstallez la Clean Station...

Страница 110: ...ête une fois le démarrage terminé Lorsque vous allumez le Jet Bot pour la première fois après l achat vérifiez la connexion à l application SmartThings reportez vous aux pages 29 à 33 ainsi que l installation de la Clean Station en suivant le guide vocal du Jet Bot 3 Placez manuellement le Jet Bot sur la Clean Station pour commencer le processus de charge Vérifiez que les bornes de charge sur le J...

Страница 111: ...e niveau de batterie est faible afin de se mettre en charge Retour à la base mise en charge Pendant le nettoyage vous pouvez faire revenir le Jet Bot à la Clean Station pour qu il se mette en charge Appuyez sur le bouton du Jet Bot ou utilisez l application SmartThings pour sélectionner la fonction de recharge Si le Jet Bot ne parvient pas à revenir à la Clean Station pour se mettre en charge il p...

Страница 112: ...e par ex un meuble Lorsque le Jet Bot ne peut pas franchir un seuil situé près de la Clean Station Il doit être inférieur à 1 5 cm Lorsque le voyant d état du Jet Bot devient rouge fixe avec le Jet Bot qui ne fonctionne pas REMARQUE Si le bouton de mise hors tension du Jet Bot est actionné le Jet Bot ne se mettra pas en charge même s il est installé sur la Clean Station Veillez à ce que la Clean S...

Страница 113: ...me et est accompagné d une tonalité qui s arrête une fois le démarrage terminé Démarrage du nettoyage Appuyez sur le bouton du Jet Bot pour commencer le nettoyage en mode Nettoyage automatique Arrêt du nettoyage Appuyez sur le bouton du Jet Bot pour arrêter l opération en cours de nettoyage Lorsque vous appuyez sur le bouton le Jet Bot revient à la Clean Station et commence à se recharger Si le Je...

Страница 114: ...rocessus de charge Vert Le processus de charge est terminé Violet Une mise à jour du logiciel est en cours Clean Station Blanc Fixe 5 secondes La Clean Station est sous tension Fixe La fonction Vidage de la poussière du Jet Bot est en cours le Jet Bot est sur la base 1 minute après le retour à la base il s éteint Rouge Clignotant Le cache de la Clean Station est ouvert Le moteur d aspiration prése...

Страница 115: ...e Jet Bot revient à la Clean Station il vide automatiquement son réservoir de poussière Toutefois après un Nettoyage localisé le Jet Bot ne vide pas automatiquement son réservoir de poussière Si la fonction vidage de la poussière ne fonctionne pas vérifiez si le cache supérieur de la Clean Station est ouvert ou si le sac à poussière est plein Lorsque le Jet Bot est installé sur la Clean Station ap...

Страница 116: ... Clean Station à l heure programmée le Nettoyage programmé ne fonctionne pas Définition des zones interdites d accès Lorsque le Jet Bot a enregistré une carte vous pouvez le régler de manière à ce qu il n entre pas dans une zone désignée Si le Jet Bot ne commence pas le nettoyage depuis la Clean Station ou si l emplacement d installation de la Clean Station a été modifié le Jet Bot risque de netto...

Страница 117: ...ur le sol en forme de en veillant à les espacer de 15 cm Bornes Environ 15 cm Environ 5 cm Environ 15 cm Bornes Lorsque l emplacement surélevé est inférieur à 5 cm Lorsqu il y a un toboggan une balançoire un pot de fleurs une cheminée une substance inflammable ou de l humidité Bornes 1 5 cm Bornes Lorsqu un seuil est supérieur à 1 5 cm Lorsqu il existe un risque de chute par exemple au niveau d es...

Страница 118: ... Dessous 01 Broche de charge 02 Brosse 03 Cache de brosse 04 Capteur d escarpement 05 Roulette 06 Cache de la batterie 07 Roue d entraînement 08 Brosse latérale 09 Sortie de vidage de la poussière 10 Verrouillage du cache de brosse Clean Station 05 07 08 06 02 04 03 01 01 Orifice d aspiration de la poussière 02 Borne de charge 03 Voyant d état 04 Cache 05 Cache du filtre à poussière fine 06 Filtre...

Страница 119: ...fixation transparente sur le côté du réservoir de poussière 4 Détachez le filtre du réservoir de poussière 5 Retirez la poussière sur le filtre et le réservoir de poussière nettoyez les avec de l eau et faites les sécher complètement à l ombre 6 Insérez le filtre dans le réservoir de poussière puis le réservoir de poussière dans le Jet Bot Lors de l insertion du réservoir de poussière saisissez la...

