background image

6_

 safety information

SEVERE WARNING SIGNS FOR INSTALLATION

The installation of this appliance must be performed by a qualified technician or service 
company.
-  Failure to do so may result in electric shock, fire, an explosion, problems with the 

product, or injury.

The appliance is heavy, take care upon lifting it

Plug the power cord into an AC 220-240V / 50Hz wall socket or higher and use the socket 
for this appliance only. In addition, do not use an extension cord.
-  Sharing a wall socket with other appliances using a power strip or extending the power 

cord may result in electric shock or fire.

-  Ensure that the power voltage, frequency and current are the same as those of the 

product specifications. Failure to do so may result in electric shock or fire. Plug the 
power plug into the wall socket firmly.

Remove all foreign substances such as dust or water from the power plug terminals and 
contact points using a dry cloth on a regular basis.
-  Unplug the power plug and clean it with a dry cloth.
-  Failure to do so may result in electric shock or fire.

Plug the power plug into the wall socket in the right direction so that the cord runs towards 
the floor.
-  If you plug the power plug into the socket in the opposite direction, the electric wires 

within the cable may be damaged and this may result in electric shock or fire.

Keep all packaging materials well out of the reach of children, as packaging materials can 
be dangerous to children.
-  If a child places a bag over its head, it may result in suffocation.

When the appliance or power plug or power cord is damaged, contact your nearest service 
centre.

This appliance must be properly grounded. 
Do not ground the appliance to a gas pipe, plastic water pipe, or telephone line.
-  This may result in electric shock, fire, an explosion, or problems with the product
-  Never plug the power cord into a socket that is not grounded correctly and make sure 

that it is in accordance with local and national codes.

Do not install this appliance near a heater, inflammable material. 
Do not install this appliance in a humid, oily or dusty location, in a location exposed to direct 
sunlight and water (rain drops).

Do not install this appliance in a location of low temperature
- Frost may cause tubes to burst

Do not install this appliance in a location where gas may leak.
-  This may result in electric shock or fire.

Do not use an electric transformer.
-  It may result in electric shock or fire.

Do not use a damaged power plug, damaged power cord or loose wall socket.
-  This may result in electric shock or fire.

Do not pull or excessively bend the power cord. 
Do not twist or tie the power cord. 

safety information

WARNING

J121NSH-02994K_EN.indd   6

2011-5-31   14:59:55

Содержание J121NSH

Страница 1: ...hing Machine user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive a more complete service please register your product at www samsung com register J121NSH J121NWH J121NSH 02994K_EN indd 1 2011 5 31 14 59 52 ...

Страница 2: ...yer minimizing damage to outdoor clothing and also protecting other forms of delicate fabrics Quick Wash No time to waste Our 15 minute Quick Wash will allow you to Wash and Run Our Quick Wash programme can help with your busy life now you can wash your favourite clothes up to 2Kg in just 15 minutes Eco Drum Clean Using Eco Drum Clean helps to maintain your washing machine with maximum hygiene Thi...

Страница 3: ...odels The smartly designed water safety system for Samsung washing machines includes an intelligent hose for stopping water leaks at the source and leakage sensor at the bottom If the hose breaks or if water leaks are detected an internal sponge will expand to block water from the spigot Digital Graphic Display The Digital Graphic Display control panel is clear and easy to use for minimum fuss and...

Страница 4: ...ot all warning signs may be applicable If you have any questions or concerns contact your nearest service center or find help and information online at www samsung com IMPORTANT SAFETY SYMBOLS AND PRECAUTIONS What the icons and signs in this user manual mean WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury death and or property damage CAUTION Hazards or unsafe practice...

Страница 5: ...nce by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance If the plug power supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard This appliance should be positioned to be accessible to the power plug the water supply tabs and the drain pipes ...

Страница 6: ...s within the cable may be damaged and this may result in electric shock or fire Keep all packaging materials well out of the reach of children as packaging materials can be dangerous to children If a child places a bag over its head it may result in suffocation When the appliance or power plug or power cord is damaged contact your nearest service centre This appliance must be properly grounded Do ...

Страница 7: ... with the product SEVERE WARNING SIGNS FOR USING If the appliance is flooded Turn off the water power supply immediately and contact your nearest service centre Do not Touch the power plug with wet hands Failure to do so may cause electric shock If the appliance generates a strange noise a burning smell or smoke unplug the power plug immediately and contact your nearest service centre Failure to d...