Страница 120: ... pour le déverrouiller 2 Détachez le cache de brosse 3 Soulevez d abord le côté gauche de la brosse puis tirez la brosse au niveau de la rainure à droite 4 Nettoyez la brosse 5 Installez la brosse 6 Installez le cache de brosse Français 24 3_VR8500_FR_00858C 02_SW indd 24 2022 10 13 오후 6 05 55 ...

Страница 121: ...les Capteur arrière Capteur LiDAR Capteur d escarpement Capteur de poussière Nettoyage de la roue d entraînement 1 Placez tout d abord un chiffon doux au sol retournez le Jet Bot et déposez le doucement sur le chiffon 2 Retirez les corps étrangers à l aide d une tige émoussée ou d une pince Français 25 3_VR8500_FR_00858C 02_SW indd 25 2022 10 13 오후 6 05 56 ...

Страница 122: ...x fils etc sont très emmêlés dans la brosse latérale détachez cette dernière à l aide d un tournevis tout en la tenant et retirez les corps étrangers Si la brosse latérale est très endommagée remplacez la par une neuve Pour consulter les méthodes détaillées d utilisation et de nettoyage reportez vous au code QR Français 26 3_VR8500_FR_00858C 02_SW indd 26 2022 10 13 오후 6 05 57 ...

Страница 123: ... un nouveau sac à poussière dans le support du sac à poussière en l insérant dans les rainures sur le support Appuyez sur le sac à poussière jusqu à arriver en butée 4 Appuyez en douceur sur le haut du support du sac à poussière jusqu à entendre un clic 5 Fermez le cache de la Clean Station Nettoyage du filtre à poussière fine 1 Attrapez les rainures situées à l arrière de la Clean Station et déta...

Страница 124: ...eur dans la direction de déverrouillage 2 Détachez le cache et retirez toute saleté 3 Nettoyez le cache avec de l eau et laissez le sécher complètement à l ombre 4 Fixez le cache sur la Clean Station 5 Tournez les 7 vis fixées dans la direction de verrouillage Français 28 3_VR8500_FR_00858C 02_SW indd 28 2022 10 13 오후 6 06 00 ...

Страница 125: ...e services Internet la procédure pour connecter un appareil autre qu un ordinateur à Internet Si votre fournisseur de services Internet demande votre ID ou mot de passe pour établir la connexion à Internet votre Jet Bot risque de ne pas parvenir à se connecter Si tel est le cas vous devez saisir votre ID ou mot de passe lors de l établissement de la connexion à Internet Le Jet Bot risque de ne pas...

Страница 126: ...performances Étant donné que la version du système d exploitation du téléphone portable est mise à jour chaque année l application SmartThings est également mise à jour en permanence en fonction du dernier système d exploitation Pour toute question concernant les éléments mentionnés ci dessus veuillez nous contacter à l adresse st service samsung com Création d un compte SAMSUNG Vous devez créer u...

Страница 127: ...routeur sans fil est activée puis réessayez d appliquer la procédure d enregistrement Vérifiez que votre routeur sans fil fonctionne en mode sans fil Si ce n est pas le cas passez le en mode sans fil et réessayez Si vous avez deux aspirateurs Jet Bot ou plus éteignez les autres aspirateurs Jet Bot puis réessayez d enregistrer votre Jet Bot Modifiez le nom du routeur sans fil qui possède le même SS...

Страница 128: ...nettoyage de votre choix Fonctions de nettoyage Vous pouvez régler diverses fonctions de nettoyage Pour certaines fonctions vous devez d abord créer une carte Pour les modes Nettoyage de la pièce et Nettoyage localisé vous ne pouvez choisir que l un d eux et le réglage par défaut est Toutes toutes les pièces Lorsque le Jet Bot est en mode Nettoyage de la pièce ou Nettoyage localisé il risque de tr...

Страница 129: ...déverrouiller les boutons mettez le Jet Bot hors tension puis de nouveau sous tension Vidage de la poussière Vous pouvez sélectionner quand vider le réservoir de poussière du Jet Bot Notification Nettoyage terminé Une fois le nettoyage terminé vous pouvez recevoir une notification de fin de nettoyage Notification de contrôle Si le Jet Bot doit être contrôlé vous pouvez recevoir une notification Gé...

Страница 130: ...me de Le Jet Bot risque de ne pas la détecter et de franchir la limite Mise en charge REMARQUE Si la batterie surchauffe pendant le processus de charge il peut lui falloir plus de temps pour se recharger Lorsque la mise en charge automatique ne fonctionne pas procédez comme suit Actionnez de nouveau le bouton de mise sous hors tension situé sur le côté du Jet Bot Débranchez la fiche d alimentation...

Страница 131: ...tirez les obstacles présents sur le sol Le Jet Bot ne peut pas nettoyer complètement les zones dans lesquelles il ne peut pas pénétrer par exemple l espace étroit entre le coin entre les canapés ou les murs etc Veuillez utiliser un autre outil de nettoyage pour les nettoyer régulièrement Le Jet Bot ne peut pas aspirer les moutons de poussière donc il est possible qu il en reste sur le sol après le...

Страница 132: ...es corps étrangers ne laissez pas le Jet Bot aspirer des cure dents des Cotons Tiges etc Si vous avez du mal à retirer les corps étrangers sur la brosse contactez un centre de dépannage SAMSUNG agréé Étant donné que la brosse balaie la poussière sur le sol pendant le nettoyage des corps étrangers peuvent se prendre dedans fils longs et fins cheveux longs etc Pour obtenir des résultats de nettoyage...

Страница 133: ...ontacts de charge Stockez la batterie à l intérieur entre 0 C et 40 C Si la batterie présente un dysfonctionnement ne la démontez pas vous même Contactez votre centre de dépannage SAMSUNG le plus proche À mesure que vous utilisez la batterie au fil du temps son temps de charge augmente et son autonomie diminue Si tel est le cas contactez un centre de dépannage et remplacez la par une batterie neuv...

Страница 134: ...ur voir s il n y a pas quelque chose collé dessus Corps étrangers coincés dans la roue d entraînement droite Désactivez le bouton d alimentation et retirez les corps étrangers présents sur la roue d entraînement droite Mit den vorderen Stoßsensoren stimmt etwas nicht Bitte öffnen Sie die Abdeckung und überprüfen Sie was nicht stimmt Der Stoßfänger ist möglicherweise verklemmt oder ein Fremdkörper ...

Страница 135: ...tèle Mit dem LiDAR Stoßsensor stimmt etwas nicht Die LiDAR Kappe ist möglicherweise verklemmt oder ein Fremdkörper steckt darin Le capteur antichoc doit être vérifié Désactivez le bouton d alimentation puis réactivez le Si le voyant d état reste rouge vérifiez l absence de corps étrangers entre le capteur LiDAR et le corps principal S il y en a retirez les J ai du mal à bouger dans cette zone diff...

Страница 136: ...désactivez le bouton d alimentation et retirez les avant toute nouvelle utilisation Vérifiez si les zones interdites d accès sont définies La puissance d aspiration est faible Lorsqu il y a trop de poussière dans le réservoir de poussière la puissance d aspiration peut faiblir Désactivez le bouton d alimentation et videz le réservoir de poussière Si la brosse en dessous du Jet Bot est bloquée par ...

Страница 137: ...es sans se baser sur la carte créée Commencez le nettoyage depuis la Clean Station Lorsque le Jet Bot crée une carte et qu il commence le nettoyage assurez vous qu il se met en marche parallèlement au mur Retirez les obstacles situés à 0 5 m à gauche et à droite et à 1 m à l avant de la Clean Station La carte que le Jet Bot a créée est différente de la carte enregistrée et la carte est également d...

Страница 138: ...d exploitation prenant en charge l application SmartThings change ultérieurement Pour les appareils intelligents connectés par routeur nous ne pouvons pas garantir une installation et une utilisation normales J ai installé l application SmartThings mais je ne parviens pas à connecter le Jet Bot Connectez le Jet Bot à un routeur sans fil en vous reportant à la section Application SmartThings du man...

Страница 139: ...ings et essayez de procéder à l enregistrement de l appareil Tous les utilisateurs doivent utiliser le compte SAMSUNG émis par le pays qui lance l appareil Applicable uniquement au système d exploitation iOS Pendant l enregistrement de l appareil le mot de passe du point d accès 1111122222 n est pas saisi correctement Maintenez le doigt appuyé sur vacuum _E30AJT dans la liste des réseaux et suppri...

Страница 140: ...de Veille Appuyez sur le bouton pour annuler le mode Veille Impossible d enregistrer une carte Pour créer une carte vous devez d abord enregistrer l appareil puis commencer à créer une carte avec l application SmartThings Lorsque le Jet Bot commence le nettoyage depuis la Clean Station et qu il effectue le nettoyage une fois en mode Nettoyage automatique une carte est enregistrée Lorsque vous cont...