Страница 8: ...hildren climb in the appliance Failure to do so may result in electric shock burns or injury Do not insert your hand or a metal object under the washer while it is operating This may result in injury Do not unplug the appliance by pulling at the power cord always grip plug firmly and pull straight out from the outlet Damage to the cord may cause short circuit fire and or electric shock Do not atte...

Страница 9: ...s used when it is flooded because of a draining problem it may result in electric shock or fire due to electric leakage Insert the laundry into the washer completely so that laundry does not get caught in the door If laundry gets caught in the door it may result in damage to the laundry or the washer or result in water leakage Ensure that the Water Tap is turned off when the washer is not being us...

Страница 10: ...e to water leakage Do not touch the inside of the tub during or just after drying as it is hot This may result in burns Do not insert your hand into the detergent box after opening it This may result in injury as your hand may be caught by the detergent input device Do not place any objects such as shoes food waste animals other than laundry into the washer This may result in damage to the washer ...

Страница 11: ...s in the base ensure that the opening is not obstructed by carpet or any other obstacles Make sure that the pockets of all clothing to be washed are empty Hard sharp objects such as coins safety pins nails screws or stones can cause extensive damage to the appliance Do not wash clothing with large buckles buttons or other heavy metal SEVERE WARNING SIGNS FOR CLEANING Do not clean the appliance by ...

Страница 12: ...0 Detergent and additives information 30 Which detergent to use 31 Detergent drawer 31 Liquid Detergent Selected models CLEANING AND MAINTAINING YOUR WASHING MACHINE 32 32 Eco Drum Clean 33 Draining the washing machine in an emergency 34 Cleaning the debris filter 34 Cleaning the exterior 35 Cleaning the detergent drawer and drawer recess 35 Cleaning the water hose mesh filter 36 Repairing a froze...

Страница 13: ...ou ve received all of the parts shown below If your washing machine was damaged during shipping or if you do not have all of the parts contact Samsung Customer Service or your Samsung dealer Spanner Bolt hole covers Cold Hot Selected model Cap fixer Hose guide Bolt hole covers The number of bolt hole covers depends on the model 3 5 covers Detergent drawer Control panel Door Adjustable feet Work to...

Страница 14: ...ounded Do not modify the plug provided with the washing machine If it does not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician Water Supply Your washing machine will fill properly when your water pressure is 50 kPa 800 kPa Water pressure less than 50 kPa may cause water valve failure not allowing the water valve to shut off completely Or it may take the washing machine lon...

Страница 15: ... since your washing machine always retains some water in its water valve pump and hose areas Frozen water in the lines can cause damage to belts the pump and other components Alcove or closet installation To operate safely and properly your new washing machine requires minimum clearances of Sides 25 mm Rear 51 mm Top 25 mm Front 465 mm If both the washing machine and a dryer are installed together...

Страница 16: ...ull it through the wide section of the hole Repeat for each bolt 3 Fill the holes with the supplied plastic covers 4 Store the shipping bolts away safely in case you have to move the washing machine in the future Packaging materials can be dangerous to children keep all packaging material plastic bags polystyrene etc well out of the reach of children setting up your washing machine WARNING Option ...

Страница 17: ...y hose must be connected to the washing machine at one end and to the water tap at the other Do not stretch the water supply hose If the hose is too short replace the hose with a longer high pressure hose 2 Connect the other end of the cold water supply hose to your sink s cold water tap and tighten it by hand If necessary you can reposition the water supply hose at the washing machine end by loos...

Страница 18: ...ptor upwards Turn part 2 following the arrow and connect 1 and 2 4 Connect the water supply hose to the adaptor When you release part 3 the hose automatically connects to the adaptor making a click sound After you have connected the water supply hose to the adaptor ensure that it is connected correctly by pulling the water supply hose downwards 5 Connect the other end of the water supply hose to t...

Страница 19: ... water supply hose to the tap as shown Use the most conventional type of tap for the water supply In case the tap is square or too big remove the spacing ring before inserting the tap into the adaptor Connecting the Aqua Hose Selected models The Aqua Hose was invented for perfect leakage protection It is attached to the water supply hose and automatically cuts off the water flow if the hose is dam...