Страница 141: ...Cette offre est valable pour quiconque ayant reçu cette information Réinitialisation aux réglages d usine par défaut Allumez le Jet Bot et maintenez les boutons enfoncés pendant 7 secondes Ensuite le voyant d état devient blanc et clignote et le Jet Bot commence la réinitialisation aux réglages d usine par défaut Lorsque la réinitialisation aux réglages d usine par défaut est terminée le Jet Bot r...

Страница 142: ...ue Nettoyage de la pièce Nettoyage localisé Fonctions supplémentaires Mode Économie d énergie Mode Période de repos Nettoyage programmé Zones interdites d accès Temps de charge Environ 240 minutes Temps de nettoyage Pour un sol en bois Maximale Environ 60 minutes Intelligente Environ 60 à 90 minutes Normale Environ 90 minutes Connexion Wi Fi Plage de fréquences 2 412 à 2 472 MHz Puissance maxi de ...

Страница 143: ...ommation d énergie Mise en charge 40 W Fonctionnement 1 300 W en cas d utilisation de la puissance d aspiration Poids 5 0 kg Dimensions L 272 mm x P 416 mm x H 544 mm Temps de fonctionnement Environ 18 secondes Hauteur L a r g e u r Profondeur Français 47 3_VR8500_FR_00858C 02_SW indd 47 2022 10 13 오후 6 06 05 ...

Страница 144: ...3_VR8500_FR_00858C 02_SW indd 48 2022 10 13 오후 6 06 05 ...

Страница 145: ...Jet Bot Manuale dell utente Serie VR30T85 Prima di utilizzare questo prodotto leggere attentamente le istruzioni Solo per uso in interno 4_VR8500_IT_00858C 02_SW indd 1 2022 10 13 오후 6 05 29 ...

Страница 146: ...la laterale 26 Pulizia della Clean Station 27 Sostituzione del contenitore di raccolta della polvere 27 Pulizia del micro filtro della polvere 27 Pulizia del coperchio inferiore 28 APPENDICE App SmartThings 29 Impostazione del router wireless 29 Download della app SmartThings 30 Impostazione di un account SAMSUNG 30 Registrazione di un dispositivo nella app SmartThings 30 Aggiornamento Software 31...

Страница 147: ... che segue contiene informazioni importanti Accessori Gli accessori in dotazione al prodotto possono variare in base al modello acquistato Spazzola laterale 2 pezzi All interno del prodotto 1 pezzo Ricambio 1 pezzo Sacchetto di raccolta della polvere 2 pezzi All interno del prodotto 1 pezzo Ricambio 1 pezzo Filtro pre motore 2 pezzi all interno del prodotto 1 pezzo Ricambio 1 pezzo Clean station C...

Страница 148: ...e con ridotte capacità fisiche sensoriali o mentali o senza esperienza o conoscenza del prodotto solo sotto la supervisione di una persona responsabile o nel caso in cui abbiano ricevuto informazioni specifiche sull uso sicuro dell apparecchio e ne abbiano compreso i rischi ad esso associati Non consentire ai bambini di giocare con l apparecchio Non lasciare che i bambini puliscano o eseguano la m...

Страница 149: ...struttore Non usare un cavo o una spina di alimentazione danneggiati o una presa allentata Non trasportare il prodotto tirandolo per il cavo non utilizzare il cavo come una maniglia non incastrare il cavo chiudendo una porta non far passare il cavo intorno a bordi o angoli taglienti Tenere il cavo lontano da superfici bollenti Non utilizzare prolunghe o prese con una capacità di corrente inadeguat...

Страница 150: ...ili quali benzina né usare in luoghi dove tali sostanze potrebbero essere presenti Inoltre non usare Non usare in luoghi in cui siano presenti candele o lampade da tavolo appoggiate al pavimento Non usare in luoghi in cui siano presenti fiamme libere camini o stufe Non usare in luoghi in cui siano presenti alcool distillato diluenti portacenere con sigarette accese ecc Non usare Jet Bot in spazi r...

Страница 151: ...ENZA Non usare Jet Bot vicino a fonti di calore o materiali infiammabili Non usare Jet Bot vicino a fonti di calore o fiamme libere come una stufetta una candela una lampada da tavolo un camino ecc o in luoghi in cui sono presenti materiali infiammabili come benzina alcol diluenti ecc Accertarsi dell assenza di oggetti pericolosi intorno all area di pulizia di Jet Bot così da prevenire collisioni ...

Страница 152: ...nere sempre il sensore di dislivello pulito Poiché una installazione wireless potrebbe causare interferenze radio non è in grado di effettuare un servizio adeguato alla sicurezza umana ATTENZIONE Prima di usare Jet Bot inserire il sacchetto di raccolta della polvere Durante l installazione della Clean Station non lasciare cavi sul pavimento che potrebbero bloccare i movimenti di Jet Bot Per pulire...

Страница 153: ...are il movimento di Jet Bot ad esempio i giochi per bambini Non utilizzare Jet Bot in luoghi vicini troppo angusti per il suo raggio di curvatura 0 5 m o meno Prima di azionare il Jet Bot rimuovere gli oggetti che potrebbero rompersi quali cornici specchi e oggetti in porcellana in modo che Jet Bot sia libero di muoversi senza fermarsi Se una spazzola o il coperchio di una spazzola non è montato c...

Страница 154: ...un altra zona Non afferrare le ruote di guida di Jet Bot nel trasportarlo in un altra zona Non posizionare oggetti sopra Jet Bot poiché potrebbe causare il malfunzionamento del sensore del sensore LiDAR del Jet Bot Rimuovere eventuali sacchetti di carta o plastica grandi prima di usare Jet Bot poiché potrebbero bloccarne le aperture di ventilazione Non sdraiarsi a terra mentre Jet Bot è in funzion...

Страница 155: ...cqua né usando benzina diluenti acetone o alcool Non smontare o riparare autonomamente il Jet Bot Tale operazione deve essere effettuata da un tecnico qualificato Mantenere sempre pulita la finestrella del sensore ostacoli e del sensore di dislivello In caso si accumuli dello sporco i sensori potrebbero non funzionare correttamente Non conservare il Jet Bot all interno di un auto Prestare attenzio...

Страница 156: ...oggiati sul pavimento poiché Jet Bot potrebbe urtarli o gli oggetti potrebbero rimanere impigliati nella spazzola laterale o nelle ruote di guida di Jet Bot Jet Box può rilevare gli oggetti fissi quando la sua barra paraurti viene premuta contro di essi così da evitarli In presenza sul pavimento di olio per cottura il Jet Bot potrebbe smettere di funzionare a causa del pavimento scivoloso Rimuover...

Страница 157: ...on la spia di stato sopra la Clean Station diventerà bianca per poco tempo NOTA Installare la Clean Station in un luogo che presenti pavimento e pareti a livello Se il cavo di alimentazione è troppo lungo per la posizione di installazione raccogliere il cavo intorno al manico quindi inserirlo nella scanalatura posteriore della Clean Station Qualora si riposizioni la Clean Station in una nuova posi...

Страница 158: ...ne dell App SmartThings vedere pag 29 33 e l installazione della Clean Station seguendo la guida vocale del Jet Bot 3 Posizionare manualmente il Jet Bot sulla Clean Station per iniziare la ricarica Verificare l allineamento dei contatti di ricarica su Jet Bot e sulla Clean Station Quando il Jet Bot inizia a caricarsi l indicatore di stato della Clean Station diventa bianco e dopo 1 minuto si spegn...

Страница 159: ...ortare Jet Bot alla Clean Station per effettuare la ricarica Premere sul Jet Bot o utilizzare l app SmartThings per selezionare la funzione di ricarica Se il Jet Bot non riesce a tornare alla Clean Station per la ricarica entra n modalità Sleep Per interrompere la modalità Sleep premere Jet Bot scarico Portare manualmente il Jet Bot alla Clean Station per effettuarne la ricarica Italiano 15 4_VR85...

Страница 160: ...le Quando il Jet Bot non è in grado di oltrepassare una soglia vicina alla Clean Station il dislivello deve essere inferiore a 1 5 cm Quando l indicatore di stato di Jet Bot diventa rosso e rimane rosso anche quando non è in funzione NOTA Se l interruttore di accensione è spento Jet Bot non effettuerà la ricarica anche se collegato alla Clean Station Tenere sempre accesa la Clean Station Se la Cle...

Страница 161: ...di stato di Jet Bot si accende con una melodia che si interrompe una volta completato l avvio Avviare la pulizia Premere sul Jet Bot per iniziare la pulizia in modalità Automatica Interrompere la pulizia Premere sul Jet Bot per interrompere la pulizia Premendo Jet Bot torna alla Clean Station ed inizia la ricarica Se Jet Bot non viene azionato per 20 minuti dopo aver interrotto il funzionamento to...

Страница 162: ...ica Verde La ricarica è terminata Viola Il software viene aggiornato Clean station Bianco Acceso 5 secondi La Clean Station è accesa On La funzione Vuota polvere di Jet Bot è attiva Jet Bot è agganciato 1 minuto dopo l aggancio si spegne Rosso Lampeggia Il coperchio della Clean Station è aperto L aspirazione del motore ha un problema On Il contenitore di raccolta della polvere della Clean Station ...

Страница 163: ... polvere tuttavia dopo aver effettuato la pulizia Spot Jet Bot non svuota automaticamente il contenitore di raccolta della polvere Se la funzione Vuota polvere non funziona verificare che il coperchio superiore della Clean Station sia aperto o il contenitore di raccolta della polvere sia pieno Mentre Jet Bot è agganciato alla Clean Station premere per iniziare lo svuotamento del contenitore di rac...

Страница 164: ...rario programmato la pulizia programmata non funzionerà Impostazione delle Zone di esclusione Una volta che Jet Bot ha memorizzato una mappa è possibile impostarlo in modo che non entri nell area designata Se Jet Bot non inizia la pulizia dalla Clean Station o il luogo di installazione della Clean Station è stato cambiato Jet Bot potrebbe effettuare la pulizia della Zone di esclusione impostate Du...

Страница 165: ...ri perimetrali sul pavimento a forma di ad una distanza di 15 cm Delimitatori perimetrali Circa 15 cm Circa 5 cm Circa 15 cm Delimitatori perimetrali laddove vi sia un dislivello inferiore a 5 cm laddove vi sia uno scivolo una ribalta un caminetto o la presenza di sostanze infiammabili o umidità Delimitatori perimetrali 1 5 cm Delimitatori perimetrali laddove la soglia sia superiore a 1 5 cm laddo...

Страница 166: ...3 04 08 10 04 Fondo 01 Piedini di ricarica 02 Spazzola 03 Coperchio spazzola 04 Sensore di dislivello 05 Rullo 06 Copribatteria 07 Ruote di guida 08 Spazzola laterale 09 Uscita Vuota polvere 10 Blocco coperchio spazzole Clean station 05 07 08 06 02 04 03 01 01 Porta aspirazione polvere 02 Terminale di ricarica 03 Indicatore di stato 04 Coperchio 05 Coperchio Micro filtro 06 Micro filtro 07 Scanala...

Страница 167: ...polvere e sollevarlo 3 Sbloccare il fermo trasparente sul lavoro del contenitore di raccolta della polvere 4 Staccare il filtro dal contenitore di raccolta della polvere 5 Rimuovere la polvere dal filtro e dal contenitore di raccolta pulirli in acqua e lasciarli asciugare completamente all ombra 6 Rimontare il filtro nel contenitore di raccolta della polvere ed inserirlo nel Jet Bot Per inserirlo ...

Страница 168: ...er sbloccarlo 2 Staccare il coperchio della spazzola 3 Sollevare prima il lato sinistro della spazzola e poi tirare la spazzola dalla scanalatura verso destra 4 Pulire la spazzola 5 Rimontarla 6 Montare il coperchio della spazzola Italiano 24 4_VR8500_IT_00858C 02_SW indd 24 2022 10 13 오후 6 05 46 ...

Страница 169: ...e ostacoli Sensore posteriore Sensore LiDAR Sensore di dislivello Sensore polvere Pulizia delle ruote di guida 1 Appoggiare prima un panno morbido capovolgere il Jet Bot e posizionarlo delicatamente sul panno 2 Rimuovere i corpi estranei con un asta smussata o una pinzetta Italiano 25 4_VR8500_IT_00858C 02_SW indd 25 2022 10 13 오후 6 05 47 ...

Страница 170: ...a piena di capelli o altri oggetti impigliati staccarla con un cacciavite tenendola ferma con l altra mano e rimuovere gli oggetti estranei Qualora la spazzola laterale sia gravemente danneggiata sostituirla con una nuova Per i metodi dettagliati di utilizzo e pulizia fare riferimento al codice QR Italiano 26 4_VR8500_IT_00858C 02_SW indd 26 2022 10 13 오후 6 05 49 ...

Страница 171: ...ere e inserire un nuovo sacchetto per la polvere nel contenitore inserendolo nelle scanalature sul supporto Spingere il sacchetto per la polvere fino in fondo 4 Spingere delicatamente la parte superiore del supporto del sacchetto per la polvere finché ad avvertire uno scatto 5 Chiudere il coperchio della Clean Station Pulizia del micro filtro della polvere 1 Afferrare le scanalature sul retro dell...

Страница 172: ...la direzione indicata per svitarle 2 Staccare il coperchio e rimuovere eventuale sporco 3 Pulire il coperchio con acqua ed asciugarlo completamente all ombra 4 Rimontare il coperchio alla Clean Station 5 Ruotare le 7 viti di fissaggio nella direzione di blocco Italiano 28 4_VR8500_IT_00858C 02_SW indd 28 2022 10 13 오후 6 05 52 ...

Страница 173: ...e al vostro provider Internet la procedura necessaria per connettere un apparato diverso dal PC ad Internet Qualora il vostro provider Internet richieda la vostra ID o la password per la connessione Internet Jet Bot potrebbe non essere in grado di connettersi ad internet In questo caso digitare la propria ID o la password durante la connessione ad internet Jet Bot potrebbe non essere in grado di c...

Страница 174: ...ioni Poiché la versione del SO del telefono mobile viene aggiornata ogni anno anche la app SmartThings viene costantemente aggiornata in base all ultimo SO rilasciato Per eventuali domande riguardanti quanto descritto sopra contattarci all indirizzo email st service samsung com Impostazione di un account SAMSUNG Per usare la app SmartThings è necessario disporre di un account SAMSUNG Per impostare...

Страница 175: ... disponibile e riprovare la procedura di registrazione Confermare che il proprio router wireless stia operando in modalità wireless In caso contrario attivare la modalità wireless e riprovare In presenza di due o più Jet Bot spegnere gli altri Jet Bot e riprovare nuovamente la registrazione del Jet Bot Cambiare il nome del router wireless con lo stesso SSID in modo da distinguerlo dagli altri Se J...

Страница 176: ...di pulizia desiderata Funzioni di pulizia Per impostare le varie funzioni di pulizia Per alcune funzioni è necessario creare prima una mappa Per le tipologie di pulizia Room e Spot è possibile selezionare una impostazione per volta e l impostazione predefinita è All tutte le stanze Qualora sia stata selezionata la tipologia di pulizia Room o Spot Clean Jet Bot potrà oltrepassare un area non selezi...

Страница 177: ...opo aver pulito i tasti spegnere e riaccendere Jet Bot Svuotamento della polvere Funzione selezionabile per vuotare il contenitore di raccolta della polvere del Jet Bot Avviso Pulizia completata Per ricevere un avviso di completamento Una volta completata la pulizia Avviso di Controllo Se Jet Bot necessita attenzione l utente riceverà un avviso Gestione delle mappe Zone di esclusione Per impostare...

Страница 178: ... si scaricherà nel tempo Non fissare dei delimitatori perimetrali a forma di Jet Bot potrebbe non rilevarli ed attraversarli Carica NOTA Se la batteria si surriscalda durante la ricarica il tempo di carica potrebbe essere più lungo Se la ricarica automatica non funziona controllare le seguenti condizioni Spegnere e riaccendere il Jet Bot pulsante sul lato Scollegare e ricollegare la spina di alime...

Страница 179: ...ntuali oggetti dal pavimento Jet Bot non può pulire completamente le aree in cui non può entrare come un piccolo spazio tra gli angoli tra i divani o le pareti ecc Per questo utilizzare un diverso strumento di pulizia Jet Bot non è in grado di aspirare grossi agglomerati di sporcizia pertanto alcuni residui possono restare sul pavimento al termine della pulizia Per questo utilizzare un diverso str...

Страница 180: ...ermettere a Jet Bot di aspirare stuzzicadenti bastoncini di cotone o oggetti simili Qualora sia difficile rimuovere gli oggetti estranei dalla spazzola principale rivolgersi ad un Centro di assistenza autorizzato SAMSUNG Poiché la spazzola principale rimuove lo sporco dal pavimento durante la pulizia è possibile che capelli lunghi o altri materiali possano restarvi impigliati Per ottenere risultat...

Страница 181: ...contatti di carica Tenere il prodotto all interno 0 C 40 C In caso di malfunzionamento della batteria non tentare di disassemblarla autonomamente Rivolgersi ad un Centro di assistenza autorizzato SAMSUNG Poiché la batteria ha una lunga durata il tempo di ricarica e di uso diminuiscono In tale caso contattare un Centro di assistenza autorizzato e sostituirla con una nuova batteria Non smontare auto...

Страница 182: ...ra Per favore controlla se c è qualcosa che blocca la ruota destra Corpo estraneo impigliato nella ruota di guida destra Spegnere il dispositivo e rimuovere il corpo estraneo dalla ruota di guida destra C è un problema con i sensori d urto anteriori Apri il coperchio e controlla per favore Il paraurti potrebbe essere inceppato o qualcosa potrebbe essersi incastrato all interno Il sensore paracolpi...

Страница 183: ... urti LiDAR Il tappo LiDAR potrebbe essere inceppato o potrebbe essersi incastrato qualcosa all interno Il sensore paracolpi necessita di attenzione Spegnere e riaccendere il dispositivo Se la spia di stato resta rossa verificare l eventuale presenza di un corpo estraneo tra il sensore LiDAR ed il corpo dell unità In caso vi sia un corpo estraneo rimuoverlo Non posso muovermi in un area vietata Sp...

Страница 184: ...lla ruota di guida restano impigliati tessuti o lacci spegnere il dispositivo e rimuovere eventuali occlusioni prima di utilizzare nuovamente l apparecchio Controllare che siano state imposta delle zone di esclusione La potenza di aspirazione è bassa Quando il contenitore di raccolta polvere è troppo pieno la potenza di aspirazione può risultare ridotta Spegnere il dispositivo e vuotare il conteni...

Страница 185: ... ad una porta di accesso ed eventualmente posizionarla in un luogo diverso Se la base di ricarica è installata vicino ad un passaggio ristretto o vicino una porta Jet Bot potrebbe non essere in grado di accedere al passaggio o attraversare la soglia della porta Controllare se le zone che non vengono pulite da Jet Bot non siano state impostate come zone di esclusione Jet Bot non riesce a individuar...

Страница 186: ... ha alcun effetto Pertanto iniziare la pulizia dalla Clean Station per usare questa funzione La funzione Intelligent Power Control funziona solamente su un pavimento normale Verificare se il pavimento è livellato in quanto Jet Bot non funziona se il corpo non è sollevato leggermente dalla superficie di appoggio Verificare l eventuale presenza di corpi estranei sul sensore di dislivello situato sul...

Страница 187: ...io successivo non compare entro pochi secondi premere il tasto un altra volta In caso di iOS tenere premuto il tasto sul Jet Bot per almeno 3 secondi quindi selezionare Next sullo schermo Viene visualizzato un messaggio relativo alla mancata registrazione del prodotto Riprovare la procedura di registrazione del prodotto seguendo le indicazioni riportate nei messaggio visualizzati Vedere Impostazio...

Страница 188: ...er wireless possono verificarsi problemi di connessione Chiudere la app SmartThings e riavviarla Se i problemi di irregolarità di connessione persistono effettuare nuovamente la registrazione del prodotto Se la SSID password del router wireless viene modificata è necessario effettuare nuovamente la registrazione del prodotto Verificare se il Jet Bot è in modalità Sleep Per annullare la modalità Sl...

Страница 189: ...open source relative al prodotto Questa offerta è valida per chiunque riceva questa informazione Come reimpostare alle impostazioni di fabbrica Accendere Jet Bot e tenere premuto i tasti per 7 secondi L indicatore di stato quindi diventa bianco e lampeggia e il Jet Bot ripristina le impostazioni di fabbrica Una volta completato il ripristino delle impostazioni di fabbrica Jet Bot si riavvierà auto...

Страница 190: ...i di pulizia Auto Room Spot Funzioni aggiuntive Modalità Risparmio energia Downtime pulizia Programmata Impostazione Zone di esclusione Tempo di ricarica Circa 240 minuti Durata pulizia su pavimenti in parquet Max Circa 60 minuti Smart Circa 60 90 minuti Normal Circa 90 minuti Wi Fi Gamma frequenze 2412 2472 MHz Potenza di trasmissione Max 20 dBm I tempi di ricarica e di pulizia possono differire ...

Страница 191: ...ominale 25 85 V 1 0 A Consumo elettrico Carica 40 W Funzionamento 1300 W con uso di aspirazione Peso 5 0 kg Dimensioni L 272 mm x P 416 mm x A 544 mm Tempo operativo Circa 18 secondi Altezza L a r g h e z z a Profondità Italiano 47 4_VR8500_IT_00858C 02_SW indd 47 2022 10 13 오후 6 05 56 ...

Страница 192: ...4_VR8500_IT_00858C 02_SW indd 48 2022 10 13 오후 6 05 56 ...

Результаты поиска

Содержание Jet Bot

Отзывы:

Похожие инструкции для Jet Bot

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung Jet Bot, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Jet Bot

Отзывы:

Похожие инструкции для Jet Bot

Бренды по названию

Популярные бренды