Страница 20: ...anch The drain pipe branch must be above the sink siphon so that the end of the hose is at least 60 cm above the ground 3 ln a drain pipe We recommend using a 65 cm high vertical pipe it must be no shorter than 60 cm and no longer than 90 cm The standpipe drain requires minimum diameter 5 cm minimum carry away capacity 60 liter per minute STEP 5 Powering your washing machine Plug the power cord in...

Страница 21: ...id detergent box Compartment Additives e g fabric softener or former fill no higher than lower edge MAX of A BASIC INSTRUCTIONS 1 Load your laundry into the washing machine Do not overload the washing machine To determine the load capacity for each type of laundry refer to the chart on page 30 Make sure that laundry is not caught in the door as this may cause a water leak Washing detergent may rem...

Страница 22: ...g and only 1 kind of bedding to achieve the best result Dark Garment Additional rinses and reduced spinning ensure that your favourite dark clothes are washed gently and rinsed thoroughly Daily Wash Use for everyday items such as underwear and shirts Eco Drum Clean Use for drum cleaning It cleanses dirt and bacteria of drum Regular use after every 40 washes is recommended No detergent or bleach ne...

Страница 23: ...d indicates the time when the wash cycle will be finished TEMPERATURE SELECTION BUTTON Press this button repeatedly to cycle through the available water temperature options Cold Water 30 C 40 C 60 C and 95 C RINSE SELECTION BUTTON Press this button to add additional rinse cycles The maximum number of rinse cycles is five SPIN SELECTION BUTTON Press the button repeatedly to cycle through the availa...

Страница 24: ...Bubble selection is turned on as a default Press the Eco Bubble option button once to deselect and the Bubble Generator OFF shown on the panel press it again to turn the function back ON Some wash cycles must have Eco Bubble option ON will show on the panel and the Generator will turn on automatically Other wash cycles do not need this option and automatically turn the Generator OFF On many cycles...

Страница 25: ...the Power button works The Child Lock function remains on even after the power is turned on and off or after the disconnecting and reconnecting the power cord Sound off The Sound Off function can be selected during all courses When this function is selected sound is turned off for all courses Even if the power is turned on and off repeatedly the setting is retained Activating Deactivating If you w...

Страница 26: ...cing the main water intake and the detergent infused bubbles penetrate the fabrics much faster and efficiently than for a conventional wash system delivering a cleaner wash performance especially for colder temperature cycles The lower the water temperature of the cycle the greater the impact of using Eco Bubble versus conventional systems this allowing more use of colder wash cycles and helping t...

Страница 27: ...id detergent leave the liquid detergent box in the drawer refer to Liquid Detergent section on page 31 Do not add powdered detergent into the liquid detergent box 5 Press the Start Pause button Press the Start Pause button to start the wash The amount of the laundry is automatically detected and the laundry is washed Once a washing machine operation begins you cannot add or select the bubble funct...

Страница 28: ...on Synthetics Denim Bedding Dark Garment Daily Wash Super Eco Wash Outdoor Care Baby Care Wool Hand Wash The relevant indicators will illuminate on the control panel 8 At this time you can control the wash temperature the amount of rinses the spinning speed and the delay time by pressing the appropriate option button 9 Press the Start Pause button and the wash will begin The process indicator will...

Страница 29: ... following criteria Care Label Sort laundry into cottons mixed fibres synthetics silks wools and rayons Colour Divide whites and colours Wash new colour items separately Size Placing items of different sizes in the same load will improve the wash action Sensitivity Wash delicate items separately using the Delicate wash cycle for pure new woollen items curtains and silk articles Check the labels on...

Страница 30: ... inside a fine laundry net Small light clothing such as socks gloves stockings and handkerchiefs may become caught around the door Place them inside a fine laundry net Do not wash the laundry net by itself without other laundry This may cause abnormal vibrations that could move the washing machine and cause an accident resulting in injury DETERGENT AND ADDITIVES INFORMATION Which detergent to use ...

Страница 31: ...the recommended amount of fabric softener into the softener compartment if required Do NOT add any powder liquid detergent to the softener compartment 4 When using the Prewash option add the recommended amount of laundry detergent into the prewash compartment When washing large items do NOT use the following detergetnt types Tablet and capsule type detergents Detergents using a ball and net Concen...

Страница 32: ...g the drum There are powder type and liquid type drum cleansing agents The liquid type cleaning agent is only available with liquid detergent box option 4 Press the Start Pause button If you press the Start Pause button the ECO Drum Clean course begins Using the ECO Drum Clean course you can clean the drum without using a cleansing agent Never use the ECO Drum Clean course when laundry is in the w...

Страница 33: ...e washing machine Although generally the ECO Drum Clean Auto Alarm appears once a month or so the frequency may differ depending on the number of times the washing machine is used In case of the alarm please also clean the debris filter refer to Cleaning the debris filter section on page 34 Otherwise the performance of the bubble function may lower down DRAINING THE WASHING MACHINE IN AN EMERGENCY...

Страница 34: ...ng it to the left and drain off all the water 4 Unscrew the debris filter cap 5 Wash any dirt or other material from the debris filter Make sure the drain pump propeller behind the debris filter is not blocked 6 Replace the debris filter cap 7 Replace the filter cover Do not open the debris filter cap while the machine is running or hot water may flow out Make sure to replace the filter cap after ...

Страница 35: ...the liquid detergent divider from the detergent drawer 3 Wash all parts under running water 4 Clean the drawer recess with an old toothbrush 5 Replace the liquid detergent divider by pushing it firmly into the drawer 6 Push the drawer back into place 7 To remove any remaining detergent perform a rinse cycle without any laundry in the drum Release lever Liquid detergent divider J121NSH 02994K_EN in...

Страница 36: ...2 Pour warm water over the tap to loosen the water supply hose 3 Remove the water supply hose and soak it in warm water 4 Pour warm water into the washing machine drum and let it sit for 10 minutes 5 Reconnect the water supply hose to the water tap and check if the water supply and drain are operating normal STORING YOUR WASHING MACHINE If you need to store your washing machine for an extended tim...

Страница 37: ...e the detergent is added to the center of the detergent drawer Vibrates or is too noisy Make sure your washing machine is on a level surface If the surface is not level adjust the washing machine feet to level the appliance Make sure that the shipping bolts are removed Make sure your washing machine is not touching any other object Make sure the laundry load is balanced The washing machine does no...

Страница 38: ... bathrobe or pair of jeans the final spin result might be unsatisfactory and an UE error message will be shown in the display window cE 3E Call the after sales service Sd Sud This occurs when too much foaming is detected It is also displayed while foaming is removed When the removal is finished the normal cycle proceeds This is one of the normal operations It is an error for preventing non sensing...

Страница 39: ...tton 130 Synthetics 91 Denim 80 Bedding 99 Dark Garment 79 Daily Wash 65 Eco Drum Clean 87 Super Eco Wash 94 Outdoor Care 79 Baby Care 133 Wool 35 Hand Wash 31 1 A cycle with a prewash takes approx 15 minutes longer 2 The cycle duration data has been measured under the conditions specified in Standard IEC 60456 EN 60456 3 6kg Cotton 60 C Intensive Eco Bubble are programs according to EN60456 7kg C...

Страница 40: ...Can be hung to dry Can be bleached in cold water Dry on clothes hanger Do not bleach Tumble dry normal heat Can be ironed at 200 C max Tumble dry reduced heat Can be ironed at 150 C max Do not tumble dry PROTECTING THE ENVIRONMENT This appliance is manufactured from recyclable materials If you decide to dispose of this appliance please observe local waste disposal regulations Cut off the power cor...

Страница 41: ...CONSUMPTION MODEL J121NSH J121NWH WASHING 220 V 150 W 240 V 150 W WASH AND HEATING 220 V 2000 W 240 V 2400 W SPIN MODEL J121NSH J121NWH 230V 530 W PUMPING 34 W PACKAGE WEIGHT MODEL J121NSH J121NWH PAPER 2 3 kg PLASTIC 1 0 kg SPIN REVOLUTIONS MODEL J121NSH J121NWH rpm 1200 The appearance and specifications of the product are subject to change without prior notice for purposes of product enhancement...

Страница 42: ...memo J121NSH 02994K_EN indd 42 2011 5 31 15 00 21 ...

Страница 43: ...memo J121NSH 02994K_EN indd 43 2011 5 31 15 00 21 ...

Страница 44: ...act SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the SAMSUNG customer care center Code No DC68 02994K_EN J121NSH 02994K_EN indd 44 2011 5 31 15 00 21 ...

Отзывы: